Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-1-2022.pdf
PDF · 91.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4P/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú N. R., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa matky C. R., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., R..Č.. Ú. F., štátny občan SR a otca U. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. S. A. XXX; v konaní o návrhu brata maloletej Z. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H.É. Z. H. N., C. V. XXXX/XX, štátny občan SR, na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Maloletá N. R., nar. XX.XX.XXXX, sa z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti Z. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. Z. H. N., C. XXXX/XX.
II. Matka maloletej C. R., Q.. R.Á., nar. XX.XX.XXXX, je p o v i n n á mesačne prispievať na výživu maloletej N. R., nar. XX.XX.XXXX, minimálnym výživným, t.j. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré je povinná poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
III. Otec maloletej U. R., Q.. R., nar. XX.XX.XXXX, je p o v i n n ý mesačne prispievať na výživu maloletej N. R., nar. XX.XX.XXXX, minimálnym výživným, t.j. sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré je povinný poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
IV. Žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Brat maloletej - Z. R., nar. XX.XX.XXXX, podal dňa 03.01.2022 na tunajšom súde návrh na zverenie maloletej N. R., nar. XX.XX.XXXX, do jeho náhradnej osobnej starostlivosti. 2. Dôvodil tým, že matka maloletej je t.č. vo výkone trestu odňatia slobody a otec maloletej nie je po smrti svojej matky (starej matky maloletej) schopný riadne zabezpečovať starostlivosť o maloletú N.. Otec pracuje na nočné zmeny, preto sa nestíha starať aj o domácnosť a zabezpečovať prípravu maloletej do školy. V domácnosti otec nemá vytvorené vhodné podmienky pre dieťa. Navrhovateľ sám vyrástol v detskom domove, preto má záujem, aby bolo o maloletú N. dobre postarané, dostala potrebnú výchovu a vyrástla z nej slušná žena. Navrhovateľ má s otcom dobrý vzťah, preto nebude problém, aby sa maloletá s otcom stretávala. 3. Matka maloletej sa z Ústavu na výkon trestu odňatia slobody F. písomne vyjadrila, že súhlasí so zverením maloletej N. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa. Ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasila s prejednaním a rozhodnutím veci bez jej prítomnosti.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, otca maloletej, správami kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi preukazujúcimi majetkové pomery rodičov i navrhovateľa, lustráciami v súdu dostupných registroch a ostatným obsahom spisu, pričom zistil nasledovný stav veci:
5. Maloletá N. R.X., H.. XX.XX.XXXX, ako aj navrhovateľ Z. R., nar. XX.XX.XXXX, pochádzajú z manželstva matky C. R., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, a U. R., nar. XX.XX.XXXX.
6. Matka maloletej sa t.č. nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS F., pričom podľa lustrácie v databáze Zboru väzenskej a justičnej stráže vyplýva, že predpokladaný dátum skončenia výkonu posledného z doposiaľ právoplatne uložených trestov je 11.03.2033. Matka bola dosiaľ 27 krát súdne trestaná. Matka je vo výkone trestu pracovne zaradená, pričom za rok 2021 dosiahla čistú mzdu vo výške cca 196 €.
7. Z výsluchu otca vyplynulo, že po smrti jeho matky (dňa 04.12.2021) musel dať maloletú N. do starostlivosti navrhovateľa, pretože sám starostlivosť o ňu nezvládal a nestíhal sa s ňou ani pripravovať do školy. S navrhovateľom aj jeho partnerkou majú navzájom dobrý vzťah, pričom za maloletou N. chodieva na návštevy. Maloletej kupuje všetko, čo potrebuje. Uviedol, že je poberateľom čiastočného invalidného dôchodku vo výške 149,70 €, avšak vyplácajú mu len cca 107 € mesačne, nakoľko má zrážky výživného pre ďalšiu dcéru - L. R., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je umiestnená v detskom domove v R. a študuje pedagogiku na vysokej škole v R.. Otec si popri invalidnom dôchodku privyrába brigádami
- upratovaním v R. C., kde zarobí cca 250 - 300 € mesačne. So zverením maloletej N. do starostlivosti navrhovateľa súhlasil.
8. Navrhovateľ uviedol, že ešte v čase, keď žila otcova mama, sa v rodine rozprávali o tom, že pokiaľ by sa s ňou niečo stalo, bolo by lepšie, ak by N. bola zverená do navrhovateľovej starostlivosti. Otec chodí na brigády, nemá čas sa s ňou učiť a starať sa o ňu. Navrhovateľ žije v mestskom nájomnom 2-izbovom byte na adrese C.Á. XX N. H. Z. H. N.. Mesačné výdavky na bývanie majú 270 € vrátane energií, okrem toho platia 30 € za internet a televíziu a 140 € mesačne za lízing na auto. Iné úvery alebo pôžičky navrhovateľ nemá. V spoločnej domácnosti žije s priateľkou P. M., ktorá má do náhradnej osobnej starostlivosti zverenú svoju 16-ročnú sestru H. C.. Navrhovateľova priateľka s umiestnením N. v ich domácnosti súhlasí. Priateľka predtým pracovala v spoločnosti Z. na kontrole kvality, kvôli deťom však teraz zostala doma. Maloletá N. je u nich od babkinej smrti, t.j. od decembra 2021. Aktuálne navštevuje X. ZŠ v H., kde chodí do prvého ročníka. V škole sa snaží. S jeho priateľkou si rozumejú. N. je so svojou matkou v telefonickom kontakte, otec ju chodieva navštevovať. Je zdravá, jej detskou lekárkou je Z.. A.. Navrhovateľ má vyštudované konzervatórium - hru na gitare. V súčasnej dobe pracuje ako živnostník pre firmu S. v H. Z. H. N.. Vykonáva montážne práce. Mesačne tejto spoločnosti fakturuje cca 1300-1400 €.
9. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že maloletá N. R. sa od začiatku decembra 2021 nachádza u svojho brata Z. R.Á. na adrese z C. XX N. H. Z. H. N.. Dovtedy o maloletú zabezpečoval starostlivosť jej otec U.G.. Dňa 01.12.2021 bolo oddeleniu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately doručené anonymné oznámenie, v ktorom sa uvádzalo, že maloletá N. žije u otca bolo veľmi zlých podmienkach a jej otec je neustále podnapitom stave. Na základe uvedeného bolo vykonané sociálne šetrenie v domácnosti otca maloletej na adrese C. S. A. XXX. Podmienky v domácnosti boli skromné, avšak pre výchovu dieťaťa vyhovujúce. Otcovi maloletej však v uvedenom období zomrela matka a priznal, že vďaka starej matke maloletej výchovu zvládal. Dohodol sa preto so svojím synom Z. a jeho priateľkou, že sa o maloletú N. budú starať oni, nakoľko on by bez starej matky starostlivosť o maloletú nezvládol. Maloletá N. sa k bratovi tešila. Z vyžiadanej správy z predošlej školy vyplynulo, že príprava maloletej bola nedostatočná, otec so školou síce komunikoval, avšak nedodržiaval to, na čom sa dohodli. Maloletá mala nedostatočné známky z viacerých predmetov. Otec s ňou zameškané učivo neprebral. Telefonicky bol v uvedenom období kontaktovaný brat maloletej, ktorý uviedol, že otec sa o maloletú nedokáže postarať vo všetkých smeroch. S otcom sú však v kontakte a plánuje si podať návrh na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti. V domácnosti brata maloletej bolo vykonané sociálne šetrenie v čase, keď tam maloletá N. už bola. Maloletá vyzerala spokojne. Uviedla, že chce u brata zostať, s tatom sú v kontakte. Domácnosť brata je prispôsobená potrebám maloletej, maloletá má v domácnosti vytvorené podmienky na prípravu do školy, hru a odpočinok. Spolu s otcom zmenili školu maloletej. Teraz navštevuje Základnú školu na X. V. N. H. Z. H. N.. Dňa 29.04.2022 a bol v priestoroch školy vykonaný pohovor s maloletou N.. Maloletá bola čisto a vhodne oblečená. Bola ostýchavá, avšak na kladené otázky odpovedala. Uviedla, že sa má dobre, v novej škole má kamarátov, ktorých vymenovala.
S bratovou priateľkou si rozumie. Hovorí jej Z.. S ňou si robí aj úlohy do školy. Chce zostať u brata, s tatom je často v kontakte, chodí k nim na návštevu. Vzhľadom k uvedenému kolízny opatrovník navrhol maloletú N. R.X. zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti bratovi Z. R..
10. Z potvrdení príslušných orgánov vyplynulo, že otec maloletej je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 149,70 € mesačne a prídavkov na dieťa - maloletú N. vo výške cca 25 €.
11. Podľa § 45 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine ( ZoR),ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
12. Podľa § 45 ods. 2 zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
13. Podľa § 45 ods. 3 zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
14. Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
15. Podľa § 45 ods. 6 zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
16. Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
17. Podľa § 45 ods. 8 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území
Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
18. Podľa § 45 ods. 8 zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
19. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
20. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
21. Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žiadny z rodičov v súčasnej dobe nedokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletú N.. Preto je v najlepšom záujme maloletej jej zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa - brata maloletej. V jeho domácnosti má maloletá vytvorené vhodné podmienky pre svoj zdravý rast a vývoj, má dobrý vzťah aj s jeho priateľkou. Navrhovateľ má na území Slovenskej republiky trvalý pobyt a spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Jeho zdravotné, osobnostné a morálne predpoklady i spôsob jeho života a života osôb, ktoré s ním žijú v domácnosti zaručujú, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
23. Navrhovateľ je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju za normálnych okolností vykonáva rodič. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok má iba v bežných veciach.
24. Zverením dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti však nezaniká vyživovacia povinnosť jeho rodičov. Obom rodičom súd po zhodnotení ich príjmov uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej N. minimálnym výživným vo výške 30 % životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (§ 62 ods. 3 zákona o rodine), ktoré sú povinní poukazovať na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, a to v súlade s § 45 ods. 8 zákona o rodine.
25. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Právo na podanie odvolania nemajú tí účastníci, ktorí sa ho po vyhlásení rozhodnutia vzdali.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Exekúciu na peňažnú povinnosť (výživné ) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29zákona č. 233/1995 Z.z.).