Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_12C-27-2017.pdf
PDF · 69.63 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12C/27/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Čadca v spore žalobkyne Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, zastúpenej Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Dr. Vl. Clementisa č. 10, 821 02 Bratislava IČO: 35 855 673, adresa na doručovanie: Orange Slovensko, a.s., Metodova č.8, 821 08 Bratislava proti žalovanému TRAMECOM s.r.o., so sídlom Podzávoz 1476, 022 01 Čadca, IČO: 47 499 656 (vymazaná z Obchodného registra dňa 22.02.2017), o zaplatenie 1723,34 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanému n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi.
III. Žalobkyni v r a c i a krátený súdny poplatok za návrh v sume 96,30 € a ž i a d a Slovenskú poštu, a.s., Thurzova 1, 042 21 Košice, aby najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení súdneho poplatku, súdny poplatok v sume 96,30 € vrátila žalobkyni Orange Slovensko, a.s., na účet žalobkyne vedený v P. J., S..D., Č. Ú.P.: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, E.: XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu 05.05.2017 sa žalobkyňa domáhala voči označenému žalovanému zaplatenia 1683,34 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,00 % ročne z istiny 1683,34 € od 18.12.2015 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,00 € ako i náhrady trov konania.
2. Dňa 16.10.2017 bolo tunajšiemu súdu doručené späťvzatie návrhu na začatie konania, ktorým žalobkyňa vzala návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť z dôvodu, že žalovaný v čase podania žaloby už neexistoval a k právnemu nástupníctvu došlo ešte pred podaním žaloby ( č.l. 88).
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
4. Tým, že žalobkyňa vzala podanú žalobu späť v celom rozsahu podaním doručeným súdu dňa 16.10.2017, uplatnila si svoje dispozičné právo, ktoré súd rešpektoval a konanie zastavil tak, ako sa
uvádza vo výrokovej časti tohto uznesenia. Na zastavenie konania boli splnené podmienky v zmysle vyššie citovanej právnej úpravy. Nakoľko žalobkyňa vzala podanú žalobu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, ako i z dôvodu, že žalovaným je neexistujúci subjekt, súd súhlas žalovaného so zastavením konania nežiadal.
5. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
6. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p.. Keďže žalobkyňa späťvzatie žaloby odôvodnila tým, že nesprávne označila žalovaného, súd má za to, že procesne zavinila zastavenie konania žalobkyňa, v dôsledku čoho by súd priznal náhradu trov konania protistrane, teda žalovanému, a to v plnom rozsahu. Žalovanému by v zmysle uvedeného prináležala náhrada trov konania podľa pomeru úspechu vo veci v rozsahu 100 %, ale vzhľadom na skutočnosť, že v konaní žalovanému žiadne trovy konania nevznikli, súd rozhodol tak, že žalovanému trovy konania voči žalobkyni nepriznáva.
7. Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 písm. b zákona č. 71/1992 Zb , orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
8. So zastavením konania pred prvým pojednávaním je v zmysle vyššie citovaného § 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch spojený nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku z podanej žaloby.
9. Keďže konanie v danej právnej veci bolo pre späťvzatie žaloby žalobkyňou zastavené pred prvým pojednávaním a žalobkyňa zaplatila súdny poplatok z podanej žaloby vo výške 103,00 €, súd jej v zmysle § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch nariadil vrátiť súdny poplatok krátený o 6,70 € v zmysle § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. vo výške 96,30 € (t. j. zaplatený súdny poplatok vo výške 103,00 € mínus alikvótna časť súdneho poplatku 6,70 € = 96,30 €) tak, ako sa uvádza vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súd zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti. V danom prípade je príslušným prevádzkovateľom systému na vrátenie súdneho poplatku žalobcovi Slovenská pošta, a.s., so sídlom Thurzova 1, 042 21 Košice, ktorej súd uložil povinnosť krátený súdny poplatok vyplatiť žalobkyni Orange Slovensko, a.s., na účet žalobkyne vedený v Tatra banka, a.s, Č. Ú.: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, E.: XXXXXXXXXX.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).