Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Pc-39-2017.pdf
PDF · 98.92 KB
Case nature
Area
Subarea
24Pc/39/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Lenkou Benčovou v právnej veci navrhovateľa K. A., J.. XX.XX.XXXX, G. Č. M.O. XX, XXX XX K., proti dcére O. A., J.. XX.XX.XXXX, G. Z. X, XXX XX K., zastúpená O. A., J.. XX.XX.XXXX, G. Z. X, XXX XX K., o zníženie výživného na plnoleté dieťa takto
rozhodol:
I. Návrh z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 17.02.2017 sa navrhovateľ domáhal zníženia výživného pre dcéru O. na sumu 27,13 eura mesačne od podania návrhu.
2. V návrhu tvrdil, že od poslednej úpravy výživného došlo k podstatnej zmene pomerov. Pri určení výživného vo výške 60 eur súd vychádzal z jeho príjmu 400 eur mesačne bez nákladov na bývanie. Navrhovateľ uviedol, že si už dlhodobo nemôže nájsť stabilné zamestnanie. Od 30.01.2015 bol nezamestnaný a poberal len dávky v hmotnej núdzi. Následne sa v júli zamestnal v spoločnosti MAHAX Slovakia s.r.o. a od augusta pracoval v spoločnosti Draftcom. Zamestnávateľ dňa 03.10.2016 pracovný pomer skončil v skúšobnej dobe. Jeho príjem počas pracovného pomeru bol vo výške minimálnej mzdy. Od 07.10.2016 je dlhodobo práceneschopný a jeho zdravotný stav mu neumožňuje pracovať, jeho príjmom sú nemocenské dávky vo výške 200 eur mesačne. Zároveň má vyživovaciu povinnosť voči synovi G., nar. 23.05.2001 vo výške 40 eur. O výživné ho žiada aj najstaršia dcéra Y., nar. 11.04.1995, ktorá začala študovať na vysokej škole.
3. Navrhovateľ ako dôkazy označil: potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti - časť I. A, oznámenie spoločnosti Draftcom o skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe, potvrdenie spoločnosti MAHAX Slovakia s.r.o. o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo dňa 19.09.2016, potvrdenie spoločnosti Draftcom o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo dňa 20.01.2017, potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov (ďalej len „ÚPSVaR“) zo dňa 15.07.2016, potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti
- časť IV., potvrdenie ÚPSVaR zo dňa 13.02.2017, potvrdenie Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov zo dňa 24.07.2017.
4. Zástupkyňa dcéry navrhovateľa v podaní doručenom súdu dňa 04.05.2017 uviedla, že nesúhlasí so znížením výživného. Tvrdila, že navrhovateľ si neplnil vyživovaciu povinnosť pravidelne práve pre svoje problémy s alkoholom, ktoré nijako nechcel riešiť. Neplatenie výživného sa muselo viackrát riešiť za pomoci exekúcie. Otec detí sa vôbec nepodieľal na podpore a výchove detí, práve naopak, pod vplyvom alkoholu na nich negatívne pôsobil. Podotkla, že navrhovateľ pod vplyvom alkoholu spôsobil v roku 2007 v zamestnaní nehodu ako vodič, pri ktorej vznikla finančná škoda jeho zamestnávateľovi.
Následne na návrh navrhovateľa prepísali ich spoločný byt na sestru navrhovateľa z dôvodu, aby o neho neprišli. Týmto úkonom zobral deťom strechu nad hlavou spolu s istotou bývania - domova. Jeho rodina im byt nikdy nevrátila. Od toho času boli viackrát vyhadzovaní z bytu aj samotným navrhovateľom. Od 23.06.2010 nebolo žiadané o zvýšenie výživného na maloleté deti, ktoré boli školopovinné a navštevovali rôzne krúžky. Dcéra O. sa aktívne venovala tanečnému športu, pričom náklady sa pri cestovaní na súťaže zvýšili aj na 60 eur mesačne. V súčasnej dobe O. študuje na vysokej škole v Košiciach. Jej výdavky predstavujú náklady spojené so štúdiom (MHD v Prešove 10 eur, v Košiciach 10 eur, doprava do Košíc 4 dni v týždni 35 eur, telefón 20 eur). Mesačný príspevok pre deti na vreckové a veci, ktoré si potrebujú kúpiť v jej neprítomnosti sú 10 eur mesačne. Obuv a ošatenie 100-120 eur mesačne pre všetky deti. Výdavky zástupkyne dcéry navrhovateľa predstavujú výdavky na byt 170 eur úver + 210 eur inkaso, strava približne 300 eur mesačne a internet 10 eur.
5. Zástupkyňa dcéry navrhovateľa ako dôkaz označila: uznesenie ORPZ, odbor kriminálnej polície zo dňa 8.7.2015, list adresovaný zástupkyni dcéry navrhovateľa zo strany vlastníčky bytu F.. A. S. a upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 08.01.2013.
6. Na prejednanie veci nariadil súd pojednávanie na deň 20.12.2017, ktorého sa zúčastnil navrhovateľ a zástupkyňa dcéry navrhovateľa.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, zástupkyne dcéry navrhovateľa a oboznámením s obsahom spisu zistil tento skutkový stav:
8. Okresný súd Prešov rozsudkom č. k. XXC XX/XXXX - XX zo dňa 23.06.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.07.2010, rozviedol manželstvo navrhovateľa a zástupkyne dcéry navrhovateľa a schválil dohodu rodičov pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť na mal. deti tak, že otec sa zaväzuje prispievať na výživu mal Y., nar. 11.04.1995 sumou 60 eur mesačne, na výživu mal O., nar. 24.10.1996 sumou 60 eur mesačne a na mal. G., nar. 23.05.2001 sumou 40 eur mesačne. Rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko účastníci konania sa vzdali odvolania. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 23.06.2010 vyplýva, že príjem navrhovateľa v tom čase bol cca 7 500 Kč, čo je asi 400 eur, z čoho výdavky na stavu činia asi 4 000 Kč na mesiac, ubytovanie mu platil zamestnávateľ. 9. Z potvrdenia o dočasnej práceneschopnosti navrhovateľa vyplýva, že tento bol práceneschopný v čase od 07.10.2016 do 01.08.2017.
10. Listom zo dňa 05.10.2016 spoločnosť Draftcom oznámila navrhovateľovi skončenie pracovného pomeru založeného pracovnou zmluvou zo dňa 19.08.2016 v skúšobnej dobe ku dňu 03.10.2016.
11. Z potvrdenia spoločnosti MAHAX Slovakia s.r.o. o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo dňa 19.09.2016 vyplýva, že úhrn zdaniteľných vyplatených príjmov navrhovateľa za mesiace 07-08/2016 bol 661,24 eura. Z potvrdenia spoločnosti Draftcom o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo dňa 20.01.2017 vyplýva, že úhrn zdaniteľných vyplatených príjmov navrhovateľa za mesiace 08-10/2016 bol 951,31 eura.
12. ÚPSVaR listom zo dňa 15.07.2016 potvrdil obdobia, v ktorých bol navrhovateľ vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, pričom naposledy to bolo v období od 30.01.2015 do 10.07.2016 vrátane. Následne listom zo dňa 13.02.2017 ÚPSVaR potvrdil, že navrhovateľ bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie v období od 16.08.2016 do 21.08.2016 a od (neuvedené) pričom evidencia trvá.
13. Uznesením Okresného riaditeľstva Policajného zboru, odbor kriminálnej polície Č.:Q.-XXXX-I.-K.- XXXX zo dňa 08.07.2015 bolo trestné stíhanie navrhovateľa pre prečin zanedbania povinnej výživy odložené, nakoľko navrhovateľ uhradil dlžné výživné v plnej výške, čím došlo k zániku trestnosti trestného činu.
14. Listom zo dňa 18.08.2010 oznámila F.. A. S. (sestra navrhovateľa) zástupkyni dcéry navrhovateľa, že trvá na úhrade nákladov spojených s užívaním bytu vo výške 114 eur. V prípade, že s touto sumou nesúhlasí, má si nájsť zástupkyňa dcéry navrhovateľa iné bývanie.
15. Z upovedomenia o začatí exekúcie súdnou exekútorkou Z.. E. X. zo dňa 08.01.2013 vyplýva, že dňa 04.12.2012 začalo exekučné konanie v prospech mal. detí A., pričom nedoplatok na dlžnom výživnom
za obdobie od 01.01.2012 do 30.11.2012 pre mal. Y. bol 296,60 eura, na mal. O. 296,60 eura a na mal. G. 296,60 eura.
16. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov zo dňa 24.07.2017 vyplýva, že navrhovateľovi bolo vyplatené nemocenské za obdobie 11/2016 vo výške 183,80 eura, za 12/2016 vo výške 236 eur, za 01/2017 vo výške 243,90 eura, za 02/2017 vo výške 243,90 eura, za 03/2017 vo výške 220,30 eura, za 04/2017 vo výške 243,90 eura, za 05/2017 vo výške 236 eur, za 06/2017 vo výške 243,90 eura a za 07/2017 vo výške 236 eur, spolu 2 087,70 eura.
17. Sociálna poisťovňa, pobočka Prešov rozhodnutím č. XXXXX/XXXX -K.-O. zo dňa 27.11.2017 rozhodla, že navrhovateľ nemá nárok na dávku v nezamestnanosti z dôvodu, že v posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie bol zamestnaný v celkovom počte 174 dní (15 dní u zamestnávateľa Draftcom, 50 dní u zamestnávateľa EUROPERSONSAL FABRIKA s.r.o., 32 dní u zamestnávateľa MAHAX Slovakia s.r.o., 2 dni u zamestnávateľa MAHAX Slovakia s.r.o., 42 dní u zamestnávateľa Draftcom a 33 dní u zamestnávateľa POLYGRAF PRINT spol. s r.o.. Nárok na dávku v nezamestnanosti má poistenec vtedy, ak v posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie bol poistený najmenej dva roky.
18. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že je dlhodobo nezamestnaný a to od augusta 2016. V súčasnej dobe je vedený na úrade práce, krátko bol zamestnaný. Práceneschopný bol z dôvodu depresií, bol liečený a hospitalizovaný v Košiciach v Centre pre liečbu drogových závislostí. Liečba bola úspešná. Napriek tomu, že je vedený na úrade práce, dávky sociálnej pomoci ani iné dávky nepoberá, pretože mu nevznikol na nich nárok. Po ukončení práceneschopnosti nastúpil do firmy Polygraf, z ktorej odišiel do iného zamestnania, kde mal prisľúbenú prácu. Tam mu to nevyšlo, lebo sa rozhodli, že ho neprijmú. Vo firme Draftcom bol ukončený pracovný pomer z dôvodu, že mal zostatkový alkohol na pracovisku. Z tohto dôvodu aj absolvoval liečbu. Tvrdil, že v súčasnej dobe nemá dostatok finančných prostriedkov, stravuje sa u rodičov. Poukázal na to, že deti nie sú s ním v žiadnom kontakte. Jeho matka je chorá na rakovinu a deti ju nenavštevujú.
19. Zástupkyňa dcéry navrhovateľa na pojednávaní so znížením výživného nesúhlasila. Uviedla, že navrhovateľ mal počas manželstva problém s alkoholom, ktorý nechcel riešiť, ani nemal snahu. Švagor ho priviedol na liečenie, ostal tam len tri týždne, potom odišiel. Tvrdila, že navrhovateľ obral deti o spoločný byt prostredníctvom jeho rodiny. Tento byt bol predaný a deťom nedali z neho nič. Sama sa stará o všetky deti. Výdavky na dcéru O. sú uvedené v spise. V súčasnej dobe je študentkou 2. ročníka Európskej školy verejnej správy v Košiciach. Vo vzťahu k navrhovateľovej rodine uviedla, že svojim deťom nezakazuje, aby navštívili babku alebo dedka, ale je pravdou to, že ich rodina sa zapríčinila o to, že prišli o byt, z ktorého ich vyhadzovali. Sama si musela vziať úver. Deti vycítia, kde sú vítané a kde nie.
20. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
21. Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že zákonné podmienky pre zníženie vyživovacej povinnosti navrhovateľa voči dcére O. na výšku minimálneho výživného neboli v danom prípade splnené. Vo veci bolo preukázané, že výživné na dnes už plnoletú dcéru bolo naposledy upravené rozsudkom Okresného súdu Prešov č. k. XXC XX/XXXX - XX zo dňa 23.06.2010, kedy navrhovateľ a zástupkyňa dcéry navrhovateľa uzatvorili dohodu o výživnom na dcéru O. vo výške 60 eur mesačne. Vychádzali pritom z príjmu navrhovateľa vo výške cca 7 500 Kč, čo je asi 400 eur, z čoho výdavky na stavu boli asi 4 000 Kč na mesiac, ubytovanie mu platil zamestnávateľ. Čistý mesačný príjem navrhovateľa tak bol menej ako 200 eur mesačne, výdavky na ubytovanie nemal žiadne. Navrhovateľ tvrdil, že na jeho strane došlo k podstatnej zmene pomerov, lebo je dlhodobo nezamestnaný už od augusta 2016. Z potvrdenia spoločnosti Draftcom o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby za rok 2016 vyplýva, že úhrn zdaniteľných vyplatených príjmov navrhovateľa za mesiace 08-10/2016 bol 951,31 eura. K ukončeniu pracovného pomeru založeného pracovnou zmluvou zo dňa 19.08.2016 došlo k 03.10.2016 v skúšobnej dobe. Navrhovateľ tak za obdobie od 19.08.2016 do 03.10.2016 mal hrubý príjem 951,31 eura. Navrhovateľ uviedol, že mu na pracovisku namerali zostatkový alkohol, preto s ním spoločnosť Draftcom skončila pracovný pomer v skúšobnej dobe. Ďalej z obsahu spisu vyplýva, že navrhovateľ po ukončení práceneschopnosti (01.08.2017) nastúpil do firmy Polygraf, z ktorej dobrovoľne odišiel do iného zamestnania, kde mal prisľúbenú prácu, tam mu to však nevyšlo. Navrhovateľ nemá nárok na dávku v nezamestnanosti, nakoľko v posledných troch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie nebol poistený najmenej dva roky. Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Prešov č. XXXXX/XXXX -K.-O. zo dňa 27.11.2017 vyplýva, že navrhovateľ za posledné roky vystriedal niekoľko zamestnávateľov (Draftcom, EUROPERSONSAL FABRIKA, MAHAX Slovakia s.r.o., POLYGRAF PRINT spol. s r.o.), pričom ani jedno zamestnanie si neudržal.
22. Podľa vyjadrenia samotného navrhovateľa k ukončeniu pracovného pomeru v skúšobnej dobe zo strany zamestnávateľa Draftcom došlo po tom, ako mu namerali zostatkový alkohol na pracovisku. Následne bol navrhovateľ práceneschopný od 07.10.2016 do 01.08.2017 s tým, že za toto obdobie mu bolo vyplácané nemocenské približne cca 230-240 eur mesačne. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ sa vlastnou vinou stal nezamestnaným, keď mu bol nameraný alkohol na pracovisku. V zmysle § 75 ods. 1 Zákona o rodine na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Uvedenú situáciu súd vyhodnotil tým spôsobom, že išlo o vzdanie sa navrhovateľa výhodnejšieho zamestnania, ktoré mal. Z tohto dôvodu súd nemohol prihliadať na to, že sa navrhovateľ stal nezamestnaným. Okrem toho, pokiaľ ide o obdobie, počas ktorého bol navrhovateľ práceneschopný, tak v tom čase poberal nemocenské dávky približne vo výške jeho príjmu, ktorý mal v roku 2010, keď uzatvoril dohodu o výživnom. Súd preto nemohol konštatovať zmenu pomerov na strane navrhovateľa, ktorá by mohla byť dôvodom pre zníženie výživného. Pokiaľ navrhovateľ svojím konaním prišiel o zamestnanie, v ktorom dosahoval hrubý príjem 951,31 eura približne za jeden a pol mesiaca, uvedená skutočnosť má za následok, že súd neprihliadol na takto zmenenú situáciu navrhovateľa. Účelom ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine je chrániť oprávnených práve pred takýmito situáciami, keď povinný sa bez dôležitého dôvodu vzdá výhodnejšieho zamestnania. Prítomnosť na pracovisku pod vplyvom alkoholu iste nie je dôležitým dôvodom ani ospravedlňujúcim dôvodom, na ktorý by súd mal prihliadať.
23. O nezodpovednom a až ľahkovážnom prístupe navrhovateľa k zamestnaniu svedčí okrem toho, že za posledné tri roky bol zamestnaný u viacerých zamestnávateľov, napokon aj to, že posledné zamestnanie v spoločnosti Polygraf opustil po tom ako mal prisľúbenú prácu v inej firme (bez nejakej istoty), tam mu to však nevyšlo. Ani uvedené súd nemôže hodnotiť inak ako tak, že navrhovateľ sa bezdôvodne vzdal zamestnania, ktoré mal, čo nemôže byť na úkor oprávnených osôb, vo vzťahu ku ktorým má vyživovaciu povinnosť.
24. V zmysle § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. V danom prípade navrhovateľ netvrdil a ani nepreukázal, že jeho dcéra Denisa je schopná sama sa živiť. Podľa vyjadrenia zástupkyne dcéry navrhovateľa dcéra je študentkou 2. ročníka vysokej školy v Košiciach. Tieto skutkové tvrdenia
navrhovateľ nepoprel, ani do vyhlásenia uznesenia, ktorým súd vyhlásil dokazovanie za skončené, nenavrhol vykonanie žiadneho dôkazu. Preto súd v zmysle § 151 ods. 1 CSP v spojení § 2 ods. 1 CMP považoval uvedené za nesporné (Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné). Okrem toho, ak by navrhovateľ mal vedomosť o tom, že jeho dcéra je schopná sama sa živiť, iste by sa domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti a nie jej zníženia. Z písomného vyjadrenia zástupkyne dcéry navrhovateľa vyplývajú výdavky v súvislosti so štúdiom, ktoré súd nepovažoval za nadsadené. Pokiaľ ide aj o samotnú výšku výživného, suma 60 eur mesačne predstavuje cca 2 eurá na deň, čo podľa názoru súdu nemôže postačovať ani len na stravovanie dcéry navrhovateľa. Aj z toho dôvodu súd nepovažoval nárok na zníženie výživného za dôvodný.
25. Súd sa tiež zaoberal skutočnosťou, či výživné na navrhovateľku nie je v rozpore s dobrými mravmi, keďže podľa tvrdení navrhovateľa, deti s ním ani s jeho rodinou nie sú v žiadnom kontakte. Súd mal preukázané, že vzťahy v širšej rodine sú už dlhodobo vážne narušené, navrhovateľ so zástupkyňou dcéry navrhovateľa sú rozvedení už viac ako 7 rokov. Príčinou rozvratu manželstva bol problém navrhovateľa s alkoholom a nedostatok finančných prostriedkov, čo malo dopad aj na vzťah deti k otcovi. Z vyjadrení zástupkyne dcéry navrhovateľa vyplynulo a navrhovateľ to nepoprel, že navrhovateľ a jeho rodina ju aj s maloletými deťmi vyhadzovali z ich spoločného bytu (ktorý bol prevedený na sestru navrhovateľa), čo iste nepôsobilo na vzájomné rodinné vzťahy účastníkov pozitívne. To, že deti odmietajú navštevovať otca, resp. jeho rodinu za takejto situácie, nemožno vyhodnotiť, tým spôsobom, že ide o konanie majúce intenzitu rozporu s dobrými mravmi. Okrem toho z obsahu spisu vyplýva, že navrhovateľ si v minulosti neplnil dobrovoľne svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom, ale výživné bolo vymáhané prostredníctvom súdneho exekútora. Uvedená skutočnosť tiež svedčí o vzájomných vzťahoch v rodine. Ako už bolo konštatované vyššie, konanie dcéry navrhovateľa nedosahuje takú intenzitu, aby jej konanie bolo možné za vyššie uvedených skutkových okolností vyhodnotiť ako konanie rozporné s dobrými mravmi.
26. Z týchto dôvodov súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.
27. O trovách konania súd rozhodol podľa 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd nezistil dôvody pre aplikáciu § 55 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.