Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-9C/220/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu: Quantum Credit a.s., so sídlom Prievozská 4D, Bratislava - mestská časť Ružinova, 821 09, IČO: 47 248 980, zast. PERSPECTA Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 4D, Bratislava - mestská časť Ružinova, 821 09, IČO: 36 668 745 proti žalovanému: O. X.I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. N. XX, A., o zaplatenie 1077,79 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 188,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 37,17 eur od 19.11.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 56,97 eur od 19.12.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 56,97 eur od 19.01.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 37,17 eur od 19.02.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.

III. Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca svojím návrhom doručeným súdu 19.11.2015 žiadal súd, aby žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1077,79 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 37,17 eur od 19.11.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 56,97 eur od 19.12.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 56,97 eur od 19.01.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 37,17 eur od 19.02.2013 do zaplatenia a 8,75% ročne zo sumy 889,51 Eur od 18.03.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. 2. Svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu Z. H., V..Z.., so sídlom N. XX, XXX XX N., uzavrel s žalovaným dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytnutie služieb káblovej alebo satelitnej televízie, program O. H. P. G. spolu so zariadením O. N. s príslušenstvom v lehote viazanosti 24 mesiacov. Predmetom zmluvy bolo aj poskytnutie služieb pevného internetového pripojenia - programu služieb O. L. P. X spolu s s poskytnutím koncového zariadenia N. D. + F.. X. Z. H. poskytol určené plnenia riadne a včas. 4. Právny predchodca vystavil žalovanému nasledovné faktúry: f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 899,51 eur,

5. Právny predchodca žalobcu a žalobca uzavreli dňa XX.XX.XXXX medzi sebou zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej sa pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania stala vlastníctvom žalobcu. 6. Okrem toho si žalobca uplatnil aj právo na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške.

7. Na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu zmluvu o pripojení služieb typu P., faktúry: f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 899,51 eur, oznámenie o postúpení pohľadávky, odstúpenie od zmluvy.

8. Žalovaný sa k návrhu písomne nevyjadril. 9. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 08.01.2018, kde po vyvolaní veci zistil, že sa nedostavili PZ žalobcu a žalovaný - doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané, lehota na prípravu pojednávania v zmysle § 178 ods. 2 bola zachovaná. PZ žalobcu svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil a ani súd nežiadal o odročenie pojednávania. Súd následne rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti PZ žalobcu a žalovaného podľa § 180 C.s.p.

10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a ním predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:

11. Právny predchodca žalobcu uzavrel s žalovaným dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytnutie služieb káblovej alebo satelitnej televízie, program O. H. P. G. spolu so zariadením O. N. s príslušenstvom v lehote viazanosti 24 mesiacov. Predmetom zmluvy bolo aj poskytnutie služieb pevného internetového pripojenia - programu služieb O. L. P. X spolus s poskytnutím koncového zariadenia N. D. + F.. XX. Zmluvou o pripojení sa právny predchodca žalobcu zaviazal užívateľovi zriadiť a poskytovať Z. O. H. P. G. , O. L. P. X a užívateľ sa zaviazal platiť cenu za zriadenie a poskytovanie služby podľa platnej tarify na poskytovanie služby a v prípade využitia akcie podľa príslušného cenového výmeru, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. V časti zmluvy týkajúcej sa dojednaní o akciovej cene(k programu H. P. G.) je uvedené, že za porušenie záväzku užívateľa užívať službu O. H. P. počas dohodnutej doby viazanosti, a to najmä tým, že vypovie Zmluvu o pripojení, alebo svojím konaním, resp. opomenutím spôsobí dôvod, pre ktorý je ST oprávnený od zmluvy o pripojení odstúpiť, alebo inak poruší zmluvný záväzok doby viazanosti využívať službu vo zvolenom programe, zaväzuje sa uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 299,- Eur. Pri pokutách sa DPH neuplatňuje. V časti zmluvy označenej ako Akcia je pre vybraný balíček O. H. P. G. uvedená cena platná počas prvých 6 mesiacov je započítaná v cene za siedmy mesiac, cena platná 7-24 mesiac je 12,98 Eur. 13. V časti zmluvy týkajúcej sa dojednaní o akciovej cene(k programu O. L. P. X) je uvedené, že účastník vypovie zmluvu o pripojení, alebo svojím konaním, resp. opomenutím spôsobí dôvod, pre ktorý je ST oprávnený od zmluvy o pripojení počas doby viazanosti alebo inak inak poruší zmluvný záväzok doby viazanosti využívať službu vo zvolenom programe, zaväzuje sa uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 220,- Eur. Pri pokutách sa DPH neuplatňuje. V časti zmluvy označenej ako Akcia je pre vybraný balíček O. L. P. G. uvedená cena platná počas prvých 6 mesiacov je započítaná v cene za siedmy mesiac, cena platná 7-24 mesiac je 12,98 Eur. 14. V časti akciová cena N. D.+ F. je vybraný N. D.+ F. zakúpený k programu P. X za 24,92 eur bez DPH, 29,90 eur s DPH spolu s dojednaním že v prípade že častník vypovie zmluvu o pripojení v lehote viazanosti podľa predchádzajúcej vety alebo inak poruší zmluvný záväzok doby viazanosti , zaväzuje sa okrem zmluvnej pokuty podľa predchádzajúcej časti zmluvy uhradiť aj zmlunú pokutu vo výške plnej ceny zariadenia t.j. pokuta za N. D.+F. zakúúený k službe P. X je 33,82 eur.

15. Právny predchodca na základe uvedených zmlúv vystavil žalovanému nasledovné faktúry: f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 899,51 eur. Zo strany odporcu nedošlo k ich úhrade. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX, na sumu 889,51 Eur predchodca žalobca vyúčtoval žalovanému, pokutu za O.

H. P. vo výške 299 eur, pokutu za O. N. - XXX I., pokutu za diaľkový ovládač vo výške 10 eur, pokutu za ostatné príslušentvo vo výške 10 eur, pokutu za O. L. P. vo výške 220 eur, poplatok za odpis elektronickej faktúry -0,60 eur, pokutu za N. F. vovýške 33,82 eur a pokutu za nevrátenie/poškodenie C. vo výške 165,97 eur.

16. Právny predchodca žalobcu Z. H., V..Z.. listom z 01.07.2014 oznámil žalovanému, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.06.2014 postúpil pohľadávku voči nemu na žalobcu.

17. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

18. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

19. Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

20. Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

21. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

22. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

23. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

24. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

25. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

26. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

27. Podľa ust. § 43 ods. 1, 2 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti, alebo inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

28. Podľa ust. § 43 ods. 1, písm. a) a ods.12 písm. b) Zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu. Účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

29. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona

povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 30. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 31. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo XX.XX.XXXX k uzavretiu zmluvy o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytnutie služieb káblovej alebo satelitnej televízie, program O. H. P. G. spolu so zariadením O. N. s príslušenstvom v lehote viazanosti 24 mesiacov. Predmetom zmluvy bolo aj poskytnutie služieb pevného internetového pripojenia - programu služieb O. L. P. X spolus s poskytnutím koncového zariadenia N. D. + F., ktorú z pohľadu právnej kvalifikácie treba považovať za zmluvu uzavretú v zmysle § 43 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách Z.z. a zároveň za spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka. V dôsledku toho je nevyhnutné na dané vzťahy aplikovať všetky ustanovenia týkajúce sa ochrany spotrebiteľa v znení účinnom v čase uzavretia zmlúv. 32. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrhu žalobcu je možné vyhovieť len čiastočne, a to v časti o zaplatenie dlhu žalovaného, ktorý vznikol v súvislosti s poskytovaním elektronických komunikačných služieb zo strany právneho predchodcu žalobcu. Ten si riadne plnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytnutie služieb káblovej alebo satelitnej televízie, program O. H. P. G. a poskytol žalovanému služby špecifikované v zmluvách v dohodnutom rozsahu a žalovaný sa zaviazal využívať služby, ale svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmlúv si riadne a včas nesplnil. Žalovaný nezaplatil cenu poskytnutých služieb na základe vystavených faktúr: f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 56,97 eur, f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 37,17 eur, teda v celkovej výške 188,28 eur. Vzhľadom k tomu súd návrhu v časti istiny 188,28 Eur vyhovel a zároveň, keďže žalovaný sa dostal s plnením jeho povinností do omeškania, súd priznal žalobcovi i nárok na úrok z omeškania uplatnený v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.

33. Pokiaľ ide o nároky na zmluvnú pokutu, žalobca ich odvodzuje zo spotrebiteľskej zmlvy, ktorá ako typová zmluva je uzatváraná vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy a teda i dojednania o zmluvnej pokute podstatným spôsobom neovplyvňuje. 34. Pokiaľ ide o zmluvné pokuty vyúčtované žalovanému vo faktúre f.č. XXXXXXXXXX so splatnosťou XX.XX.XXXX na sumu 899,51 eur, v listinných dôkazoch predložených žalobcom je uvedené len dojednanie zmluvnej pokuty za porušenie doby viazanosti na službu O. H. P. vo výške 299,- Eur bez DPH a dojednanie zmluvnej pokuty za porušenie doby viazanosti na službu O. L. P. X vo výške 220,- Eur a pokuta za N. F. vo výške 33,82 eur. Po preskúmaní týchto dojednaní súd túto časť zmlúv vyhodnotil ako neprijateľnú zmluvnú podmienku. Dojednanie o zmluvnej pokute a jej výške 299,- Eur/220,- Eur/ 33,82 Eur je súčasťou predtlačeného textu vopred pripraveného právnym predchodcom žalobcu. Žalobca ako dodávateľ zmluvnú pokutu so žalovaným ako spotrebiteľom osobitne nevyjednával, pretože zmluvná pokuta je dojednaná za rovnakých podmienok vo všetkých zmluvách. Žalovaný mal len možnosť zmluvu ako celok odmietnuť alebo ju prijať a podrobiť sa tak žalobcom nanútenému dojednaniu o zmluvnej pokute. Nemožno teda hovoriť o individuálne dojednanej zmluvnej podmienke. Zmluvná pokuta nerozlišuje závažnosť porušenia povinnosti (tieto povinnosti ani priamo v dojednaní zmluvnej pokuty nie sú špecifikované) a nezohľadňuje primeranosť zmluvnej pokuty k porušeniu povinnosti. Zmluvná pokuta zaväzuje jednostranne len spotrebiteľa a to v rovnakej výške po celú dobu viazanosti, bez ohľadu na to, kedy k porušeniu povinnosti dôjde. Z uvedených dôvodov súd považoval všetky vyššie uvedené zmluvné pokuty vo výške 299,- Eur/220,- Eur/ 33,82 Eur za neplatné a návrh v tejto časti zamietol. 35. V časti pokút vo vyúčtovaní špecifikovaných (tu je potrebné podotknúť že špecifikovaných len v predloženej faktúre č. XXXXXXXXXX) ako pokuta za O. N. - 150 Eur, za diaľkový ovládač 10 eur, za ostatné príslušenstvo 10 eur, a za nevrátenie/poškodenie C. 165,97 eur , poplatok za odpis elektronickej faktúry, žalobca neuniesol dôkazné bremeno o existencii zmluvných dojednaní, na základe ktorých by mu vznikol nárok na uvedené čiastky. Zákonným predpokladom dojednania o zmluvnej pokute je jeho písomná forma. Nedostatok písomnej formy má za následok neplatnosť takéhoto dojednania v zmysle § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Keďže žalobca súdu nepreukázal, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k platnému dojednaniu vyššie uvedených zmluvných pokút, súd návrh v tejto časti zamietol.

36. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 38. Žalobca si v konaní uplatnil nárok na zaplatenie sumy 1077,79 Eur s príslušenstvom, pričom v časti o zaplatenie sumy 188,28 Eur (17,47 % žalovanej sumy) súd žalobe vyhovel, čo predstavuje úspech žalobcu. Vo zvyšnej časti (899,51 Eur) súd žalobu zamietol (82,53 % žalovanej sumy), čo predstavuje úspech žalovaného. Čistý úspech žalovaného tak predstavuje 65,06 % (82,53 % - 17,47 %). Vzhľadom na to by mal žalovaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 65,06 %. 39. Žalovaný však bol v konaní neaktívny, trovy konania si neuplatnil, v konaní mu žiadne trovy nevznikli a ani mu žiadne z obsahu spisu nevyplývajú a preto súd prvej inštancie rozhodol, tak že mu náhradu trov konania nepriznal. 40. Je nepochybné že v prípade rozhodnutia o priznaní nároku na náhradu trov konania žalovaného, by v následnom rozhodnutí o výške týchto trov bolo povinnosťou súdu priznať žalovanej 0,- Eur. Takýto postup by však bol v priamom rozpore zo zásadami vyjadrenými v čl. 17 C.s.p a to zásadou hospodárnosti resp. neprimeraného zaťažovania strán sporu a samozrejme zásady predchádzaniu zbytočným prieťahom. Takýto postup zároveň prispeje k odstránenia právnej neistoty strán sporu skôr keďže k právoplatnému skončeniu sporu čo do jeho meritórnej časti ako aj rozhodovania o nároku na náhradu trov konania a ich výške dôjde súčasne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Piešťany

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. V odvolaní sa popri uvedených všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo e)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej