Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cb/60/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, sudcom Mgr. Alexandrom Rácom, v právnej veci žalobu: MAMTRANS s. r. o., Ďurkov 69, 044 19 Ruskov, IČO: 36 605 093, zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, KOVAL & spol., advokátska kancelária, Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava 816 23, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 397,81 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 397,81 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 397,81 Eur od 16.03.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 19.04.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 397,81 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 397,81 EUR od 16.03.2017 do zaplatenia. Žalobca uplatnený nárok odôvodnil tým, že dňa 15.01.2016 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle MERCEDES-Benz, EČV: Q (ďalej ako „OMV“), ktoré v čase škodovej udalosti patrilo žalobcovi. K poistnej udalosti došlo zavineným konaním vodiča druhého motorového vozidla s EČV: Q ktorého vlastníkom je V. Y., ktorá mala v čase poistnej udalosti so žalovaným uzatvorené povinné zmluvné poistenie o zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX. Vzhľadom na vzniknutú škodu si dal žalovaný svoje OMV opraviť v servise G. S. Auto Lack Service s. r. o., pričom servis vystavil žalobcovi za opravu OMV faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 1.189,34 s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 28.02.2017 oznámené, že žalovaný ukončil šetrenie predmetnej poistnej udalosti a bol mu predložený výpočet výšky plnenia. Žalovaný, na základe poisteným predloženej faktúry na sumu 1.189,34 Eur s DPH priznal a uhradil sumu 504,21 Eur. Žalovaný v Oznámení o poistnom plnení uviedol, že poistné plnenie krátil o DPH, dlžné poistné a za použitie neoriginálnych náhradných dielov. Celkovo tak žalovaný krátil o sumu 397,81 Eur.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 13.06.2018 platobný rozkaz č.k. -31, proti ktorému žalovaný podal v zákonnej lehote odpor.

3. Žalovaný v odpore v prvom rade namietal miestu nepríslušnosť Okresného súdu Banská Bystrica, vzhľadom na skutočnosť, že príslušným súdom by mal byť v zmysle

(ďalej len „“) všeobecný súd žalovaného, t. j. Okresný súd Bratislava I. Žalovaný v odpore ďalej uviedol, že namieta absenciu zákonných kritérií požadovaných ustanovením , nakoľko žalobca neuviedol rozhodujúce skutočnosti, z ktorých vyplýva uplatňovaný peňažný nárok voči žalovanému. Žalobca podľa žalovaného žiadnym spôsobom neuviedol opis priebehu poistnej udalosti a ani skutočnosti, z ktorých si vyvodil záver, že k poistnej udalosti došlo zavineným konaním poistníka žalovaného. Žalobca mal síce predložiť ako dôkaz Uplatnenie nároku na náhradu škody zo dňa 01.02.2016, avšak tento dokument vypĺňal a podpisoval výlučne žalobca. Žalovaný nakoniec uviedol, že v Oznámení o poistnom plnení uviedol z akého dôvodu bolo poistné plnenie krátené a má za to, že likvidácia škodovej udalosti bola realizovaná plne v súlade so zákonom a zmluvnými dojednaniami. Na základe uvedených skutočností mal žalovaný za to, že nárok uplatnený žalobcom je nepreukázaný, neoprávnený a nedôvodný, pričom absentuje aj preukázaný kauzálny nexus.

4. Spis Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. bol dňa 26.07.2018 postúpený tunajšiemu súdu z dôvodu uplatnenej námietky miestnej nepríslušnosti.

5. K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním doručeným súdu dňa 22.01.2019, v ktorom zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu. V podaní žalobca uviedol, že konanie a argumenty žalovaného nemajú oporu v zákone, pričom v žalovaný v odpore nemal uviesť žiadnu právnu argumentáciu, ktorá by odôvodňovala správnosť jeho postupu pri krátení poistného plnenia a nepredložil alebo neoznačil ani jediný dôkaz, z ktorého by správnosť jeho postupu mala vyplývať.

6. Pokiaľ ide o žalovaným namietané zákonné nedostatky žaloby, žalobca uviedol, že v žalobe jasne opísal všetky rozhodujúce skutočnosti. Argumentácia žalovaného o absencii opisu priebehu poistnej udalosti je nelogická a zbytočná, nakoľko v konaní nie je sporné, či k škodovej udalosti došlo, resp. kto za ňu zodpovedá, nakoľko žalovaný žalobcovi čiastočne plnil. Sporným ostáva iba výška poskytnutého poistného plnenia. Opis priebehu poistnej udalosti je uvedený v Uplatnení nároku na náhradu škody, ktoré žalobca priložil k žalobe, v ktorom je jasne uvedený čas, dátum, miesto vzniku poistnej udalosti a popis vzniknutej škody.

7. K tvrdeniu žalovaného, že žalobcovi bolo z Oznámenia o poistnom plnení jasné, z akého dôvodu bolo poistné plnenie krátené, žalobca uviedol, že napriek uvedeniu dôvodu krátenia žalovaný v predmetnom oznámení ani v podanom odpore neuviedol, na základe akých zákonných ustanovení postupoval. Žalobca na základe uvedeného zotrval na podanej žalobe, pričom vyjadrenia a obranu žalovaného považuje za nedôvodnú a nemajúcu oporu v zákone. Žalovaným namietanú absenciu kauzálneho nexusu považuje za nelogickú, nakoľko čiastočným plnením uznal vznik poistnej udalosti a to, že žalobcovi vznikla na OMV škoda.

8. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu nevyjadril.

9. Na prejednanie veci nariadil súd pojednávanie na termín 04.05.2022 o 10:00 hod., ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalobcu. Právny zástupca žalovaného svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, pričom súhlasil s vykonaním pojednávaním v jeho neprítomnosti. V ospravedlnení tiež uviedol, že nemá ďalšie návrhy na vykonanie dôkazov a žiada žalobu v celkom rozsahu zamietnuť. Súd preto uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti žalovaného a jeho právneho zástupcu podľa ustanovenia .

10. Z vyjadrení strán počas súdneho sporu považoval súd za nesporné skutkové tvrdenia o tom, dňa 15.01.2016 došlo k poistnej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle žalobcu Mercedes-Benz, EČV: Q pričom k škode došlo zavineným konaním vodičky motorového vozidla EČ: KE:XXXDO a vlastníčka vozidla V. Y. mala v čase poistnej udalosti OMV povinne zmluvne poistné u žalovaného. Nesporným rovnako bolo, že žalobca si dal OMV opraviť u spoločnosti G.S. Auto Lack Service s. r. o., pričom náklady na opravu predstavovali 1.189,34 Eur s DPH. Náklady na opravu si žalobca následne uplatnil u žalovaného, ktorý mu priznal a uhradil sumu 504,21 Eur po odrátaní neuhradeného poistného poškodeným a zníženie poistného plnenia. Neuhradená pohľadávka po odpočítaní spoluúčasti poisteného predstavuje 397,81 Eur.

11. Súd sa postupujúc v zmysle ustanovenia oboznámil s listinami založenými v súdnom spise, a to: Uplatnenie nároku náhrady škody č. l. 7, faktúra servisu č. l. 8, kalkulácia opravy č. l. 9,

VPP PZP č. l.11, Oznámenie o poistnom plnení č. l. 15, rozsudok OS Zvolen , ako aj s ostatným obsahom spisu.

12. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav. Dňa 15.01.2016 došlo k poistnej udalosti, pri ktorej došlo k poškodeniu OMV žalobcu v dôsledku zavineného konania poistenca žalovaného. Nakoľko bolo OMV poistenca povinne zmluvne poistené u žalovaného, uplatnil si u neho nárok na náhradu škody, ktorá mu vznikla v súvislosti s poistnou udalosťou. Náklady na opravu OMV žalobcu predstavovali sumu 1.189,34 Eur s DPH, pričom žalovaný žalobcovi priznal iba sumu 504,21 Eur, nakoľko uplatnený nárok krátil o DPH, neuhradené poistné a nepreukázanie použitia originálnych dielov pri oprave OMV. Krátené poistné plnenie v sume 397,81 Eur predstavuje žalobcom uplatnený nárok v tomto konaní.

13. Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

14. Podľa svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať

15. Podľa prevádzateľ zodpovedá ako za škodu spôsobenú na zdraví a veciach, tak za škodu spôsobenú odcudzením alebo stratou vecí, ak stratila fyzická osoba pri poškodení možnosť ich opatrovať.

16. Podľa uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

17. Podľa o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej „“) poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

18. Podľa poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

19. Podľa poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.

20. Podľa , poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

21. Podľa , ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.

22. Podľa 517 ods. 2 , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. K námietke žalovaného, že žaloba nespĺňa zákonom požadované náležitosti súd uvádza, že žaloba obsahuje všetky potrebné skutočnosti v zmysle ustanovenia , keďže žalobca v nej úplne opísal rozhodujúce skutočnosti, z ktorých odôvodňoval uplatnený procesný nárok. Žalobca opísal vznik uplatneného nároku spočívajúceho v poistnej udalosti s poistencom žalovaného, ako aj základ nároku voči žalovanému s odkazom na oznámenia žalovaného o poistnom plnení a ním uskutočnené (podľa žalobcu nedôvodné) krátenie poistného plnenia. Žalobca uplatnený nárok taktiež podložil dôkazmi, z ktorých je zrejmé, z čoho vychádzala suma opravy poškodeného motorového vozidla. Z uvedeného dôvodu vyhodnotil súd námietku žalovaného ako nedôvodnú. K žalovaným namietanej neexistencii kauzálneho nexusu súd uvádza, že takáto námietka je zo strany žalovaného nelogická a nedôvodná, nakoľko tým, že žalovaný časť nákladov na opravu OMV žalobcu uznal a uhradil, uznal zároveň aj vznik predmetnej škodovej udalosti, ako aj vznik nákladov na opravu predmetného OMV.

25. Rovnako tak za nedôvodné, považuje súd krátenie poistného plnenia z dôvodu nepreukázania použitia originálnych náhradných dielov. Povinnosť preukazovať pôvod náhradných dielov nevyplýva žalobcovi zo zákona a žalovaný ani netvrdil, že mu táto povinnosť vyplýva zo zmluvy, prípadne poistných podmienok. Ak by sa prijal názor žalovaného, potom by pri predkladaní nadobúdacích dokladov od servisu, mal servis ďalej žiadať doklady od svojho dodávateľa, dodávateľ autoservisu potom ďalej od výrobcu, aby bolo možné zistiť originalitu a pôvodnú cenu náhradného dielu. Krátenie poistného plnenia z dôvodu nepreukázania originality je preto nedôvodné. Z ustanovenia vyplýva, že sa uhrádza skutočná škoda. Touto skutočnou škodou je potom v zmysle škoda, ktorá vznikla poškodením OMV, pričom poškodený si ju riadne uplatnil u žalovaného a zároveň preukázal nároky na náhradu predložením faktúry za opravu OMV. Strohá argumentácia žalovaného neuhradenia celkovej sumy za náhradné diely tak nemá žiadnu oporu v zákone, či v zmluvných podmienkach povinného zmluvného poistenia. Okrem toho súd uvádza, že zo žalobcom predloženej kalkulácie a faktúry vyplývajú údaje potrebné k likvidácii poistnej udalosti, a to číslo tovaru, t. j. náhradného dielu a žalovaný má prístup k číselníkom jednotlivých výrobcov vozidiel vrátane cien originálnych dielov, preto nie je potrebné predkladanie dokladov o nákupe originálnych náhradných dielov a táto požiadavka žalovaného nemá ani oporu v zákone. Zo strany žalobcu tak boli predložené všetky potrebné doklady na preukázanie výšky škody a nemožno od neho spravodlivo požadovať, aby preukazoval originalitu použitých dielov. Žalobca tak podľa súdu dostatočným spôsobom preukázal výšku škody na OMV a žalovaný naproti tomu neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia dôvodnosti krátenia poistné plnenie z dôvodu neexistujúcej povinnosti žalobcu preukazovať originalitu náhradných dielov.

26. Z vyššie uvedených dôvodov uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 397,81 Eur.

27. Súd žalobcovi priznal aj úrok z omeškania z priznanej sumy 397,81 Eur podľa a v spojení s ustanovením Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ktorá je vo výške 0 %). Z tohto dôvodu súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem žalovanej istiny aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 16.03.2017 do zaplatenia.

28. O trovách konania súd rozhodol v zmysle a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal voči žalovanému náhradu trov konania vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súdny úradník súdu prvej inštancie samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I. Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( a ) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces , c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd , d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci , e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).