Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-180-2015.pdf
PDF · 112.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/180/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice- okolie, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Ména a prísediacich Emílie Gašparovej a Anny Bombárovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. januára 2018 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný:
Z.. Z. V. , H.. XX.X.XXXX N. E., R. C. E. Č..XXX, X. E.-X.
j e v i n n ý , ž e
1/ v presne nezistenom čase presne nezisteného dňa v druhom štvrťroku roku 2015 na autobusovej zastávke v obci Budimír , okres Košice-okolie pýtal od mal. N. M. H.. XX.XX XXXX peniaze , a to 15 eur s tým , že ako mu ich nedá tak ho zbije
2/v presne nezistenom čase presne nezisteného dňa po Vianociach v zimných mesiacoch školského roka 2014/15 v areály Základnej školy v obci Budimír , okres Košice-okolie pýtal od mal. Š. P. H.. X.X. XXXX peniaze, a to 20 eur s tým, že ak mu ich nedá, tak ho zbije brat obžalovaného
3/v presne nezistenom čase presne nezisteného dňa v jesenných mesiacoch roka 2014 na ihrisku v obci Kráľovce , okres Košice-okolie pýtal od mal. Z. D. H.. XX.X. XXXX peniaze, a to sumu 5 eur s tým, že ak mu ich nedá tak zbije jeho kamarátov
4/v presne nezistenom čase presne nezisteného dňa v druhom štvrťroku roku 2015 na autobusovej zastávke v obci Budimír , okres Košice-okolie pýtal od mal . Z. D. , H..XX.X.XXXX peniaze a to 3 eurá s tým , že ak mu ich nedá, tak zbije jeho sestru
t e d a
v bodoch 1,2,3, a 4/ rozsudku iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1,2,3, a 4/ rozsudku pokračujúci zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/ písm. b/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenia § 138 písm. j/ Tr. zákona a § 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona s použitím ust. § 36 písm. j/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2/dva/roky
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona , § 119 ods. 1 Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 /jeden/ rok.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Košice-okolie podal na Okresný súd Košice-okolie dňa 21.12.2015 na obžalovaného ml. Z. V. obžalobu pre zločin vydierania podľa § 189 ods.1, ods.2 písm.a/, písm.b/ Trestného zákona.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním výpovede obžalovaného z prípravného konania, výsluchom poškodených a svedkov výsluchom znalkyne a prečítaním znaleckých posudkov ako aj listinných dôkazov a dospel k záveru ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku. Obžalovaný ml. Z. V. (ďalej v texte tiež ako obžalovaný) po poučení o možnosti vyhlásenia podľa § 257 Trestného poriadku na hlavnom pojednávaní vyhlásil , že je nevinný a v ďalšom priebehu hlavného pojednávania využil svoje právo a nevypovedal. Predseda senátu na návrh prokurátora prečítal výpoveď obžalovaného z prípravného konania zo dňa 3.9.2015 , kedy tento uviedol, že maloletý Š. P. ho žiadal , aby mu kupoval cigarety a petardy, za ktorým účelom mu dával aj peniaze. Takto sa to stalo asi 3 alebo 4 krát , kedy mu dal Štefan Ivan 5 eur alebo 10 eur, pričom peniaze mu dával na zastávke v Kráľovciach a on mu cigarety kúpil. Zvyšok peňazí mu Š.R. P. nechal. Viackrát videl Š. P. ako spolu s kamarátmi fajčí na ihrisku v Budimíri . On od Štefana Ivana nikdy sám peniaze nepýtal. Od N. M. ani od Z. D. nikdy nevzal žiadne peniaze a nikdy sa im nevyhrážal. Poškodená O. P., matka maloletého Š. P. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že jej manžel sa od predavačky v obchode v Kráľovciach niekedy začiatkom roka 2015 dozvedel, že ich syn Š. kupuje v obchode chipsy a sladkosti obžalovanému. Po tomto zistení začali syna , ktorý dovtedy chodil do školy autobusom, vozievať autom do školy aj späť a zobrali mu aj peniaze, ktoré dostával od starej matky. Dňa 30.3.2015 im bolo školou oznámené , že ich syn je v škole vydieraný a budú kontaktovaní políciou. Syn im uviedol, že veci obžalovanému kupoval preto, že mu obžalovaný vravel, že ak mu ich nekúpi , zavolá svojho otca. Bližšie im to syn nevysvetlil , nakoľko on je úzkostlivý , je introvert , negatívne to vplývalo na jeho správanie, odmietal sa učiť a vstávať do školy. Už predtým s ním chodievali do psychologickej poradne , pretože ako introvert sa nevedel zaradiť do kolektívu. V školskom roku 2015/2016 už nenavštevuje ZŠ v Budimíri. Poškodená Z. M. , matka maloletého N. M. na hlavnom pojednávaní uviedla, že o vydieraní syna sa dozvedela až potom , čo jej prišiel zo školy list, na ktorom bolo uvedené , že jej syn bol vydieraný Z. V. . Vtedy bol Vladimír žiakom 4. ročníka a asi v mesiaci január si na synovi všimla, že odmietal chodiť do školy s tým, že ho bolí hlava, že mu je nevoľno a chce ísť k lekárovi. Potom , čo došiel zo školy list, jej syn povedal, že obžalovaný mu vravel aby, mu doniesol peniaze , inak ho zbije. Malo sa to stať asi dvakrát. Raz jej v peňaženke chýbala suma 20 eur, ktorú tam mala, pričom po príchode zo školy jej syn N. povedal, že tieto peniaze zobral pre obžalovaného. Od syna obžalovaný tiež pýtal 5 eur, ktoré mu ale jej syn nedal, lebo by nemal na autobus. Na návrh prokurátora predseda senátu prečítal výpoveď svedkyne zo dňa 16.9.2015 , podľa ktorej z 20 tich eur, ktoré jej z peňaženky syn N. zobral dal 15 eur obžalovanému , ktorý sa mu vyhrážal, že keď mu ich nedonesie , tak ho zbije. Ďalej sa jej syn priznal , že z dôvodu, že sa mu obžalovaný vyhrážal mu N. dal aj 5 eur , ktoré mu ona dala na cestovné do školy , pričom jej povedal, že tieto peniaze
stratil. Povedala synovi , aby to oznámil učiteľke. Neskôr jej učiteľka dala vedieť, že záležitosť bude riešená cez políciu. Po prečítaním tejto výpovede svedkyňa uviedla, že na polícii si skutočnosti pamätala lepšie , a tak ako si ich pamätala aj vypovedala. Pred súdom mala strach, z ktorého dôvodu sa pomýlila. Poškodený Z. D. , otec maloletého Z. D. pred súdom uviedol, že o predmetnej udalosti sa dozvedel od polície, kde bol predvolaný na výsluch . Celú záležitosť oznámila polícii základná škola. On od syna nič nevedel ani si nič na jeho správaní nevšimol. Následne, keď sa to spýtal syna Z., ten mu povedal, že obžalovanému nosil peniaze zo strachu z osoby obžalovaného. Syn mu tiež povedal, že obžalovaný sa vyhrážal viacerým , a to aj Š. P. a M..
Ďalej svedok uviedol, že synovi Z. on dával iba drobné peniaze. Syn sa mu potom , čo udalosť začala riešiť polícia priznal, že z 10 eur, ktoré mu dal na cestovné do školy , 5 eur dal obžalovanému , pričom jemu vravel , že si ich ponechal na mlieko. Súd na hlavnom pojednávaní vypočul maloletého N. M. v neprítomnosti obžalovaného a za účasti znalkyne z odboru psychológie PhDr. Evy Sklenárovej a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany a detí a sociálnej kurately. Svedok uviedol, že keď bol žiakom 4. ročníka obžalovaný sa mu na zastávke autobusu vyhrážal, že mu má dať peniaze , lebo ho zbije. Peniaze mu dal na druhý deň a zobral ich starej matke. Na hlavnom pojednávaní sa presne nepamätal , koľko peňazí dal obžalovanému , ale dal mu všetky peniaze , ktoré starej matke zobral, a to približne 30 eur. Obžalovaný pýtal od neho peniaze iba raz a iba raz mu peniaze dal. Doma to nepovedal, pretože sa bál, že ho obžalovaný zbije. Povedal to iba Š. P. a Z. D., pretože aj oni mu povedali, že ich obžalovaný vydieral a Š. P. mu mal dať 50 eur a D. asi 10 eur. Oni dvaja to povedali učiteľke C.. Za účelom odstránenia rozporov prokurátor na hlavnom pojednávaní prečítal výpoveď maloletého N. M. z prípravného konania zo dňa 9.9.2015 , kedy uviedol, že v lete školského roka 2014/2015 na zastávke autobusu v Budimíri obžalovaný od neho pýtal 15 eur na petardy. Povedal, mu že mu ich nedá ale nakoniec mu ich dal, lebo sa ho bál, keďže mu povedal, že ho zbije O dva dni prišiel obžalovaný za ním do triedy a pýtal od neho 2 eurá , ktoré mu tiež nakoniec dal .Potom od neho už obžalovaný žiadne peniaze nepýtal. Ďalej uviedol, že ešte keď bol v treťom ročníku pred koncom školského roka od neho obžalovaný pýtal raz 15 eur a raz 5 eur , pričom sa mu vyhrážal, že ak mu ich nedá tak ho zbije a raz mu povedal, že zbije jeho brata. Po prečítaní tejto výpovede svedok uviedol, že peniaze, ktoré dal obžalovanému zobral starej matke , ale si nepamätá koľko jej zobral. Peniaze dal obžalovanému na druhý deň potom , čo ich obžalovaný pýtal. Na hlavnom pojednávaní vypočutá znalkyňa PhDr. Eva Sklenárová uviedla, že maloletý N. M. pred súdom vypovedal spontánne, samostatne a na položené otázky odpovedal priamo, bez mlčania a páuz. Ak si niečo nepamätal , tak to uviedol. Keďže svedok má 12 rokov a vyjadruje sa o udalostiach spred 3 rokov , vzhľadom na jeho vek je celkom prirodzené, že si nepamätá detaily, ktoré on ako dieťa nepovažoval za podstatné. Preto vznikli rozpory medzi tým , čo vypovedal na polícii a pred súdom. Znalkyňa taktiež zotrvala na znaleckých posudkoch , ktoré vypracovala v predmetnej veci. Tieto znalecké posudky predseda senátu na hlavnom pojednávaní podľa § 268 ods. 2 Tr. poriadku prečítal. Zo znaleckého posudku č. 76/2015 vyplýva, že Š. P. má intelektové schopnosti v pásme nadpriemeru , je bystrý , chápe vzťahy a súvislosti , dokáže pochopiť podstatu veci a rozlišovať dôležité od nedôležitého. Má rozvinuté konkrétne myslenie , jeho úsudky sú správne , ale ešte nie stabilné, logické myslenie sa ešte nerozvinulo v plnej miere . Je konformný typ, prispôsobuje sa societe vrstovníkov. V štruktúre jeho osobnosti nebol zistený strach, úzkosť a obavy. V predmetnej veci sa vyjadroval stručne , bez snahy o skreslenie. Nebol u neho zistený sklon ku klamaniu. N. M. má intelektové schopnosti v pásme priemeru, má rozvinuté len konkrétno názorné , ešte nie logické myslenie. Nedokáže v plnom rozsahu predvídať následky svojho konania , má detské spôsoby myslenia , nevie primerane ohodnotiť význam faktov , čo zodpovedá jeho vekovej kategórii a skúsenostiam. Pamäťové schopnosti má v pásme priemeru. Je extrovertný typ , komunikatívny , spontánny, otvorený a zvedavý. V štruktúre osobnosti neboli zistené žiadne znaky úzkosti a zvýšených strachov . Nemá sklon ku klamaniu , zakrývaniu ani skresľovaniu či konfabulácii. Z. D. má intelektové schopnosti v pásme vyššieho priemeru , chápe súvislosti , vie odlišovať podstatné od nepodstatného . Chápe bežné životné situácie , myslenie má konkrétno názorové, chápe príčinne následné javy v jednoduchej podobe. Pamäťové schopnosti má v pásme priemeru, jeho reprodukcia je v dostatočnej kvalite a kvantite. Nemá sklon ku skresľovaniu a konfabulácii. Nemožno však vylúčiť nevedomé skresľovanie. V štruktúre jeho osobnosti je v popredí otvorenosť a pozitivita. V náročných
situáciách má sklon reagovať somatizujúco. Nemá sklon ku klamaniu , zveličovaniu , ale nie je vylúčené nevedomé skresľovanie. Svedkyňa PaeDr. A. C. na hlavnom pojednávaní uviedla, že bola triednou učiteľkou 4. triedy Mgr. Bibianou Baltovičovou upozornená, že obžalovaný sa po zvonení na vyučovaciu hodinu dožadoval rozhovoru so Š. P. a následne po vyučovacej hodine mal obžalovaný čakať Š. P. na toaletách . Triednu učiteľku žiaci N.Q. M. a Z. D. upozornili, že obžalovaný od nich pýtal peniaze. Žiaci boli potom vyzvaní , aby písomne anonymne uviedli skutočnosti, ktoré v súvislosti s tým vedia. Svedkyňa uviedla, že obžalovaný bol problémovým žiakom , ktorý sa dopúšťal na pôde školy drobných krádeží, na čo upozorňovali jeho rodičov , a v škole aj vyriešili. Avšak z toho, čo uviedli žiaci vyplývalo, že obžalovaný sa mal pýtať peniaze od žiakov aj mimo školy , cestou do resp. zo školy. Preto telefonicky túto skutočnosť oznámila na políciu. Svedkyňa D. V. , stará matka obžalovaného , na hlavnom pojednávaní uviedla, že o predmetnej veci nič nevedeli, až kým neprišlo predvolanie na políciu. Rodičmi dotknutých detí neboli kontaktovaní. Bola u Š. P. doma, kde jej jeho otec povedal, že on o ničom nevie , že oni majú problémy so synom , s ktorým chodia k psychológovi. Taktiež jej otec Z. D. vravel, že keby bol o tom vedel, tak ide rovno za otcom obžalovaného a spolu by to vyriešili. Potom , čo sa prípadom začala zaoberať polícia, bol u nich maloletý Š. P. asi dvakrát zvoniť pri bráničke a tiež telefónoval obžalovanému. Pred súdom vypočutá svedkyňa Mgr. Bibiana Baltovičová uviedla , že je učiteľkou nižšieho stupňa základnej školy v Budimíri. Pamätá si ako obžalovaný prišiel po zvonení na začiatku vyučovacej hodiny do triedy a dožadoval sa Š. P., ktorý sa s ním však odmietol rozprávať. Následne sa pýtala Š. P. , prečo obžalovaného odmietol , on spočiatku nechcel hovoriť, no pridal sa k nemu Z. D. a povedali jej , že obžalovaný ich núti , aby mu nosili do školy peniaze a nejaké hotové veci , ktoré by mohol speňažiť. Na jej podnet potom žiaci v triede napísali na papier , čo o tejto skutočnosti vedia. Tieto informácie potom oznámila riaditeľke školy a kontaktovala rodičov poškodených detí. Svedok Q. V. , otec obžalovaného, na hlavnom pojednávaní vypovedal, že celý problém vznikol tým, že maloletý Š. P. bral otcovi peniaze a žiadal obžalovaného , aby mu za tieto peniaze kupoval cigarety. Š. P. k nim aj chodieval, obžalovaný mu kúpil aj petardy. V záujem zabránenia nejakým problémom tieto skutočnosti oznámil riaditeľke školy A. C. , nakoľko otec mal. Š. P. , A. P. , vyučuje na základnej škole. Riaditeľka školy mu sľúbila, že na to dozrie. Po začatí trestného stíhania v predmetnej veci ,maloletý Š. P. telefonoval obžalovanému . Ešte v ten deň poslal svoju matku k Š. P. domov , kedy sa tento v prítomnosti svojho otca a matky priznal, že dával obžalovanému peniaze na cigarety a petardy s tým, že si nejaké zvyšné peniaze mohol obžalovaný nechať. S Z. D. sú susedia a tieto problémy , pokiaľ by o nich vedeli , by určite vyriešili aj bez polície. N. M. nepozná. Svedok A. P. , otec maloletého Š. P. vypovedal, že sa v obchode v obci dozvedel, že tam bol jeho syn Š. kupovať nejaké sladkosti a pred obchodom ho čakal obžalovaný. Š. mal vtedy asi 9 rokov a samého ho do obchodu nikdy neposielali. Tieto skutočnosti povedal manželke a následne synovi zobrali peniaze a začali ho voziť do školy a tiež zo školy. Obžalovaný bol asi dvakrát u nich pred bránou , ale syn Š. odmietol ísť k nemu. Stará matka obžalovaného bola tiež u nich s tým, že prečo podali trestné oznámenie , či im budú chýbať tie peniaze. Tiež uviedla, že Š. P. sa mal priznať, že si skutočnosti voči obžalovanému vymyslel . On sa o tejto veci so synom Š. nerozprával a všetko to riešila jeho manželka , ktorá bola vypovedať na polícii a súde. Na hlavnom pojednávaní predseda senátu podľa § 135 ods.2 Trestného poriadku prečítal výpoveď maloletých svedkov Š. P. B. Z. D.. Š. P. dňa 9.9.2015 vypovedal, že niekedy po Vianociach 2014 ho na autobusovej zastávke v Budimíri zastavil obžalovaný a povedal mu, že potrebuje peniaze, pýtal od neho mobilný telefón, za ktorý mu sľúbil peniaze. Vtedy sa mu nevyhrážal. Peniaze ani mobil mu nedal. Asi o dva dni prišiel za ním obžalovaný v areály školy , kde sa nachádza altánok a povedal mu , aby mu dal 20 eur, lebo inak ho zbije brat obžalovaného. Vtedy mu dal 5 eur. Asi o týždeň od neho pýtal obžalovaný 10 eur s tým , že ak mu ich nedá , jeho otec na neho zavolá políciu, lebo on povie otcovi , že mu rozbil tablet. Na druhý deň mu doniesol 10 eur . V mesiaci február 2015 od neho obžalovaný pýtal 10 eur s tým, že mu ich vráti ale neurobil tak. Spolu dal obžalovanému 30 eur, ktoré mu nevrátil. Z. D. dňa 9.9.2015 vypovedal, že keď končil 3. ročník alebo začal 4. ročník , obžalovaný od neho na zastávke v Kráľovciach pýtal 5 eur , ale povedal mu, že nemá. Asi tretí deň potom na neho už kričal, že keď mu nedá peniaze, zoberie mu mobil. Keďže tam potom prišla nejaká pani, tak mu dal obžalovaný pokoj . Asi o dva dni nato na zastávke od neho obžalovaný znovu žiadal , aby mu dal všetky peniaze , ktoré má. Dal mu 2 eurá. Obžalovaný sa mu vtedy nevyhrážal.
Ďalej vypovedal, že v štvrtom ročníku na jeseň na ihrisku v Kráľovciach za ním prišiel obžalovaný , a začal sa mu vyhrážal, že mu zbije kamarátov a rozbije kamarátovi bicykel a k mu nedá 5 eur. Tak mu 5 eur dal. Potom pýtal aj od ďalších kamarátov, z ktorých niektorí mu dali 5 eur iní 2 eurá. Na konci štvrtého ročníka na zastávke v Budimíri za ním prišiel obžalovaný , ktorý od neho pýtal 3 eurá, inak mu zbije sestru. Vtedy sa ho bál asi najviac, a preto mu dal tie peniaze.
V rámci znaleckého dokazovania predseda senátu podľa § 268 ods.2 Tr. poriadku prečítal znalecký posudok č. 88/2015 vypracovaný PhDr. Evou Sklenárovou , znalcom z odboru psychológia , podľa ktorého obžalovaný ml. Z. V. má intelektové schopnosti v pásme nadpriemeru , chápe vzťahy a súvislosti je bystrý a samostatný v myslení, dokáže pochopiť podstatu vecí a rozlišovať dôležité od nedôležitého. Má rozvinuté logické myslenie. Jeho neprospech v škole nie je adekvátny jeho intelektovým schopnostiam. Morálne jej zaostalý, ľahko poruší dohody , formálne deklaruje veci a názor , ale v správaní to nepoužíva, nemá správne vrstovnícke vzory. Je v období vývinu , skúša rôzne formy správania sa tým, že je inteligentný , vie sa ľahko vyhovoriť z priestupkov, ale tým, že mu chýba potrebná stimulácia na rozvoj, dostáva sa len k náhodným korigujúcim vplyvom. Predseda senátu na hlavnom pojednávaní prečítal aj znalecký posudok č. 78/2015 vypracovaný znalcami z odboru psychiatrie MUDr. Kornéliou Fabišíkovou a MUDr. Silviou Kitkovou, z ktorého je zrejmé, že ml. Z. V. netrpí ani netrpel duševnou chorobou ani poruchou v zmysle psychózy. Ide u neho o poruchu sociálneho správania pri chýbaní sociálnych väzieb. Pri zohľadnení jeho morálnej a rozumovej vyspelosti v čase spáchania trestného činu bol schopný rozpoznať nebezpečenstvo svojho činu pre spoločnosť a svoje konanie ovládať. Z psychiatrického hľadiska jeho pobyt na slobode nie je pre spoločnosť nebezpečný. Ako listinný dôkaz bolo na hlavnom pojednávaní prečítané aj oznámenie triednej učiteľky Mgr. C. C. zo dňa 30.3.2015 , z ktorého vyplýva , že táto zákonným zástupcom žiakov oznámila , že sa ich deti stali obeťou vydierania. Po takto vykonanom dokazovaní a vyhodnotení dôkazov tak jednotlivo ako aj v ich vzájomnom súhrnne súd dospel k záveru, že obžalovaný ml. Z.Q. V. sa dopustil konania popísaného vo výrokovej časti rozsudku , ktoré súd právne kvalifikoval ako pokračujúci zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm.a/ písm. b/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenia § 138 písm.j/ Tr. zákona a § 139 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona , ktorého pojmové znaky obžalovaný naplnil ako po stránke objektívnej , tak po stránke subjektívnej, ktorú súd vyhodnotil ako priamy úmysel podľa § 15 písm.a/ Trestného zákona. Pri ustálení skutku súd vychádzal najmä z výpovedí maloletých svedkov N. M. , Š. P. a Z. D.. Z výpovede maloletého svedka N. M. na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že keď bol žiakom štvrtého ročníka , obžalovaný od neho pýtal peniaze s tým, že keď mu ich nedá tak ho zbije. Preto zobral starej matke asi 30 eur a peniaze obžalovanému dal na druhý deň. Z výpovede tohto svedka z prípravného konania prečítanej na hlavnom pojednávaní prokurátorom podľa § 264 ods.1 Tr. poriadku je zrejmé, že v lete školského roka 2014/2015 od neho obžalovaný pýtal na autobusovej zastávke 15 eur na petardy , ktoré mu nechcel dať ale nakoniec mu dal , pretože sa bál, že ho obžalovaný zbije, pretože sa mu bitkou vyhrážal. Z výpovede maloletého Š. P. z prípravného konania prečítanej na hlavnom pojednávaní súd ustálil , že obžalovaný od neho v jednom prípade , a to po Vianociach 2014 pýtal v areály Základnej školy v Budimíri v altánku 20 eur s tým , že ak mu ich nedá, tak ho zbije brat obžalovaného. Peniaze od neho obžalovaný pýtal ešte v dvoch prípadoch, no bez toho, aby mu hrozil násilím. Z výpovede maloletého Z. D. zo dňa 9.9.2015 , prečítanej podľa § 135 ods.2 Tr. poriadku na hlavnom pojednávaní vyplynul pre súd záver, že obžalovaný od neho pýtal peniaze , a to asi 5 eur v lete 2014 , avšak vyhrážky ani násilie pri tom nepoužil. Vtedy mu dal 2 eurá. Na jeseň 2014 sa mu na ihrisku v Kráľovciach vyhrážal, že keď mu nedá 5 eur , tak mu rozbije bicykel a zbije kamarátov , preto mu dal 5 eur. Na konci školského roka 2014/2015 na zastávke v Budimíri od neho obžalovaný pýtal 3 eurá s tým , že ak mu ich nedá , tak zbije jeho sestru . Vtedy sa bál asi najviac a peniaze mu dal. O niektorých týchto skutočnostiach maloletí N. M. a Z. D. povedali aj svojím rodičom. Z výpovede Z. M. je zrejmé , že jej syn maloletý N. M. v mesiaci január 2015 odmietal chodiť do školy , sťažoval sa na bolesti hlavy a nevoľnosť. Syn sa jej priznal, že jej z peňaženky zobral 20 eur, z ktorých dal obžalovanému 15 eur , keďže sa mu vyhrážal, že inak ho zbije. Zo svedeckej výpovede Z. D. , otca maloletého Z. D. vyplýva, že sa o celej záležitosti dozvedel, až keď bol predvolaný na políciu. Syn Z. sa mu priznal, že obžalovanému zo strachu nosil peniaze. Povedal mu , že obžalovanému dal 5 eur , ktoré mu zvýšili po zaplatení cestovného.
Z výpovedí O. P. a A. P. , matky a otca maloletého Š. P. je zrejmé, že od predavačky v obchode sa dozvedeli, že ich syn Š. kupuje obžalovanému sladkosti a chipsy. O tom , že syn mal dávať obžalovanému nejaké peniaze boli upozornení až základnou školou. Z výpovede svedkyne Mgr. Bibiany Baltovičovej vypočutej na hlavnom pojednávaní vyplýva, že ako triednej učiteľke 4. ročníka jej potom, čo za Š. P. po začiatku vyučovacej hodiny prišiel obžalovaný , žiaci Z. D. a Š. P. povedali, že ich obžalovaný núti, aby mu nosili do školy peniaze a iné veci, ktoré by mohol speňažiť . Preto túto skutočnosť oznámila riaditeľke školy PaeDr. A. C. a písomne taktiež rodičom žiakov. Z výpovede PaeDr. A. C. je zrejmé, že skutočnosti, čoho sa má obžalovaný dopúšťať sa dozvedela od Mgr . C. C.. Následne to oznámila na políciu. Zo znaleckého dokazovania vykonaného na základe psychologického vyšetrenia maloletých N. M. , Š. P. a Z. D. nevyplývajú žiadne také skutočnosti , ktoré by oslabili hodnovernosť ich svedeckých výpovedí. Trestného činu vydierania podľa § 189 Trestného zákona sa dopustí ten , kto iného násilím , hrozbou násilia a lebo hrozbou inej ťažkej ujmy núti, aby niečo konal , opomenul alebo strpel . Násilie a hrozba násilím nemusí smerovať priamo proti napadnutému, ale sa môže týkať aj blízkej osoby alebo jeho majetku. Z výpovedí maloletých svedkov N. M. , Š. P. B. Z. D. súd ustálil, že obžalovaný sa voči nim v štyroch prípadoch popísaných vo výrokovej časti rozsudku dopustil hrozby násilím s úmyslom , aby mu títo 10 roční o 4 roky mladší, a teda aj slabší spolužiaci dali resp. doniesli peniaze. Toto konanie obžalovaného napĺňa pojmové znaky pokračujúceho zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm.a/ písm. b/ Tr. zákona spáchaného 4 čiastkovými skutkami na viacerých osobách a teda závažnejším spôsobom konania (§ 138 písm.j/ Tr. zákona a na chránených osobách (§ 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona) Súd tieto dielčie skutky pokračovacieho zločinu ustálil a špecifikoval na základe vykonaného dokazovania pri zachovaní totožnosti skutku obsiahnutého v podanej obžalobe.
Výsluchy maloletých svedkov N. M. , Š. P. B. Z. D. v prípravnom konaní zo dňa 9.9.2015 súd považuje za vykonané v súlade s ust .§ 135 ods.1 Tr. poriadku účinného v tom čase, v zmysle ktorého ak je ako svedok vypočúvaná osoba mladšia ako 18 rokov o veciach, ktorých oživovanie v pamäti by vzhľadom na jej vek mohlo nepriaznivo ovplyvňovať jej duševný a mravný vývoj, treba výsluch vykonávať obzvlášť ohľaduplne a po obsahovej stránke tak, aby sa výsluch v ďalšom konaní už nemusel opakovať. K výsluchu sa priberie pedagóg, sociálny pracovník, psychológ alebo znalec, ktorý so zreteľom na predmet výsluchu a stupeň duševného vývoja vypočúvanej osoby prispeje k správnemu vedeniu výsluchu. Ak to môže prispieť k správnemu vykonaniu výsluchu, prizve sa k výsluchu aj zákonný zástupca.
Účasť riaditeľky školy PaeDr. A. C. ako pedagóga pri týchto výsluchoch súd nepovažuje za neprípustnú, nakoľko táto nebola priamym svedkom predmetnej trestnej činnosti obžalovaného, a všetky informácie ohľadom konania obžalovaného k maloletých žiakom sa táto dozvedela len sprostredkovane od triednej učiteľky Mgr. C., ktorá bola aj aktívne činná voči žiakom pri počiatočnom zisťovaní skutočností ohľadom tejto veci. A bola to tiež Mgr. C.C. C., ktorá zákonným zástupcom dotknutých žiakov písomne oznámila , že títo boli obeťami vydierania.
Súd má taktiež za to, že ustanovením JUDr. Jána Martinca opatrením sudcu pre prípravné konanie Okresného súdu Košice-okolie sp.zn. 4Tp 90/2015 zo dňa 11.8.2015 ako obhajcu ml. Z. V. z dôvodov povinnej obhajoby podľa § 37 ods.1 písm.d/ Trestného poriadku nedošlo k porušeniu jeho práva na obhajobu , nakoľko ako to vyplýva z výsluchu ml. Z. V. zo dňa 3.9.2015 ako aj z výsluchu jeho otca Q. V. , obaja súhlasili s ustanovením obhajcu JUDr. Martinca a obhajcu obžalovanému zvolil Q. V. až 31.3.2016 v konaní pred súdom.
Pri určovaní druhu a výmery trestu u obžalovaného bral súd do úvahy spôsob spáchania činu, jeho následok , zavinenie , pohnútku , pomer a mieru závažnosti priťažujúcich a poľahčujúcich okolnosti , osoby obžalovaného , jeho doterajší život ako aj možnosť jeho nápravy a tiež skutočnosť , že sa trestnej činnosti dopustil ako osoba mladistvá.
Obžalovaný ml. Z. V. z miesta bydliska nie je bližšie charakterizovaný. Základná škola s materskou školou Budimír ho hodnotí ako žiaka s problémovým správaním, arogantným vystupovaním voči učiteľom, ako žiaka, ktorý porušoval školský poriadok , podvádzal a klamal , vyhrážal sa slabším spolužiakom , pričom siedmy ročník opakoval trikrát.
Stredná odborná škola technická ho hodnotí ako žiaka s pravidelnou dochádzkou, ako žiaka vyrušujúceho na vyučovaní , ale so slušným vystupovaním voči učiteľom. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nebol Z. V. v evidencii detí v starostlivosti sociálneho kurátora . V registri trestov nemá záznam.
Súd uložil obžalovanému ml. Z. V. podľa zásad uvedených v § 117 ods.1 Trestného zákona trest odňatia slobody na dolnej hranici zákonom stanovenej trestne sadzby zníženej o polovicu , ktorého výkon mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní jeden rok.
Ako poľahčujúcu okolnosť súd vyhodnotil skutočnosť , že obžalovaný viedol pred spáchaním trestnej činnosti riadny život (§ 36 písm.j/ Tr. zákona) . Priťažujúce okolnosti súd nezistil.
Takto uložený trest súd považuje za primeraný na dosiahnutie účelu trestu tak z hľadiska individuálnej ochrany ako aj generálnej prevencie. Poškodení si v konaní nárok na náhradu škody neuplatnili. v bodoch 1,2,3, a 4/ rozsudku iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania a na chránenej osobe
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice- okolie. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až doručenie rozsudku.