Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/8/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci žalobcu: Fakultná nemocnica Trnava, IČO: 00 610 381, Andreja Žarnova 11, 917 75 Trnava, zastúpený: KADUC & PARTNERS s. r. o., IČO: 50 290 762, Trojičné námestie 4, 917 01 Trnava proti žalovanému: V. Q., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXXXX-XXXXX, bez trvalého pobytu v SR, t.č. bytom O. XX, G. oblasť, C. rajon, Q. O., R., o zaplatenie sumy 1.773,89 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.773,89 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.773,89 eur od 27.04.2021 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 15.02.2022, doručenou tunajšiemu súdu dňa 18.02.2022, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.773,89 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.773,89 eur od 27.04.2021 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalobca je štátnou príspevkovou organizáciou, ktorej zriaďovateľom je Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky. Žalovaný je fyzickou osobou, ktorej bola žalobcom poskytnutá ústavná zdravotná starostlivosť. Zdravotná starostlivosť bola žalovanému poskytnutá v období od 6.4.2021 do 12.4.2021, pričom právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným je určený podľa o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalovaný nemal v danom čase zdravotné poistenie. Žalobca po skončení ústavnej zdravotnej starostlivosti vystavil dňa 12.4.2021 žalovanému za poskytnutie zdravotnej starostlivosti faktúru č. XXXXXXXXX na sumu 1 773,89 Eur so splatnosťou do 26.4.2021, ktorú žalovaný prevzal 12.4.2021. Žalovaný uvedenú faktúru do dnešného dňa nezaplatil a to ani čiastočne. Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom: „Iné zmluvy sa spravujú, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak, spravidla právnym poriadkom štátu, v ktorom obidve strany majú sídlo (bydlisko); ak nemajú sídlo (bydlisko) v tom istom štáte a ak sa zmluva uzaviera medzi prítomnými, právnym poriadkom miesta, kde bola zmluva uzavretá; ak sa zmluva uzavrela medzi neprítomnými, právnym poriadkom sídla (bydliska) príjemcu návrhu na uzavretie zmluvy.“ Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom: „Právomoc slovenského súdu je daná aj vo veciach ostatných zmlúv, k tovar mal byť alebo bol odovzdaný, služby poskytnuté alebo práce vykonané na území Slovenskej republiky; inak ak miesto plnenia bolo alebo malo byť na území Slovenskej republiky.“ Nakoľko služba zdravotnej starostlivosti bola poskytnutá žalobcovi na území Slovenskej republiky, v zmysle vyššie uvedeného je daná právomoc slovenského súdu. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným sa spravuje v zmysle právom uzavretia zmluvy, resp. právnym poriadkom Slovenskej republiky. Keďže žalovaný neplatil riadne a včas, je povinný spolu s istinou zaplatiť žalobcovi

aj príslušenstvo, ktoré pozostáva z úrokov z omeškania v zmysle . Podľa : „Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.“ Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia : „Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnení peňažného dlhu." Pohľadávka žalobcu voči žalovanému bola splatná dňa 26.4.2021. Žalovaný sa dostal do omeškania nasledujúci deň po dni splatnosti, t. j. 27.4.2021. Na základe uvedeného je žalovaný povinný zaplatiť úroky z omeškania 5 % ročne zo sumy 1 773,89 Eur od 27.4.2021 do zaplatenia.

2. Žalobca ako dôkazy označil a priložil Faktúru č. XXXXXXXXX.

3. Žaloba s prílohami bola doručená žalovanému v zmysle dňa 23.03.2022, žalovaný sa k nej nevyjadril.

4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle , pričom vykonal dokazovanie oboznámením so žalobou zo dňa 15.02.2022, Faktúrou č. XXXXXXXXX, obsahom celého spisového materiálu. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle v zmysle . Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany, resp. zástupcovia, na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.

5. Z Faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 12.04.2021 vyplýva, že Fakultná nemocnica Trnava ako dodávateľ vystavila dňa 12.04.2021 žalovanému ako odberateľovi a príjemcovi faktúru na sumu 1.773,89 eur za poskytnutie zdravotnej starostlivosti vo Fakultnej nemocnici Trnava v období od 6.4.2021 do 12.4.2021 s dátumom splatnosti 26.04.2021. Žalovaný prevzatie faktúry potvrdil svojím podpisom na nej dňa 13.04.2021.

6. Podľa o zdravotnej starostlivosti, právny vzťah, ktorého predmetom je poskytovanie zdravotnej starostlivosti, vzniká na základe dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, ktorú osoba uzatvorí s poskytovateľom, ak tento zákon neustanovuje inak ().

7. Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom iné zmluvy sa spravujú, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak, spravidla právnym poriadkom štátu, v ktorom obidve strany majú sídlo (bydlisko); ak nemajú sídlo (bydlisko) v tom istom štáte a ak sa zmluva uzaviera medzi prítomnými, právnym poriadkom miesta, kde bola zmluva uzavretá; ak sa zmluva uzavrela medzi neprítomnými, právnym poriadkom sídla (bydliska) príjemcu návrhu na uzavretie zmluvy.

8. Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom právomoc slovenského súdu je daná aj d) vo veciach ostatných zmlúv, ak tovar mal byť alebo bol odovzdaný, služby poskytnuté alebo práce vykonané na území Slovenskej republiky; inak ak miesto plnenia malo byť alebo bolo na území Slovenskej republiky.

9. Vzhľadom na to, že služba zdravotnej starostlivosti bola poskytnutá žalobcovi na území Slovenskej republiky, je podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom daná právomoc slovenského súdu.

10. Právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným sa spravuje v zmysle . o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom právnym poriadkom miesta, kde bola zmluva uzavretá, teda právnym poriadkom Slovenskej republiky.

11. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalobca poskytol žalovanému ústavnú zdravotnú starostlivosť v období od 6.4.2021 do 12.4.2021. Žalovaný nemal v danom čase zdravotné poistenie. Žalobca po skončení ústavnej zdravotnej starostlivosti vystavil dňa 12.4.2021 žalovanému za poskytnutie zdravotnej starostlivosti faktúru č. XXXXXXXXX (č.l. 7) na sumu 1.773,89 Eur so splatnosťou do 26.4.2021, ktorú žalovaný prevzal 12.4.2021, čo potvrdil na faktúre svojím podpisom. Žalovaný uvedenú faktúru žalobcovi nezaplatil.

12. Vzhľadom na to, že žalobca poskytol žalovanému ústavnú zdravotnú starostlivosť v zmysle o zdravotnej starostlivosti a žalovaný nemá zdravotné poistenie, má žalobca voči žalovanému nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 1.773,89 eur. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov považoval súd žalobu za opodstatnenú, a preto jej v celom rozsahu vyhovel a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.773,89 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

13. Podľa ustanovenia veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

14. Podľa ustanovenia nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

15. Pokiaľ ide o požadovaný úrok z omeškania v tejto časti považoval súd návrh za dôvodný, keď sa stotožnil aj s vznikom omeškania s úhradou sumy 1.773,89 eur od 27.04.2021, nakoľko žalovaný nezaplatil dlžnú sumu do dátumu splatnosti dňa 26.04.2021, preto sa nasledujúci deň dostal do omeškania. Súd sa stotožnil s výškou úroku z omeškania 5,00 % ročne, keď mal preukázané, že ku dňu vzniku omeškania 27.04.2021 bola základná úroková sadzba ECB vo výške 0,00 % zverejnená na webovej stránke www.nbs.sk., t. j. 0,00 % + 5 bodov, spolu výška 5,00 % ročne. Preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.773,89 eur od 27.0.2020 do zaplatenia.

16. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.