Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Csp/47/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudcom JUDr. Andrejom Radomským, v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, pr. zat. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, 810 00 Bratislava, P. O. BOX 205 proti žalovanému: BZ. , v konaní o zaplatenie 1.292,41 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

III. V časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 5,25 % p.a. zo sumy 1.292,41 Eur od 20.04.2014 do 20.11.2017 a v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 0,25% p.a. zo sumy 1.292,41 Eur od 21.11.2017 konanie z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130, sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.02.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 1.292,41 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy istiny od 20.04.2014 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 06.11.2013 žalobca a žalovaný uzatvorili Zmluvu o pôžičke s č. 20547914, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému celkovú sumu pôžičky 1.736,64 Eur na zakúpenie spotrebného tovaru uvedeného v zmluve . Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný pôžičku splatiť v pravidelných 48 mesačných splátkach v sume po 36,18 Eur. Do dnešného dňa, teda do dňa podania žaloby uhradil žalovaný z vyššie uvedenej sumy iba sumu 200 Eur s akontáciou, zvyšné splátky neuhradil vôbec. Vzhľadom na to, že si žalovaný neplnil svoje povinnosti a porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami v zmluve žalobca dňa 26.02.2014 listom a to pred žalobnou upomienkou vyzval žalovaného k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorázovo. Žalobca tým úver dňa 19.04.2014 zosplatnil. Do podania žaloby žalovaný dlžné splátky neuhradil. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje sumu vo výške 1.292,41 Eur. Zmluvnú pokutu si neuplatnil.

3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 10.08.2017 navrhol žalobu zamietnuť. Uviedol, že dňa 06.11.2013 sa zúčastnil súkromného semináru usporiadaného v hoteli Družba v Michalovciach. Predmetom seminára bola prezentácia výrobkov spoločnosti Clever Sales, s.r.o. IČO: 470 54 051. Uvedeného seminára sa zúčastnili prevažne starší ľudia. Na záver boli vyžrebovaní výhercovia prezentovaných výrobkov, medzi ktorými bol aj žalovaný. Údajne vyhral výrobok

- pulzujúci magnetický matrac BNM v cene 1 390 Eur, pričom žalovaný uhradil sumu 200 Eur ako

akontáciu a zvyšnú sumu 1.190 Eur mal uhradiť v pravidelných mesačných splátkach. Po uplynutí 16 dní, dňa 22.11.2013, mu právny predchodca žalobcu doručil splátkový kalendár s navýšenou cenou 1.736,64 Eur, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úver, poštové poukážky v počte 48 kusov na sumu 1.736,64 Eur, informáciu o ročnej RPMN a priemernej RPMN na príslušný spotrebiteľský úver. Keďže žalovaný zistil, že podmienky sú v zjavnom rozpore s prezentovanými podmienkami na semináru, o ktorých nebol upovedomený a považuje za ich nekalé obchodné praktiky, od uvedenej zmluvy listom zo dňa 26.11.2013 , ktorý bol predávajúcemu doručený dňa 28.11.2013, od uvedenej kúpnej zmluvy odstúpil. Toho istého dňa vrátil právnemu predchodcovi žalobcu originály dokladov. Dňa 212.12.2013 predávajúcemu - spoločnosti Clever Sales, s.r.o. v dôsledku odstúpenia od zmluvy vrátil aj zakúpený tovar. Zaplatenú akontáciu vo výške 200 Eur mu žalobca ani predajca nevrátil. Neplatnosti odstúpenia od zmluvy sa voči žalovanému nikto nedomáhal, preto má žalovaný za to, že tento právny úkon je platný a účinný so všetkými právnymi následkami a teda došlo k zámiku právneho vzťahu medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu. Zároveň o uzatvorení Zmluvy o pôžičke dňa 06.11.213 nemal vedomosť, keďže sprostredkovateľ mu po jej uzatvorení nevydal jej fotokópiu, prílohy k zmluve ani iný doklad potvrdzujúci jej uzatvorenie. O existencii tejto zmluvy sa dozvedel až z listu právneho predchodcu žalobcu zo dňa 07.01.2014, ktorým reagovala na odstúpenie žalovaného od zmluvy. Žalovaný listom zo dňa 16.01.2014 vyzval predmetnú spoločnosť na zaslanie fotokópie zmluvy zo dňa 06.11.2013, ktorá mu bola doručená až 31.01.2014. Žalovaný zdôraznil, že ak by mal v čase uzavretia zmluvy vedomosť o všetkých podstatných podmienkach poskytnutia pôžičky, takúto zmluvu o pôžičke by nepodpísal. Uvedená zmluva bola podpísaná pod nátlakom predávajúceho po predchádzajúcom niekoľkohodinovom vopred premyslenom vymývaní mozgov v rámci prezentácie výrobkov predávajúceho. Žalovaný nevedel, že podpisuje spotrebiteľský úver s fixnou úrokovou sadzbou 21,88% a priemernou hodnotou RPMN 46,06 %, nakoľko mu tieto podmienky úveru nikto neozrejmil, naopak predávajúci tvrdil, že sa jedná o sumu 1.190 Eur rozloženú do pravidelných mesačných splátok. Tým že mu nevydal kópie dokumentov, pripravil ho o možnosť prečítať si doma v pokoji podmienky tohto úveru. Tento postup považuje za nekalé obchodné praktiky.

4. V priebehu konania podal žalobca na tunajší súd návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu. Súd uznesením zo dňa 17.07.2017, č.k. 24Csp/47/2017 - 31, pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu tak, že na miesto žalobcu: Consumer Finance Holding a.s., Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO: 35 923 130, vstúpil ako nový žalobca: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154. 5. Žalobca a právny zástupca žalobcu písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.01.2018 svoju neúčasť na pojednávaní dňa 16.01.2018 ospravedlnili a zároveň vyjadrili súhlas s rozhodnutím veci bez ich účasti. Súd v súlade s ust. § 180 prejednával vec dňa 16.01.2018 v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. 6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav, na základe ktorého dospel k nasledujúcim skutkovým a právnym záverom:

7. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 16.01.2018 uviedol, že žalovaný odstúpil od kúpnej zmluvy so spoločnosťou Clever sales s.r.o., a to listom zo dňa 26.11.2013, pričom odstúpenie od kúpnej zmluvy bolo zaslané samotnému právnemu predchodcovi žalobcu. Uvedené zdokladoval listinným dôkazom a to podacím lístkom zo dňa 26.11.2013. Právny zástupca žalovaného poukázal na bod 3.5 predmetnej zmluvy, v zmysle ktorého „ak došlo zo strany klienta k odstúpeniu od kúpnej zmluvy uzatvorenej so sprostredkovateľom dochádza súčasne k zániku zmluvného vzťahu medzi klientom a spoločnosťou na základe tejto zmluvy. Odstúpenie od kúpnej zmluvy je klient povinný bezodkladne oznámiť a preukázať spoločnosti“. Poukázal na skutočnosť, že žalovaný preukázal vrátenie splátkového kalendára žalobcovi a to listinným dôkazom - vrátenie splátkového materiálu zo dňa 26.11.2013, ako aj doručenie tohto listinného dôkazu, resp. tohto vrátenia splátkového materiálu žalobcovi a to podacím lístkom zo dňa 26.11.2013. Podacími lístkami žalovaný preukázal, že spoločnosti Clever sales s.r.o. vrátil predmet kúpno-predajnej zmluvy. Následne právny zástupca žalovaného k uplatnenému nároku žalobcu, vzniesol námietku premlčania vzhľadom na skutočnosť, že k odstúpeniu od kúpnej zmluvy ako aj k vráteniu splátkového materiálu došlo podaním na pošte dňa 26.11.2013, pričom žaloba bola na tunajšom súde podaná dňa 13.2.2017. Podľa názoru právneho zástupcu žalovaného došlo k premlčaniu uplatneného nároku v trojročnej premlčacej lehote. Právny zástupca žalovaného zároveň uviedol, že nedošlo k reálnemu presunu finančných prostriedkov na základe Zmluvy o pôžičke č. 3119900081 na účet žalovaného, resp. takúto sumu žalovaný ani osobne od žalobcu nikdy neprevzal.

8. Zo Zmluvy o poskytnutí pôžičky zo dňa 06.11.2013 s č. 20547914 súd zistil, že právny predchodca žalobcu žalobca („veriteľ“) a žalovaný („dlžník“), prostredníctvom sprostredkovateľa uvedeného v zmluve CLEVER SALES s.r.o., uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere, s predmetom financovania pôžičky tovar: zdrav. balík, s uvedením kúpnej ceny 1.390 Eur, s celkovou čiastkou 1.736,64, s pôžičkou 1.190 Eur €, s akontáciou vo výške 14,39 % teda 200 €, s počtom splátok 48, vo výške 36,18 Eur, s ročnou úrokovou sadzbou 21,88 % a celkovými nákladmi spotrebiteľa vo výške 546,64 Eur, termínom konečnej splatnosti 11/2017, pri priemernej hodnote RPMN 46,06 % a RPMN 21,88 %. Uvedená zmluva bola uzavretá dňa 06.11.2013, podpísaná žalovaným a sprostredkovateľom spoločnosťou CLEVER SALES s.r.o.

9. Zo „Zmluvných podmienok“ a to bodu. 3.5, súd zistil, že ak došlo zo strany klienta k odstúpeniu od kúpnej zmluvy uzatvorenej so sprostredkovateľom dochádza súčasne k zániku zmluvného vzťahu medzi klientom a spoločnosťou na základe tejto zmluvy. Odstúpenie od kúpnej zmluvy je klient povinný bezodkladne oznámiť a preukázať spoločnosti.

10. Zo „Zmluvných podmienok“ a to bodu. 8.2 okrem iného súd zistil, že klient je oprávnený odstúpiť od zmluvy bez uvedenia dôvodu do 14 kalendárnych dní odo dňa uzavretia zmluvy, alebo odo dňa, keď sú klientovi doručené zmluvné podmienky podľa zákona o spotrebiteľských úveroch, ak tento deň nasleduje po dni uzavretia zmluvy. Oznámenie o odstúpení od zmluvy je klient povinný zaslať spoločnosti písomne formou doporučenej zásielky na adresu spoločnosti uvedenú v zmluve alebo na inom trvanlivom médiu dostupnom spoločnosti. Lehota na odstúpenie od zmluvy sa považuje za dodržanú, ak oznámenie o odstúpení od zmluvy bolo zaslané najneskôr v posledný deň vyššie uvedenej lehoty. ak došlo k zániku zmluvy a klient vrátil tovar sprostredkovateľovi, sprostredkovateľ a spoločnosť si navzájom vysporiadajú vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov bez účasti klienta.

11. Z listu zo dňa 26.02.2014 označeného ako „Predžalobná upomienka“ súd zistil, že právny predchodca žalobcu upozornil žalovaného na evidenciu nedoplatku na splátkach v celkovej výške 1.743,88 Eur. Zároveň vyzval žalovaného, že ak nedôjde do 06.04.2014 k úhrade splátky splatnej v mesiaci 12/2013, je oprávnený úver zosplatniť, pričom z listinného dôkazu a to fotokópie doručenky vyplýva, že žalovaný si predmetnú Predžalobnú upomienku prevzal 04.03.2014.

12. Z kúpnej zmluvy zo dňa 06.11.2013 súd zistil, že žalovaný a spoločnosť Clever Sales, s.r.o. uzavreli kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol tovar Pulzotron, biolampa stojan, 7 x farba za dohodnutú kúpnu cenu 1.390 Eur, s dátumom dodania tovaru 06.112013, s dohodnutým spôsobom a lehotou zaplatenia na splátky.

13. Z listu označeného ako odstúpenie od zmluvy zo dňa 26.11.2013 vyplýva, že žalovaný oznámil spoločnosti Clever Sales s.r.o. odstúpenie od kúpnej zmluvy č. 130596 uzatvorenej dňa 06.11.2013, z dôvodu že zmluva s podmienkami uvedenými v splátkach právneho predchodcu žalobcu, ktoré obdŕžal dňa 22.11.2013.S právnym predchodcom žalobcu neuzavrel žiadnu zmluvu, preto nesúhlasí so splátkami a podmienkami, ktoré mu boli právnym predchodcom žalobcu doručené.

14. Z podacieho lístku zo dňa 26.11.2013 vyplýva, že žalovaný zaslal v uvedený deň odstúpenie od kúpnej zmluvy spoločnosti Clever Sales s.r.o.

15. Z listu označeného ako vrátenie spisového materiálu zo dňa 26.11.2013 súd zistil, že žalobca vrátil právnemu predchodcovi žalobcu splátkový kalendár, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úver, poštové poukážky v počte 48 kusov, nakoľko dňom 26.11.2013 odstúpil od kúpnej zmluvy č. 130596 . Z podacieho lístku vyplýva, že žalovaný 26.11.2013 zaslal uvedený list právnemu predchodcovi žalobcu.

16. Z podacích lístkov zo dňa 12.12.2013 vyplýva, že žalovaný vrátil v uvedený deň predmet kúpy spoločnosti Clever Sales s.r.o.

17. Podľa § 497 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

18. Podľa § 503 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

19. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy („zákon o spotrebiteľských úveroch“ alebo iba “zákon“), veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

20. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

21. Podľa § 2 písm. a), b) zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

22. Podľa § 52 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

23. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

24. Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

25. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

26. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu („veriteľ“), ktorý v zmluvnom vzťahu vystupuje ako právnická osoba konajúca v rámci svojej podnikateľskej činnosti - dodávateľ, prostredníctvom sprostredkovateľa uvedeného v zmluve CLEVER SALES s.r.o., a žalovaný („dlžník“), ktorý v zmluvnom vzťahu vystupuje ako fyzická osoba nepodnikateľ

- spotrebiteľ, uzatvorili dňa 06.11.2013 zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle ust. § 497 Obchodného zákonníka v spojení so zákonom č. 129/2010 Z.z., s predmetom financovania pôžičky tovar: zdrav. balík, s uvedením kúpnej ceny 1.390 Eur, s celkovou čiastkou 1.736,64, s pôžičkou 1.190 Eur €, s akontáciou vo výške 14,39 % teda 200 €, s počtom splátok 48, vo výške 36,18 Eur, s ročnou úrokovou sadzbou 21,88 % a celkovými nákladmi spotrebiteľa vo výške 546,64 Eur, termínom konečnej splatnosti 11/2017, pri priemernej hodnote RPMN 46,06 % a RPMN 21,88 %.

27. Podľa § 100 ods. 1 právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

28. Podľa § 101 pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

29. Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať u súdu svojho práva.

30. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že došlo zo strany žalovaného k odstúpeniu od kúpnej zmluvy uzatvorenej so sprostredkovateľom, a súčasne k zániku zmluvného vzťahu medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu na základe Zmluvy o pôžičke zo dňa 06.11.2013 v súlade s bodmi 3.5., 8.2 Zmluvných podmienok. Táto skutočnosť nebola medzi účastníkmi sporná.

31. Súd vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žalovaným posudzoval, či právo žalobcu, ktoré by inak bolo právom zo spotrebiteľského vzťahu, nie je premlčané. K odstúpeniu od kúpnej zmluvy č. 130596 zo dňa 06.11.2013 došlo v súlade s bodom 8.2 Zmluvných podmienok. Žalovaný uzavrel predmetnú kúpnu zmluvu dňa 06.11.2013, dňa 22.11.2013 mu boli doručené zmluvné podmienky podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch. Dňa 26.11.2013 zaslal sprostredkovateľovi, ako aj právnemu predchodcovi žalobcu oznámenie o odstúpení od zmluvy, teda v lehote 14 kalendárnych dní odo dňa doručenia zmluvných podmienok podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch. V súlade s bodom 3.5. Zmluvných podmienok, keďže došlo zo strany žalovaného k odstúpeniu od kúpnej zmluvy uzatvorenej so sprostredkovateľom, došlo súčasne k zániku zmluvného vzťahu medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu. Žaloba bola na tunajšom súde podaná dňa 13.2.2017. Podľa názoru súdu došlo k premlčaniu uplatneného nároku v trojročnej premlčacej lehote. Veriteľ, teda právny predchodca žalobcu, musel vedieť, že došlo k zániku zmluvného vzťahu medzi ním a žalovaným, uvedený záver mal súd preukázaný z podacích lístkov predložených žalovaným, z ktorých vyplýva že dňa 26.11.2013 zaslal žalovaný oznámenie o odstúpení od zmluvy právnemu predchodcovi žalobcu . Vzhľadom na zánik zmluvného vzťahu, resp. odstúpenie od zmluvného vzťahu, začala plynúť trojročná premlčacia doba od momentu účinnosti odstúpenia od zmluvy. Žalobca podal žalobu na súd 13.02.2017, teda po uplynutí premlčacej doby, preto súd žalobu žalobcu zamietol, z dôvodu prihliadnutia na premlčanie jeho práva. Súd vzhľadom na vyššie uvedené ani nezohľadňoval žalobcom uvedené námietky v žalobe.

32. Podľa § 167 ods. 3 ak žalovaný uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná alebo súd neurobí iné vhodné opatrenia, súd doručí vyjadrenie žalovaného žalobcovi do vlastných rúk a umožní mu vyjadriť sa v lehote určenej súdom. Žalobca uvedie ďalšie skutočnosti a označí dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; na neskôr predložené a označené skutočnosti a dôkazy súd nemusí prihliadnuť. Súd poučí žalobcu o následkoch sudcovskej koncentrácie konania.

33. Podľa § 153 ods. 1 až 3 strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

34. Podľa § 160 ods. 1 súd poskytuje stranám poučenia o ich procesných právach a povinnostiach v rozsahu ustanovenom týmto zákonom.

35. Podľa § 160 ods. 3 písm. b/ poučovaciu povinnosť podľa odsekov 1 a 2 súd nemá, ak je strana zastúpená advokátom, právnickou osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa,

odborovou organizáciou alebo fyzickou osobu, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.

36. Súd v sporovom konaní nemá povinnosť ani právo upozorňovať strany na nedostatočné dôkazy, prípadne chýbajúce dôkazy a navrhovať im predloženie takých dôkazov, ktoré dostatočne podporia ich tvrdenia. Takýto postup súdu by bol v rozpore s vyššie uvedenými ustanoveniami, ako aj so zásadou kontradiktórnosti sporového konania a rovnosti strán sporu. Zistený skutkový stav je tak predovšetkým výsledkom dôkaznej aktivity strán sporu. Aby mohol žalobca v občianskom súdnom sporovom konaní uspieť, musí k svojim skutkovým tvrdeniam navrhnúť také dôkazy, z ktorých by súd mohol po ich vykonaní a zhodnotení dospieť k záveru, že žalobca má právo, ktorého uspokojenia sa vo veci domáha. Pri zisťovaní skutkového stavu, súd v zásade vždy vychádza len z tých dôkazov, ktoré boli na návrh strán vykonané. Ak žalobca potrebné dôkazy nepredloží, znamená to, že neuniesol dôkazné bremeno, následkom čoho súd nemôže žalobe vyhovieť.

37. Ak by sme aj pripustili, že nedošlo k platnému zániku zmluvy o pôžičke (čo tunajší súd vzhľadom na vyššie uvedené odôvodnenie nepripúšťa), tak v danom prípade žalobca súdu nepreukázal žiadnym spôsobom, že právny predchodca žalobcu reálne poskytol sumu 1.190 Eur na základe Zmluvy o pôžičke č. 3119900081 žalovanému.

38. Pokiaľ žalobca podaný návrh riadne nevyšpecifikuje, neodôvodní t.j. nepredloží na preukázanie svojich tvrdení dôkazy, nie je možné takémuto návrhu vyhovieť z dôvodu neunesenia bremena tvrdenia a dôkazného bremena.

39. Zámer žalobcu dosiahnuť vymožiteľnosť pohľadávky na základe zaniknutého zmluvného vzťahu, súd hodnotí ako nekalú obchodnú praktiku, pretože boli naplnené zákonné znaky tohto zákonného inštitútu a to nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa, ako aj potenciálne riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa. Odstúpenie od zmluvy súd považuje za právne účinné, pretože v konaní nebolo preukázané, že právny predchodca žalobcu o ňom nevedel. Nakoľko žalovaný vzniesol námietku premlčania, túto súd považoval za odôvodnenú, preto z uvedených dôvodov žalobu zamietol.

40. Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z.z. (ďalej len „Civilný sporový poriadok“) žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

41. Podľa § 146 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

42. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby písomným podaním žalobcu , ktoré bolo súdu doručené dňa 15.01.2018, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 5,25 % p.a. zo sumy 1.292,41 Eur od 20.04.2014 do 20.11.2017, v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 0,25% p.a. zo sumy 1.292,41 Eur od 21.11.2017, súd konanie v uvedenej časti zastavil.

43. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1CSP podľa pomeru úspechu strán sporu. Súd žalobu v celom rozsahu zamietol, čím mal plný úspech vo veci (100%) žalovaný. Preto má žalovaný voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O ich výške súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písmenom a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.