Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16Csp-78-2021.pdf
PDF · 69.19 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/78/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudcom JUDr. Petrom Kurucom, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko s. r. o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 35724803, zast. Remedium Legal s. r. o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 53255739, proti žalovanému Y. Y., V.. X.X.XXXX, Š. XXX/XX, XXX XX Š., v konaní o zaplatenie istiny 4.211,64 eur s prísl. a poplatkov 13,72 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 4.211,64 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania od 2.12.2020 do zaplatenia, poplatky 13,72 eur, úrok vo výške 1.234,99 eur a úrok z omeškania vo výške 457,13 eur, všetko v mesačných splátkach po 200,-- eur splatných vždy k 25. dňu v mesiaci počnúc dňom 1.6.2022 až do vyrovnania tak, že splátky budú pripisované v poradí istina, poplatky, úrok a úrok z omeškania s tým, že nezaplatením jednej splátky stáva sa zročným celý dlh.
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 9.6.2021 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 4.225,36 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.211,64 eur od 2.12.2020 do zaplatenia, k úhrade kapitalizovaných úrokov z úveru vo výške 1.234,99 eur, kapitalizovaných úrokov z omeškania 457,13 eur a k náhrade trov konania. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci platobným rozkazom sp. zn. 22Up/900/2021 zo dňa 7.7.2021, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Keďže žalobca navrhol pokračovať v konaní, Okresný súd Banská Bystrica v zmysle § 10 ods. 3 , resp. 14 ods. 3 Zák. č. 307/2016 Z. z. dňa 17.9.2021 postúpil vec Okresnému súdu Poprad ako súdu príslušnému na prejednanie veci.
2. Žalobca trval na podanej žalobe. Na pojednávaní dňa 6.5.2022 uviedol, že súhlasí s plnením v splátkach po 200,-- eur mesačne, ktoré požadoval žalovaný.
3. Žalovaný na pojednávaní dňa 6.5.2022 uznal pohľadávku žalobcu čo do dôvodu aj výšky a uviedol, že by chcel splácať pohľadávku žalobcu v mesačných splátkach po 200,-- eur. Poukázal na skutočnosť, že sa zamestnal od 25.4.2022 a mal by dosahovať príjem vo výške 25.000,-- Kč mesačne, má ešte jednu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a za bývanie platí nájom cca 100,-- eur mesačne.
4. Podľa § 282 Zák. č. 160/2015 Z. z. - Civilného sporového poriadku v platnom znení /ďalej len CSP /, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. V prejednávanej veci sa žalobca domáha zaplatenia istiny 4.211,64 eur s príslušenstvom a poplatkov 13,72 eur na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, ktorú uzavrel žalovaný dňa 4.4.2016 s právnym predchodcom žalobcu - VÚB, a. s., Bratislava. Na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok z 13.11.2020 pôvodný veriteľ postúpil pohľadávku na žalobcu. Keďže žalovaný na pojednávaní dňa 6.5.2022 uznal pohľadávku žalobcu čo do dôvodu aj výšky a žalobca navrhol rozhodnúť vo veci rozsudkom pre uznanie nároku, rozhodol súd v zmysle § 282 CSP rozsudkom pre uznanie nároku.
7. S prihliadnutím na osobné a majetkové pomery žalovaného súd v zmysle § 232 ods. 4 CSP povolil žalovanému splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach po 200,-- eur, ktorú považuje za primeranú výške neuhradenej pohľadávky s príslušenstvom ako aj osobným a majetkovým pomerom žalovaného.
8. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v celom konaní úspešný priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením postupom podľa § 262 ods. 2 CSP .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie nároku, kedy je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).