Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_13C-45-2023.pdf
PDF · 111.24 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/45/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou, v spore žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. C. XXXX/XX, XXX XX F., v konaní zast.: JUDr. Danica Sitárová, advokátka so sídlom Nám. Hrdinov 13, 934 01 Levice, IČO: 42 206 570, proti žalovanému: neznámi (nezistení) právni nástupcovia posledného pozemkovoknižného vlastníka menom E. F., G. H., zast. Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti a o zaplatenie sumy vo výške 7,74 eur titulom náhrady za prikázaný spoluvlastnícky podiel, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX F., E. C. XXXX/XX a žalovanej, nezistenej vlastníčky E. F., G. H., k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX Okresného úradu Levice katastrálny odbor pre Okres Levice, Obec A., katastrálne územie A., parc. registra „E“ evidované na mape určeného operátu parc. č. 2306/7 o výmere 19 m2, druh pozemku: orná pôda.
II. Nehnuteľnosť vedená na liste vlastníctva č. XXXX Okresného úradu Levice katastrálny odbor pre Okres Levice, Obec A., katastrálne územie A., parc. registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu parc. č. 2306/7 o výmere 19 m2, druh pozemku: orná pôda s a p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne v pomere 1/1 k celku.
III. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť na vyrovnanie jej podielu sumu vo výške 23,75 eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu vedený v štátnej pokladnici Bratislava, číslo účtu – IBAN: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXX, s uvedením čísla súdneho konania do poznámky pre prijímateľa, do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalobkyni sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti, ktorá je vedená Okresným úradom Levice, katastrálnym odborom, pre katastrálne územie A., Obec A., Okres F., zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, parc. registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu parc. č. 2306/7 o výmere 19 m2, druh pozemku: orná pôda. Žalobkyňa
v žalobe žiadala, aby súd prikázal nehnuteľnosť do vlastníctva žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom D. E. C. XXXX/XX, XXX XX F., ktorá je vedená Okresným úradom Levice, katastrálnym odborom pre katastrálne územie A., Obec A., Okres F., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, parc. registra „E“ č. 2306/7 o výmere 19 m2, druh pozemku: orná pôda, v celosti (1/1). Žalobkyňa v žalobe uviedla, aby jej súd uložil povinnosť vyplatiť žalovanej sumu vo výške 7,74 eur do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia, sa to na účet Slovenského pozemkového fondu, vedený v štátnej pokladnici.
2. Žalobkyňa ďalej v podanej žalobe uviedla, že žalobkyňa a E. F., G. H., sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX Okresného úradu Levice, katastrálny odbor pre kat. územie A., obec A., okres F. pod B/1 E. F., G. H. v pomere 1 k celku a pod B/2 žalobkyňa v pomere 3 k celku. Spoluvlastnícky podiel týchto nehnuteľností nadobudla žalobkyňa darovacou zmluvou zo dňa 02.10.2019, vkladovanou v katastri nehnuteľností pod H./XXXX od svojho otca I. E., pozemok v celosti užíva ako vlastný (od roku 1939 užívali nehnuteľnosť ako vlastnú právni predchodcovia žalobkyne, starí rodičia, ale dokázateľne ho vlastnili ešte jej prastarí rodičia už v roku 1923, kedy zomrela jej prastará mama - dôkazom je zápis z dedičského konania po J. H., G. K. č. XXXX/XXXX, tu získala štvrtinový podiel E. F.; následne do užívania vstúpil v roku 1973 otec žalobkyne). Spoluvlastnícky podiel pod B 1 v pomere 1 k celku je zapísaný v prospech E. F., G. H. v správe Slovenského pozemkového fondu titulom – PKV 902, rozhodnutie SK Levice C2/2003 zo dňa 12.12.2003, vz. 177/03. V katastri nehnuteľností zapísaná spoluvlastníčka parcely EKN č. 2306/7 predmetný pozemok po jeho nadobudnutí nikdy neužívala, ani sa užívania alebo jeho vydania nedomáhala, takisto ani jej právni nástupcovia. Na parcele č. 2306/7 má žalobkyňa jeden zo vstupov na pozemok, na ktorom sa nachádza viničný dom v jej vlastníctve, zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre kat. územie A.. Už otec žalobkyne mal snahu zosúladiť faktický stav užívania pozemku so stavom právnym a preto v roku 2000 podnikol kroky vedúce k získaniu podielu vo výške 1 do svojho vlastníctva vydržaním. Pri vyhotovovaní geometrického plánu však geodet nezakreslil celý pozemok. Z tohto dôvodu pri zostavovaní ROEP v roku 2003 boli priznané len okrajové časti, z ktorých boli vytvorené E-KN parcely. Žalobkyňa podala na tunajší súd návrh na potvrdenie vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, ktoré konanie sa viedlo pod sp. zn. 12Vyd/1/2022, návrh bol však zamietnutý pre nepreukázanie zákonných predpokladov vydržania vlastníckeho práva. Žalobkyňa nemá záujem na zotrvaní v spoluvlastníckom vzťahu k predmetnej nehnuteľnosti, pozemok EKN č. 2306/7 má záujem nadobudnúť do svojho výlučného vlastníctva v pomere 1/1 k celku z dôvodu, že tento predstavuje prístupovú cestu k viničnému domčeku v jej vlastníctve a v podstate na tieto účely je aj doposiaľ využívaný (k viničnému domčeku je možné sa dostať aj z CKN parcely č. 3189, je to však dosť ďaleko a do kopca). Žalobkyňa mieni nehnuteľnosť riadne a účelne využívať, starať sa o ňu a obhospodarovať ju. Ako podielový spoluvlastník s nezisteným vlastníkom však túto možnosť nemá právne ošetrenú. Na základe neúplnosti údajov uvedených na liste vlastníctva č. XXXX v katastri nehnuteľností je podielová spoluvlastníčka E. F. považovaná za tzv. nezisteného vlastníka, ktorého v konaní podľa § 16 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom zastupuje Slovenský pozemkový fond. Vzhľadom na časové údaje uvedené na liste vlastníctva a v pozemnoknižnej vložke je zrejmé, že podielová spoluvlastníčka E. F. nežije. Žalobkyňa zistila, že E. F. zomrela v roku 1957. Žalobkyni sa však nepodarilo vypátrať žijúcich potomkov E. F., pretože táto odišla v medzivojnovom období do USA a rodinné väzby na Slovensku boli pretrhnuté. Preto v súlade s uznesením Najvyššieho súdu SR zo dňa 24.02.2016, sp. zn. 6Cdo/11/2016 žalobkyňa žaluje nezistených právnych nástupcov ostatnej pozemnoknižnej vlastníčky E. F., zast. Slovenským pozemkovým fondom. Pretože medzi účastníkmi nie je možné uzatvorenie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva (keďže ide o nezisteného vlastníka a nie je možné ani zistiť jej právnych nástupcov) ohľadne nehnuteľnosti pozemok parcela EKN č. 2306/7, vedenej na liste vlastníctva č. XXXX v kat. území A., žalobkyňa je nútená domáhať sa zrušenia spoluvlastníctva a vyporiadania cestou súdu. Zároveň žalobkyňa navrhla, aby jej bola súdom stanovená povinnosť vyplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške zodpovedajúcej súčasnej trhovej hodnote nehnuteľnosti. Cena za m2 ornej pôdy v kat. území A. predstavuje podľa zverejnenej informácie na webovej stránke obce A. sumu vo výške 1,63 eur. Náhrada za spoluvlastnícky podiel podielovej spoluvlastníčky E. F. tak predstavuje sumu vo výške 7,74 eur, ktorá suma má byť zo zákona poukázaná na účet Slovenského pozemkového fondu ako správcu zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX pre kat. územie A..
3. Okresný súd Levice uznesením zo dňa 28.08.2023 pod sp. zn. 13C/45/2023 – 37 podľa § 167 ods. 2 CSP vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15 dní vyjadrila k podanej žalobe, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.09.2023.
4. Žalovaná je v súdnom konaní zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, ktorý sa k žalobe písomne vyjadril dňa 25.09.2023 a uviedol, že žalobkyňa sa, ako podielová spoluvlastníčka v spoluvlastníckom podiele 3, domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti - pozemku v kat. úz. A. Obec A., Okres F., parcele registra „E“ KN: parc. č. 2306/7, orná pôda o výmere 19 m2, evidovanej na LV č. XXXX, a to prikázaním za primeranú náhradu do svojho výlučného vlastníctva v celosti. Nakoľko nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, Slovenský pozemkový fond (ďalej aj „SPF“) súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva k vyššie špecifikovanému pozemku, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve strán sporu, u žalobkyne v spoluvlastníckom podiele 3, u žalovanej v spoluvlastníckom podiele 1. Pokiaľ ide o navrhnutý spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním veci za primeranú náhradu do výlučného vlastníctva žalobkyne, SPF s odkazom na ust. § 142 Obč. zákonníka a ust. § 23 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov nepovažuje rozdelenie pozemku za dobre možné (s ohľadom na jeho výmeru, charakter, ako aj umiestnenie) a súhlasí s navrhnutým spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva - prikázaním pozemku do výlučného vlastníctva žalobkyne za primeranú náhradu. Žalobkyňa na účely stanovenia primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej predložila Cenník predaja a prenájmu nehnuteľností obce A., bez dátumu jeho vydania a navrhuje vychádzať zo sumy 1,63 eur/1 m2 pozemku. Predmetný pozemok je umiestnený mimo zastavaného územia obce A., v rekreačnej oblasti s výstavbou chát a viničných domčekov, pričom pozemok má zabezpečený prístup z verejnej komunikácie. Pre účely zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva primeranou náhradou je príslušný podiel zodpovedajúci všeobecnej cene veci. Malo by ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné vec predať. Kúpnou zmluvou č. 04159/2020-PKZ- K40328/20.20 SPF v roku 2020 realizoval prevod porovnateľného pozemku s druhom pozemku pôvodne „orná pôda“ v kat. úz. A., umiestneného mimo zastavaného územia obce za kúpnu cenu 4,52 eur/1 m2. Vzhľadom na uvedené, ako aj s poukazom na vývoj cien v poslednom období SPF nepovažuje náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovanej vo výške 1,63 eur/1 m2 pozemku za primeranú. Poukázal na skutočnosť, že primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt, pričom pri jej určení zohľadňuje všetky skutočnosti, ktoré vyšli v konaní najavo. SPF žiadal náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovanej zaplatiť na depozitný účet SPF, vedený v Štátnej pokladnici, Bratislava, IBAN: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a variabilným symbolom: XXXXXXXX s uvedením čísla súdneho konania do poznámky pre prijímateľa a navrhol žiadnej zo strán nepriznať právo na náhradu trov konania.
5. Okresný súd Levice uznesením zo dňa 29.09.2023 pod sp. zn. 13C/45/2023 – 49 podľa § 167 ods. 3 CSP vyzval žalobkyňu, aby sa k vyjadreniu žalovanej písomne vyjadrila v lehote 15 dní, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.11.2023.
6. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení zo dňa 08.11.2023 uviedla, že súhlasí s uvedenou sumou náhrady za spoluvlastnícky podiel vo výške 4,52 eur/ 1 m2 tak, ako to prezentoval Slovenský pozemkový fond vo svojom vyjadrení k podanej žalobe zo dňa 25.09.2023.
7. Okresný súd Levice uznesením zo dňa 08.11.2023 sp. zn. 13C/45/2023 – 69 podľa § 167 ods. 4 CSP vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15 dní vyjadrila k vyjadreniu žalobkyne zo dňa 08.11.2023.
8. Zástupca žalovanej v podaní zo dňa 23.11.2023 uviedol, že súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva s tým, že spoluvlastnícky podiel žalovanej bude prikázaný do výlučného vlastníctva žalobkyne v celosti za náhradu 4,52 eur/1 m2, čo je suma 21,47 eur (4,75 m2 x 4,52 eur).
9. Na nariadené pojednávanie dňa 04.06.2024 sa nedostavila žalovaná v zastúpení Slovenského pozemkového fondu, Slovenský pozemkový fond predvolanie mal riadne a včas doručené dňom 19.03.2024, neúčasť súdu ospravedlnil písomným podaním zo dňa 28.05.2024 zo zdravotných dôvodov zamestnanca, ktorý je poverený zastupovaním s tým, že súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti a preto súd pojednával a vo veci rozhodol podľa § 180 CSP v neprítomnosti zástupcu žalovanej.
10. Na pojednávaní dňa 04.06.2024 žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedla, že sa v plnom rozsahu pridržiavam písomne podanej žaloby. Uviedla, že účastníci sú zapísaní ako podieloví spoluvlastníci k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX, pre katastrálne územie A. parc. EKN č. 2306/7 o výmere 19 m2, druh orná pôda, pod B1 neznámi vlastník E. F. v pomere 1/4 k celku
a pod B2 žalobkyňa v pomere 3/4 k celku. Predmetnú nehnuteľnosť nerušene užíva žalobkyňa, stará sa o tento pozemok, ktorý predstavuje jedinú prístupovú cestu k viničnému domu v jej vlastníctve, na tieto účely je aj spoločný pozemok využívaný, žalobkyňa mieni tento pozemok aj naďalej využívať ako prístupovú cestu a starať sa oň. V minulosti sa žalobkyňa pokúšala o vyporiadanie vlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti, avšak bezúspešne, nepodarilo sa jej vypátrať právnych nástupcov E. F., ktorí by mali žiť v USA a o predmetný pozemok nikdy neprejavili žiaden záujem. Žalobkyňa preto navrhuje súdu, aby zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti a túto prikázal do jej výlučného vlastníctva za primeranú náhradu vzhľadom na charakter pozemku, orná pôda, jeho rozdelenie nie je možné. Žalobkyňa navrhuje, aby jej bola uložená povinnosť zaplatiť na vyrovnanie podielu sumu vo výške 21,47 eur na účet SPF, ktorý je správcom predmetného spoluvlastníckeho podielu. Počas konania správca a žalobkyňa zhodne uviedli, že primeraná náhrada je v danom mieste a čase vo výške 4,52 eur za m2, čo zodpovedná navrhovanej výške odplaty za vyrovnanie podielu. Pokiaľ ide o náhradu trov konania, žalobkyňa napriek vyjadreniu správcu z opatrnosti trvá na ich náhrade, bude však rešpektovať rozhodnutie súdu o prípadnom nepriznaní náhrady trov konania vzhľadom na špecifickosť daného prípadu.
11. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to najmä: Cenníkom predaja a prenájmu nehnuteľností obce A., výpisom z LV č. XXXX, XXX pre katastrálne územie A., informáciou o parcele a fotografickou snímkou pozemku v k. ú. A., výtlačkom z Obchodného vestníka, uznesením OS Levice zo dňa 14. apríla 2023 sp. zn. 12Vyd/1/2022 – 108, doložkou právoplatnosti čl. 29, lustráciou v REGOB, vyjadrením Slovenského pozemkového fondu zo dňa 25.09.2023 k žalobe, Kúpnou zmluvou č. 04159/2020-PKZ-K40328/20.20, vyjadrením Slovenského pozemkového fondu zo dňa 23.11.2023, ospravedlnením neúčasti a vyjadrením Slovenského pozemkového fondu zo dňa 28.05.2024, Cenníkom obce A., oznámením Obce A. a Cenníkom č. 3.
12. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
13. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
14. Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka, z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
15. Podľa § 8 ods. 1 písm. c) zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom (účinný od 01.09.2022) register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe.
16. Podľa § 8 ods. 1 písm. d) zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.
17. Podľa § 13 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom fond nakladá s pozemkami uvedenými v § 8 ods. 1 písm. c) a d), ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len „pozemok s nezisteným vlastníkom“), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; obdobne postupuje správca, ak ide o lesné pozemky.
18. Podľa § 16 ods. 1 písm. b) zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami s nezisteným vlastníkom (§ 13).
19. Podľa § 16 ods. 2 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c); obdobne postupuje správca.
20. Podľa § 21 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a v záujme ochrany viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona.
21. Podľa § 6 ods. 5 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách (účinný od 01.02.2023) slovenský pozemkový fond a správca v konaní vo veciach pozemkových úprav vykonávajú práva vlastníka nehnuteľností vo vlastníctve štátu a zastupujú neznámych vlastníkov pozemkov alebo vlastníkov pozemkov, ktorých miesto pobytu nie je známe.
22. Podľa § 34 ods. 1 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách zriaďuje sa Slovenský pozemkový fond (ďalej len „pozemkový fond“). Pozemkový fond je právnická osoba a zapisuje sa do podnikového registra. Sídlom pozemkového fondu je Bratislava. Pozemkový fond môže zriaďovať organizačné útvary a určovať ich sídla.
23. Podľa § 34 ods. 18 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov. Ak sa v konaní pred orgánom verejnej správy podľa osobitných predpisov vyžaduje súhlasné stanovisko fondu a fond sa nevyjadrí v lehote určenej osobitným predpisom alebo v lehote 60 dní, ak lehota nie je určená osobitným predpisom, platí, že fond vydal súhlasné stanovisko; to sa nevzťahuje na stanovisko a vyjadrenie vzťahujúce sa k územiu európskej sústavy chránených území.
24. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
25. Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.
26. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
27. S poukazom na vykonané dokazovanie, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
28. Vo vzťahu k označenej žalovanej E. F., G. H. súd zistil, že údaje o nej uvedené na liste vlastníctva nevyhovujú žiadnemu záznamu v Registri obyvateľov, nakoľko žalovaná je na liste vlastníctva identifikovaná len menom a priezviskom. Žalovanú preto nebolo možné stotožniť s osobami nachádzajúcimi sa v databáze Registra obyvateľov. Keďže sa žalovanú nepodarilo identifikovať, ide o neznámeho vlastníka pozemku, ktorého zastupuje Slovenský pozemkový fond podľa § 6 ods. 5 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách.
29. Slovenský pozemkový fond nakladá aj s pozemkami, ktorých vlastník je známy, ale, ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe ako aj s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy, čo je tento prípad (§ 13, § 8 ods. 1 písm. c) a d) zák. č. 180/1995 Z. z.). Z ustanovenia § 16 ods. 2 zák. č. 180/1995 Z. z. je zrejmé, že ak je potrebné, fond v konaní pred súdom zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v odseku 1 písm. b) a c), t. j. nezistených vlastníkov.
30. V konaní nebolo sporné, že žalobkyňa a žalovaná sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti evidovanej Okresný úradom Levice, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX pre Okres F., Obec A., Katastrálne územie A., parc. registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu parc. č. 2306/7 o výmere 19 m2, druh pozemku: orná pôda. Žalobkyňa je vlastníkom 3 tejto nehnuteľnosti, ktorú nadobudla darovacou zmluvou zo dňa 02. októbra 2019, čo vyplýva z výpisu z LV č. XXXX, k. ú. A..
31. Počas konania nebolo sporné, že žalovaná je neznámym vlastníkom, za ktorú koná podľa § 34 ods. 18 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a pozemkových spoločenstvách, Slovenský pozemkový fond.
32. Medzi sporovými stranami nebol sporný spôsob vyporiadania ich podielového spoluvlastníctva. Keďže však k dohode neprišlo, súd zrušil spoluvlastníctvo a vykonal vyporiadanie na návrh žalobkyne ako spoluvlastníčky podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, prihliadol na veľkosť podielov, účelné využitie, na skutočnosti uvádzané v žalobe a keďže rozdelenie nebolo možné, súd prikázal vec žalobkyni za primeranú náhradu. Súd zistil aktuálnu výšku náhrady, a to podľa Cenníka č. 3 – Cenník predaja a prenájmu nehnuteľností Obce A., ktorý je platný v Obci A. od 01.05.2023 a podľa ktorého je cena za 1 m2 ornej pôdy vo výške 5 eur, preto súd z tejto sumy pri určení peňažnej náhrady vychádzal, pričom ju považoval za primeranú. Po prepočítaní na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu žalovanej pripadá suma 23,75 eur (4,75 m2 x 5 eur = 23,75 eur).
33. Žalobkyňa mala záujem na zrušení podielového spoluvlastníctva z dôvodu, že predmetný pozemok predstavuje prístupovú cestu k viničnému domčeku vo vlastníctve žalobkyne a na tento účel je aj využívaný, pričom reálne rozdelenie nebolo možné. Žalobkyňa mieni po vyporiadaní podielového spoluvlastníctva celú nehnuteľnosť riadne a účelne využívať, starať sa o ňu a obhospodarovať ju.
34. Z citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka ako aj zo samotnej povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Zároveň platí, že spoluvlastník, ktorý sa domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva nie je povinný preukazovať dôvody, pre ktoré v podielovom spoluvlastníctve nechce naďalej zotrvať.
35. Medzi sporovými stranami nebola spornou otázka zrušenia podielového spoluvlastníctva a spôsob jeho vyporiadania. V súlade s ustálenou rozhodovacou praxou všeobecných súdov a ustálenou judikatúrou, súd považuje za primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel takú finančnú sumu, za ktorú je možné v danom mieste a čase nadobudnutie obdobnej nehnuteľnosti alebo spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnosti. Súčasne však ide aj o takú cenu, za ktorú je možné danú – konkrétnu nehnuteľnosť (resp. spoluvlastnícky podiel k nej) objektívne predať. Ide teda o cenu danú dopytom a ponukou týkajúcimi sa konkrétneho spoluvlastníckeho podielu konkrétnej nehnuteľnosti. Súd na základe týchto skutočností uložil žalobkyni zaplatiť zástupcovi žalovanej sumu vo výške 23,75 eur titulom náhrady za prikázaný spoluvlastnícky podiel na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podľa § 232 ods. 3 CSP.
36. Súd žalobe na základe vykonaného dokazovania v celom rozsahu vyhovel.
37. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
38. O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že žalobkyni trovy konania nepriznal. Súd vzal do úvahy a prihliadol na charakter sporu, keď ide o vzájomné vyporiadanie majetkových právnych vzťahov medzi stranami sporu ako podielovými spoluvlastníkmi veci. Spor o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je sporom, ktorý môže začať na návrh ktoréhokoľvek podielového spoluvlastníka, pričom nie je možné konštatovať, že úspech v konaní mal ten, kto podal návrh na začatie konania. Rozhodnutie o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva pokiaľ súd návrhu vyhovie, je rozhodnutím v záujme všetkých strán sporu. Pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa každému z podielových spoluvlastníkov dostane jeho podielu buď vo forme veci, ku ktorej sa vyporiadava podielové spoluvlastníctvo alebo formou finančnej náhrady.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Levice na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (127 ods. 2 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.