Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-14Pc/23/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Lenkou Saksunovou v právnej veci manželov P. A., N.. XX.XX.XXXX, C. A. Y. XXX/X, K. - D., Š. Y. X. P. V. V., T.. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. L. N. B. XXX/XX, V., C..Č.. A. F.ß.Z. X, W. XXXXX, N., v konaní na návrh manžela o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo účastníkov konania V. V., T.. V., N.. XX.XX.XXXX P. P. A., T.. A., N.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX, miesto uzavretia manželstva K. - D., D. M. K. V. V. Ú. K. - D., M. D. XX, T. XXXX, N. B. XXX, W. W. Č. XXX, r o z v á d z a.

odôvodnenie:

1. V podaní označenom ako "Návrh na rozvod" a doručenom Okresnému súdu Košice II dňa XX.XX.XXXX manžel uviedol, že dňa XX.XX.XXXX uzavrel manželstvo s odporkyňou pred obvodným úradom K. - D.Á.. U oboch ide o druhé manželstvo. Z manželstva nepochádzajú deti. S odporkyňou sa manžel zoznámil na čerpacej stanici v roku XXXX. W. Č. B. J. M. W. P. W. Š. D. L. V.. Y. T. XXXX žijú manželia oddelene, lebo tento štát im neumožnil žiadnu hypotéku na bývanie, robil im len a len prekážky. Týmto sa manželia odcudzili. K návrhu na začatie konania manžel pripojil v kópii sobášny list účastníkov.

2. Listom zo dňa XX.XX.XXXX V. N. M. B. L., Ž. W. B. A. N. V. T., Y. T. XXXX bývali v jednoizbovom byte na Y. XXX/X K. F. T. XXXX. V. N. W. F. W. B. N. B. W.. A. W. V. C.. V.Ž. A. Q. C. Č. N. P. Y. XXX/ X K. P. V. V. C. J. C. A.. C. Č. B. V. D. N. Ú. N., K. W., F.ß.Z. X, W. XXXXX, N.. Manžel sa zdržiava na Slovenku v K., kde chce ostať a kde pracuje.

3. E-mailom doručeným súdu dňa 08.01.2022 a následne aj listom doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX manželka uviedla, že nakoľko pracuje v zahraničí, na súdne pojednávanie sa dostaviť nemôže, za čo sa ospravedlnila. Zároveň uviedla, že súhlasí s rozvodom a vzdáva sa nároku na odvolanie.

4. Na pojednávanie konané v danej veci dňa XX.XX.XXXX B. N. V.Z., K. A. W. N. W. T. F. P. K. A. Y. C. W.M. L. P. H. Z.-V. D. B. B.. Manžel na výzvu súdu potvrdil, že manželka vedela o termíne pojednávania, ona mu aj preposlala e-mail zo súdu o tom, že N. XX.XX.XXXX je vytýčený termín pojednávania a podľa jeho informácie skorším e-mailom vyslovene súhlasila s tým, aby súd pojednával aj v jej neprítomnosti. Manžel zároveň uviedol, že ospravedlňuje neprítomnosť manželky na pojednávaní vzhľadom na to, že aktuálne je stále v zahraničí a aj vzhľadom na pracovné povinnosti sa pojednávania zúčastniť osobne nevie.

5. Vzhľadom na ospravedlnenie manželky z účasti na pojednávaní pre pracovné povinnosti v N., ako aj preukázané oboznámenie s termínom pojednávania, súd v súlade s uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa XX.X.XXXX M. C. M. T., Ž. A. W. M. N. V. V. V., nar. XX.XX.XXXX.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom manžela na začatie konania a písomnými podaniami účastníkov konania, predloženými listinami, výsluchom manžela, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutočný stav:

7. Zo sobášneho listu manželov vyplýva, že manželia V. V.Á., T.. V., N.. XX.XX.XXXX P. P. A., T.. A., N.. XX.XX.XXXX, L. V. F. XX.XX.XXXX, V. L. V.Z. K. - D., K. Q. D. M. K. V.Z. V. Ú. K. - D., M. D. XX, T.K. XXXX, N. B. XXX, W. W. Č. XXX. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo na adrese Y. XXX/ X, K.J. - D..

8. Z výpovede manžela súd zistil, že v plnom rozsahu zotrváva na písomnom návrhu na začatie konania a žiadal, aby súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. Za príčinu rozvratu vzťahu manžel považuje to, že manželka pracuje v zahraničí. Uviedol, že on je na Slovensku a trošku tu vyvádza. Má mimomanželský pomer. Manželka na rozdiel od manžela je podľa neho slušná žena, ona mimomanželský pomer nemá. Manžel uviedol, že manželka začala pracovať v N. N. E. B. H. M. T. XXXX, N. D. T. XXXX B. M.C. N. B., P. M. XX/XXXX Y. W. Y. F. D. F. N. L. C. E. N. H.. B. V. N. B. F. W. X - X T. P. Y. N., Ž. A. Z. Y. J. B.. V. L., Ž. B. V. N. Ž. W.É. W. Ľ. B., B. B. F. F. M. K. E. V., ak môžu vzájomne si pomáhajú, nie je medzi nimi žiadne napätie ani nevraživosť, ale jednoducho ich vzťah nefunguje, čo súvisí aj s tým, že manželka je v podstate X. T. M. D.. Manžel podal návrh na rozvod manželstva aj vzhľadom na to, že každý má právo na kúsok šťastia, preto uzavrel, že je dôvodné toto manželstvo uzavrieť. Vzhľadom na dlhodobý pobyt manželky v zahraničí manželstvo nefunguje. S manželkou sa o rozvode rozprával a zhodli sa na tom, že je dôvodné k nemu pristúpiť, preto aj písomne manželka uviedla, že s rozvodom manželstva súhlasí. Manžel uviedol, že v podstate bežné problémy v manželstve nemali. Začali svoj vzťah na úrovni kamarátskej, on bol v tom čase ženatý, ona bola vydatá. Následne sa manžel rozviedol, potom sa rozviedla manželka a ešte asi rok - rok a pol na to boli stále kamaráti. Postupom času ich vzťah prerástol v blízky intímny vzťah a uzavreli manželstvo. Ale jednoducho dospeli k záveru, že toto manželstvo ako také nefunguje. Ich vzťah je naďalej dá sa povedať v poriadku a s manželkou sa zhodli na tom, že tak ako začali byť kamaráti, toto je potrebné zachovať, aby aj do budúcna kamaráti boli a to aj napriek tomu, že aktuálne už manželstvo jednoducho nefunguje. O manželskú poradňu manžel záujem nemal, keďže manželia ako taký ľudský problém nemajú. Reálne je problém v tom, že fyzicky je on tu a manželka je M. N.. Celé to začalo o tom, že keď manželka bola vydatá, rozvádzala sa, mala nejaké záväzky. Bolo potrebné, aby si zabezpečila finančné prostriedky na úhradu záväzkov. Manžel sám manželke vybavil pôvodne prácu v N., odviezol ju tam, pomohol jej aklimatizovať sa a po prvom ťažkom mesiaci sa postupne manželka adaptovala. Momentálne už sama rozpráva o tom, že by sa na Slovensko jednoducho nevrátila. V snahe zabezpečiť financie sa jednoducho stala situácia aká sa stala. Manžel uviedol, že nechce byť sebecký v tom, že jej bude v niečom brániť alebo vzájomne si budú brániť v ďalšom šťastí. Ako manželia spoločne hospodária, aktuálne na citovej a intímnej oblasti nemajú ako manželia problém. Manžel však za týchto podmienok považuje aj za trochu neľudské, aby boli manželka vydatá a manžel ženatý a napriek tomu nemohli žiť manželským spôsobom života. Manžel má mimomanželský vzťah, ona aj keď aktuálne nechce, predpokladá, že časom sa to zmení. Jednoducho takýmto spôsobom manžel nechce, aby si bránili do budúcna žiť riadnym manželským plnohodnotným životom. O podaní návrhu na rozvod manžel rozmýšľal asi pol roka, následne prišiel covid, takže situácia sa ešte skomplikovala. Vzhľadom na uvedené je skutočne v súčasnosti presvedčený o tom, že je dôvodné pristúpiť k rozvodu a preto na podanom návrhu trval. Na doplňujúcu otázku súdu manžel uviedol, že z manželstva účastníkov konania žiadne deti nepochádzajú.

9. Na základe výsledkov lustrácie manžela v Registri obyvateľov mal súd za preukázané, že V. P. A. B. N. XX.XX.XXXX M. X., Q. Š.C. W. Q. X., W. Q. V. V., T.. V., N.. XX.XX.XXXX, povolenie na pobyt má platné do XX.XX.XXXX P. C. W. V. Z. N. P. Y. XXX/X, K. - D. Y. XX.XX.XXXX.

10. Na základe výsledkov lustrácie manželky v Registri obyvateľov mal súd za preukázané, že manželka V. V., T.. V. B. N. XX.XX.XXXX M. C.Y. M. B. T., Q. Š. W. Q. B. T., W. Q. P. A., T.. A., N.. XX.XX.XXXX P. C. W. V. Z. N. P. L. N. B. XXX/XX, V.P., Y. C. od XX.XX.XXXX.

11. V rámci záverečného slova manžel uviedol, že manželku považuje za jedného božského človeka a bol by rád, ak by sa pojednávaním dňa XX.XX.XXXX toto konanie uzavrelo.

12. Na základe takto zisteného skutočného stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:

13. Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, zrušenie manželstva rozvodom sa spravuje právnym poriadkom štátu, občanmi ktorého sú manželia v čase začatia konania. Ak sú manželia príslušníkmi rôznych štátov, spravuje sa zrušenie manželstva rozvodom právnym poriadkom slovenským.

14. Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, v manželských veciach (konanie o zrušenie manželstva rozvodom, o neplatnosť manželstva a o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je) je právomoc slovenských súdov daná, ak aspoň jeden z manželov je slovenským občanom.

15. Podľa (ďalej len „“), konanie sa začína len na návrh jedného z manželov.

16. Podľa , účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.

17. Podľa o rodine (ďalej len „“), účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

18. Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

19. Podľa , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

20. Podľa , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

21. Podľa , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

22. Podľa , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

23. Podľa , súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

24. Z návrhu na začatie konania a doložených listinných dôkazov nepochybne vyplýva, že manželka V. V., N.. XX.XX.XXXX je štátnym občanom Slovenskej republiky a jej aktuálne bydlisko je M. N.. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení dospel súd preto k záveru, že právomoc súdu Slovenskej republiky je daná v konaní o rozvod manželstva, nakoľko aspoň jeden z manželov je štátnym občanom Slovenskej republiky.

25. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a je len formálnym zväzkom. Manželia už dlhodobo od T. XXXX nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko manžel sa zdržiava na Slovensku a manželka žije a pracuje už C. T. M. N.. P. K. V. Z. B. S., Y. M. B. B. T. J. V. a žiadali súd, aby návrhu manžela na rozvod manželstva vyhovel. Z vyjadrenia manžela súd zistil, že aj keď si manželia po ľudskej stránke rozumejú a ich komunikácia je v poriadku, manželstvo neplní svoje funkcie a je len formálnym zväzkom najmä z dôvodu dlhodobého odlúčenia manželov, ktorý pre vzniknutú vzdialenosť

vedú de facto dva samostatné životy. Manželstvo za týchto podmienok manžela citovo nenapĺňa a aj z tohto dôvodu nadviazal mimomanželský pomer, ktorý toho času trvá. Ani jeden z manželov neprejavil záujem o manželskú poradňu s cieľom odstrániť vzniknuté rozpory medzi manželmi a pomôcť im obnoviť manželské spolužitie. Za príčinu rozvratu manželstva súd považuje predovšetkým nevedenie spoločnej domácnosti manželmi, ktoré v konečnom dôsledku viedlo aj k ich vzájomnému odcudzeniu a nadviazaniu mimomanželského pomeru na strane manžela. Na základe vykonaného dokazovania preto súd dospel k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené a už nie je schopné plniť svoje funkcie. Preto návrhu manžela vyhovel a manželstvo účastníkov konania V. V., T.. V., N.. XX.XX.XXXX P. P. A., T.. A., N.. XX.XX.XXXX, L. F.Ň. XX.XX.XXXX, V. L. V. K. - D., D. M. K. V.Z. V. Ú. K. - D., M. D. XX, T.K. XXXX, N. B. XXX, W. W. Č. XXX, rozviedol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu a ani odvolacími dôvodmi ( a ). Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený, účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia. Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.

UPOZORNENIE :

Podľa , manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.