Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_3T-166-2017.pdf
PDF · 64.02 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/166/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 29. decembra 2017 podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený R. H. K. H. K. , nar. XX.XX.XXXX U. Š., trvale bytom Q. M. Č.. XXX, I. V., občan Slovenskej republiky,
j e v i n n ý ,
že
v presnejšie nezistenom čase od 23,30 hod. dňa 22.10.2016 do 02,00 hod. dňa 23.10.2016 v obci Q. M. I.. V., neoprávnene vnikol do priestorov garáže, ktorá je súčasťou rodinného domu súpisné číslo XXX, ktorého majiteľmi sú L. E., W.. XX.XX.XXXX a C. E., W.. XX.XX.XXXX, I. M. F. Q. M. XXX, I. V., kde má trvalý pobyt aj ich dcéra N. E., W.. XX.XX.XXXX a to tak, že nezisteným predmetom a spôsobom poškodil kovovú mrežu na okne na garáži, následne nezisteným predmetom a spôsobom vylomil okno, cez ktoré vošiel do garáže, odkiaľ odcudzil krovinorez zn. Stihl FS80, výrobné číslo 153 403 891, čím týmto spôsobil L. E. škodu odcudzením veci vo výške 150 Eur a škodu poškodením zariadenia domu vo výške 95 Eur,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. e/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku na trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodeným: L. E., W.. XX.XX.XXXX a C. E., W.. XX.XX.XXXX, I. M. F. Q. M. XXX, I. V. škodu vo výške 95 Eur /deväťdesiatpäť eur/ a to spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.