Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14Csp-16-2023.pdf
PDF · 83.98 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/16/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom v spore žalobcu: HeyPay s.r.o., IČO: 44 842 414, so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, zastúpený Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 44 250 029, so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, proti žalovanému: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C. D. E. XXX, XXX XX C. D. E., o zaplatenie 280,10 eur s príslušenstvom,, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 280,10 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6,25 % ročne zo sumy 280,10 Eur od 24.1.2023 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobu vo zvyšku zamieta.
III. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca sa návrhom podaným na upomínacom súde dňa 10.03.2023 domáhal vydania platobného rozkazu zaväzujúceho žalovaného na zaplatenie sumy 280,10 Eur, úrok z omeškania 7,50 % ročne zo sumy 280,10 Eur od 24.1.2023 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Nárok odôvodnil tým, že žalovaný a spoločnosť Ahoj, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 911 02 Bratislava, IČO: 48 113 671 uzatvorili dňa 27.09.2022 Zmluvu o pôžičke č. 2209011521, predmetom ktorej bolo bezodplatné poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanému zo strany spoločnosti Ahoj, a. s., za účelom financovanie predmetu kúpy – 1x Bombera DOMIR + 1x Kabát YASMINE + 1x Kabát ZIRAH + 1x Košeľa DAMILA + 1x Nohavice XONNO + 1x Rolák ELOR + 1x Sveter ALIANA + 1x Vesta RAYMO + 1x Šaty LARISE + Doprava. Na základe uvedeného poskytla spoločnosť Ahoj, a. s. žalovanému pôžičku vo výške rovnajúcej sa kúpnej cene predmetu financovania, t. j. 280,10 €, pričom poskytnuté finančné prostriedky boli v súlade s bodom 3.1 Zmluvy o pôžičke prevedené bankovým prevodom priamo na účet predávajúceho predmetu financovania. Žalovaný sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v lehote do 30 dní odo dňa doručenia predmetu financovania, t. j. do dňa 29.10.2022. Žalovaný v uvedenej lehote poskytnuté peňažné prostriedky spoločnosti Ahoj, a. s. nevrátil. Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 20.01.2022 medzi spoločnosťou Ahoj, a. s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola pohľadávka spoločnosti Ahoj, a. s. vyplývajúca aj z vyššie uvedenej Zmluvy o pôžičke postúpená na žalobcu. Táto skutočnosť bola žalovanému oznámená listom zo dňa 24.01.2023. Nakoľko si žalovaný svoju povinnosť vyplývajúcu mu z uzatvorenej Zmluvy o pôžičky nesplnil, žalobca ho vyzval na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 08.02.2023, a to v Predžalobnej výzve zo dňa 25.01.2023. Žalovaný však v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradil. Žalobca si týmto uplatňuje aj úrok z omeškania vo výške 7,50% ročne, odo dňa 24.01.2023, t. j. odo dňa postúpenia predmetnej pohľadávky na žalobcu do zaplatenia.
3. Z dôvodu nemožnosti doručenia platobného rozkazu a návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní podľa § 10 ods. 3 ZoUK došlo k zrušeniu platobného rozkazu a upomínací súd postúpil vec tunajšiemu súdu na konanie.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Nakoľko tunajšiemu súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanému do vlastných rúk, súd rozhodol o doručení žaloby náhradným spôsobom, zverejnením oznámenia o podanej žalobe.
5. Podľa § 297 CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Vzhľadom na skutočnosť, že v danom prípade predmetom posúdenia bola iba otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur, súd nenariaďoval pojednávanie.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom.
8. Podľa ust. § 1 ods. 3 písm. l/ zák. č. 129/2010 Z.z. Spotrebiteľským úverom nie sú úver, ktorý sa musí splatiť v lehote nepresahujúcej tri mesiace.
9. Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
10. Súd z obsahu zmluvy o pôžičke zo dňa 27.09.2022 zistil, že veriteľ Ahoj, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 911 02 Bratislava, IČO: 48 113 671 a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 27.09.2022 Zmluvu o pôžičke č. 2209011521, predmetom ktorej bolo bezodplatné poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanému za účelom financovanie predmetu kúpy – 1x Bombera DOMIR + 1x Kabát YASMINE + 1x Kabát ZIRAH + 1x Košeľa DAMILA + 1x Nohavice XONNO + 1x Rolák ELOR + 1x Sveter ALIANA + 1x Vesta RAYMO + 1x Šaty LARISE + Doprava. Celková výška pôžičky bola 280,10 eur, úrok 0% p.a., doba splatnosti 30 dní odo dňa doručenia predmetu financovania dlžníkovi. Pôžička zodpovedala výške kúpnej ceny 280,10 eur. Poskytnuté finančné prostriedky boli v súlade s bodom 3.1 Zmluvy o pôžičke prevedené bankovým prevodom priamo na účet predávajúceho predmetu financovania. Splatnosť pôžičky podľa tvrdenia žalobcu nastala dňa 29.10.2022.
11. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 24.01.2023 veriteľ oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky žalobcovi a vyzval ho na plnenie na účet žalobcu. Postúpenie pohľadávky mal súd preukázané aj Rámcovou zmluvou o postupovaní pohľadávok č. 1/2022 medzi pôvodným veriteľom a žalobcom. Súd mal uvedenými listinami poukázané postúpenie pohľadávky a z toho vyplývajúcu aktívnu legitimáciu žalobcu.
12. Súd vykonal v súvislosti so skúmaním nároku kontrolu podľa § 52 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pričom nezistil vznik neprijateľných zmluvných podmienok, ktoré by spôsobovali značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka") a ani sa nejedná o vymáhanie premlčaného právo zo spotrebiteľskej zmluvy podľa § 54a Obč. zák..
13. Nakoľko súd nemal preukázané vrátenie peňažných prostriedkov poskytnutých právnym predchodcom žalobcu žalovaného na základe zmluvu o pôžičke, aj s prihliadnutím na negatívnu dôkaznú teóriu, podľa ktorej nemôže veriteľ preukazovať nezaplatenie pohľadávky ale dlžník preukazuje zánik dlhu, súd zaviazal žalovaného na zaplatenie poskytnutej sumy.
14. Nakoľko dlžník nezaplatiť pohľadávku v čase splatnosti, nesplnením záväzku sa dostal do omeškania dňom nasledujúcim po uplynutí platnosti pohľadávky, t.j. 29.10.2022, ku ktorému bola stanovená úroková sadzba ECB pre hlavné finančné operácie vo výške 1,25%. To, že si žalobca uplatnil úrok z omeškania
nič nemení na začiatku vzniku omeškania, ku ktorému sa podľa § 517 ods. 2 O.Z. a § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. stanovuje úroková sadzba pre úrok z omeškania.
15. Podľa § 517 ods. 1 OZ „ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.“
16. Podľa § 517 ods. 2 OZ „ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. "
17. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. „výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. "
18. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. od času vymedzeného žalobcom, avšak vo výške o 5% vyššej ako je základná sadzba stanovená ECB k prvému dňu omeškania, teda vo výške 6,25% ročne od 24.01.2023 do zaplatenia a nárok vo zvyšku zamietol.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
21. Nakoľko v spore bol žalobca v plnom rozsahu úspešný, neúspech bol v nepatrnej čiastke príslušenstva, ktoré za nezapočítava do základu pre výpočet trov konania, súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
22. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. § 125 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).