Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Csp/74/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Zuzanou Slušnou v spore žalobcu Stredoslovenská energetika, a.s. so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO 36 403 008, zastúpeného JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou so sídlom Michalská 9, Bratislava proti žalovanému H. P., X.. XX.XX.XXXX, Š. S. R. K., L. M. A. XX/XX, G. X. Y., o zaplatenie 281,21 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 281,21 € s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,- € od 14.05.2015 do zaplatenia, zo sumy 37,20 € od 23.04.2015 do zaplatenia, zo sumy 180,01 € od 08.12.2015 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má nárok proti žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou od žalovaného domáhal zaplatenia sumu 281,21 € s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,- € od 14.05.2015 do zaplatenia, zo sumy 37,20 € od 23.04.2015 do zaplatenia, zo sumy 180,01 € od 08.12.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr. Uviedol, že so žalovaným uzavrel zmluvu o združenej dodávke elektriny k odbernému miestu na adrese trvalého bydliska žalovaného. Na základe zmluvy o dodávke elektriny č. 70050811, 24ZSS7005081000S vystavil žalovanému faktúry za dodávku elektriny a za prácu a služby a to faktúrou č. 5530030076 splatnou 18.05.2015 v sume 3,- €, č. 5560037622 splatnou 15.07.2015 v sume 3,- €, č. 5580036043 splatnou 09.07.2015 v sume 3,- €, č. 5590032093 splatnou 16.06.2015 v sume 3,- €, č. 5590044681 splatnou 09.09.2015 v sume 3,- €, faktúrou uplatňovanou paušálnu náhradu nákladov splatnou 25.08.2014 v sume 3,- €, č. 1500068273 splatnou 13.05.2015 v sume 30,- €, č. 4132017212 splatnou 22.04.2015 v sume 37,20 €, č. 5510034134 splatnou 04.06.2015 v sume 3,- €, č. 5510056855 splatnou 11.11.2015 v sume 3,- €, č. 5570061238 splatnou 26.01.2016 v sume 10,- €, č. 7005081043 splatnou 07.12.2015 v sume 180,01 €, t.j. spolu v sume 281,21 €. Žalobca za odoslanie každej písomnej upomienky žalovanému z dôvodu neuhradenia zálohovej platby účtoval paušálnu náhradu nákladov vo výške 3,- € podľa cenníka služieb. Zároveň si uplatnil úrok z omeškania v zákonnej výške.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 24Csp/74/2017-40 zo dňa 15.05.2017, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto súd vydaný platobný rozkaz uznesením č.k. 24Csp/74/2014-55 zo dňa 27.09.2017, právoplatným dňa 02.10.2017, zrušil.

3. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.

4. Podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

5. Vzhľadom k tomu, že hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur a ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, pričom skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, rozhodol súd spor podľa § 297 písm. b) bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu.

6. Súd vychádzal z podanej žaloby, Žiadosti o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny, z výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. G. X. Y., notárskej zápisnice č. N XXX/XXXX, X. XXXXX/XXXX, X. XXXXX/ XXXX zo dňa 04.08.2015, faktúrami č. 4132017212 zo dňa 08.04.2015 splatnou 22.04.2015 v sume 37,20 €, č. 1500068273 zo dňa 29.04.2015 splatnou 13.05.2015 v sume 30,- €, č. 7005081043 zo dňa 22.11. 2015 splatnou 07.12.2015 v sume 180,01 €, upomienkami č. 5560037622 zo dňa 01.07.2015 splatnou 15.07.2015 v sume 3,- €, č. 5590032093 zo dňa 02.06.2015 splatnou 16.06.2015 v sume 3,- €, č. 5530030076 zo dňa 04.05.2015 splatnou 18.05.2015 v sume 3,- €, č. 5500022374 zo dňa 11.08.2014 splatnou 25.08.2014 v sume 3,- €, č. 5570061238 zo dňa 12.01.2016 splatnou 26.01.2016 v sume 10,- €, č. 5510034134 zo dňa 21.05.2015 splatnou 04.06.2015 v sume 3,- €, č. 5580036043 zo dňa 25.06.2015 splatnou 09.07.2015 v sume 3,- €, č. 5590044681 zo dňa 26.08.2015 splatnou 09.09.2015 v sume 3,- €, č. 5510056855 zo dňa 28.10.2015 splatnou 11.11.2015 v sume 3,- €, cenníkom služieb pre rok 2014 a 2015, obchodnými podmienkami dodávky elektriny a zistil tento skutkový stav:

7. Z notárskej zápisnice č. X. XXX/XXXX, X. XXXXX/XXXX, X. XXXXX/XXXX zo dňa 04.08.2015 vyplýva, že ňou notár osvedčoval priebeh dobrovoľnej dražby nehnuteľností zapísanej na LV č. XXXX pre k.ú. G. X. Y. a to bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí vo vchode č. XX bytového domu s.č. 96 postaveného na pozemku parcely registra C parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XX/ XXXX, podiel priestoru na pozemku pod bytovým domom zapísaným na LV č. XXXX pre k.ú. G. X. Y. a to parcely registra C parc.č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 v podiele XX/ XXXX. Vydražiteľom nehnuteľnosti sa stala spoločnosť K., R..K..S...

8. Zo žiadosti o ukončenie zmluvy o združenej dodávke elektriny pre č. odberného miesta 7005081 vyplýva, že odberateľom, na ktorého bola uvedená zmluva, bol žalovaný a adresa odberného miesta bol byt č. XX vo vchode č. XX s.č. XX na ulici M. A. Y. G. X. Y..

9. Faktúrami č. 4132017212 zo dňa 08.04.2015 splatnou 22.04.2015 v sume 37,20 €, č. 1500068273 zo dňa 29.04.2015 splatnou 13.05.2015 v sume 30,- €, č. 7005081043 zo dňa 22.11.2015 splatnou 07.12.2015 v sume 180,01 € vyúčtoval žalobca žalovanému poplatok za odpojenie odberného miesta pre neplatenie, poplatok za znovu zapojenie odberného miesta, poplatky za dodávku a distribúciu elektriny a paušálne náhrady na náklady za SIPO. Z faktúry č. 7005081043 vyplýva, že žalobca eviduje históriou dodávky elektriny od 16.11.2011.

10. Upomienkami č. 5560037622 zo dňa 01.07.2015 splatnou 15.07.2015 v sume 3,- €, č. 5590032093 zo dňa 02.06.2015 splatnou 16.06.2015 v sume 3,- €, č. 5530030076 zo dňa 04.05.2015 splatnou 18.05.2015 v sume 3,- €, č. 5500022374 zo dňa 11.08.2014 splatnou 25.08.2014 v sume 3,- €, č. 5570061238 zo dňa 12.01.2016 splatnou 26.01.2016 v sume 10,- €, č. 5510034134 zo dňa 21.05.2015 splatnou 04.06.2015 v sume 3,- €, č. 5580036043 zo dňa 25.06.2015 splatnou 09.07.2015 v sume 3,- €, č. 5590044681 zo dňa 26.08.2015 splatnou 09.09.2015 v sume 3,- €, č. 5510056855 zo dňa 28.10.2015 splatnou 11.11.2015 v sume 3,- € vyúčtoval žalobca žalovanému paušálnu náhradu nákladov za upomienky.

11. V cenníku služieb pre rok 2015 vyplýva, že poplatok za odpojenie odberného miesta pre neplatenie je vo výške 31,- € bez DPH, poplatok za znovu pripojenie odberného miesta je vo výške 25,- € bez DPH, z paušálna náhrada za upomienku je vo výške 3,- € bez DPH, paušálna náhrada nákladov za predžalobnú upomienku je vo výške 10,- € bez DPH.

12. Po právnej stránke posúdil súd zmluvný vzťah v súlade s právnou úpravou platnou v deň začatia dodávky elektriny, t.j. dňa 16.11.2011.

13. Podľa § 27 ods. 2 písm. f) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike dodávateľ elektriny je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak splní obchodné podmienky dodávky podľa osobitného zákona.

14. Podľa § 27 ods. 1 písm. c) zákona č. 656/2004 Z.z. dodávateľ elektriny má právo dodávať elektrinu odberateľovi elektriny vrátane odberateľa elektriny v domácnosti.

15. Podľa § 517 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z.).

16. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/l995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

17. Posúdením výsledkov vykonaného dokazovania podľa citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná.

18. Žalobcu so žalovaným uzavreli zmluvu o združenej dodávke elektriny k odbernému miestu č. 7005081 v mieste trvalého bydliska žalovaného s tým, že žalobca žalovanému na uvedené odberné miesto dodával elektrinu od 16.11.2011. Predmetom zmluvy bola dodávka elektriny a zabezpečenie distribúcie elektriny do odberného miesta za úhradu v súlade s § 27 ods. 2 písm. f) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike. Faktúrami č. 4132017212 zo dňa 08.04.2015 splatnou 22.04.2015 v sume 37,20 €, č. 1500068273 zo dňa 29.04.2015 splatnou 13.05.2015 v sume 30,- €, č. 7005081043 zo dňa 22.11.2015 splatnou 07.12.2015 v sume 180,01 € vyúčtoval žalobca žalovanému v súlade s cenníkom poplatok za odpojenie odberného miesta pre neplatenie, poplatok za znovuzapojenie odberného miesta, poplatky za dodávku a distribúciu elektriny a paušálne náhrady na náklady za SIPO, ktoré žalovaný doteraz žalobcovi neuhradil. Upomienkami č. 5560037622 zo dňa 01.07.2015 splatnou 15.07.2015 v sume 3,- €, č. 5590032093 zo dňa 02.06.2015 splatnou 16.06.2015 v sume 3,- €, č. 5530030076 zo dňa 04.05.2015 splatnou 18.05.2015 v sume 3,- €, č. 5500022374 zo dňa 11.08.2014 splatnou 25.08.2014 v sume 3,- €, č. 5570061238 zo dňa 12.01.2016 splatnou 26.01.2016 v sume 10,- €, č. 5510034134 zo dňa 21.05.2015 splatnou 04.06.2015 v sume 3,- €, č. 5580036043 zo dňa 25.06.2015 splatnou 09.07.2015 v sume 3,- €, č. 5590044681 zo dňa 26.08.2015 splatnou 09.09.2015 v sume 3,- €, č. 5510056855 zo dňa 28.10.2015 splatnou 11.11.2015 v sume 3,- € vyúčtoval žalobca žalovanému v súlade s cenníkom paušálnu náhradu nákladov za upomienky, ktoré žalovaný doteraz žalobcovi neuhradil. Súd tak konštatoval, že žalobca sa od žalovaného domáha len toho, na čo má vo vzťahu k nemu právo a jeho nárok posúdil ako dôvodný v celom rozsahu. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný dlžnú sumu 281,21 € pozostávajúcu z neuhradených poplatkov a paušálnych náhrad uhradil, súd preto žalovaného zaviazal na jej zaplatenie. Z dôvodu omeškania žalovaného s platením žalovanej sumy súd v súlade s § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. žalobcovi priznal aj úrok z omeškania v zákonnej výške 5,05 % ročne zo sumy 30,- € od 14.05.2015 do zaplatenia, zo sumy 37,20 € od 23.04.2015 do zaplatenia, zo sumy 180,01 € od 08.12.2015 do zaplatenia.

19. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Žalobca bol v konaní stranou s úplným úspechom vo veci a nárok na náhradu trov konania si v konaní riadne uplatnil, preto mu patrí náhrada trov konania proti neúspešnému žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením. Lehotu na splnenie povinnosti súd určil 3 dni od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín ku Krajskému súdu v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 .

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1,2,3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie / § 366 CSP/.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.