Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-5-2018.pdf
PDF · 65.5 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/5/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 12.01.2018 v Trebišove, vydal
rozhodol:
Obvinení:
1/ I.
2/ M. s ú v i n n í , ž e
dňa 08.08.2017 v čase okolo 19.30 h, v Trebišove na verejnom priestranstve pred rodinným domom číslo XXX/XXX, na ulici O., po predchádzajúcich slovných nezhodách fyzicky napadli poškodeného M. a poškodeného O. tým spôsobom, že obvinený M. najprv rukami napadol poškodeného O., ktorý všetky jeho útoky odvrátil a počas toho obvinený I. sotil oboma rukami poškodeného M. do oblasti hrudníka, následkom čoho poškodený padol na záhlavie na asfalt, po čom kopol poškodeného do temennej oblasti hlavy, kde podľa znaleckého posudku pod číslom 16/2017 a následného vyjadrenia sa znalca z odboru zdravotníctva, odvetvie chirurgia, O., boli poškodenému M. spôsobené zranenia, a to otras mozgu druhého stupňa a odreniny v temennej oblasti hlavy s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 10-14 dní a následne obaja obvinení spoločne začali napádať poškodeného O. tým spôsobom, že ho udierali päsťami do oblasti ramien a snažili sa ho aj kopať, avšak O. svojím konaním nespôsobili žiadne zranenia,
t e d a
P.
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
P.
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l i
P.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona,
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona,
P.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o i c h o d s u d z u j e
P.
Podľa § 364 ods. 1, § 37 písm. h/, § 38 ods. 4, § 42 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku na s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá a ukladá obvinenému probačný dohľad.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona ustanovuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 50 (päťdesiat) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. a/ Tr. zákona ukladá obvinenému zákaz požívania alkoholických nápojov a príkaz nepriblížiť sa k M. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti ich obydlia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Trebišov sp. zn. 5T/114/2017, právoplatného 5.12.2017, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením; stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený I. je povinný nahradiť poškodenému M. škodu vo výške 912,- € (deväťstodvanásť eur).
Obvineného M.
Podľa § 364 ods. 1, § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku na trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.