Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/6/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Andreou Tomašovičovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. F., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom G., v konaní zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, dieťa rodičov - matky: W. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., a otca: X. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J., Q. G. XXXX/XX, o nariadenie výchovného opatrenia nad maloletou, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e nad maloletou A., nar. X.XX.XXXX výchovné opatrenie, ktorým umiestňuje maloletú do Resocializačného strediska FILIUS PAUL, Žibritov 9, Krupina v trvaní do dosiahnutia plnoletosti maloletej.

II. Súd týmto mení rozsudok Okresného súdu Trnava č.k. 11P/73/2015-45 zo dňa 5.4.2016 v časti nariadenia ústavnej starostlivosti maloletej.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 23.10.2017 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým by bola uložená povinnosť Detskému domovu Trnava odovzdať maloletú A. do starostlivosti Resocializačného strediska FILIUS PAUL, Žibritov 9, Krupina, a zároveň navrhol, aby súd začal konanie vo veci nariadenia výchovného opatrenia. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 14P/6/2017-10 zo dňa 27.10.2017, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil Detskému domovu Trnava, povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov do Resocializačného strediska FILIUS PAUL v Krupine, ustanovil na zastupovanie maloletej procesného opatrovníka a začal konanie vo veci nariadenia výchovného opatrenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.11.2017 a vykonateľnosť dňa 27.10.2017.

2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že nad maloletou bola rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k. 35P/202/2005 zo dňa 13.1.2006 nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa u maloletej doteraz vykonávala v Detskom domove Trnava. Maloletá žila po dobu 10 rokov v profesionálnej rodine, kde v júli 2016 začali prvé závažné problémy s maloletou, kedy u nej začali úteky z profesionálnej rodiny, bola drzá a prestala rešpektovať pravidlá rodiny. Po preukázaní užívania návykových látok sa A. dňa 6.2.2017 vrátila späť do detského domova. Po návrate z profesionálnej rodiny začala mať problémy s adaptáciou na novú školu, a vyskytla sa u nej šikana od spolužiačok, kvôli čomu prestala chodiť do školy. U maloletej boli viac krát robené testy na prítomnosť návykových látok, ktoré boli opakovane pozitívne na pervitín. Následne začala ambulantne navštevovať Centrum pre liečbu drogových závislostí v Bratislave. Aj počas pobytu v detskom domove bola maloletá viac krát na úteku, pričom po návrate mala pozitívny test na pervitín, správala sa drzo,

nerešpektovala autority, klamala, vyvolávala konflikty a pretrvávalo u nej záškoláctvo. Po poslednom úteku, na ktorom bola od 16.7.2017 do 22.7.2017, bolo s maloletou absolvované vyšetrenie v Centre pre liečbu drogových závislostí v Bratislave a u pedopsychiatra v Detskej Fakultnej nemocnici s poliklinikou Kramáre. Dňa 8.8.2017 bola maloletá hospitalizovaná v Centre pre liečbu drogových závislostí v Bratislave z dôvodu jej detoxikácie. Nakoľko bola maloletá viac krát na úteku a vždy po návrate bola pozitívna na návykové látky, pričom nerešpektuje autoritu, navrhovateľ videl riziko v tom, že po ukončení detoxikačného pobytu v Centre pre liečbu drogových závislostí, ktorý končil dňa 30.10.2017, by maloletá naďalej pokračovala v užívaní drog, pričom detský domov nie je schopný zabezpečiť riešenie psychických, fyzických a sociálnych dôsledkov drogovej závislosti maloletej. Samotná maloletá sa počas rozhovoru vyjadrila, že rozmýšľala o umiestnení do resocializačného zariadenia, i keď toto svoje rozhodnutie menila, rovnako tak lekári odporúčali pokračovať v jej liečbe v resocializačnom zariadení.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podnetom navrhovateľa zo dňa 23.10.2017, doručeným súdu dňa 23.10.2017, oboznámením sa so Správou Detského domova Trnava, Správou Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou Bratislava, Správou „VICTUS“ resocializačné stredisko FILIUS PAUL Krupina, ako aj ostatným obsahom spisu, a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Maloletá bola na základe neodkladného opatrenia vydaného Okresným súdom Trnava dňa 27.10.2017 pod č.k. 14P/6/2017-10 umiestnená do Resocializačného strediska FILIUS PAUL, Krupina, po ukončení jej hospitalizácie v Centre pre liečbu drogových závislostí v Bratislave, kde bola na detoxikácii od 8.8.2017 do 30.10.2017 na odporúčanie lekárov. V predchádzajúcom období začali prvé závažné problémy s maloletou v júli 2016 počas jej pobytu v profesionálnej rodine, kedy začala byť drzá, prestala rešpektovať pravidlá rodiny a začala utekať z profesionálnej rodiny. Po preukázaní užívania návykových látok sa maloletá dňa 6.2.2017 vrátila späť do detského domova. Po jej návrate z profesionálnej rodiny, začala mať problémy s adaptáciou na novú školu a prestala chodiť do školy v dôsledku šikany zo strany spolužiačok, správala sa drzo, nerešpektovala autority, klamala a vyvolávala konflikty. Maloletá aj počas pobytu v detskom domove bola viac krát na úteku, pričom po návrate mala pozitívny test na pervitín, a to opakovane, preto začala ambulantne navštevovať Centrum pre liečbu drogových závislostí v Bratislave. Po poslednom úteku, na ktorom bola od 16.7.2017 do 22.7.2017, bolo s maloletou absolvované vyšetrenie u pedopsychiatra v Detskej Fakultnej nemocnici s poliklinikou Kramáre. Dňa 4.8.2017 bola maloletá hospitalizovaná v Centre pre liečbu drogových závislostí v Bratislave, ale súbežne s ňou tam bola prijatá aj jej plnoletá kamarátka, s ktorou spoločne užívali omamné látky a spoločne boli na úteku. Z toho dôvodu, že v rovnaký čas na tom istom oddelení nemôžu byť liečené osoby s blízkym vzťahom, bola maloletá Michaela z centra prepustená, a po podpísaní reverzu a opustení liečenia zo strany jej kamarátky, bola maloletá dňa 8.8.2017 opätovne prijatá do centra, kde sa podrobila detoxikácii. Nakoľko u maloletej hrozilo, že po ukončení detoxikačného pobytu v Centre pre liečbu drogových závislostí, ktorý mal byť ukončený dňa 30.10.2017, by maloletá naďalej pokračovala v užívaní drog, pričom detský domov nebol schopný zabezpečiť riešenie psychických, fyzických a sociálnych dôsledkov drogovej závislosti maloletej, sa maloletá A. stala klientkou Resocializačného strediska FILIUS PAUL Krupina, s nástupom dňa 27.10.2017, na základe rozhodnutia o nariadení neodkladného opatrenia.

5. Zo správy Detského domova Trnava súd zistil, že maloletá bola prijatá do domova 29.11.2005. Matka dieťaťa sa t.č. zdržiava v Českej republike, s dieťaťom sa nekontaktuje. Otec sa zdržiava v Trnave a vedie túlavý spôsob života, s dieťaťom sa stretli raz v roku 2017. Sporadicky maloletú kontaktuje staršia sestra D. a starší brat X.. V profesionálnej rodine, v ktorej žila 10 rokov, sa v júli 2016 vyskytli problémy, keď opakovane ušla, prestala rešpektovať pravidlá, bola drzá, a po návrate z úteku maloletej vyšiel pozitívne test na prítomnosť pervitínu a amfetamínu. Pre pretrvávajúce výchovné problémy, sa profesionálna matka rozhodla ukončiť starostlivosť o maloletú, a A. sa dňa 6.2.2017 vrátila do detského domova. Aj tu pretrvávali problémy, A. chodila za školu, klamala, nerešpektovala pravidlá, utekala a mala pozitívne testy na prítomnosť pervitínu. Kvôli týmto problémom navštevovala Centrum pre liečbu drogových závislostí v Bratislave a ambulanciu psychológa v Nitre. V júni 2017 bola pozitívna na marihuanu. Od 8.8.2017 bola hospitalizovaná v Centre pre liečbu drogových závislostí, každý týždeň však bola na priepustku na návšteve v detskom domove. Pri rozhovoroch o liečbe sa sama vyjadrovala, že rozmýšľa nad umiestnením do resocializačného zariadenia, tento názor však menila. Počas hospitalizácie Michaely v centre, sa s ňou opakovane snažila skontaktovať jej kamarátka, ktorá maloletú navádzala na omamné látky. Samotní lekári z centra odporúčali pokračovať v liečbe v

resocializačnom zariadení, pre riziko, že maloletá bude po ukončení pobytu v centre naďalej pokračovať v užívaní drog, pričom prostredie detského domova a školy sú pre A. rizikové.

6. Zo správy Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou Bratislava vyplynulo, že dňa 27.7.2017 sa maloletá A. podrobila pedopsychiatrického prvovyšetrenia, počas ktorého bolo zistené, že maloletá približne 2 roky fajčí 20 cigariet denne, príležitostne užíva marihuanu od 14 rokov, ako 14 ročná šňupala heroín, priznala požívanie alkoholu. U maloletej bola zistená porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním viacerých drog a iných psychoaktívnych látok a syndróm závislosti. Je nevyhnutné doriešiť umiestnenie maloletej do resocializačného zariadenia, maloletá bola zaradená do poradovníka hospitalizácií na Klinike detskej psychiatrie za účelom detoxifikácie.

7. Zo správy Resocializačného strediska FILIUS PAUL Krupina zo dňa 29.11.2017 súd zistil, že umiestnenie maloletej A. sa uskutočnilo dňa 27.10.2017 a prebehlo bez väčších emocionálnych prejavov zo strany maloletej. A. sa od začiatku svojho pobytu správala introvertne až utiahnuto, avšak po krátkom období sa začala postupne začleňovať do života v komunite, inklinovala prevažne ku rovesníkom a svoj voľný čas trávila najmä pri skupinových športových aktivitách. V rámci resocializačného programu sa maloletá zúčastňovala všetkých aktivít, avšak jej pozornosť a záujem o participáciu na daných činnostiach mali výrazne klesajúcu tendenciu. U A. sa neprejavovali tendencie k úteku, preto jej bolo zabezpečené pokračovanie v štúdiu a bola prijatá na Strednú odbornú školu obchodu a služieb v Krupine, kde nastúpila do 1. ročníka denného 4-ročného štúdia v učebnom odbore cukrár, kuchár. Do dňa 22.11.2017 nenastali u maloletej žiadne výrazné komplikácie, tohto dňa však A. svojvoľne opustila inštitúciu školy. Nakoľko pedagogický zbor o tejto skutočnosti nepodal informáciu, o danej situácii sa dozvedeli až v dôsledku osobnej kontroly personálu v škole a to na základe nedodržania časového termínu návratu maloletej do RS. Dňa 23.11.2017 bolo podané oznámenie o jej úteku na Obvodnom oddelení PZ a aktuálne prebieha pátranie po maloletej. Resocializačné stredisko odporučilo dlhodobé zotrvanie maloletej v resocializačnom programe, a to až do dovŕšenia jej plnoletosti. U A. vnímajú perspektívu dosiahnutia žiadúcich zmien, ktoré sú však podmienené jej dlhodobým umiestnením v režimovom zariadení s primárnym zameraním na problematiku závislosti maloletej A..

8. Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.

9. Podľa § 37 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu a) pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na šesť mesiacov, b) pobyt v špecializovaných zariadeniach najdlhšie na šesť mesiacov, c) pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých.

10. Podľa § 37 ods. 5 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.

11. Podľa § 37 ods. 6 veta druhá Zákona o rodine, výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel.

12. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že vznikla potreba odňať maloletú z prostredia, v ktorom bola doposiaľ zabezpečovaná jej výchova, a to najmä z dôvodu jej opakujúcich sa útekov a užívania drog, čo viedlo až k jej hospitalizácii v Centre pre liečbu drogových závislostí. U maloletej bola zistená porucha psychiky a správania zapríčinená užívaním viacerých drog a iných psychoaktívnych látok, bol zistený syndróm závislosti, aj preto bola zaradená do poradovníka hospitalizácií na Klinike detskej psychiatrie za účelom detoxifikácie. Nakoľko hrozilo, že po jej prepustení z Centra pre liečbu drogových závislostí, bude naďalej pokračovať v užívaní drog, s cieľom poskytnúť jej rýchlu a účinnú ochranu, bola maloletá neodkladným opatrením umiestnená do zariadenia resocializačného strediska FILIUS PAUL Krupina. I keď v súčasnej dobe je maloletá od 22.11.2017 na úteku, stále je žiadúce jej dlhodobé zotrvanie v resocializačnom programe, a to až do dovŕšenia plnoletosti, nakoľko je tu perspektíva dosiahnutia pozitívnych zmien v správaní sa maloletej Michaely, čo je podmienené dlhodobým umiestnením maloletej v režimovom zariadení. Z toho dôvodu súd s ohľadom na záujem maloletej a s ohľadom na jej zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin, dospel v tejto veci k záveru, že nariadenie výchovného opatrenia - umiestnenie maloletej do resocializačného zariadenia je dôvodné, keď detský domov nie je schopný zabezpečiť riešenie psychických, fyzických a sociálnych dôsledkov drogovej závislosti maloletej a lekári odporúčajú pokračovať v liečbe v resocializačnom zariadení. Vzhľadom k tomu, že predchádzajúce zaradenie maloletej do výchovného a sociálneho programu nesplnilo svoj účel a maloletá svojim konaním ohrozuje svoj vlastný život a zdravie, pričom miernejšie výchovné opatrenie by pre jej prevýchovu nepostačovalo, súd nad maloletou nariadil prísnejšie výchovné opatrenie, ktorým je umiestnenie v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých, kde bude maloletej poskytnutá 24-hodinová odborná pomoc a bude vedená k zodpovednosti. S umiestnením maloletej do zariadenia súhlasil aj procesný opatrovník.

13. Pokiaľ ide o dobu trvania výchovného opatrenia do doby dosiahnutia plnoletosti maloletej, súd pri jej určení prihliadol na odporúčanie resocializačného zariadenia a procesného opatrovníka, ako aj na to, že maloletá sa v zariadení nachádza len od 27.10.2017, pričom od 22.11.2017 je na úteku, takže jej liečba poriadne ešte ani nezapočala, keď resocializačný program prebieha v určitých fázach a maloletá sa v súčasnej dobe nachádza len v prvej fáze resocializačného procesu. Resocializácia závislých od drog je dlhodobý systematický proces a z toho dôvodu je v prospech a v záujme maloletej, aby pokračovala v tomto resocializačnom procese až do dosiahnutia jeho účelu, maximálne do doby, kým dosiahne plnoletosť.

14. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, keď rozhodol vo výroku III. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. Civilného mimosporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. a), m) .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .