Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-6Csp/80/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník sudkyňou JUDr. Annou Frigovou v spore žalobcu O. C. a X. republika, s.r.o., se sídlem C. armády XXX/X, XXX XX M. O., IČ: XXXXXXXX, zastúpeného U. Q., usadeným euroadvokátom Q. advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, G.: XX XXX XXX, so sídlom Ul. X. XX, W. XXX XX proti žalovanému P. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XX, XXX XX T., štátny občan SR, zastúpeného JUDr. Jánom Škrabom, advokátom, so sídlom Sov. hrdinov 200, 089 01 Svidník, o zaplatenie 559 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. č. k. 6Csp/80/2017-29 zo dňa 11.8.2017.

II. Žalobu zamieta.

III. Žalovaný má nárok proti žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

odôvodnenie:

I. Žalobca sa žalobou zo dňa 12.6.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 559 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný a právny predchodca žalobcu, spoločnosť Provident Financial, s.r.o., IČO: 35 805 731, so sídlom Mlynské nivy 49, 621 09 Bratislava (ďalej len „Provident“) uzavreli dňa 15.4.2013 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 569183569 (ďalej len „Zmluva“). Na základe tejto Zmluvy poskytla spoločnosť Provident žalovanému bezúčelový úver vo výške 500 eur. Peňažné prostriedky boli žalovanému predané v hotovosti pri podpísaní zmluvy. Žalovaný prevzatie peňažných prostriedkov potvrdil podpisom zmluvy. Žalovaný sa v zmluve zaviazal tento úver splácať v týždenných splátkach v celkovom počte 60 splátok, pričom prvá splátka bola

6Csp/80/2017

-2-

splatná 7. kalendárny deň po uzavretí zmluvy, t. j. 22.4.2013 a posledná splátka bola splatná dňa 9.6.2014. Žalovaný sa za poskytnutie úveru zaviazal uhradiť náklady spojené s úverom vo výške 172,50 eur, ktoré zahŕňajú zmluvný úrok (vo výške, ktorá je vyjadrená v orámovanej časti zmluvy, strana č. 1) a administratívny poplatok (taktiež vo výške, ktorá je vyjadrená v orámovanej časti zmluvy, strana č. 1). Administratívny poplatok zahŕňa najmä spracovateľský poplatok a služby obchodného zástupcu spoločnosti Provident. Súčasne so zmluvou žalovaný uzavrel Zmluvu o zabezpečení splátok úveru. Služba zabezpečenia splátok úveru zahŕňa výber splátok každý deň v

hotovosti prostredníctvom na to splnomocneného obchodného zástupcu spoločnosti Provident a to na žalovaným určenom mieste (zamestnaní, bydlisko - článok 1.1. zmluvy o zabezpečení splátok úveru). Za to sa žalovaný zaviazal uhradiť sumu vo fixnej výše 257,50 eur, ktorú sa zaviazal splácať v celkovom počte 60 splátok, pričom splátky boli splatné spoločne so splátkami úveru, teda prvá splátka bola splatná 7. kalendárny deň po uzavretí zmluvy t. j. 22.4.2013 a posledná splátka bola splatná dňa 9.6.2014 - článok 1.2 zmluvy o zabezpečení splátok úveru). Zmluva o zabezpečení splátok úveru bola uzavretá dňa 15.4.2013 pred prijatím § 9 ods. 12, 13 zákona č. 129/2010 Z. z. Celková čiastka, ktorú sa žalovaný zaviazal uhradiť, tak činila 930 eur (istina vo výške 500 eur, úrok a administratívny poplatok vyjadrené fixnou čiastkou po celé obdobie trvania úveru 1,50 eura a čiastka za zabezpečenie splátok úveru 257,50 eura). Celkovú čiastku 930 eur sa žalovaný zaviazal uhradiť v týždenných splátkach v celkovom počte 60 splátok po 15,50 eur. Žalovaný pôvodnému veriteľovi uhradil celkovo 371 eur. Presné dátumy a výšky splátok vyplývajú zrejmým spôsobom z priloženej platobnej histórie.

2. Pôvodný veriteľ, spoločnosť Provident, poskytla žalovanému bezúčelový úver na obdobie 60 týždňov počnúc dňom podpísania zmluvy, t. j. 15.4.2013. Konečná splatnosť úveru tak nastala 60 týždňov po podpísaní zmluvy, t.j. 9.6.2014. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2016 došlo s účinnosťou ku dňu 16.12.2016 k postúpeniu pohľadávky zo spoločnosti Provident na žalobcu. Žalovanému bola zmena v osobe veriteľa oznámená listom zo dňa 16.12.2016. Hodnota postúpenej pohľadávky činila ku dňu postúpeniu pohľadávky celkovo 559 eur (celková čiastka úveru ponížená o platby žalovaného, uhradené ku dňu postúpeniu pohľadávky). Žalovaný pôvodnému veriteľovi uhradil celkovo 371 eur. Táto čiastka bola v súlade so zákonom a v prospech spotrebiteľa započítaná na istinu a následne na náklady spojené s úverom. Žalovaný súčasnému veriteľovi neuhradil žiadnu čiastku. Poslednú upomienku pred podaním žaloby žalobca zaslal žalovanému dňa 17.2.2017.

3. Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. 6Csp/80/2017-29 zo dňa 11.8.2017.

4. Podľa § 266 ods. 1 platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.

5. Podľa § 267 ods. 3 a 4 C.s.p., ak čo len jeden zo žalovaných podá včas odpor s vecným odôvodnením, súd zruší platobný rozkaz v celom rozsahu a nariadi pojednávanie. To neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701>. Uznesenie o zrušení platobného rozkazu doručuje súd do vlastných rúk; žalobcovi spolu s uznesením doručí aj odpor.

6Csp/80/2017

-3-

6. Dňa 3.10.2017 žalovaný podal odpor, v ktorom uviedol, že popiera opodstatnenosť žalovanej pohľadávky čo do dôvodu a do jej výšky, a to z titulu neprijateľných podmienok obsiahnutých v Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 569183569 zo dňa 15.4.2013.

7. K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 6.11.2017, v ktorom uviedol, že žalovaný ani jeho právny zástupca nijako ďalej nešpecifikuje, aké neprijateľné podmienky by zmluva o úvere mala obsahovať a v akých konkrétnych ustanoveniach je zmluva o úvere prípadne v rozpore so zákonom a preto sa žalobca nemôže k tomuto odporu kvalifikovane právne vyjadriť. Žalobca tak žiada súd, aby vyzval žalovaného o bližšiu špecifikáciu svojho tvrdenia. Žalobca má za to, že daný odpor nie je možné považovať za dostatočne vecne odôvodnený, nakoľko žalovaný len všeobecne uvádza, že s pohľadávkou nesúhlasí z dôvodu, že zmluva o úvere obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, no ani neuvádza, o ktoré neprijateľné podmienky by sa malo jednať. Žalobca je názoru, že nové ustanovenie § 267 ods. 1 malo za cieľ predovšetkým vylúčiť odpory, ktoré boli podávané len pre možnosť žalovaného a ktoré nemali vážny právny dôvod pre podanie, no len preťahovali súdne konanie a zbytočne zaťažovali súdy prvého stupňa. Žalobca je tak názoru, že daný odpor by mal byť súdom odmietnutý, lebo toto vecné

odôvodnenie nie je z pohľadu žalobcu dostatočné pre naplnenie ustanovenia § 267 CSP. Pre prípad, že žalovaný špecifikuje konkrétne neprijateľné zmluvné podmienky, žalobca sa k tomuto kvalifikovane právne vyjadrí.

8. Na pojednávaní konanom dňa 16.1.2018 sa nezúčastnil právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil dňa 3.1.2018, zároveň uviedol, že súhlasí, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. Súd v zmysle § 180 spor prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.

9. Súd po vykonaní dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to zmluvou o úvere zo dňa 15.4.2013, zmluvou o zabezpečení splátok úveru zo dňa 15.4.2013, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2016, oznámením o postúpení pohľadávok zo dňa 16.12.2016, výpisom splátok a úhrad, predžalobnou výzvou zo dňa 1.6.2017 zistil tento skutkový stav:

10. Dňa 15.4.2013 uzavrel právny predchodca žalobcu, spoločnosť Provident Financial, s.r.o. ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 569183569. Na základe tejto zmluvy poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému bezúčelový úver vo výške 500 eur. Peňažné prostriedky boli žalovanému predané v hotovosti pri podpísaní zmluvy. Žalovaný sa v zmluve zaviazal tento úver splácať v týždenných splátkach po 11,21 eura v celkovom počte 60 splátok, pričom prvá splátka bola splatná 7. kalendárny deň po uzavretí zmluvy, t. j. 22.4.2013 a posledná splátka bola splatná dňa 9.6.2014 pri ročnej úrokovej sadzbe 22,38 %, priemernej RPMN 47,29 %, pri celkových nákladoch 672,50 eura. V zmluve je žalovaný označený svojím menom, priezviskom, číslom občianskeho preukazu, rodným číslom a adresou trvalého bydliska. Dňa 15.4.2013 právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným aj zmluvu o zabezpečení splátok úveru, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal za poskytnutú službu právneho predchodcu žalobcu platiť v týždenných splátkach po 4,29 eura v celkovom počte 60 splátok.

6Csp/80/2017

-4-

11. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 16.12.2016 vyplýva, že Provident Financial, s.r.o. žalovanému oznámil, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 16.12.2016 došlo k postúpeniu pohľadávky na žalobcu.

12. Z výpisu splátok a úhrad z úverového účtu žalovaného súd zistil, že žalovaný neplnil svoje zmluvné povinnosti riadne a včas. Celkovo z poskytnutých peňažných prostriedkov uhradil len sumu 371 eur.

13. Predžalobnou výzvou zo dňa 1.6.2017 vyzval žalobca žalovaného k úhrade dlžnej sumy 566,19 eura najneskôr do 9.6.2017.

14. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalovaný so žalobou žalobcu nesúhlasí. Spotrebiteľská zmluva, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, na základe ktorých by bol úver bezúročný a bez poplatkov. Bez ohľadu však na neprijateľné podmienky v zmluve vzniesol námietku premlčania celého dlhu, nakoľko konečná splatnosť úveru nastala dňa 9.6.2014 a žalobca podal žalobu dňa 12.6.2017, teda po trojročnej premlčacej lehote na uplatnenie nároku. Vzhľadom k vznesenej námietke premlčania navrhol, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol a pre prípad úspechu si uplatnil trovy konania.

15. Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:

16. Podľa § 497 Obchodného zákonníka Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

18. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

19. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom

6Csp/80/2017

-5-

úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

22. Podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z.z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

23. Podľa § 100 ods. 1 OZ, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20160701>). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

24. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

25. Podľa § 122 ods. 2 OZ, koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá nadeň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň.

26. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (účinného od 01. 04. 2015) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

27. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Provident Financial, s.r.o. vznikol právny vzťah zo zmluvy o úvere uzatvorenej podľa ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, ktorá je zároveň zmluvou o spotrebiteľskom

úvere podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný obsah zmluvy pred podpisom podstatným spôsobom nemohol ovplyvniť. Súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že právny predchodca žalobcu vzorový text zmluvy, Všeobecných obchodných podmienok používal vo viacerých prípadoch pri poskytovaní úverov iným spotrebiteľom. Nejde teda o podmienky individuálne dojednané. Žalovanému poskytol úver v rámci jeho podnikateľskej činnosti a žalovaný pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej či inej podnikateľskej činnosti. Ide teda zároveň o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Ďalej mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 500 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných 60 mesačných splátkach po 15,50 eura. Žalovaný svoj záväzok riadne a včas neplnil, na poskytnutý úver zaplatil len sumu 371 eur. Konečná splatnosť úveru nastala dňa 9.6.2014. Dňa 16.12.2016 na základe zmluvy o postúpení pohľadávok postúpil právny predchodca žalobcu pohľadávku žalobcovi. Je teda nesporné, že žalovaný dlhuje žalobcovi poskytnuté

6Csp/80/2017

-6-

finančné prostriedky. Súd však v tomto spore prihliadol na vznesenú námietku premlčania zo strany žalovaného a zistil, že námietka premlčania je dôvodná. Občiansky zákonník stojí na princípe premlčania so všeobecnou trojročnou premlčacou dobou, ktorá plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. To je objektívne vymedzený začiatok jej plynutia (od „mohlo“ a nie od „mohol“). Právo môže byť vykonané prvý raz, keď vznikne možnosť podať na jeho základe žalobu. Tento okamih je daný objektívne a nezávisle na subjektívnej okolnosti, napr. na tom, že oprávnený nevedel o svojom práve. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav, že oprávnená osoba sa nemôže s úspechom domáhať na súde svojho práva. Dôvodné vznesenie námietky premlčania v občianskom súdnom konaní má totiž za následok, že súd nemôže oprávnenej osobe právo (nárok) priznať (§ 100 ods. 1 tretia veta . Pritom zásada hospodárnosti konania musí viesť konajúci súd k tomu, aby prednostne posúdil v konaní vznesenú námietku premlčania vzhľadom nato, že v prípade jej oprávnenosti takýto postup vedie k rýchlemu vydaniu rozhodnutia vo veci samej, bez potreby vykonávania ďalších dôkazov na zistenie napr. výšky zostatku úveru, bezdôvodného obohatenia, škody a pod. Súd musí prihliadnuť na námietku premlčania vznesenú dlžníkom a nemôže veriteľovi priznať premlčané právo. Na základe vykonaného dokazovania a s použitím citovanej právnej úpravy súd dospel k záveru, že žalobu žalobcu je potrebné zamietnuť z dôvodu márneho uplynutia trojročnej premlčacej doby na uplatnenie práva. V danom prípade bolo nesporné, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola dňa 15.4.2013 uzatvorená Zmluva o úvere, čo ani nebolo medzi stranami sporné. Žalovaný sa zaviazal na vrátenie úveru v období 60 týždňov. Konečná splatnosť úveru nastala 9.6.2014, ako to uvádza aj sám žalobca. Žalobca sa mohol prvý krát domáhať vrátenia nesplatenej časti úveru. Žalobca však podal žalobu až dňa 12.6.2017, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby, ktorá márne uplynula dňa 9.6.2017. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že uplatnený nárok žalobcu je premlčaný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Z dôvodu premlčania uplatneného nároku súd nevykonával ďalšie dokazovanie ohľadom preukazovania neprijateľných zmluvných podmienok v danej spotrebiteľskej zmluve.

28. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

29. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

30. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaných zákonných ustanovení. Žalovanému súd priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.