Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-422-2008.pdf
PDF · 79.17 KB
Case nature
Subarea
10Er/422/2008
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Czech, a.s., IČO: 61 860 069, so sídlom v Pardubiciach, nábřeží Závodu míru 2739, proti povinnému: X. Z., S.. X.X.XXXX, M. V. Č.. XX, XXXXX V., vedenej na Exekútorskom úrade súdneho exekútora JUDr. Lenky Borovskej so sídlom v Košiciach, Kováčska 32 (náhradníčka súdneho exekútora JUDr. Jána Borovského - právneho nástupcu súdneho exekútora JUDr. Slavomíra Borovského), o vymoženie sumy istiny vo výške 52 586,00 CZK s prísl., takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e. II. Priznáva súdnemu exekútorovi JUDr. Lenke Borovskej trovy exekúcie vo výške 52,39 Eur. III. Zaväzuje oprávneného uhradiť priznané trovy exekúcie súdnemu exekútorovi do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 26.05.2008, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 20.06.2008, domáhal u súdneho exekútora JUDr. Slavomíra Borovského vykonania exekúcie za účelom uspokojenia pohľadávky vo výške 52 586,00 CZK s prísl. na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Rozhodcovského nálezu rozhodcu Mgr. Mareka Landsmanna so sídlom v Pardubiciach, č. k. La 1871/07-7 zo dňa 28.06.2007.
2. Súd v konaní poverením č. 5808 017177 * zo dňa 08.07.2008 poveril v zmysle ust. § 45 ods. 1 zákona NR SR č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako „Exekučný poriadok“) súdneho exekútora JUDr. Slavomíra Borovského vykonaním exekúcie podľa podaného návrhu.
3. Dňa 19.06.2017 súdny exekútor (JUDr. Lenka Borovská ako náhradníčka súdneho exekútora JUDr. Jána Borovského - právneho nástupcu súdneho exekútora JUDr. Slavomíra Borovského) predložil tunajšiemu súdu exekučný spisový materiál zn. EX 0978/2008 na rozhodnutie, keďže vo veci nebol doplnený návrh podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. Súdny exekútor si v predmetnom podaní uplatnil trovy exekúcie vo výške 52,39 Eur.
4. Podľa § 243fods. 1 Exekučného poriadku v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona (POZN. zákon č. 438/2015 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony) a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona ((POZN. zákon č. 438/2015 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony) vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona (POZN. zákon č. 438/2015 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony).
5. Podľa ust. § 243f ods. 3 Exekučného poriadku exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona (POZN. zákon č. 438/2015 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony) odkladajú.
6. V zmysle ust. § 243f ods. 5 Exekučného poriadku ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.
7. V návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú. (ust. § 39 ods. 4 Exekučného poriadku)
8. Zo spisového materiálu tunajšieho súdu sp. zn. 10Er/422/2008 ako aj z exekučného spisového materiálu súdneho exekútora zn. EX 978/2008 vyplýva, že exekučným titulom v predmetnej exekučnej veci je Rozhodcovský nález rozhodcu Mgr. Mareka Landsmanna so sídlom v Pardubiciach, č. k. La 1871/07-7 zo dňa 28.06.2007, ktorým bol priznaný oprávnenému nárok zo zmenky proti povinnému.
9. Zákon č. 438/2015 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony nadobudol účinnosť dňom 23.12.2015. Podľa ust. § 243f Exekučného poriadku bol oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie o skutočnosti vyžadované zákonom (teda Exekučným poriadkom v jeho ust. § 39 ods. 4) najneskôr do dňa 23.01.2016. Tak spisový materiál tunajšieho súdu, ako aj exekučný spisový materiál súdneho exekútora, splnenie si tejto povinnosti oprávneným nepreukazujú, skutočnosť ktorá v konečnom dôsledku viedla súdneho exekútora na predloženie predmetnej veci za účelom zastavenia tejto exekúcie.
10. Keďže si teda oprávnený povinnosť jemu zo zákona (Exekučného poriadku) vyplývajúcu v zákonom stanovenej 30 dňovej lehote nesplnil, súd predmetnú exekúciu v zmysle ust. § 243f ods. 5 Exekučného poriadku zastavil.
11. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
12. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
13. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena súdneho exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie (§196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
14. Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
15. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie, zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutých trov exekúcie.
16. Podľa § 3 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení (ďalej len „vyhláška“), súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.
17. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
18. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
19. Podľa § 22 ods. 1 a 2 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu.
20. Podľa § 23 ods. 1 a 2 vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
21. Súdny exekútor si uplatnil trovy exekúcie, ktoré vyčíslil vo výške 52,39 Eur a ktoré špecifikoval nasledovným spôsobom:
1. Paušálna odmena podľa § 14 ods. 1 vyhlášky........................................................33,19 Eur 2. Náhrada hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky:
- Poštovné............................................................................................................10,27 Eur
- Poplatky...............................................................................................................0,20 Eur Spolu bez DPH:............................................................................................................43,66 Eur 20 % DPH.......................................................................................................................8,73 Eur Celkom spolu...............................................................................................................52,39 Eur
22. Súdny exekútor vykonal v rámci predmetnej exekúcie minimálne jeden úkon podľa § 15 ods. 1 vyhlášky (získanie poverenia na vykonanie exekúcie), preto mu podľa § 14 ods. 1 vyhlášky patrí odmena v minimálnej výške, teda vo výške 33,19 Eur. Vzhľadom na túto skutočnosť súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu podľa § 14 vyhlášky v uplatnenej výške 33,19 Eur.
23. V rámci náhrady hotových výdavkov si súdny exekútor uplatnil náhradu poštových nákladov vo výške 10,27 Eur a náhradu vynaložených poplatkov vo výške 0,20 Eur. Súd mal takto vyčíslené hotové výdavky zo spisu súdneho exekútora sp. zn. EX 978/2008 za preukázané, preto mu súd takto vyčíslené trovy exekúcie priznal v plnej výške.
24. Keďže súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, patria mu v zmysle § 196 Exekučného poriadku trovy 52,39 Eur, navýšenie trov o DPH teda predstavuje sumu 8,73 Eur (20 % zo sumy 43,66 Eur).
25. V predmetnej exekučnej veci znáša v zmysle citovaného ustanovenia § 203 ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku trovy exekúcie oprávnený, nakoľko nesplnením si povinnosti vyplývajúcej z ust. § 243f Exekučného poriadku zavinil zastavenie exekúcie. Vzhľadom na uvedené rozhodol súd o trovách konania tak, že súdnemu exekútorovi priznal trovy exekúcie vo výške 52,39 Eur a na ich úhradu zaviazal oprávneného.
Poučenie:
Proti výroku I. odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II. a III. je prípustné odvolanie podľa § 357 písm. m) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, v lehote do 15 dní od doručenia uznesenia, ktoré sa podáva na Okresnom súde Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa ustanovenia § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 citovaného § odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odseku 3 citovaného § odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak účastník konania (oprávnený alebo povinný) nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením, môže oprávnená strana podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.