Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_85P-79-2024.pdf
PDF · 75.31 KB
Case nature
Subarea
85P/79/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: meno neurčené A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. B. XXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matky B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. B. XXX, a otca: neuvedený, na návrh navrhovateľov: C. D. E., nar. XX.XX.XXXX, a F. G. E., E., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H. XXX, v konaní o zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti a o nariadení neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým zveruje maloleté dieťa: meno neurčené A., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej starostlivosti navrhovateľov C. D. E., nar. XX.XX.XXXX, a F. G. E., E., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom H. XXX, do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia podali dňa 29.05.2024 na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a zverenie maloletého dieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti.
2. Návrh odôvodnili tým, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice vydal dňa 27.05.2024 súhlas na sprostredkovanie nadviazania osobného vzťahu medzi maloletým a žiadateľmi o náhradnú rodinnú starostlivosť. V zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť sú zapísaní od 29.01.2024. Priebeh nadviazania osobného vzťahu s maloletým bol z psychologického hľadiska hodnotený veľmi pozitívne a postupne si k maloletému vytvárajú citovú väzbu. Manželia majú úprimný a vážny záujem prevziať maloletého do svojej osobnej starostlivosti.
3. Z Rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, zo dňa 29.01.2024 o zápise navrhovateľov do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, sobášneho listu manželov, potvrdení o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti oboch navrhovateľov, správy úradu práce, sociálnych vecí a rodiny - správa z prešetrenia pomerov v rodine, lekárskych potvrdení navrhovateľov, vyhlásenia - privolenia na osvojenie dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom a výpisu z registra trestov navrhovateľov súd zistil, že tieto listiny potvrdzujú skutočnosti uvedené v návrhu navrhovateľmi.
4. Zo správy o prešetrení pomerov úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo dňa 13.03.2024 súd zistil, že navrhovatelia C. D. E. a F. G. E., E., tvoria pár už XX I., manželstvo uzavreli v roku XXXX. Z ich manželstva maloleté deti nepochádzajú. Nakoľko manželom sa nedarí mať vlastné deti, rozhodli sa požiadať o sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti formou osvojenia. Manželia E. obývajú od roku 2020 poschodový rodinný dom, ktorý je súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Na prízemí rodinného domu sa nachádza hosťovská izba, obývačka spojená s kuchyňou, kúpeľňa so sprchovým kútom spojená s toaletou, technická miestnosť a špajza, na poschodí sa nachádza spálňa manželov, pracovňa F. E., budúca detská izba maloletého dieťaťa, samostatná toaleta a samostatná kúpeľňa. Domácnosť je úplne a účelne zariadená, udržiavaná v čistote a poriadku, pôsobí útulným a rodinným dojmom. Náklady spojené s chodom domácnosti predstavujú 100 Eur mesačne za elektrinu, 20 Eur mesačne za vodu, 20 Eur mesačne za internet a 700 Eur mesačne
za splátku hypotekárneho úveru. Plyn v domácnosti zavedený nie je. Súčasťou rodinného domu je aj rozsiahly dvor so záhradou, ktoré manželia postupne upravujú. Manželia pestujú ovocie a zeleninu, chovajú mačky a psa. Manželia postupne upravujú aj okolie rodinného domu – vonkajšie terasy, chodníky, oplotenie domu a pod. C. D. E. má ukončené vysokoškolské štúdium. Po ukončení štúdia spoločne s manželom odcestovala do Nórska, kde pracovala ako učiteľka v materskej škôlke 6 rokov. Po návrate na územie Slovenskej republiky bývala s manželom u jeho matky a bola cca pol roka nezamestnaná. V tom čase si s manželom hľadali vhodné bývanie v okolí B., kde pracoval jej manžel. Istý čas pracovala z domu ako samostatne zárobkovo činná osoba v oblasti ekonómie a venovala sa vypracovaniu daňových priznaní. Následne sa zamestnala vo firme, v ktorej pracoval jej manžel ako skladový hospodár, jej mesačný príjem predstavuje cca 1100 Eur mesačne. F. G. E., E., má ukončené vysokoškolské štúdium. Po ukončení štúdia spoločne s terajšou manželkou vycestoval do Nórska, kde žili spolu 6 rokov. V Nórsku pracoval ako hydraulik – stavali žeriavy na ropné plošiny. V roku 2018 sa spoločne s manželkou vrátili na územie Slovenskej republiky a žili v spoločnej domácnosti s jeho matkou. Cca 6 mesiacov bol nezamestnaný, následne sa zamestnal v spoločnosti J. A. D. E., kde toho času pracuje ako SZČO, ako hlavný hydraulik s priemerným čistým mesačným príjmom cca 10000 Eur mesačne. Vzťahy v rodine E. sú dobré, rodiny sú v pravidelnom kontakte a vzájomne sa navštevujú. Širšia rodina je oboznámená so zámerom manželov E. osvojiť si dieťa a plne ich v tomto rozhodnutí podporuje. Vykonaným šetrením v domácnosti manželov, ako aj osobným pohovorom s manželmi bolo zistené, že majú vytvorené vhodné bytové podmienky na prijatie maloletého dieťaťa do ich domácnosti. Taktiež rodinné zázemie a sociálne pomery manželov vytvárajú vhodné podmienky pre zdravý všestranný rozvoj maloletého dieťaťa. Manželia vytvorili pre mal. dieťa detskú izbu, ktorú kompletne zariadili vhodným nábytkom a potrebami pre novorodenca. Predbežne oslovili pediatra, C. A. so žiadosťou o zaradenie do evidencie. Toho času manželia navštevujú mal. dieťa v nemocnici a boli oboznámení o anamnéze a zdravotnom stave, psychickom, fyzickom a sociálnom vývine mal. dieťaťa. K dieťaťu si vytvorili silnú citovú väzbu. Budúci osvojitelia plánuj mal. dieťa pomenovať G.. Manželia sú zdraví a nič im nebráni v tom, aby vykonávali starostlivosť o mal. dieťa, novorodenca. Na základe uvedených skutočností úrad odporúča, aby súd neodkladne zveril mal. dieťa meno neurčené A., nar. XX.X.XXXX do dočasnej starostlivosti budúcich osvojiteľov.
5. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa ust. § 330 ods. 1 a 2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
10. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Cieľom neodkladných opatrení v občianskom konaní je usporiadať dočasne pomery medzi účastníkmi. Pri nariaďovaní neodkladných opatrení v konaní starostlivosti o maloletých postačuje zdôvodnenie potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v jeho záujme.
12. Z návrhu, priložených listín a výsledkov šetrení úradu práce, sociálnych vecí a rodiny má súd za jednoznačne preukázané, že nariadenie neodkladného opatrenia je v záujme maloletého. Maloletý sa v súčasnosti nachádza na K. L. M. B.. Základným atribútom pre zdravý psychický a fyzický vývoj maloletého dieťaťa je pokojné a stabilné domáce prostredie a predvídateľnosť jeho životných podmienok. Práve v nízkom veku dieťaťa je nevyhnutná prítomnosť jednej, prípadne dvoch osôb v živote dieťaťa, na ktoré sa dieťa fixuje, ktorú stotožňuje s osobou matky. Prostredníctvom vzťahu s touto osobou sa maloletému dieťaťu formuje aj vzťah k okoliu a k vonkajšiemu svetu. Striedanie domácich prostredí a osôb, ktoré by sa o maloletého starali nepovažuje súd už za nevyhnutné, nakoľko navrhovatelia splnili všetky podmienky stanovené zákonom na to, aby sa mohli uchádzať o zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti. Je v záujme dieťaťa proces jeho zverenia do tejto starostlivosti skrátiť na čo najkratší možný časový úsek a zabezpečiť mu tak stabilné výchovné prostredie čím skôr. Takéto umiestnenie bude mať jednoznačne pozitívny vplyv na vývoj maloletého, na pocit bezpečia, komfortu a formovanie si základnej väzby na matku a otca od najútlejšieho veku. Všetky tieto atribúty budú mať dopad na ďalší vývoj dieťaťa. Na základe uvedeného súd usúdil, že v danom prípade existuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa na zastabilizovanie jeho výchovného prostredia a preto rozhodol, že sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Mestský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd aj bez návrhu (§ 376 CMP).