Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-309-2017.pdf
PDF · 79.63 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/309/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava vo veci starostlivosti súdu o maloletú K. N., U.. XX. XX. XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Mgr. Milanom Krakom, pracovníkom tunajšieho súdu, dieťaťa maloletej matky T. N., U.. XX. XX. XXXX, R.O. G. H. XXX, XXX XX L.T. D., F.. Č.. R. A. V. Q. G., zastúpenou zákonnými zástupcami Š. T.F.T.O., U.. XX. XX. XXXX K. Š. N., U.. XX. XX. XXXX, O. R. G. H. XXX, XXX XX L. D.T.A., na návrh Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny, úradu práce sociálnych vecí a rodiny Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, o nariadenie výchovného opatrenia nad maloletou, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava n a r i a ď u j e výchovné opatrenie nad maloletou K. N.O., U.. XX. XX. XXXX, jej dočasné odňatie zo starostlivosti maloletej matky T. N., U.. XX. XX. XXXX a jej umiestnenie za účelom zabezpečenia úpravy sociálnych a rodinných pomerov maloletého dieťaťa v zariadení na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku v Reedukačnom centre Zlaté Moravce.
II. Súd z r u š u j e uznesenie tunajšieho súdu 7PPOm/10/2017 - 6 zo dňa 12. 07. 2017, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie nad maloletou.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava svojím návrhom žiadal, aby súd nariadil výchovné opatrenie nad maloletou, jej odňatie z osobnej starostlivosti maloletej matky a jej umiestnenie za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov v Reedukačnom centre Zlaté Moravce po dobu 6 mesiacov. Zároveň navrhol, aby súd zrušil nariadené neodkladné opatrenie nad maloletou. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu maloletej matky a neuvedeného otca. Rozsudkom tunajšieho súdu 7P/59/2017 zo dňa 16. 03. 2017 bolo nariadené výchovné opatrenie nad maloletou matkou, jej pobyt za účelom zabezpečenia jej odbornej diagnostiky v Reedukačnom centre Zlaté Moravce. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 06. 05. 2017. Maloletá matka nebola umiestnená v uvedenom kolektívnom zariadení bezprostredne po právoplatnosti rozsudku z dôvodu, že nemala vybavený občiansky preukaz a preto nevedela vybaviť rodný list a kartičku poistenca pre dieťa. Po vybavení týchto dokladov tunajší súd uznesením 7PPOm/10/2017 zo dňa 12. 07. 2017 dočasne zveril maloletú do ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Zlaté Moravce. Do zariadenia bola umiestnená spolu s maloletou matkou 12. 07. 2017. Maloletá matka v zariadení nadobúda rodičovské schopnosti, zručnosti a návyky a starostlivosť o dieťa zabezpečuje vo vhodnom výchovnom prostredí. Dieťa je zdravé. V prirodzenom prostredí nie sú vytvorené ani základné podmienky pre riadne zabezpečovanie starostlivosti pre maloletú matku a jej dieťa. Rodičia maloletej matky obývajú starší rodinný dom, v ktorom užívajú izbu a kuchyňu. Domácnosť je zariadená nevyhnutným nábytkom, je bez elektrickej energie, vodu si nosia z blízkeho zdroja. Okolie je špinavé, zanedbané. Starí rodičia
doposiaľ nevykonali žiadne opatrenia pre vylepšenie podmienok pre ich prípadný návrat. Ako dôvod uvádzajú nedostatok finančných prostriedkov, lebo sú odkázaní výlučne na sociálnu pomoc štátu, disponujú základným vzdelaním, čím ich pracovné uplatnenie na trhu práce je sťažené. V zariadení maloletú dcéru s dieťaťom osobne nenavštívili. Ich úrad vykonal návštevu maloletej matky a dieťaťa v zariadení dňa 11. 10. 2017 a bol prevedený výchovný pohovor s maloletou matkou, pričom jej bol vysvetlený aj ďalší postup pri vykonávaní opatrení. Uloženie výchovného opatrenia sleduje samotný záujem maloletého dieťaťa.
2. Zákonná zástupkyňa maloletej matky s návrhom súhlasila a vo svojej výpovedi uviedla, že maloletá matka - jej dcéra je v Reedukačnom centre Zlaté Moravce, kde je umiestnená aj maloletá Alberta. Otcovstvo voči dieťaťu nie je určené. Počas vianočných sviatkov bola maloletá matka so svojim dieťaťom doma a o svoje dieťa sa dokázala postarať. Zatiaľ však nemajú vytvorené podmienky pre to, aby sa vrátila so svojim dieťaťom domov. So zákonných zástupcom maloletej matky žijú v spoločnej domácnosti a budú vytvárať podmienky pre návrat maloletej matky a jej dieťaťa do ich rodinného prostredia.
3. Zo spisu tunajšieho súdu 7PPOm/10/2017 súd zistil, že uznesením zo dňa 12. 07. 2017 bola maloletá neodkladným opatrením dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Reedukačného centra Zlaté Moravce najmenej na dobu 3 mesiacov od vykonateľnosti uznesenia. Toto uznesenie je vykonateľné od 12. 07. 2017 a 24. 08. 2017 nadobudlo právoplatnosť.
4. Z predloženého rodného listu súd zistil, že dieťa pochádza zo vzťahu maloletej matky a neuvedeného otca.
5. Podľa správy od Reedukačného centra Zlaté Moravce maloletá K. spolu so svojou maloletou matkou bola do ich zariadenia prijatá 12. 07. 2017. Nad maloletou matkou bolo nariadené výchovné opatrenie pre záhalčivý spôsob života, záškoláctvo a nerešpektovanie rodičov. Maloletá matka prišla do zariadenia v zlom zdravotnom stave a ona a dieťa mali nízku váhu. Nemala osvojené hygienické návyky, potrebovala pravidelnú kontrolu a usmernenie zo stranu odborného personálu. U maloletej matky sa preukazuje výchovná a sociálna zaostalosť z detstva čo sa prejavuje aj pri starostlivosti o dieťa. Pri starostlivosti o dieťa musí byť kontrolovaná a usmerňovaná. Túži po návrate do domáceho prostredia, pričom matka ju zavádza, že kúpila rodinný dom a že sú doma vhodné podmienky pre ňu a pre dcéru, čo sa nezakladá na pravde. Treba ju podporovať pri výchove dieťaťa, pomáhať jej osvojiť si rodičovské zručnosti, uvedomiť si zodpovednosť za seba a svoje dieťa a prehlbovať u nej materinský cit. Vyžaduje si autoritu, pevný režim, neustále usmernenie, odborné vedenie a pomoc pri výchove svojho dieťaťa a treba ju motivovať k vzdelávaniu. Maloletá K. je zdravé, milé, usmievavé dieťa.
6. Zo správy od Obecného úradu Krásnohorské Podhradie súd zistil, že zákonní zástupcovia maloletej matky žijú v menšom dome na nízkej sociálnej úrovni. Majú 4 maloleté deti o ktoré sa starajú podľa svojich možností. Ich maloleté deti sústavne porušujú plnenie školskej dochádzky, preto boli prejednávaní na školskej komisii od roku 2003. Opatrenia obce neboli účinné lebo záškoláctvo ich detí naďalej pretrváva. Maloletá matka sústavne zanedbávala povinnú školskú dochádzku a ani po opatreniach obce sa u nej školská dochádzka nenapravila.
7. Zo správy od Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Rožňave vyplýva, že starí rodičia - zákonní zástupcovia maloletej matky nemajú vytvorené podmienky a predpoklady pre prevzatie starostlivosti o maloletú matku a jej dieťa.
8. Po takto vykonanom dokazovaní navrhovateľ trval na svojom návrhu a kolízny opatrovník maloletej sa k návrhu pripojil.
9. V zmysle ustanovenia § 37 ods. 1, 3 písm. b) ods. 8 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinnosti rodičov vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci, alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci, alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, a ak výchovné opatrenia uvedené v ods. 2 neviedli k náprave súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov,
ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujem maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa ods. 3 alebo uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa ods. 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatného rozhodnutia.
10. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu maloletej matky a neuvedeného otca. Nad maloletou matkou je právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu nariadené výchovné opatrenie, jej pobyt v zariadení za účelom zabezpečenia jej odbornej diagnostiky v Reedukačnom centre Zlaté Moravce. Maloletá matka však v priebehu konania porodila dieťa - maloletú K. a do uvedeného zariadenia bola umiestnená už spolu s maloletou dcérou. Jej maloletá dcéra sa nachádza v uvedenom zariadení na základe uznesenia tunajšieho súdu o neodkladnom opatrení, ktorým bola iba dočasne zverená do uvedeného zariadenia na dobu 3 mesiacov od vykonateľnosti uznesenia. Uvedená doba už uplynula, ale nie sú vytvorené podmienky k tomu, aby sa maloletá matka so svojim dieťaťom vrátila do pôvodného rodinného prostredia, lebo jej rodičia - zákonní zástupcovia nevytvorili podmienky pre ich návrat do ich starostlivosti. Žijú zatiaľ vo veľmi slabých sociálnych pomeroch v nevyhovujúcich bytových podmienkach, v ktorých by maloletá matka a jej zákonný zástupcovia by sa nedokázali o dieťa riadne postarať. Aj maloletá matka pri tom potrebuje ďalší diagnostický pobyt v uvedenom zariadení, kde sú podmienky aj k tomu, aby sa o svoje dieťa starala za pomoci odborného personálu a prehlboval sa u nej materinský cit a vzťah ku svojmu dieťaťu. Z týchto dôvodov súd návrhu vyhovel a rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
11. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil
skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).