Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_3T-114-2017.pdf
PDF · 66.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/114/2017
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Veľký Krtíš v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jána Šulgana a prísediacich Pavla Celenga a Alžbety Rimóciovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. januára 2017 takto
rozhodol:
Obžalovaný K. Š. T. E. F. E. J., nar. XX. XX. XXXX C. D., trvale bytom D. - N., J. XXXX/X, t. č. bytom D. - A. R. C., N. Z. X, živnostník,
j e v i n n ý , ž e
- po tom, ako dňa 22. 04. 2013 v Bratislave uzavrel ako fyzická osoba s rodným číslom so spoločnosťou VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s. r. o., Vajnorská 98, Bratislava, IČO 31 341 438 (ďalej len VWFS) úverovú zmluvu o AutoKredite č. 798684 ako leasingový nájomca osobného motorového vozidla LAND ROVER, Range Rover Sport 3.0 rok výroby 2009, jazdené, VIN: SALLSAAF4AA222727, hnedá metalíza tmavá, počet km 80 000, ktorého dodávateľom bola spoločnosť 212 Trade, s.r.0., so sídlom Mickiewiczova 2, Bratislava, IČO 45 917710 - ktorej bol zároveň jediným konateľom a obstarávacia cena motorového vozidla bola vo výške 39.000,- Eur, z ktorej sumy uhradil ako leasingový nájomca na účet dodávateľa teda spoločnosti, ktorej bol jediným konateľom sumu 13.860,- Eur zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 25 740,- Eur uhradila dodávateľovi spoločnosť VWFS, pričom sa zaviazal platiť leasingové splátky v 48-ich mesačných splátkach, každú vo výške 649,- Eur, pričom podpisom Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 798684 prešlo vlastnícke právo k vozidlu na spoločnosť VWFS, napriek tomu bez súhlasu vlastníka motorového vozidla spoločnosti VWFS dňa 01. 10. 2014 a v rozpore s podmienkami zmluvy o AutoKredite č. 798684 zo dňa 22. 04. 2013 a Zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 798684 previedol za odplatu vo výške 27 000,- Eur vlastnícke právo k motorovému vozidlu LAND ROVER, Range Rover Sport 3.0, rok výroby 2009, jazdené, VIN: SALLSAAF4AA222727 na spoločnosť MOBIL FLORA, s. r. o., so sídlom SNP 18, Veľký Krtíš, IČO 46019774 a prestal uhrádzať leasingové splátky, kedy spoločnosť VWFS dňa 05. 05. 2016 pristúpila k „Oznámeniu o predčasnej splatnosti úveru podľa Zmluvy o AutoKredite“ a k uplatneniu si zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva o čom bol vyrozumený 12. 05. 2016, napriek tomu leasing nedoplatil, predmet leasingu nevrátil, čím svojím konaním spôsobil spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s. r. o., Vajnorská 98, Bratislava, IČO 31 341 438, škodu vo výške 9 607,88 Eur,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
t ý m s p á c h a l
- zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, 3 Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 213 ods. 1, 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. k), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 3, § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 4 (štyroch) rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. sa mu ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok v skúšobnej dobe.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 2T 67/2014 zo dňa 02. 10. 2014, ktorým bol obžalovaný uznaný vinným z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. a prečinu obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1 Tr. zák., bol mu uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov, výkon ktorého mu bol podľa § 48 ods. 1 písm. a), § 49 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odložený na skúšobnú dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov a podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. mu bolo uložené obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok v skúšobnej dobe, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom na to, že sa strany vzdali práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozsudku, súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku.