Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52C-92-2023.pdf
PDF · 68.47 KB
Case nature
Subarea
52C/92/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: CityRent, s.r.o., so sídlom Ľubochnianska 4, Bratislava, IČO: 50 713 477, zastúpeného: JUDr. Andrej Gara, advokát, so sídlom Štefánikova 14, Bratislava, IČO: 30 850 436, proti žalovanému: Union poisťovňa, a. s., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 31 322 051, o zaplatenie 1.008,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ako súdu upomínaciemu v zmysle zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní) dňa 26.10.2023 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 06.12.2023 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1.008,- eur s príslušenstvom, t. j. s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo žalovanej sumy od 21.11.2021 do zaplatenia, a to titulom náhrady škody (priamy nárok poškodeného proti poisťovni škodcu v zmysle § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla).
2. Upomínací súd vo veci vydal dňa 06.11.2023 platobný rozkaz sp. zn. 31Up/1707/2023, proti ktorému žalovaný podal včas vecne odôvodnený odpor. Odpor žalovaný odôvodnil tým, že dňa 27.10.2023 (t. j. jeden deň po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu) uhradil žalobcovi žalovanú sumu 1.008,- eur, úrok z omeškania od 21.11.2021 do 27.10.2023 vo výške 97,49 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 177,43 eur.
3. Keďže žalobca v stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde, upomínací súd postúpil spor tunajšiemu súdu ako súdu miestne príslušnému na prejednanie sporu.
4. V návrhu na pokračovanie v konaní žalobca súčasne vzal žalobu späť v časti o zaplatenie istiny vo výške 1.008,- eur, úroku z omeškania vo výške 97,49 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 177,43 eur. Žalobca ďalej trval na pokračovaní v konaní v časti o zaplatenie trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 30,- eur a jedného úkonu právnej služby vo výške 88,72 eur. Späťvzatie žaloby žalobca odôvodnil tým, že dňa 30.10.2023 žalovaný uhradil žalobcovi istinu 1.008,- eur, úrok z omeškania vo výške 97,49 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 177,43 eur.
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Keďže žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu žalobou uplatneného nároku (okrem žalovaným neuhradenej časti náhrady trov konania) pred predbežným prejednaním sporu alebo pojednávaním, súd konanie vo veci samej v súlade s § 145 ods. 1 CSP zastavil. Na prípadný nesúhlas žalovaného so zastavením konania by sa v súlade s § 146 ods. 1 CSP neprihliadalo.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 8 ods. 2 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, ak žalobca po vydaní platobného rozkazu vezme návrh späť do uplynutia lehoty na podanie odporu, súd platobný rozkaz zruší. Zrušením platobného rozkazu sa konanie zastavuje. Na odpor sa v takom prípade neprihliada. O náhrade trov konania rozhodne súd na návrh niektorej zo strán podaný v lehote 15 dní od doručenia uznesenia o zrušení platobného rozkazu. Ak trovy žiadna zo strán v tejto lehote neuplatní, platí, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Proti uzneseniu, ktorým sa rozhodlo o náhrade trov konania, je prípustná sťažnosť.
13. Žalobca vzal žalobu späť z dôvodu úhrady dlžnej sumy žalovaným po podaní žaloby. Žalovaný teda procesne zavinil zastavenie konania, a preto mu v zmysle § 256 ods. 1 CSP vznikla povinnosť nahradiť trovy konania žalobcovi. Súd z tohto dôvodu priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Súdny úradník rozhodne takisto o vrátení kráteného súdneho poplatku za žalobu v zmysle § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
14. Žalovaný v podanom odpore žiadal, aby súd nepriznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania z dôvodu, že žalobca sám zavinil vznik týchto trov konania. S touto argumentáciou žalovaného sa konajúci súd stotožnil len čiastočne. Žalovaný totiž mal k dispozícii takmer dva roky na to, aby žalobcovi poskytol riadne plnenie z predmetnej škodovej udalosti. Žalovaný toto plnenie neposkytol žalobcovi ani v lehote stanovenej v predžalobnej výzve. Žalobca teda dôvodne využil svoje ústavou garantované právo na súdnu ochranu, keď podal na upomínacom súde návrh na vydanie platobného rozkazu. Žalobcovi preto patrí právo na náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby - podanie žaloby na súd. Ďalší postup žalobcu však už podľa názoru súdu nie je možné označiť za účelný. V konaní totiž bolo nesporné, že k úhrade celej žalobou uplatnenej sumy vrátane príslušenstva (náhradu trov konania nie je možné považovať za príslušenstvo) došlo dňa 30.10.2023, t. j. ešte pred vydaním platobného rozkazu (ktorý bol vydaný dňa 06.11.2023). Žalobca mal teda vziať späť svoj návrh na vydanie platobného rozkazu ešte pred vydaním platobného rozkazu, resp. po vydaní platobného rozkazu mal postupovať podľa § 8 ods. 2 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, t. j. mal vziať späť svoj návrh na vydanie platobného rozkazu a následne mal požiadať upomínací súd o rozhodnutie o náhrade trov konania. Keďže tak žalobca nepostupoval, konal nehospodárne, a teda aj jeho ďalšie procesné úkony v tomto konaní hodnotí súd ako neúčelné. Za neúčelné procesné úkony pritom nie je možné priznať náhradu trov konania (spočívajúcich napr. v trovách právneho zastúpenia). Všetky tieto skutočnosti pritom budú zohľadnené v rozhodnutí súdneho úradníka o výške náhrady trov konania.
15. S ohľadom na vyššie uvedené súd nezistil ani existenciu takých skutočností, ktoré by odôvodňovali postup podľa § 257 CSP (t. j. výnimočné nepriznanie náhrady trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava IV v lehote 15 dní od jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).