Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1Ps-5-2017.pdf
PDF · 81.32 KB
Case nature
Area
Subarea
1Ps/5/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v opatrovníckej veci P. W.Y., A.. X.XX.XXXX, W. N. X. X. B., Ť. XX, XXX XX W., zast. kolíznym opatrovníkom JUDr. S. T., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov, o schválenie právneho úkonu opatrovníka, takto
rozhodol:
Súd n e s c h v a ľ u j e právny úkon opatrovníka, ktorý vykonal za P. W., A.. X.XX.XXXX, ktorý spočíva v uzatvorení dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi U. W., A.. XX.X.XXXX, zomrelom XX.XX.XXXX zo dňa 28.6.2017.
Účastníkom nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Dňa 11.7.2017 bol tunajšiemu súdu doručený podnet JUDr. Y. E., notára v Košiciach o schválenie právneho úkonu opatrovníka Zariadenia sociálnych služieb Egídius spočívajúcom v uzavretí dohody zo dňa 28.6.2017 o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi U. W.Č., ktorý zrealizoval opatrovník za P. W., pozbaveného spôsobilosti na právne úkony.
2. Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 26.10.2017 č.k. 1Ps 5/2017-7 súd začal konanie o schválenie právneho úkonu opatrovníka Zariadenia sociálnych služieb Egídius spočívajúcom v uzavretí dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi U. W., ktorý zrealizoval opatrovník za P. W., pozbaveného spôsobilosti na právne úkony.
3. Na pojednávanie vytýčené na deň 20.12.2017 sa dostavila opatrovník. Nedostavil sa kolízny opatrovník, u ktorého je predvolanie na pojednávanie doručené, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal. Súd preto v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy. 4. Súd vo veci vykonal dokazovanie vyjadrením opatrovníka, oboznámením v spise pripojených listinných dôkazov, spisu Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 12D/17/2016 a zistil tento skutkový stav veci: 5. Na pojednávaní opatrovník uviedol, že p. W. dedil 1/6 po svojom otcovi. Navrhoval, aby bol vyplatený z dedičstva tak, ako sa to žiada v obdobných veciach, ale p. O.Á. udávala, že nemá peniaze na výplatu a po overení možnosti takejto dohody u notárky, ktorá ho ubezpečila, že je to v poriadku, súhlasil s týmto znením. P. W. súhlasí s týmto znením, keďže všetci sú v dobrom vzťahu, aj ho navštevujú. Ak je to pre súd neakceptovateľné, nech je to vrátené notárovi a bude žiadať vyplatenie finančnej náhrady. 6. Podaním zo dňa 14.11.2017 notár JUDr. Y. E. uviedla, že dedičia uzavreli dohodu podľa ust. § 21 - 23 zák. č. 180/1995 Z.z., že ju nadobúda vnučka poručiteľa, u ktorej sú najvhodnejšie podmienky pre správu nehnuteľností, príp. ich obhospodarovanie, povinnosťou vyplatiť ustupujúcim dedičom v prípade akéhokoľvek scudzenia nehnuteľností, ich zákonné dedičské podiely. Ako dedičia v I. dedičskej skupine
prichádzali do úvahy : 1. Irena Horňáková, dcéra, v zákonnom dedičskom podiele 1/3, 2. P. I., dcéra, v zákonnom dedičskom podiele 1/3 a po zomrelom synovi : 3. P. O., vnučka v zákonnom dedičskom podiele 1/6 a 4. P. W. vnuk v zákonnom dedičskom podiele 1/6. 7. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 25.11.1985, č.k. Nc 720/85-8, bol P. W. pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 18.11.1991, č.k. P 98/85-18 mu bol za opatrovníka ustanovený Ústav pre mentálne postihnutú mládež v Bardejove ( t.č. menovaný opatrovník ). 8. Z dedičského spisu 12D/17/2016 súd zistil, že prebieha dedičské konanie po poručiteľovi U. W., N.. XX.XX.XXXX. Ako dedičia v I. dedičskej skupine prichádzajú do úvahy : 1. G. M., dcéra, v zákonnom dedičskom podiele 1/3, 2. P. I., dcéra, v zákonnom dedičskom podiele 1/3 a po zomrelom synovi C. W.: X. P. O., vnučka v zákonnom dedičskom podiele 1/6 a 4. P. W. vnuk v zákonnom dedičskom podiele 1/6. Predmetom dedičstva sú nehnuteľnosti v k.ú. Sokoľany zapísané na LV č. XXXX v celosti, č. 1576 v podiele XXX/XXXXX, v k.ú. Železiarne zapísané na LV č. XXX v podiele 1/83 a 767 v podiele 1/83, spolu v hodnote 8.134,- eur ( podľa dohody dedičov ). Na základe dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva zo dňa 28.6.2017 za účasti opatrovníka P. W. dedičstvo - nehnuteľnosti nadobúda dedička P. O. s tým, že v prípade akéhokoľvek scudzenia alebo poskytnutia náhrady za tieto nehnuteľnosti z akéhokoľvek titulu, je povinná vyplatiť dedičom G. M., P. I.H. Y. P. W. za ich zákonný podiel z obdŕžanej náhrady, iného takto získaného finančného prospechu, prípadne inej získanej výhody, najmenej však zo všeobecnej ceny týchto nehnuteľností v čase ich scudzenia alebo obdŕžania inej výhody alebo náhrady, v lehote do 15 dní odo dňa jej získania, pričom táto povinnosť vyplatiť dedičské podiely prechádza na jej právnych nástupcov. 9.Podľa § 28 OZ ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdom. 10. Podľa § 473 ods. 1 OZ v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom.
11.Podľa § 473 ods. 2 OZ ak nededí niektoré dieťa, nadobúdajú jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti. Ak nededia ani tieto deti alebo niektoré z nich, dedia rovnakým dielom ich potomci.
12. Podľa § 21 ods. 1 zák. č. 180/1995 Z.z. v záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a v záujme ochrany viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona.
13. Podľa § 23 ods. 1 cit. zák. ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu48) alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva49) alebo rozhodnutia o dedičstve50) vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 2 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.
14. Podľa ods. 2 cit.ust. ak sa dedičia nevyporiadajú o dedičstve pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 v súlade s podmienkami uvedenými v odseku 1, alebo ak v dôsledku týchto podmienok súd nemôže potvrdiť nadobudnutie dedičstva podľa dedičských podielov, súd rozhodne, že pozemky nadobúdajú dedičia, u ktorých sú najlepšie predpoklady na ich obhospodarovanie. Súd rozhodne aj o povinnosti nadobúdateľa pozemku vyporiadať sa s ostatnými dedičmi.
15. Z vykonaného dokazovania teda vyplýva, že je vedené dedičské konanie po neb. U. W.Č., pričom jedným z dedičov je jeho vnuk P. W., ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a prislúcha mu zákonný dedičský podiel 1/6. Funkciu jeho opatrovníka vykonáva Zariadenie sociálnych služieb Egídius. Predmetom dedičstva sú nehnuteľnosti v k.ú. Sokoľany zapísané na LV č. XXXX v celosti, č. XXXX v podiele 120/11160, v k.ú. Železiarne zapísané na LV č. XXX v podiele 1/83 a 767 v podiele 1/83, spolu v hodnote 8.134,- eur ( podľa dohody dedičov ). Na základe dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva zo dňa 28.6.2017 za účasti opatrovníka P. W., ktorý tento právny úkon vykonal, dedičstvo - nehnuteľnosti nadobúda dedička P. O. s tým, že v prípade akéhokoľvek scudzenia alebo poskytnutia náhrady za tieto nehnuteľnosti z akéhokoľvek titulu, je povinná vyplatiť dedičom G. M., P. I. Y. P. W. za ich zákonný podiel z obdŕžanej náhrady, iného takto získaného finančného prospechu, prípadne inej získanej výhody, najmenej však zo všeobecnej ceny týchto nehnuteľností v čase ich scudzenia alebo obdŕžania inej výhody alebo náhrady, v lehote do 15 dní odo dňa jej získania, pričom táto povinnosť vyplatiť dedičské podiely prechádza na jej právnych nástupcov.
16. Je pravdou, že pri vyporiadavaní dedičstva je nutné rešpektovať zákaz drobenia pozemkov ustanovený v zák. č. 180/1995 Z.z. a preto možno dedičstvo vyporiadať aj postupom podľa § 23 ods. 2 cit. zák., teda, že pozemky nadobudne len jeden z dedičov, avšak v tomto prípade pri vyporiadaní s ostatnými dedičmi, zvlášť, ak jedným z dedičov je osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony, je nutné prihliadať najmä na jeho najlepší záujem a zabezpečiť, aby jeho zákonné dedičské právo bolo rešpektované a zachované. Teda právny úkon spočívajúci v uzavretí dohody o vyporiadaní dedičstva musí byť vykonaný v záujme osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. V tomto prípade predložená dohoda o vyporiadaní dedičstva podľa názoru súdu tieto kritéria nespĺňa. Zabezpečenie výplaty dedičského podielu len v prípade scudzenia nehnuteľností alebo poskytnutia náhrady za tieto nehnuteľnosti z akéhokoľvek titulu v budúcnosti ( ku ktorému vôbec nemusí dôjsť a dedička P. O. ostane vlastníčkou nehnuteľností bez akejkoľvek výplaty náhrady za dedičský podiel ), nie je v žiadnom prípade v záujme P. W.. Takéto znenie dohody o vyporiadaní dedičstva nezabezpečuje pre menovaného majetkový prospech, ktorý mu titulom dedenia patrí a jeho postavenie je do budúcna neisté. 17. Preto súd dospel k záveru, že v tomto prípade právny úkon vykonaný opatrovníkom spočívajúci v uzavretí dohody o vyporiadaní dedičstva po por. U. W., nebol vykonaný v záujme dediča P. W. a preto ho súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení neschválil. 18.O trovách konania súd rozhodol podľa § 252 CSP v spojení s § 257 CSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.