Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Pc-8-2017.pdf
PDF · 70.82 KB
Case nature
Area
Subarea
16Pc/8/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Bielikovou vo veci navrhovateľky: I. T. F.. S., D.. XX.XX.XXXX, H. N. D. XX, XXX XX N. zastúpená: hbr advokáti s.r.o., so sídlom Štefánikova 15, 811 05 Bratislava proti odporcovi: V. T., D.. XX.XX.XXXX, H. N. D. XX, XXX XX N. zastúpený: JUDr. Angelikou Bůžek, advokátkou, so sídlom Bj?rnsonova 14, Bratislava o rozvod manželstva takto,
rozhodol:
I. Súd manželstvo I. T. F.. S., D.. XX.XX.XXXX a V. T., D.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa 22.09.1984 pred Obvodným národným výborom Bratislava I , zapísané v knihe manželstiev sobášnej Matriky Obvodného národného výboru Bratislava I, R. XX, F. XXXX, Z. XXX, po A. Č. XXX rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom na súd dňa 08.06.2017 domáhala rozvodu manželstva s odporcom z dôvodu, že medzi manželmi došlo k odcudzeniu sa, rozvrat ich vzťahu trvá už dlhšiu dobu a nie je predpoklad, že by manželstvo opäť plnilo svoj spoločenský účel.
2. Odporca s rozvodom manželstva súhlasil.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, oboznámil sa s obsahom ich sobášneho listu, rodných listov detí a zistil tento skutkový stav veci:
4. Navrhovateľka s odporcom sú slovenskí štátni občania. U oboch účastníkov ide o manželstvo prvé a z manželstva pochádzajú už plnoleté deti dcéra O. D.. XX.XX.XXXX a syn U. D.. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov je v Bratislave, ul. D. XX, XXX XX N., čím je daná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II na konanie o rozvod podľa § 92 CSP.
5. Z vyjadrenia navrhovateľky ako aj odporcu súd zistil, že manželstvo uzavreli dňa 22.09.1984. Navrhovateľka taktiež uviedla, že odporca ju približne pred 8 rokmi prvý krát fyzicky napadol, pričom neskôr napadol aj syna U. a dcéru O.. Toto skratové správanie sa odporcu sa prejavuje už niekoľko rokov. Všetky tieto skutočnosti viedli k tomu, že manželia postupne prestali spolu komunikovať, vzájomne sa citovo odcudzili. Manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko odporcovi bol rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II č.k. 19C 26/2017-37 zakázaný vstup do ich spoločného bytu.
6. Podľa § 24 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel. Pri rozhodovaní o rozvode musí súd prihliadnuť najmä na záujmy maloletých detí.
7. Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že si manželstvo účastníkov prestalo plniť svoje základné funkcie, t. j., že muž a žena majú v manželstve rovnaké práva a povinnosti, sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie (§ 18 Zákona o rodine), preto návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
8. Za hlavné príčiny rozvratu manželstva účastníkov považuje súd problémy manželov v ich vzájomnej komunikácii, rozdielne názorové postoje na riešenie základných životných otázok, čo viedlo k výraznému citovému odcudzeniu sa. Významnou mierou narušenia vzťahov bolo aj správanie sa odporcu, ktorý má zrejme prchkejšiu povahu, čo sa prejavovalo nielen vo vzťahu k navrhovateľke alebo vo vzťahu k deťom. Za stavu, kedy účastníci spoločne nežijú, nehospodária a každý z nich zabezpečuje svoje potreby sám, možno konštatovať, že manželstvo účastníkov je už len formálnym zväzkom. Manželstvo by malo byť a aj je predovšetkým dobrovoľný a slobodný zväzok muža a ženy, pričom otázka (ne)možnosti obnovenia manželského spolužitia je skôr okolnosťou subjektívnou a závisí od vôle manželov a ich postoja k manželstvu, a preto súd za stavu, že obaja z manželov nechcú v ňom zotrvať, návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol. Ďalšie zotrvanie v manželstve by podľa názoru súdu, neviedlo k obnoveniu vzájomného spolužitia a odstráneniu príčin rozvratu.
9. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do jedného mesiaca po právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 29 Zák. o rodine).