Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-87-2023.pdf
PDF · 95.9 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/87/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, maloleté dieťa v konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, dieťa rodičov - matka: A. C., D. C., nar. XX.XX.XXXX, občianka E. D., s trvalým pobytom F. XX, G. XXX/XX, t.č. H. F., F. X - I., J. XXX/XX, E. D. a otec: K. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom L., M. I. N. XXX/X, v konaní o návrhu otca na úpravu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca, ktorý je oprávnený maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
II. Matka j e p o v i n n á platiť na výživu mal. A. sumu 50,00 Eur mesačne, vždy do každého 15 dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletého počnúc od 28.11.2023.
III. Zameškané výživné na mal. A. za obdobie od 28.11.2023 do vyhlásenia rozsudku vo výške 305,00 Eur súd p o v o ľ u j e matke splácať v mesačných splátkach vo výške 20,00 Eur splatných spolu s bežným výživným, pričom prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého zameškaného výživného.
IV. Vo zvyšnej časti súd návrh otca z a m i e t a .
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Návrhom zo dňa 22.11.2023 otec žiadal zveriť maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX do jeho osobnej starostlivosti s právom maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok a zároveň žiadal, aby súd zaviazal matku prispievať na výživu maloletého sumou 120,- EUR mesačne.
2/ Návrh odôvodnil tým, že maloletý A. pochádza z partnerského vzťahu rodičov, ktorí žili v spoločnej domácnosti na adrese M. I. N. XXX/X, L. do roku 2012. Obvyklý pobyt dieťaťa je na uvedenej adrese, nakoľko maloletý od svojho narodenia býva na uvedenej adrese. Rodičia maloletého sa zoznámili v E. D. I. F. v roku 2005, kde otec pracoval. Po otehotnení matky dieťaťa sa matka prisťahovala na adresu trvalého bydliska otca maloletého, kde bývala do roku 2012. Od jej odchodu sa s otcom maloletého nekontaktovala, nezaujímala sa o vývin maloletého. Otec nemá informáciu kde matka maloletého žije. Otec maloletého pracuje ako stolár vo firme EUROVIA CZ a.s., v Ostrave. Príjem otca tvorí mzda vo výške cca 32000-35000,- Kč. Otec nemá uplatnený prídavok na dieťa. Prácu vykonáva v týždňových turnusoch, avšak každý víkend trávi v rodinnom prostredí. V čas jeho neprítomnosti starostlivosť o mal.
A. zabezpečuje stará matka maloletého pani F. B.. Maloletý A. od mesiaca september 2023 navštevuje O. F. P. Q. R. K. – K.. Počas pracovného týždňa má zabezpečené ubytovanie na internáte F. A. R. K..
3/ Uznesením z 22.02.2024 pod č.k. 18P/87/2023-28 súd ustanovil za opatrovníka maloletému dieťaťu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo.
4/ Matke bol návrh spolu z výzvou na vyjadrenie k návrhu z č.l. 30 a procesným poučením doručený dňa 29.02.2024. Matka nijakým spôsobom na výzvu súdu nereagovala.
5/ Súd rozhodol na pojednávaní dňa 04.06.2024, ktorého sa zúčastnil otec a opatrovník. Matka mala predvolanie vykázané a svoju neúčasť neospravedlnila.
6/ Na pojednávaní dňa 04.06.2024 otec zotrval na svojom návrhu a doplnil, že ako bolo v ňom uvedené, nežije s matkou syna už od roku 2012, kedy odišla. Vrátil sa domov a už bola odsťahovaná. Nedohodli sa na výživnom ani po jej odchode neboli už žiadne kontakty s matkou. Vie, že žila v F. najskôr v ubytovni, potom už nevie čo s ňou bolo. O syna sa nezaujímala. On doteraz nepoberá prídavky na syna a ani si nemôže uplatniť zľavu z dane, a aj preto začal riešiť túto vec a podal návrh. Syn má psychické problémy, je liečený na depresiu. Chodieva k pedopsychiatrovi raz za 3 mesiace a tiež chodí v DK k psychologičke do CPP. Výdavky sú na cestovné na kontroly k psychiatrovi. Zamestnávateľ mu zráža poplatok za ubytovanie a čistý príjem, ktorý je uvedený v potvrdení je už po zrážke. Za ubytovanie sa zráža cca 2500,00 Kč/mesačne. Chodieva do práce na týždňovky. Chodievajú autom dvaja a skladajú sa a jeho vyjde cestovne na týždeň 400,00 Kč. Dáva svojej mame peniaze na výdavky v dome, to platia spoločne a tiež aj na syna, na stravu v domácnosti. Synovi dáva na účet peniaze, aby si poplatil stravné v škole a ďalšie výdavky v škole. Dáva mu okolo 150,00 EUR mesačne. Tiež mu dáva určité peniaze k rukám, keď potrebuje do školy. Na internát chodil cez zimu, od apríla už do školy dochádza denne.
7/ Opatrovník sa na pojednávaní dňa 04.06.2024 pripojil k návrhu na zverenie maloletého do osobnej starostlivosti otca, ktorý sa za pomoci svojej matky stará o mal. už od roku 2012, kedy matka odišla zo spoločnej domácnosti. Vzhľadom na to, že všetky záležitosti vybavuje otec a matka o syna nezaujíma, súhlasil s tým, aby bol otec určený, aby zastupoval maloletého a spravoval jeho majetok. Čo sa týka výživného z dokladov vyplýva, že matka je bez práce a je poberateľkou štátnych dávok, pričom nie je zrejmé, či bola zamestnaná, ako skončila prácu, aké sú jej pomery. Je potrebné určiť výživné, toto sa môže potom vymáhať prostredníctvom Centra pre medzinárodnú ochranu detí a je možné dosiahnuť náhradné výživné.
8/ Okrem výsluchu otca súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s rodným listom maloletého A., s potvrdením o návšteve školy maloletého, s potvrdením o výdavkoch na školské potreby, s potvrdením zamestnávateľa otca zo dňa 24.04.2024, so správami Sociálnej poisťovne a ÚPSVaR doručenými na otca, so správou opatrovníka z vykonaného šetrenia zo dňa 20.03.2024, so správou Obvodného súdu pre Prahu 7 s pripojenými lustráciami na matku a ďalšími dokladmi založenými v spise.
9/ Vykonanými dokazovaním bol zistený nasledovný skutkový a právny stav: Maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX pochádzajú z nemanželského vzťahu rodičov K. B. a A. C.. Rodičia spolu žili s dieťaťom v spoločnej domácnosti do roku 2012, kedy sa matka odsťahovala do E. D., kde žije doteraz. Od ukončenia spolužitia rodičov matka neprejavuje o syna záujem žiadnym spôsobom.
10/ Opatrovník vykonal šetrenie rodinných pomerov maloletého a vo svojej správe zo šetrenia zo dňa 20.03.2024 uviedol, že otec dieťaťa s malol. A. a starou matkou maloletého pani F. B. užívajú rodinný dom, ktorý je dvojpodlažný, domácnosť je kompletne zariadená štandardným nábytkom a je v nej udržiavaný hygiena bývania. Maloletý má vlastnú izbu, ktorej zariadenie je prispôsobené potrebám maloletého t.j. sú vytvorené podmienky na spánok, prípravu do školy a trávenie voľného času. Otec maloletého je zamestnaný vo firme EUROVIA CZ a.s. Ostrava, prácu vykonáva v týždňových turnusoch t.j. do práce odchádza v nedeľu podvečer a prichádza v piatok poobede. Z vyjadrenia otca vyplynulo, že jeho príjem je mzda vo výške od 25.000 do 38.000 Kč, v závislosti od poštu odpracovaných hodín. Počas pracovného týždňa je ubytovaný na ubytovni. Z uvedeného príjmu mesačne dáva starej matke maloletého 800,- EUR na výdavky spojené so zabezpečovaním osobnej starostlivosti o maloletého – internát, strava na internáte a v rodinnom prostredí, cestovné do školy, ošatenie, vreckové a taktiež sa
spolupodieľa na výdavkoch na domácnosť – zabezpečenie paliva na vykurovanie, elektrická energia, údržba rodinného domu, atd.. K ďalším nákladom otca patria výdavky spojené s cestovným do práce, úhrada za ubytovňu, strava, telefón, ošatenie. Malol. A. je študentom 1.ročníka O. F. P. Q. R. K.. V škole dosahuje priemerné výsledky, jeho správanie je slušné, v súlade so školským poriadkom. Maloletý je v starostlivosti pediatra a viacerých odborných lekárov. Má nariadenú medikamentóznu liečbu. Taktiež je v starostlivosti psychológa. Starostlivosť o maloletého od roku 2012, kedy matka maloletého odišla zo spoločnej domácnosti, zabezpečuje otec maloletého za výraznej pomoci starej matky maloletého, ktorá participovala na starostlivosti o maloletého hlavne počas pracovného týždňa v čase kedy maloletý ešte chodil do základnej školy v mieste bydliska. Taktiež s maloletým realizuje viacero kontrolných lekárskych vyšetrení. Maloletý v rozhovore uviedol, že na matku si skoro vôbec nespomína, nakoľko bol veľmi malý keď odišla a následne nebola s ním v kontakte. Od svojho otca mal informáciu, že sa matka odmlčala a ani otec nevedel kde sa matka nachádza, kde býva. Maloletý uviedol, že chce, aby to bolo ako doteraz, chce naďalej žiť spolu so svojím otcom a starou matkou. Vníma, že uvedené osoby sa o neho zaujímajú a zabezpečujú mu všetko čo potrebuje. Maloletý má k ním vytvorený citový vzťah. Na strane matky nebolo možné vykonať zisťovanie pomerov nakoľko matka maloletého žije mimo územie Slovenskej republiky na adrese, ktorú overil súd.
11/ Mal. A. je študentom 1. ročníka O. Q. R. K. – K.. V zimných mesiacoch počas vyučovania býval na internáte a od apríla do školy dochádza denne z bydliska, čo mu viac vyhovuje. Z potvrdenia školy o výdavkoch spojených so štúdiom vyplýva, že pravidelne hradí mesačné poplatky a to cestovné 42,80 EUR mesačne, stravné – obedy 2,80 EUR denne t.j. 56,- EUR mesačne, poplatok za internát (v mesiacoch kedy býva na internáte) 50,- EUR mesačne. Ďalej si hradil jednorazové poplatky spojené so školou – 20,- EUR ZRPŠ, 30,- EUR pracovné oblečenie, 30,- EUR pracovná obuv a ďalšie poplatky za zošity, pracovné zošity, úbor, halovú obuv na TV a prezuvky. Z výpovede otca vyplýva, že mal. A. pre psychické problémy (depresia) navštevuje psychiatra jedenkrát štvrťročne a tiež psychologičku v Dolnom Kubíne, s čím sú spojené cestovné výdavky. Podľa výpovede otec na syna dáva peniaze svojej matke (na stravu v spoločnej domácnosti, poplatky za bývanie) a synovi na jeho účet platí t.č. cca 150,- EUR mesačne na výdavky v škole.
12/ Otec je zamestnaný v spoločnosti EUROVIA CZ, a.s. Brno. Za prvý kvartál 2024 zarobil po odpočte poplatku za ubytovanie priemerný čistý mesačný príjem 29.471,- Kč t.j. po prepočte aktuálnym kurzom 1.193,- EUR (1,- EURO = 24,709 Kč). V súvislosti s výkonom práce na týždňovky má cestovné výdavky 400,- Kč týždenne t.j. cca 16,- EUR. Vzhľadom k tomu, že doposiaľ neboli upravené rodičovské práva k maloletému a otec pracuje v E. D., doposiaľ nie je poberateľom prídavku na syna ani daňového bonusu.
13/ Matka ostala počas celého konania nečinná. Z lustrácií vykonaných dožiadaným Obvodným súdom pre Prahu 7 bolo zistené, že matka nemá zabezpečené stále bývanie, poštu si preberá v H. F.. Je bez zamestnania, od 27.03.2023 je nepretržite vedená v evidencii nezamestnaných na Úrade práce E. D. – pobočka v F. a poberá dávky pomoci v hmotnej núdzi a to príspevok na živobytie vo výške 300,-Kč. vyplácaný bankovým prevodom a príspevok na živobytie vo výške 3.375,-Kč, vyplácaný poštovou poukážkou. Česká správa sociálneho zabezpečenia neeviduje žiaden poistný vzťah matky u zamestnávateľa, matka nie je ani SZČO a nepoberá žiadny dôchodok. Z registra trestov vyplýva, že nie je ani nebola doposiaľ väznená.
14/ Podľa § 36 ods. 1 ZoR, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. 6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
15/ Podľa § 62 ZoR, ods.: 1/ Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 2/ Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 3/ Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
4/ Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. 5/ Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 6/ Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
16/ Podľa § 75 ZoR, ods.: 1/ Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 2/ Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
17/ Na základe vykonaného dokazovania súd s poukazom na § 36 ods. 1 ZoR zveril mal. A. v súlade s návrhom otca a vyjadrením opatrovníka ako aj maloletého do osobnej starostlivosti otca, ktorý reálne vykonáva starostlivosť o syna už od ukončenia spolužitia s matkou dieťaťa v roku 2012 a v starostlivosti otca neboli zistené nedostatky. Matka sa po svojom odchode zo spoločnej domácnosti prestala zaujímať o maloletého a plniť si voči nemu svoje základné rodičovské povinnosti vrátane vyživovacej povinnosti. Starostlivosť, výchovu aj výživu syna musel zabezpečovať otec za pomoci svojej matky, ktorá s nimi žije v spoločnej domácnosti. Otec má vytvorené vhodné podmienky pre výkon osobnej starostlivosti o syna. Vzhľadom na mnohoročné neplnenie si rodičovských povinností matkou bez zistenia objektívnych dôvodov, ktoré by jej v tom po celý uvedený čas bránili a na tú skutočnosť, že matka dlhodobo žije v E. D. a kontakt s ňou je v prípade potreby obtiažny, súd určil otca dieťaťa ako rodiča oprávneného na zastupovanie maloletého a správu jeho majetku. Zároveň s poukazom na § 62 ZoR a § 75 ods. 1 ZoR upravil vyživovaciu povinnosť matky k maloletému. Matka sa na výzvu súdu k návrhu a k svojim pomerom nevyjadrila a nedoručila ani žiadne doklady preukazujúce jej pomery, avšak z vykonaných lustrácií na matku je zrejmé, že jej pomery sú nepriaznivé. Je nezamestnaná, odkázaná na poberanie príspevku na živobytie. Z lustrácie v Českej správe sociálneho zabezpečenia vyplýva, že nie je poberateľkou dôchodku resp. iných dávok vyplácaných týmto orgánom. Zo skutočnosti, že matka nie je poberateľkou invalidného dôchodku možno vyvodiť, že jej zdravotný stav matke umožňuje výkon určitých prác minimálne vo forme výkonu príležitostných, brigádnických prác. Matka má vyživovaciu povinnosť k synovi študujúcemu na strednej škole a je povinná urobiť všetko čo je v jej možnostiach a schopnostiach, aby si zabezpečila nielen príjem na krytie svojich základných životných potrieb ale aby sa podieľala aj na krytí potrieb svojho dieťaťa. Avšak vzhľadom na zistené nepriaznivé sociálne pomery na strane matky súd určil výživné na mal. A. vo výške 50,- EUR mesačne nakoľko nemá preukázané, že je v možnostiach a schopnostiach matky platiť výživné vo väčšom rozsahu. Pokiaľ otec žiadal určiť výživné vo väčšom rozsahu súd jeho návrh z dôvodu neprimeranosti pomerom matky zamietol. Výživné bolo určené s poukazom na § 77 ods. 1 ZoR od podania návrhu t.j. od 28.11.2023. Matka za rozhodné obdobie od 28.11.2023 do vyhlásenia rozsudku na syna neprispela finančne ani vecne. Z uvedeného dôvodu jej za uvedené rozhodné obdobie vzniklo zameškané výživné v celkovej výške 305,- EUR (za 3 dni mesiaca 11/2023 pomerná časť vo výške 5,- EUR a za mesiace 12/2023 – 5/2024 6x 50,- EUR). Vzhľadom na nepriaznivé pomery matky vyplývajúce zo zistení dožiadaného súdu, súd povolil matke splácať zameškané výživné v splátkach vo výške 20,- EUR mesačne, za podmienok uvedených vo výroku rozsudku s tým, že omeškanie splnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého zameškaného výživného.
18/ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Námestovo (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku – ďalej len „CSP“) písomne.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) – § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v obvode ktorého má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP). Podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.