Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-1-2018.pdf
PDF · 66.73 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/1/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obv. M. M., vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 09. januára 2018 tento
rozhodol:
Obvinený
M. M., G.. XX.XX.XXXX/XXXX Z. K., E. K. K., Q. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
po uverejnení ponukového inzerátu na internetovej stránke www.bazos.sk <http://www.bazos.sk>, v Bratislave na Karloveskej ulici, na parkovisku pri obchodnom dome Lidl dňa 16.03.2017 okolo 18.00 h predával a predal hernú konzolu Playstation 3, sériového čísla: 02-27453973-2150479-Cech-2004B, čiernej farby, do ktorej bola nainštalovaná zakázaná automatická aktualizácia systému potrebná pre správne fungovanie neautorizovaného firmware a nainštalovaný neoriginálny firmware („flash“) Cobra 4.70, ktorého súčasťou je spúšťač neautorizovaného obsahu pre hernú konzolu Playstation 3 Multivan a ktorý umožňuje na hernej konzole používať neautorizované kópie videohier, resp. iný neautorizovaný obsah uložený na pamäťovom médiu hernej konzoly, čím došlo k porušeniu licenčných podmienok, pričom systémový software, ktorý herná konzola Playstation 3 obsahuje, podlieha obmedzenej licencii od spoločnosti Sony Computer Enterteinment Inc. a na pevnom disku obvineným predávanej hernej konzoly bolo neoprávnene nainštalovaných 20 ks neoriginálnych hier, čím obvinený v zmysle § 60 ods. 1, ods. 2 písm. a/ zákona č. 185/2015 Z.z. (Autorský zákon) neoprávnene zasiahol do autorského práva,
teda
neoprávnene zasiahol do zákonom chránených práv k dielu č í m s p á c h a l prečin porušovania autorského práva podľa § 283 ods. 1 Trestného zákona. Za to sa odsudzuje Podľa § 283 ods. 1 Trestného zákona s požitím §36 písm. j/, § 38 ods. 3, § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona na trest prepadnutia veci a to 1 ks hracej konzoly Playstation PS3, sériového čísla 02-27453973-2150479-Cech-2004B, čiernej farby s príslušenstvom a to 1 ks CD, ktoré sa nachádza vo vnútri Playstation PS3, 1 ks napájací kábel čiernej farby, 1 ks HDMI kábel čiernej farby, 1 ks USB kábel čiernej farby, 1 ks diaľkové ovládanie dual schock 3 SIXAXIS, výr.č. 01020401806, 2 ks návodu na použitie PS3, 1 ks kartónovej krabice od Playstation PS3, uložené v úschove na obvodnom oddelení PZ Karlova Ves.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť Sony Computer Entertainment Inc. zastúpenú B.M. B., G.. XX.XX.XXXX, K. O. X, R. Č.. XXX/XX, Č. P. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava IV obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.