Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44Sp/69/2013

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobcu: U. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. č. XX, XXX XX S., proti žalovanému: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, Vajanského 17, 905 01 Senica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. SE1/OPPH_ŤZP/SOC/2013/25799-010, 277/13- Mar zo dňa 01.08.2013, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Podaním zo dňa 15.08.2013 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal odporcu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici poskytnutím peňažného príspevku na diétne stravovanie vo vtedy platnej výške podľa vtedy platných zákonných ustanovení a nasledujúcich zmien už od 28.12.2009, a to aj napriek tomu, že tunajší súd zaslal opravný prostriedok proti rozhodnutiu č. ME07-09/22237-2/2010-Mar zo dňa 14.01.2010 (ktoré bolo predmetom preskúmania v konaní sp.zn. 44Sp/40/2010) na rozhodnutie Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava a tento ako orgán príslušný na konanie vydal kompenzačný posudok zo dňa 31.05.2013 a nadväzne na tento posudok vydal rozhodnutie č. UPS/ USI/SSVODPPK/BEZ/2013/6724-KLD zo dňa 19.06.2013 a následne novým rozhodnutím č. SE1/ OPPH_ŤZP/SOC/2013/25799-010, 277/13-Mar zo dňa 01.08.2013 vybavil jeho žiadosť o príspevok na diétne stravovanie jeho priznaním od 01.01.2013 vo výške ako je uvedená mesačná čiastka v rozhodnutí.

2. Súd podanie žalobcu zo dňa 15.08.2013 posúdil podľa obsahu ako nový opravný prostriedok podaný proti rozhodnutiu žalovaného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica č. SE1/OPPH_ŤZP/ SOC/2013/25799-010, 277/13-Mar zo dňa 01.08.2013, ktorým mu tento priznal peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie mesačne vo výške 9,28 % sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu s účinnosťou od 01.01.2013, keď žalobca nesúhlasil s dátumom odkedy mu bol peňažný príspevok priznaný a žiadal tento priznať už od 28.12.2009. Návrh žalobcu zo dňa 15.08.2013 súd vylúčil na samostatné konanie, ktoré bolo dňom 04.12.2013 zapísané pod novou sp.zn. 44Sp/69/2013.

3. Uznesením č. k. 44Sp/69/2013-22 zo dňa 25.06.2014 súd konanie zastavil s tým, že po právoplatnosti uznesenia bude vec postúpená Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, nakoľko napadnutým rozhodnutím je rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, proti ktorému je možné podať odvolanie, a teda v danom prípade na konanie o odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu nie je daná právomoc súdu.

4. Proti tomuto rozhodnutiu žalobca podal dňa 09.07.2014 včas odvolanie (označené ako „dovolanie k uzneseniu č. 44Sp/69/2013-22“), ktoré na výzvu súdu doplnil podaním zo dňa 10.08.2014.

5. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením sp.zn. 9Sžso/85/2014 zo dňa 27.01.2016 uznesenie tunajšieho súdu č.k. 44Sp/69/2013-22 zo dňa 25.06.2014 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že v ďalšom konaní bude potrebné zistiť, či v konaní sp.zn. 44Sp/40/2010 bolo vydané uznesenie o vylúčení veci na samostatné konanie a či žalobca skutočne žiada o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. SE1/OPPH_ŤZP/SOC/2013/25799-010, 277/13-Mar zo dňa 01.08.2013.

6. Na informatívnom výsluchu konanom dňa 10.11.2016 žalobca výslovne prehlásil, že nežiada o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. SE1/OPPH_ŤZP/SOC/2013/25799-010, 277/13-Mar zo dňa 01.08.2013, nakoľko rozhodnutím mu bolo vyhovené tým, že peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie mu bol priznaný mesačne vo výške 9,28% sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, a tento aj reálne poberá v priznanej výške. Ďalej uviedol, že žiada preskúmať rozhodnutie zo dňa 14.01.2010, ktoré bolo predmetom konania sp.zn. 44Sp/40/2010. A žiada priznať peňažný príspevok od podania prvej žiadosti, už od dátumu 16.11.2009.

7. Z vyjadrenia žalovaného zo dňa 18.04.2016 vyplýva, že žalobca ani u žalovaného nepodal odvolanie proti rozhodnutiu č. SE1/OPPH_ŤZP/SOC/2013/25799-010, 277/13-Mar zo dňa 01.08.2013, nakoľko mu bol požadovaný peňažný príspevok na diétne stravovanie priznaný, a to od podania žiadosti t.j. od 01.01.2013 vo výške 9,28% sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu v sume 18,39 eur mesačne.

8. Krajský súd opätovne prejednal vec bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že sú splnené podmienky na zastavenie konania v dôsledku výslovného prejavu vôle žalobcu, že netrvá na preskúmaní napadnutého rozhodnutia a preto uznesením č.k. 44Sp/69/2013-56 zo dňa 02.02.2017 konanie zastavil podľa 250d ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku. Proti uzneseniu podal včas odvolanie žalobca.

9. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením sp.zn. 9Sžso/4/2017 zo dňa 28.06.2017 uznesenie tunajšieho súdu č.k. 44Sp/69/2013-56 zo dňa 02.02.2017 zrušil a vec vrátil súdu na ďalšie konanie z dôvodu, že krajský súd rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci použitím neúčinného právneho predpisu s tým, že v ďalšom konaní vec opätovne prejedná a rozhodne podľa ustanovení účinných ku dňu jeho rozhodnutia.

10. Krajský súd opätovne prejednal vec bez nariadenia pojednávania podľa § 107 ods. 2 Správneho súdneho poriadku a dospel k záveru, že sú splnené podmienky na zastavenie konania. 11. Dňom 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“). 12. Podľa § 491 ods. 1 SSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté podľa piatej časti Občianskeho súdneho poriadku predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 13. Podľa § 6 ods. 2 písm. c) SSP, správne súdy rozhodujú v konaniach o správnych žalobách v sociálnych veciach. 14. Podľa § 199 ods. 1 písm. d) SSP, sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.

15. Podľa § 63 SSP, žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.

16. Podľa § 99 písm. a) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.

17. Vzhľadom na to, že žalobca výslovne uviedol, že nežiada o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. SE1/OPPH_ŤZP/SOC/2013/25799-010, 277/13-Mar zo dňa 01.08.2013, a z tohto prejavu vôle žalobcu je zrejmé, že na podanom návrhu na preskúmanie vyššie uvedeného rozhodnutia žalovaného netrvá, súd konanie v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zastavil.

18. K požiadavke žalobcu pokračovať v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 44Sp/40/2010 a opätovne preskúmať rozhodnutie žalovaného č. ME07-09/22237-2/2010 zo dňa 14.01.2010 súd uvádza,

že v konaní sp.zn. 44Sp/40/2010 nie je možné pokračovať, nakoľko bolo právoplatne skončené. Uznesením č.k. 44Sp/40/2010-75 zo dňa 21.01.2014 bolo konanie zastavené z dôvodu nedostatku právomoci súdu a vec bola po právoplatnosti postúpená príslušnému správnemu orgánu. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.03.2016. A hoci v konaní nebolo vydané uznesenie o vylúčení veci (podania žalobcu z 15.08.2013) na samostatné konanie, nemohla táto skutočnosť privodiť vážnejšiu ujmu na právach žalobcu. Ide o uznesenie upravujúce vedenie konania a takéto zostáva bez vplyvu na rozhodnutie vo veci samej.

19. Rovnako už nie je možné opätovne preskúmať rozhodnutie žalovaného zo dňa 14.01.2010 v prebiehajúcom konaní sp.zn. 44Sp/69/2013, nakoľko právoplatné uznesenie o zastavení konania pre nedostatok právomoci zo dňa 21.01.2014, vytvára prekážku veci právoplatne rozhodnutej (res iudicata) podľa § 145 ods. 5 SSP. Podľa § 145 ods. 5 SSP len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova. Prekážka existencie právoplatného uznesenia o tej istej veci bráni ako neodstrániteľná podmienka konania tomu, aby súd mohol v ďalšom konaní opätovne tú istú vec prejednať a rozhodnúť.

20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trnave na Najvyšší súd SR.

Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2, ak bolo rozhodnuté v ich neprospech, a generálny prokurátor za podmienok ustanovených v § 47 ods. 2 (ďalej len "sťažovateľ") (§ 442 ods. 1 SSP).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 SSP).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); je žalovaným Centrum právnej pomoci (449 ods. 1, 2 SSP).