Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-2C/63/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: Q. W., O. W.. U. XXX/X, XXX XX Z., zast.: JUDr. Václav Sosna, advokát, Nám. slobody 2, 909 01 Skalica, o zaplatenie sumy 44,75 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému súd priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca v žalobe uviedol, že so žalovaným uzatvorili dňa 31.03.2005 Zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej navrhovateľ pre odporcu zriadil a viedol účet odporcu č. XXXXXXXXXX/XXXX. Vzhľadom na porušenie Zmluvy zo strany odporcu tým, že odporca sa s predmetom na účte dostal do nepovoleného debetu vo výške žalovanej istiny, navrhovateľ zatvoril príslušný účet odporcu, o čom odporcu informoval posledným výpisom z účtu. Účet je možné zatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto navrhovateľ pred zatvorením účtu vykonal dňa 23.04.2013 internú účtovnú transakciu, kedy debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet. V súlade s VOP v spojení s výveskou úrokových sadzieb je istina pohľadávky ( nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vo výške 28% p.a..

2. Zástupca žalovaného so žalobou nesúhlasil, navrhol, aby súd žalobu zamietol.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalovaného, Zmluvou o osobnom účte Axion, výpismi z účtu, Všeobecnými obchodnými podmienkami Prima banka Slovensko, a.s., Úrokovými sadzbami produktov, špecifikáciou pohľadávky, Sadzobníkom poplatkov, písomným vyjadrením právneho zástupcu žalovaného, vyjadrením žalobcu na výzvu súdu, Všeobecnými obchodnými podmienkami Dexia banky Slovensko, a.s., vyjadrením zástupcu žalovaného na výzvu súdu a zistil tento skutkový stav veci:

4. Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 31.03.2005 uzavretá Zmluva o osobnom účte Axion ( ďalej len Zmluva), ktorej predmetom bolo zriadenie osobného účtu Axion, č. účtu: XXXXXXXXXX. V bode 2. Zmluvy bolo dohodnuté, že banka úročí kreditný/debetný zostatok účtu aktuálnou úrokovou sadzbou a podľa bodu 3. Zmluvy za vykonávanie platobných operácií a ďalšie služby je banka oprávnená účtovať si poplatky v zmysle Sadzobníka poplatkov Dexia banky Slovensko a.s..

5. Na základe výzvy súdu o špecifikáciu žalovanej sumy, žalobca podaním zo dňa 2.6.2016 uviedol, že suma 44,75 € predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými

na účte odporcu počas trvania nepovoleného prečerpania. Uviedol, že súčet kreditných a súčet debetných položiek za príslušné obdobie je v úvode každého jednotlivého výpisu. Debetné obraty predstavovali tieto operácie: a) úroky; po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby ( od 1.7.2012 vo výške 28% p.a.), spolu v sume 2,43 €, b) poplatky za využívanie služby EB 5x1 €, t.j. v celkovej výške 5 €, vedenie účtu 5x 1,89 €, t.j. v celkovej výške 9,45 €, upomienku 1x15 €, t.j. v celkovej výške 15 €, osobné prevzatie výpisu 7x4 €, t.j. celkom 14 €. Kreditné obraty odporca nemal. Poslednýkrát mal odporca na účte kladný zostatok k 31.10.2012, do nepovoleného debetu sa dostal zaúčtovaním poplatku za vedenie účtu dňa 3.12.2012.

6. Zástupca žalovaného vo svojom vyjadrení zo dňa 22.9.2016 uviedol, že žalovaný nemá voči žalobcovi žiadne nesplnené záväzky. Žaloba je v plnom rozsahu bezdôvodná a neopodstatnená. Žalovaný nepopiera, že mal v čase od marca 2005 do septembra 2006 aktívny osobný účet Axion , tento účet však žalovaný zrušil a to najmä z dôvodu, že sa v roku 2006 odsťahoval do zahraničia. Žalovaný sa žiadneho prečerpania účtu nedopustil. Žalovaný od roku 2006 žije a pracuje vo Veľkej Británii. Žalovaný z opatrnosti uplatnil námietku premlčania, keď žalovaný zrušil predmetný účet pred desiatimi rokmi a preto akékoľvek nároky si mala banka uplatniť bezodkladne už v roku 2006.

7. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 25.11.2016 uviedol, že zmluva bola uzavretá dňa 31.3.2015, kedy bol žalovaný oboznámený so skutočnosťami, že súčasťou zmluvy sú aj podmienky Dexia banka Slovensko a.s. K vyjadrenie doložil výpisy z účtu.

8. Z výpisu z účtu za obdobie od 29.03.2013 do 23.4.2013súd zistil, že podľa predchádzajúceho výpisu zo dňa 28.3.2013 mal žalovaný zostatok -40,07, počet kreditných položiek 1 v sume spolu 44,75, počet debetných položiek 2 v sume spolu -4,68.

9. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 16.1.2017 prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že všetky dojednania v obchodných podmienkach považuje za neplatné, pretože neboli podpísané, dojednania, ktoré sú v nich obsiahnuté, ak im zákon predpisuje písomnú formu, sú pre absenciu tejto predpísanej formy neplatné. Vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu, keď jednotlivé poplatky, z ktorých pozostáva uplatnený nárok sa premlčujú samostatne.

10. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 13.11.2017 uviedol, že oznámením zo dňa 15.4.2013 odstúpil od zmluvy o bežnom účte z dôvodu vykazovania debetného zostatku. V oznámení určil žalovanému trojdňovú lehotu na vyrovnanie celého vzniknutého debetného zostatku, preto sa žalobca mohol domáhať svojho nároku na súde až po jej uplynutí, teda nie skôr ako 18.4.2013. Zmluva o bežnom účte zanikne ku dňu doručenia odstúpenia.

11. Z listinného dôkazu č.l. 82, súd zistil, že žalobca listom zo dňa 15.4.2013 oznámil žalovanému, že z dôvodu vykazovania debetného zostatku na účte odo dňa 1.12.2012 v aktuálnej výške 40,07 € dňom doručenia tohto oznámenia odstupuje od príslušnej zmluvy o uvedenom účte a vyzval žalovaného na úhradu debetného zostatku v lehote troch dní.

12. Zástupkyňa žalovaného na pojednávaní konanom dňa 16.1.2018 uviedla, že nárok žalobcu uplatnený žalobou nemohol vzniknúť, pretože nebol medzi zmluvnými stranami dohodnutý. Žalobca mohol odstúpiť od zmluvy pri prvom prečerpaní účtu, resp. keď sa žalovaný dostal prvýkrát do debetu, je však len vecou banky, ku ktorému dátumu ukončí účet, čo nezávisí od žalovaného. Je v rozopre s dobrými mravmi, keď je len na zvážení banky kedy vykoná internú operáciu na účte, na ktorom vzniká debet, ktorý si úročí 28% p.a. úrokom zo sumy, ktorý si vytvára banka. Uviedla, že nemá k dispozícii žiaden doklad, že žalovaný požiadal banku o zrušenie účtu.

13. Podľa § 708 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

14. Podľa § 709 Obchodného zákonníka banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie

uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. Ak je zriadený bežný účet pre niekoľko osôb, má každá z nich postavenie majiteľa účtu.

15. Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).

16. Podľa § 52 Občianskeho zákonníka (1) Spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. (2) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (3) Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa § 53 Občianskeho zákonníka (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). (2) Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na predmet plnenia alebo cenu plnenia. (3) Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, že spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú k zvýšeniu ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia. (4) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

18. Zmluva o osobnom účte bola uzatvorená medzi žalobcom, ktorý konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaným, ktorý bol v postavení spotrebiteľa, preto súd posudzoval zmluvný vzťah medzi stranami ako spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú aj napriek zákonnej úprave zmluvy o bežnom účte v Obchodnom zákonníku všeobecné ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách vyplývajúcich z ust. § 52 - 54 Občianskeho zákonníka. Súd mal v konaní preukázané, že medzi žalobcom ( predtým Dexia banka Slovensko, a.s.) a žalovaným bola dňa 31.3.2005 uzavretá zmluva o osobnom účte Axion, na základe ktorej sa žalobca zaviazal pre žalovaného zriadiť osobný účet Axion. Predmetom zmluvy nebolo povolené prečerpanie na osobnom účte. Listom zo dňa 15.4.2013 žalobca odstúpil od zmluvy a vyzval žalovaného na úhradu debetného zostatku v lehote do troch dní odo dňa doručenia oznámenia. Z výpisu z účtu na meno žalovaného za obdobie od 29.3.2013 do 23.4.2013 vyplýva, že ku dňu 28.3.2013 mal účet zostatok - 40,07 €, počet kreditných položiek predstavuje 44,75 ( zrejme eur) a počet debetných položiek predstavuje sumu - 4,68 ( zrejme eur).

19. Žalovaná suma 44,75 € v zmysle písomnej špecifikácie žalobcu zo dňa 2.6.2016 predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými na účte žalovaného. Podľa žalobcu debetné obraty predstavovali tieto operácie: a) úroky spolu v sume 2,43 €. Malo by sa jednať o úroky z nepovoleného prečerpania, tieto sú v zmysle priloženého listinného dôkazu - Úrokové sadzby produktov, počítané úrokovou sadzbou 28% p.a., ktorá však nebola so žalovaným ako spotrebiteľom individuálne dojednaná, je upravená len v Sadzobníku poplatkov, má sankčný charakter a výška sadzby je pre jej neprimeranú výšku v rozpore s dobrými mravmi. Nárok banky na uplatňovanie týchto úrokov je upravený v bode 3.12 VOP spôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

20. Ďalšími debetnými operáciami boli poplatky. Žalobca odvodil svoj nárok na zmluvu o osobnom účte Axion uzatvorenú dňa 31. 03. 2005, v ktorej však neboli individuálne dojednané žiadne poplatky, ani úroky, pričom podmienkou platnosti zmluvy je práve písomná forma. Za platné zmluvné dojednanie pritom nemožno považovať Podmienky, príp. Sadzobník, jednostranne určované bankou, ktoré podmienky spotrebiteľ nebol schopný ovplyvniť. Nakoľko žiadne úroky ani poplatky neboli dojednané zákonom predpísaným spôsobom, nebol žalobca oprávnený účtovať na ťarchu osobného účtu zriadeného pre žalovaného akékoľvek poplatky. Poplatky neboli so žalovaným individuálne dojednané, niektoré majú sankčný charakter ( poplatky za upomienky), veriteľ neposkytuje spotrebiteľovi skutočné protiplnenie a zároveň spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

21. Podľa § 100 ods. 1 Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej(§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

22. Podľa § 101 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

23. Súd sa oboznámil z výpismi z účtu žalovaného z ktorých zistil, že počiatočný stav na účte k 31.10.2012 bol 1,13 €. Za obdobie od 1.11.2012 do 30.11.2012 mal žalovaný zostatok na účte - 3,76, ktorý sa v ďalšom období už len navyšoval o záporné hodnoty. Zástupca žalovaného vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 16.1.2017 vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu, keď mal za to, že jednotlivé poplatky, z ktorých pozostáva uplatnený nárok sa premlčujú samostatne. Keďže žaloba bola podaná na súd dňa 1.4.2016, súd prihliadol na premlčanie nároku žalobcu pokiaľ ide o zostatky na účte do 30.3.2013. Zostatky na účte za obdobie od 1.4.2013 do 23.4.2013 už nie sú premlčané, avšak žalobca na tieto v zmysle vyššie uvedenej argumentácie nemá nárok.

24. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalovanému priznal nárok na ich náhradu proti žalobcovi v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.