Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-245-2015.pdf
PDF · 65.1 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/245/2015
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v spore žalobkyne: Y. N., nar.XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, N., zastúpenej JUDr. Ladislavom Ščurym, advokátom, so sídlom Mierová 1725, Čadca, proti žalovaným: 1/ P. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. X, N., 2/ Ľ. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. X, N., obaja zastúpení spoločnosťou Advokátska kancelária SLAMKA & Partners, s. r. o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského1735/29, IČO: 501 200 00, o zaplatenie 5.432,65 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd d o p ĺ ň a uznesenie tunajšieho súdu sp. zn. 6C/245/2015 zo dňa 14.12.2017 o výroky 3 a 4, ktoré znejú nasledovne:
3. Štát m á voči žalobkyni právo na náhradu trov konania, ktoré mu je povinná zaplatiť v rozsahu 50% vzniknutých trov.
4. Štát m á voči žalovanému 1/ a žalovanej 2/ právo na náhradu trov konania, ktoré sú mu povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne v rozsahu 50% vzniknutých trov.
odôvodnenie:
1. V uvedenej právnej veci súd na pojednávaní dňa 14.12.2017 schválil zmier uzavretý medzi stranami sporu, ktorým bol vyčerpaný celý predmet konania, pokiaľ ide o vec samú. V zmieri sa strany súčasne dohodli aj o náhrade trov, ktoré im v konaní vznikli, a to tak, že žiadna zo strán nemá právo na ich náhradu.
2. V konaní však vznikli trovy konania nielen stranám sporu, ale aj štátu, keď v spore bola dňa 15.07.2016 vykonaná ohliadka, v súvislosti s ktorou vznikli štátu cestovné výdavky v sume 11,95 eura (vyúčtovanie na č.l. 56 spisu).
3. Na náklady spojené s vykonaním uvedeného dôkazu nebol zložený žiadny preddavok.
4. V prípade nevyužitia možnosti súdu realizovať preddavkovanie dôkazu sú nároky oprávnených osôb (tu: štátu) uspokojované prostredníctvom rozhodovania o náhrade trov konania (str. 951 Veľkého komentára k CSP autorov Števček, Ficová, Baricová, Mesiarkinová, Bajánková, Tomašovič a kol., Nakladatelství C.H.BECK, 2016).
5. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. V danom spore rozhodnutie, ktorým sa konanie končí predstavuje uznesenie sp. zn. 6C/245/2015 zo dňa 14.12.2017, ktorým súd schválil zmier (a rozhodol o vrátení časti súdnych poplatkov). V tomto rozhodnutí tak bolo potrebné rozhodnúť o trovách, ktoré vznikli všetkým osobám
v konaní. Strany sa dohodli ohľadne svojich trov konania, náhrada trov štátu v predmetnom uznesení riešená nie je.
7. Podľa § 225 ods. 1 CSP ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
8. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
9. Nakoľko v danom prípade uznesenie sp. zn. 6C/245/2015 zo dňa 14.12.2017 dosiaľ nenadobudlo právoplatnosť, súd ho aj bez návrhu doplnil o výroky o náhrade trov konania, ktoré vznikli štátu titulom cestovných výdavkov spojených s vykonaním ohliadky.
10. Súd na náhradu týchto trov zaviazal každú zo strán sporu, a to v pomere 1:1, ktorý pomer súd určil na základe toho, akým spôsobom sa strany dohodli na náhrade svojich trov.
11. O konkrétnej výške priznaných trov štátu súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. m/ CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP)