Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34Ek-1114-2020.pdf
PDF · 77.87 KB
Case nature
Subarea
34Ek/1114/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Rača, so sídlom Pri vinohradoch 8001/267, 831 06 Bratislava - mestská časť Rača, IČO: 30 804 191, zast.: Kolíková & Partners, s.r.o., so sídlom: Radvanská 5267/21, 811 01 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 47 239 441, proti povinnému C. P., X.: XX.XX.XXXX, V. L. J. Y. XXXX/XXX, XXX XX L.-K., o vymoženie 3470,85 EUR s príslušenstvom, pôvodne vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Mariánom Michnicom, so sídlom exekútorského úradu Koprivnická 9/G, 841 02 Bratislava pod sp. zn. XXXEX XX/XX, t. č. vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Anna Michnicová, so sídlom exekútorského úradu Koprivnická 9/G, 841 02 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXX U. XX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 17.07.2020 domáhal od povinného vymoženia 3470,85 eur s prísl. na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Bratislava III sp. zn. XC/XXX/XXXX zo dňa 24.10.2016 (ďalej aj ako ,,exekučný titul I“) a exekučného titulu - rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa 26.11.2019 (ďalej ako ,,exekučný titul II“). Súd dňa 26.02.2021 vydal poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Mariána Michnicu so sídlom exekútorského úradu Koprivnická 9/G, 841 02 Bratislava pod sp. zn. XXXEX XX/XX, ktorý má odo dňa 24.11.2021 prerušený výkon funkcie súdneho exekútora a preto exekúciu momentálne vykonáva jeho zástupca: Mgr. Anna Michnicová, so sídlom exekútorského úradu Koprivnická 9/G, 841 02 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXX U. XX/XX.
2. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 29.03.2021. Povinný doručil súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie dňa 12.04.2021. Súdny exekútor predmetný návrh predložil súdu dňa 06.04.2022 spolu s vyjadrením oprávneného na rozhodnutie.
3. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak
a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,
b) exekučný titul bol zrušený,
c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2),
d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
4. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
5. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
6. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
7. Povinný v podaní zo dňa 09.04.2021 označené ako ,,návrh na zastavenie exekúcie a súčinnosť k určeniu výšky exekučnej zrážky v súlade s § 78 EP“ uviedol, že v roku 2021 predstavoval jeho príjem výšku 502 eur a to zo starobného dôchodku. Povinný ďalej uviedol, že za poskytnutie sociálnej služby určuje oprávnený povinnosť úhrady za ubytovanie bez vlastnej spotreby elektrickej energie, za celodenné diétne stravovanie a za pomoc v odkázanosti vo výške 425,22 eur. Povinný preto žiada o zastavenie exekúcie pre nedostatok príjmu a pre nemajetnosť. Povinný má za to, že akékoľvek určenie výšky exekučnej zrážky nielenže ohrozuje právo povinného na dôstojné uspokojenie základných životných potrieb, ale uvrhne ho do biedy 19. storočia. Povinný ďalej uviedol, že pokiaľ sa voči nemu uplatní exekučná zrážka, bude mať exekúcia pre neho obzvlášť nepriaznivé následky s ohľadom na nemožnosť zvýšenia svojho príjmu a nemajetnosť. Povinný v tomto podaní ďalej uvádza skutočnosti týkajúce sa výpočtu exekučnej zrážky, ktoré však pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie nie sú relevantné a preto sa nimi súd počas posudzovania návrhu na zastavenie exekúcie nezaoberal.
8. Súdny exekútor súdu spolu s návrhom povinného na zastavenie exekúcie predložil podanie povinného zo dňa 09.07.2021 označené ako ,,doplnenie návrhu k určeniu výšky exekučnej zrážky v súlade s ustanovením § 78 EP“, ktoré povinný doručil súdnemu exekútorovi dňa 20.07.2021. Súd uvádza, že na toto podanie povinného počas posudzovania návrhu na zastavenie exekúcie neprihliadal, nakoľko v tomto podaní povinný o zastavenie exekúcie nežiada. 9. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený a to prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 12.04.2021 nesúhlasí. Oprávnený ďalej uviedol, že povinný vo svojom podaní neoznačuje konkrétny dôvod, pre ktorý žiada exekúciu zastaviť. Podľa názoru oprávneného, možno sa len domnievať, že dôvodom na zastavenie exekúcie je daný v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, teda sú tu iné skutočnosti (než uvedené v písm. a) až c) tohto ustanovenia), ktoré majú brániť vymáhateľnosti exekučného titulu. V tomto prípade musí ísť o dôvody, ktoré vyplývajú buď z ustanovení Exekučného poriadku alebo iných právnych predpisov, ako napríklad materiálna alebo formálna nevykonateľnosť exekučného titulu, premlčanie judikovaného práva a pod. Oprávnený si nie je vedomý takejto skutočnosti, a preto sa nestotožňuje s názorom o dôvode na zastavenie exekúcie. Navyše, oprávnený má za to, že exekučný súd nepredstavuje ďalšiu inštanciu pre vecné posúdenie nároku oprávneného. Oprávnený je preto toho názoru, že vzhľadom na aktuálny právny stav (právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, na podklade ktorého je vedená exekúcia) sú námietky povinného vo vzťahu k posúdeniu právneho vzťahu oprávneného a povinného príslušnými súdmi bezpredmetné. Oprávnený je toho názoru, že dôvody obsiahnuté v podaní povinného sú bezpredmetné vo vzťahu k zastaveniu exekúcie, a to jednak preto, že samotná výška príjmu povinného nemôže byť sama o sebe dôvodom na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k Exekučného poriadku, ale tiež preto, že Exekučný poriadok vo svojich ustanoveniach zakotvuje ochranu nepostihnuteľnej časti príjmu. Oprávnený má za to, že návrh povinného je nedôvodný a je potrebné ho zamietnuť. Oprávnený k svojmu vyjadreniu ako prílohy priložil rozhodnutie č. j. R.-XXX/XX zo dňa 23.03.1994, rozhodnutie Hl. m. SR Bratislava zo dňa 25.11.2010 číslo H. S. XXXXX/XXXX-XXXXXX/XXXX, návrhy zmlúv predložené povinnému a VZN Bratislavského samosprávneho kraja č. 8/2019 zo dňa 13.12.2019.
10. Oprávnený sa vyjadril aj k návrhu povinného na odklad exekúcie, nakoľko vyhodnotil, že uvedením ,,bude mať exekúcia pre povinného obzvlášť nepriaznivé následky s ohľadom na nemožnosť zvýšenia svojho príjmu a nemajetnosť“ v návrhu povinného na zastavenie exekúcie žiada povinný o odklad exekúcie. Argumentáciou oprávneného vo vzťahu k odkladu exekúcie sa súd nezaoberal, nakoľko povolenie odkladu exekúcie v zmysle § 61h ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku patrí do kompetencie súdneho exekútora a súdu neprislúcha rozhodovať o povolení odkladu exekúcie.
11. Podľa § 61h ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o odklade exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania, platiteľovi mzdy povinného, banke, dlžníkovi povinného alebo iným osobám dotknutým exekúciou, ak povinný, ktorý je fyzickou osobou, podal žiadosť o odklad exekúcie a vyhlásil, že sa bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky.
12. Oprávnený sa tiež vyjadril k výške prípadnej exekučnej zrážky. Touto časťou vyjadrenia oprávneného sa súd pri posudzovaní návrhu na zastavenie exekúcie nezaoberal, nakoľko určenie výšky exekučnej zrážky patrí do kompetencie súdneho exekútora.
13. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj súdny exekútor, ktorý uviedol, že sa stotožňuje s vyjadrením oprávneného zo dňa 15.07.2021 a navrhuje, aby súd podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
14. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a súdneho exekútora posúdil a dospel k nižšie uvedenému. 15. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie ako hlavný dôvod pre zastavenie exekúcie uvádza svoju nemajetnosť a nedostatok príjmu. Súd k uvedenému tvrdeniu uvádza, že nemajetnosť a nedostatok príjmu nepredstavujú zákonné dôvody pre zastavenie exekúcie.
16. V zmysle ustanovenia § 61n ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúcia pri fyzických osobách trvá päť rokov. Počas týchto piatich rokov je možné predpokladať, že situácia fyzickej osoby - povinného sa zmení k lepšiemu a povinný bude môcť svoj dlh uhradiť. Exekučný poriadok vo svojich ustanoveniach neumožňuje súdu zastaviť exekúciu z dôvodu nemajetnosti či nedostatku príjmu. Tieto skutočnosti nie sú považované za také, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu, nakoľko ide o aktuálny/dočasný stav povinného, ktorý sa počas výkonu exekúcie môže zmeniť. Nejde o nezvratný stav, ktorý by bránil vymáhateľnosti exekučného titulu natrvalo.
17. Podľa § 61n ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ak pri exekúcii vedenej na majetok fyzickej osoby sa do piatich rokov od začatia exekúcie alebo od posledného zexekvovania majetku nepodarilo zistiť majetok alebo príjmy, ktoré by mohli byť postihnuté exekúciou a ktoré by stačili aspoň na úhradu trov exekútora.
18. Súd má za to, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti na základe ktorých by bolo možné exekúciu voči jeho osobe zastaviť. Povinný podľa názoru súdu nespĺňa podmienky pre zastavenie exekúcie z dôvodov uvedených v Exekučnom poriadku v ustanovení § 61k ods. 1 písm. a) až d). Nakoľko neexistuje zákonný dôvod pre zastavenie exekúcie voči povinnému, exekúciu nie je možné zastaviť.
19. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je prítomný dôvod na zastavenie exekúcie, a preto v súlade s vyššie citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.