Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-280-2017.pdf
PDF · 81.16 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/280/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: mBank SPÓLKA AKCYJNA, akciová spoločnosť so sídlom ul. Senatorska 18, 00-950 Varšava, Poľská republika, pobočka zahraničnej banky so sídlom Pribinova 10, Bratislava, IČO: 36 819 638, právne zastúpený Bartošík Šváby s.r.o., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, proti žalovanému: I. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX/XX, T., o zaplatenie sumy 320,01 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1./ Žalobca sa písomným podaním prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 320,01 eur, pričom svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzavreli Zmluvu o poskytnutí hotovostného úveru mPOŽIČKA“. Rep. číslo XXXXXX- XXXXXXXXXX/XXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému hotovostný úver. Žalovaný prostriedky čerpal, avšak dostal sa do omeškania so splácaním úveru podľa zmluvy. Žalobca žalovaného viackrát vyzýval na zaplatenie dlhu, avšak žalovaný dlh neuhradil. Podľa výpisu z účtu je žalovaný k 23.06.2009 v omeškaní so zaplatením istiny vo výške 391,29 eur. Táto čiastka zahŕňa aj poplatky za výber v bankomate, poplatky za upomienky a výzvy na úhradu dlhu v zmysle Všeobecných obchodných podmienok žalobcu. Žalobca ďalej v žalobe uviedol, že napriek intenzívnej snahe sa im nepodarilo zhromaždiť kompletnú dokumentáciu, ktorá by mohli súdu predložiť, nemajú j dispozícií samotnú zmluvu o poskytnutí hotovostnej pôžičky mPôžička, pričom sú si vedomí že unesenie dôkazného bremena môže byť v tomto prípade do istej miery problematické. Je zrejmé, že žalovaný čerpal prostriedky na účte vedenom Žalobcom a že na tomto účte vznikol záporný zostatok. Keďže právny nárok nevedia nateraz presne dokázať, žiadajú aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 320,01 eur, čo je rozdiel medzi sumou čerpaných prostriedkov a sumou vrátených splátok z titulu vydania bezdôvodného obohatenia spolu s príslušným úrokom z omeškania. Žalobca ďalej v žalobe uviedol, že od zmluvy odstúpili dňa 04.10.2011 , odstúpenie bolo zaslané žalovanému, žalovaný si ho neprevzal.
2./ Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil Všeobecné obchodné podmienky mBANK, odstúpenie od zmluvy, doručenku.
3./ Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
4./ V predmetnej veci súd vydal dňa 16.03.2016 platobný rozkaz č. k. 1XXXX, ktorý sa však žalovanému nepodaril doručiť do vlastných rúk a preto ho súd Uznesením č.k. O. zo dňa 29.06.2017 zrušil v zmysle § 267 ods.1,2, a 3 CSP zrušil a vo veci vytýčil termín pojednávania.
5./ Podľa § 180 Civilného sporového poriadku boli splnené podmienky aby súd konal v neprítomnosti strán sporu žalobcu ako aj právneho zástupcu žalobcu, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s tým, aby súd predmetnú vec pojednávala rozhodol v ich neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti žalovaného, ktorý doručenie predvolania nemal riadne vykázané.
6./ Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril a neuviedol žiadne rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu.
7./ Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a dospel k nasledovným skutkovým a právnym zisteniam.
8./ Z listinných dôkazov predložených žalobcom a to listu zo dňa 04.10.2011 bolo zistené, žalobca odstúpil od Zmluvy o poskytnutí hotovostného úveru mPôžička, req. č. XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX a to z dôvodu, že je v omeškaní so splácaním viac ako dvoch splátok úveru poskytnutého na základe Zmluvy, pričom zmluva zanikne v deň doručenia odstúpenia. Listom zo dňa 04.10.2011 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlhu vzniknutého v dôsledku odstúpenia od Zmluvy o poskytnutí hotovostného úveru mPôžička, req. č. XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX, pričom žalovaného vyzvali na úhradu dlhu vzniknutého ku dňu vyhotovenia návrhu vo výške 705,04 eur, pričom mu navrhli predmetný dlh splácať v 12 mesačných splátkach po 60,- eur, počnúc prvou splátkou dňa 15.11.2011 a to vždy do 15 teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca . Z výpisu účtu, ktorý žalobca predložil súdu, pričom si nebol istý či sa jedná práve o účet žalovaného bolo zistené, že žalovaný vyčerpal sumu vo výške 320,01 eur. Iné listinné dôkazy sa v spise nenachádzali, respektíve neboli zo strany žalobcu predložené.
9./ Žalobca bol prostredníctvom právneho zástupcu vyzvaný, aby do termínu pojednávania predložil výpis z konta platieb žalovaného tak, aby bolo zrejmé kedy a v akej výške bol žalovanému poskytnutý úver, akú čiastku z poskytnutého úveru uhradil a kedy naposledy, ktorou čiastkou sa dostal do omeškania.
10./ Zo strany právneho zástupcu žalobcu, predmetné listinné dôkazy neboli predložené, pričom už v samotnej žalobe bolo uvedené, že žalobcovi sa nepodarilo napriek intenzívnej snahe zhromaždiť kompletnú dokumentáciu, ktorú by mohol súdu predložiť, najmä nemá k dispozícií samotnú zmluvu o poskytnutí hotovostnej pôžičky mPôžička.
11./ V prejednávanej veci mal žalobca bremeno tvrdenia, že so žalovaným uzavrel zmluvu o peňažnej pôžičke, túto pôžičku aj reálne poskytol a že žalovaný časť z nej nevrátil. Z tohto bremena tvrdenia mal dôkaznú povinnosť preukázať uzavretie zmluvy, teda existenciu právneho vzťahu z pôžičky a jej skutočné poskytnutie plnenia. Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti, žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. Pokiaľ sú tieto skutočnosti preukázané, žalobca uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu. Žalovaný (dlžník) nie je procesným subjektom, ktorého by sa vyššie spomenuté procesné povinnosti netýkali; pokiaľ sa chce v konaní úspešne brániť, musí tvrdiť, že za poskytnuté plnenie zaplatil a na svoje tvrdenie musí označiť dôkazy.
12./ V prejednávanej veci mal žalobca bremeno tvrdenia, že so žalovaným uzavrel zmluvu o peňažnej pôžičke, túto pôžičku aj reálne poskytol a že žalovaný časť z nej nevrátil. Z tohto bremena tvrdenia mal dôkaznú povinnosť preukázať uzavretie zmluvy, teda existenciu právneho vzťahu z pôžičky a jej skutočné poskytnutie. Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti, žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno preukázať uzavretie zmluvy a poskytnutie plnenia podľa nej. Pokiaľ sú
tieto skutočnosti preukázané, žalobca uniesol tak bremeno tvrdenia, ako aj bremeno dôkazu. Žalovaný (dlžník) nie je procesným subjektom, ktorého by sa vyššie spomenuté procesné povinnosti netýkali; pokiaľ sa chce v konaní úspešne brániť, musí tvrdiť, že za poskytnuté plnenie zaplatil a na svoje tvrdenie musí označiť dôkazy.
13./ Podľa § 559 ods.1 Obč. zák., splnením dlh zanikne.
14./ Podľa § 559 ods.2 Obč. zák., dlh musí byť splnený riadne a včas.
15./ Podľa § 154 CSP, prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.
16./ Súd vzhľadom na žalobcom predložené listinné dôkazy ako aj oboznámením sa s predmetným spisom mal za to, že žaloba žalobcu nie je dôvodná.
17./ Vzhľadom na skutočnosť, že právny zástupca žalobcu bol v konaní vyzvaný na preukázanie dokladu o tom, v akej výške bol žalovanému poskytnutý úver a za akých podmienok, aby bolo zrejmé, na základe akého titulu si uplatňuje a v akej výške žalovanú sumu, pričom žalobca súdu nepreložil požadované listinné dôkazy, mal súd za to, že zo strany žalobcu nebola preukázaná odôvodnenosť podaného návrhu. Nakoľko zo strany právneho zástupcu žalobcu neboli predložené doklady preukazujúci opodstatnenosť uplatneného nároku, čiže kvalifikovane nebolo preukázané poskytnutie pôžičky žalovanému, súdu bol zo strany žalobcu predložený len nejaký výpis z účtu ( č.l. 8 ), z ktorého nie je zrejmá skutočná výška poskytnutého úveru, a nie je možné ani zistiť, či pri poskytnutí úveru boli dodržané podmienky podľa zák. č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov o spotrebiteľskom úvere, žalobca súdu predložil len prehľad splátok a úhrad žalovaného ( č.l. 8 ), ktorý nepreukazuje výšku poskytnutého úveru žalobcom a preto súd mal za to, že nepreukázaním požadovaných listinných dôkazov žalobca v konaní neuniesol bremeno tvrdenia a ani bremeno dôkazu a preto žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno vystihuje aktuálnu skutkovú a dôkaznú situáciu konania.
18./ Súd vzhľadom na nepreukázanie bremena tvrdenia ( uzavretia pôžičky a reálne poskytnutie pôžičky ) a bremena dokazovania ( predloženie uvedených listinných dôkazov ) zo strany žalobcu, postupoval v zmysle vyššie cit. zák. ustanovení a žalobu v celom rozsahu zamietol. Nepreukázanie bremena tvrdenia a bremena dokazovania má za následok, že skutočnosť, ktorú účastník vôbec netvrdil a ktorá nevyšla v konaní najavo, spravidla nebude predmetom dokazovania.
19./ Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaný, ktorý bol v konaní úspešný si náhradu trov konania nežiadal, žalobca na náhradu trov konania nemá právo.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 CSP) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania § 365 ods. 3 CSP) .