Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_37P-76-2021.pdf
PDF · 85.11 KB
No categories available
37P/76/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: Y. N., T.. XX. XX. XXXX, bytom ako matka, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystria, dieťa matky I.. J. U., T.. XX. XX. XXXX, bytom H. X, H. H., zast. Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom so sídlom Janka Kráľa 7, Banská Bystrica a otca N. N., T.. XX. XX. XXXX, bytom U. X, F. I., zast. Mgr. Martinom Hurtajom, advokátom so sídlom Štefánikova 15, Nitra, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej sa podaným návrhom vo veci samej na tunajšom súde domáha zmeny právoplatného rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 37P/123/2018 zo dňa 15.01.2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 14CoP/11/2020 zo dňa19.05.2020, ktorým bol naposledy upravený výkon práv a povinností rodičov k maloletej. Matka navrhuje, aby maloletá Y. N., T.. XX.XX.XXXX bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach, aby bol upravený styk otca s maloletou a aby súd zaviazal otca povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou 600 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
2. Matka maloletej podala na tunajší súd dňa 29.04.2022 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala dočasne zveriť maloletú do jej osobnej starostlivosti, otcovi maloletej uložiť povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletej sumou 200 eur mesačne a aby súd určil, že maloletá bude navštevovať len jedno školské zariadenie, a to ZŠ Ďumbierska v Banskej Bystrici. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že v danom prípade je nevyhnutné dočasne bezodkladne upraviť pomery medzi účastníkmi v záujme maloletej, ktorá je celou situáciou frustrovaná. Matka maloletej žije v Banskej Bystrici, otec maloletej v Zlatých Moravciach. Maloletá v súčasnosti navštevuje dve škôlky, jednu v Banskej Bystrici a druhú v Zlatých Moravciach, podľa toho, u ktorého z rodičov sa v striedavej starostlivosti momentálne nachádza. Obaja rodičia sú v zmysle právoplatného rozhodnutia tunajšieho súdu povinní zabezpečovať maloletej osobnú starostlivosť striedavo v dvojtýždňových intervaloch. Matka uviedla, že pred odchodom k otcovi maloletá plače, chýbajú jej rovesníci, s ktorými navštevuje MŠ v Banskej Bystrici a plánuje s nimi absolvovať športové a iné kurzy a stretáva sa s nimi aj po škôlke. Nie je možné pripraviť maloletú na školskú dochádzku, nakoľko aj školské zariadenie opakovane dopytuje matku o oznámenie, či dieťa bude navštevovať jednu alebo dve školy. Maloletá nebude môcť plnohodnotne absolvovať športový a iný krúžok, kde je potrebná pravidelná dochádzka. Ďalej matka uviedla, že otec s matkou nekomunikuje a neodovzdáva jej žiadne dôležité informácie o zdravotnom stave dieťaťa ako i o iných záležitostiach, ktoré dieťa potrebuje pre riadne fungovanie. Matka konštatovala, že z uvedeného vyplýva, že nie je zrejmé, ako má dieťa nadviazať na učivo a dobehnúť zameškané hodiny či urobiť si úlohy, ak otec s matkou vôbec nekomunikuje. Dieťa je okrem rovesníkov silne naviazané na matku a počas videohovorov s matkou, keď je v starostlivosti otca, za matkou plače
a pýta sa ,,kedy už pôjde do Bystrice, že jej matka veľmi chýba". Na podporu svojich tvrdení matka pripojila e-mail, ktorý dňa 03.01.2022 zaslala otcovi maloletej, ďalej textovú komunikáciu medzi ňou a otcom maloletej a e-maily z 18.10.2021 a 21.02.2022, ktoré boli matkou adresované ÚPSVaR Banská Bystrica. Z e-mailu zo dňa 21.02.2022 o. i. vyplýva, že matka maloletej tvrdila, že otec už viackrát nedokázal dcére zabezpečiť riadnu starostlivosť v stanovenom dvojtýždňovom režime. Matka uviedla, že dňa 16.10.2021 musela ísť osobne pre dcéru do Zlatých Moraviec, nakoľko maloletú otec nechcel matke dať dňa 15.10.2021, čo následne matka riešila aj s ÚPSVaR Banská Bystrica. Matka bola tiež nútená si prísť k otcovi po maloletú už dňa 19.12.2021, hoci ju mal otec doviezť až dňa 23.12.2021 a následne bola maloletá v starostlivosti matky nepretržite 27 dní. Vo februári bola maloletá v starostlivosti matky v trvaní 17 dní (namiesto 14 dní). Takéto správanie považuje matka za hrubé porušovanie dohôd a nariadení a nepovažuje to za správne a prospešné pre ich dcéru.
3. Súd prostredníctvom ÚPSVaR Banská Bystrica zisťoval pomery v rodine maloletej. ÚPSVaR Banská Bystrica dňa 04.05.2022 kontaktoval otca maloletej, ktorý sa vyjadril, že nesúhlasí s úpravou styku s maloletou a ani so zverením do osobnej starostlivosti matky, pretože chce ďalej pokračovať v striedavej osobnej starostlivosti, ktorá podľa jeho názoru funguje a maloletej vyhovuje. Otec uviedol, že matke ponúkol bývanie v rodinnom dome v Zlatých Moravciach. Ďalej otec maloletej uviedol, že sa mu vo februári narodil syn, avšak túto skutočnosť neuviedol ako dôvod nedodržiavania striedavej osobnej starostlivosti v dvojtýždňových intervaloch. Otec argumentoval tým, že sa s matkou dohodli na tom, že počas vianočných sviatkov bude maloletá najskôr 3 týždne pri matke a následne si ju otec zoberie do svojej starostlivosti. Súčasťou e-mailu, ktorý poslal otec pracovníčke ÚPVSaR Banská Bystrica bola fotografia maloletej s novonarodeným nevlastným bratom a e-mailová komunikácia medzi otcom maloletej a matkou.
4. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
6. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
7. Podľa § 367 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
8. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte prípadne nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný charakter). Z toho dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia (vo veci samej), ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne jeho právne postavenie sa zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.
9. Neodkladné opatrenie je opatrením výnimočným nie bežným, pretože každé rozhodnutie, ktorým súd zasahuje do života rodiny je krajným riešením. V prípade nariadenia neodkladného opatrenia v konaniach vo veci starostlivosti o maloleté deti je vždy prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Výkon rodičovských práv a povinností nesmie vystaviť maloleté dieťa negatívnym vplyvom. Je potrebné brať ohľad na záujmy dotknutých osôb, predovšetkým na záujem maloletého dieťaťa. Európsky súd pre ľudské práva prisúdil zvláštny význam zvrchovanému záujmu dieťaťa, ktoré podľa svojej povahy a závažnosti môže prevážiť nad záujmom rodiča. Toto konštatovanie má na mysli potrebu nájdenia určitého a konkrétneho spôsobu zosúladenia toho, čo je v záujme maloletého dieťaťa a čo je v záujme jeho rodičov.
10. Súd po zhodnotení skutkových okolností dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd v zmysle § 360 ods. 1 CMP skúmal, či nie sú dané dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia z hľadiska naliehavosti a nevyhnutnosti úpravy právnych vzťahov účastníkov konania. Potreba nariadiť neodkladné opatrenie však z uvedeného dôvodu nie je nevyhnutná. Nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 CMP predstavuje faktické opatrenie smerujúce k zabezpečeniu riadnej starostlivosti o maloleté dieťa. Jeho nariadenie prichádza do úvahy vtedy, ak dieťaťu nie je poskytovaná riadna starostlivosť a sú dané odôvodnené potreby, aby starostlivosť o maloleté dieťa prevzala iná osoba, ktorá je spôsobilá riadnu starostlivosť dieťaťu poskytnúť. V danom prípade starostlivosť o maloletú zabezpečuje jednak matka, ale aj otec maloletej. Z obsahu spisu nevyplýva, že by maloletej nebola poskytovaná patričná a potrebná starostlivosť, či už u jedného alebo druhého rodiča. Nezhody a komunikačný problém medzi rodičmi maloletej samy o sebe nezakladajú naliehavú potrebu pre nariadenie neodkladného opatrenia, pokiaľ nedochádza k ohrozeniu osobnej starostlivosti o maloletú, jej priaznivého fyzického a duševného vývinu. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia matka odôvodnila jednak skutočnosťou, že maloletá v súčasnosti navštevuje dve škôlky, jednu v Banskej Bystrici a druhú v Zlatých Moravciach a je v predškolskom veku, pričom od septembra by mala nastúpiť na povinnú školskú dochádzku a matka doposiaľ nevie, ktorú školu v Zlatých Moravciach resp. v Banskej Bystrici bude navštevovať. Matka ďalej poukázala na skutočnosť, že otec už viackrát nedokázal dcére zabezpečiť riadnu starostlivosť v stanovenom dvojtýždňovom režime. V časti určenia, ktoré školské zariadenie bude maloletá navštevovať, súd návrh na nariadenia neodkladného opatrenia vylúčil na samostatné konanie, pretože ide o vec skutkovo nesúvisiacu so zvyškom návrhu. Čo sa týkalo matkou tvrdeného nezabezpečenia riadnej starostlivosti maloletej otcom, v tejto súvislosti súd uvádza nasledovné. V spornom termíne počas vianočných sviatkov, keď otec nemal maloletú v osobnej starostlivosti v stanovenom 2-týždňovom termíne striedavej starostlivosti, matka uviedla, že si musela k otcovi prísť po maloletú dňa 19.12.2021, pričom ju mal mať otec až do 23.12.2021. Otec ÚPVSaR Banská Bystrica k tvrdeniu matky uviedol, že sa s matkou na tomto vopred dohodli, a teda počas sviatkov bola maloletá najskôr tri týždne pri matke a následne si ju zobral otec do svojej starostlivosti. Ďalej matka uvádzala, že maloletá bola v jej osobnej starostlivosti v období od 04.02.2022 do 20.02.2022, teda celkovo 17 dní. Na uvedené otec argumentoval tým, že v tomto období sa mu narodil syn, a teda musel byť s ním a s matkou novonarodeného dieťaťa. O narodení syna navrhovateľka vedela, požiadal ju, aby mu v tomto smere vyšla v ústrety. Otec na záver uviedol, že maloletej striedavá starostlivosť vyhovuje a otec v nej chce pokračovať aj naďalej. Na základe uvedeného je zrejmé, že medzi rodičmi maloletej vznikol zjavný rozpor v tvrdeniach, ktoré súd nemôže posúdiť len na základe návrhu matky a vyjadrenia otca, ale vo veci musí byť súdom vykonané riadne dokazovanie. Súd sa za súčasnej situácie pridržiava toho názoru, že išlo o ojedinelé prípady, kedy otcom nebol dodržaný dvojtýždňový interval striedavej starostlivosti, absentovala pravidelnosť takýchto prípadov a obaja rodičia si musia byť vedomí toho, že život prináša rôzne situácie, pre ktoré sa aj do budúcna nebude musieť vždy dať v stanovenom termíne konkrétnemu rodičovi zabezpečovať striedavú starostlivosť, ale vždy je to o komunikácii a kompromisoch oboch rodičov, pričom výsledkom by malo byť vždy dobro a šťastie ich dcéry. Matka návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia súdu neosvedčila, že striedavá osobná starostlivosť neplní svoj účel. Keďže maloletému dieťaťu je poskytovaná riadna osobná starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, rozhodnutie súdu, ktorým by dočasne odovzdal maloletú do starostlivosti matky, by sa v tomto štádiu konania minulo účinku. Rodičovské práva a povinnosti pri výchove maloletej prislúchajú každému z rodičov, hoci maloletú rodičia nevychovávajú v spoločnej domácnosti, preto pre výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletej je najlepšie, keď bude aj naďalej v kontakte s obomi rodičmi, a to minimálne do momentu, kým súd právoplatne nerozhodne o návrhu vo veci samej. Termín pojednávania vo veci samej súd určí na jún 2022. Súd na margo veci uvádza, že nie je možné zmeniť právoplatné rozhodnutie vo veci samej neodkladným opatrením, ak nebola preukázaná zo strany
navrhovateľky podstatná zmena pomerov medzi účastníkmi. Súd takúto zmenu pomerov nemal za preukázanú, a z toho dôvodu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
11. Matka zároveň žiadala, aby súd neodkladným opatrením rozhodol o zvýšení vyživovacej povinnosti otca voči maloletej. Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 37P/123/2018, ktorý bol potvrdený rozsudkom odvolacieho súdu, bola otcovi uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 75 eur mesačne k rukám matky a na tvorbu úspor maloletej sumu 100 eur mesačne, a to všetko vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v časti výživného zamietol z dôvodu, že zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia aj v časti týkajúcej sa odovzdania dieťaťa do starostlivosti matky, na ktorý výrok o výživnom nadväzoval a s ktorým súvisel. V konaní nebolo preukázané, že si otec svoju vyživovaciu povinnosť k maloletej neplní, táto nebola matkou namietaná, takže v súčasnej situácii súd nevidel dôvod na zmenu rozhodnutia o výživnom. Rozhodovanie o výživnom bude teda rovnako predmetom rozhodovania v konaní vo veci samej. Z toho dôvodu aj v tejto časti súd návrh navrhovateľky zamietol.
12. Súd záverom opakovane uvádza, že samostatným uznesením vylúčil rozhodovanie o návrhu na určenie, ktoré školské zariadenie bude maloletá navštevovať, ktorý bol súčasťou návrhu na neodkladné opatrenie, na samostatné konanie, keďže išlo o veci skutkovo nesúvisiace.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Neodkladné opatrenie vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP).