Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_19C-14-2022.pdf
PDF · 63.86 KB
Case nature
Subarea
19C/14/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: N.. K. I., S.., bytom B. Z. N., Bratislava, proti žalovanému: 1. Slovenská G., zastúpená T. U. U. G., so sídlom G.Č. XX, Bratislava, 2. Slovenská G., zastúpená Okresným U. B., so sídlom Š. X, B., o náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.3.201 domáhal zaplatenia 5.942,15 EUR ako škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 7.3.2022 obdržal uznesenie Okresného súdu Nitra č.k. 17C/105/2011-441 zo dňa 22.2.2022, ktorým tento súd priznal JUDr. V., právnemu zástupcovi X., U..U..G..C.. sumu 5.942,15 UR ako trovy konania. Na základe výzvy súdu sa žalobca vyjadril k sťažnosti žalovaného v 2. rade voči predmetnému uzneseniu tak, že s odvolaním na čl. 5 Základných princípov C.s.p. súd požiadal, aby žalovaného nárok s ohľadom na jeho konanie v rozpore s Chartou a Etickými princípmi advokátov zamietol a nič mu nepriznal. V rozpore s § 220 ods. 2 CSP sa súd s touto námietkou nezaoberal a ani sa k nej nevyjadril. Takto mu súd spôsobil škodu vo výške ním určenej povinnosti. 2. Lustráciou v Registri obyvateľov súd zistil, že žalobca dňa 30.3.2022 zomrel.
3. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
4. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 63 CSP ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. Podľa § 63 ods. 2 CSP v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
6. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. V danej veci má súd z výsledku lustrácie z Registra obyvateľov za preukázané, že žalobca v priebehu konania zomrel. V takomto prípade má súd po posúdení povahy sporu možnosť konanie
buď zastaviť alebo v konaní pokračovať. Povahou veci sa rozumie povaha hmotných práv a povinností, o ktoré v konaní ide, čo vyplýva práve z toho, že procesné nástupníctvo sa odvodzuje od nástupníctva hmotnoprávneho. V predmetnom konaní sa žalobca domáhal náhrady škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom súdu. Konajúci súd poukazuje na skutočnosť, že právo na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom je nárokom osobnej povahy, ktoré môže uplatniť iba účastník poškodený nesprávnym úradným postupom orgánu verejnej moci a jeho smrťou tento nárok zaniká. Svojou povahou je veľmi úzko spojený s dotknutou fyzickou osobou a má za účel formou konštatovania porušenia práva a prípadne primeranou finančnou náhradou zmierniť ujmu spôsobenú účastníkovi konania nesprávnym úradným postupom. Nakoľko smrťou poškodenej osoby by poskytnutie peňažného zadosťučinenia niekomu inému než poškodenej osobe stratilo svoju satisfakčnú funkciu, neprichádza v tomto prípade do úvahy pokračovanie v konaní s právnymi nástupcami zomrelého.
10. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd vzhľadom na osobnú povahu danej veci v zmysle § 63 CSP konanie zastavil.
11. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa zásady procesného zavinenia vyplývajúcej z ust. § 256 ods. 1 CSP. V danom prípade súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila a žalobca zomrel.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I., písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).