Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30S/92/2021

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Brniakovej a členiek senátu JUDr. Zuzany Jančárovej a Mgr. Silvie Tisovej, v právnej veci žalobcov: 1/ BYTTERM, a.s., so sídlom Saleziánska 4, 010 77 Žilina, IČO: 31 584 705, 2/ Zberné suroviny Žilina a.s., so sídlom Kragujevská 3, 010 01 Žilina, IČO: 50 634 518, 3/ MGM Žilina s.r.o., so sídlom Obežná 7/8190, 010 08 Žilina, IČO: 31 579 787, všetci traja žalobcovia právne zastúpení: JUDr. Lenka Maďarová, s.r.o., so sídlom Štrková 95/21, 010 09 Žilina, IČO: 47 232 692, proti žalovanému: Mesto Žilina, so sídlom Námestie obetí komunizmu č. 1, 011 31 Žilina, v konaní o žalobe opomenutých účastníkov konania, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žalobcovia v rade 1/, 2/ a 3/ m a j ú voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania.

odôvodnenie:

1. Podaním zo dňa 20.05.2021 podali žalobcovia: 1/ BYTTERM, a.s., 2/ Zberné suroviny Žilina a.s., 3/ MGM Žilina s.r.o. (ďalej aj len „žalobcovia“) žalobu, ktorou navrhli žalovanému uložiť povinnosť, aby im doručil stavebné povolenie Mesta Žilina, stavebný úrad Č. s. 1669/2020-169267/2020- SÚ-ŠI zo dňa 10.09.2020 (ďalej aj len „stavebné povolenie“), ktorým bolo vydané stavebné povolenie na stavbu: Športový areál Gymnázium Varšavská cesta 1, Žilina, Varšavská cesta. Predloženú žalobu uplatnili ako žalobu opomenutých účastníkov konania, vo vzťahu ku konaniu o povolení stavby: Športový areál Gymnázium Varšavská 1, Žilina, Varšavská cesta - revitalizácia, na pozemku parcela KN-C č. 7654 (ex. budova školy), 7655, 7656 (vjazd), 7657/1 v k. ú. T., stavebníkom ktorej je Žilinský samosprávny kraj, IČO: 37 808 427, Komenského 48, 011 09 Žilina (ďalej aj len „stavebník“). Stavebné povolenie na túto stavbu vydal žalovaný dňa 10.09.2020 a právoplatnosť a vykonateľnosť nadobudlo dňa 14.10.2020. Stavebné povolenie nebolo žalobcom doposiaľ ako účastníkom stavebného konania doručené.

2. Správny súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že z úpravy o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) (ďalej len „“) vyplývajú dve kumulatívne usporiadané podmienky, naplnenie ktorých je predpokladom záveru o existencii statusu účastníka stavebného konania, a to konkrétne existencia vlastníckeho alebo iného práva k pozemkom a stavbám na nich vrátane susediacich pozemkov a stavieb a po druhé súčasne možnosť, že tieto práva budú stavebným povolením priamo dotknuté. V prejednávanej veci správny súd skonštatoval, že status účastníkov konania u žalobcov v rade 1/, 2/ a 3/ im svedčí z titulu ich vlastníckeho práva k spoločnej vodovodnej prípojke prebiehajúcej cez parcelu, na ktorej sa má zrealizovať stavba podľa predmetného stavebného povolenia. Vo vzťahu k žalobcovi v rade 1/ a 3/ naviac tento status vyplýva i zo skutočnosti ich vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam z titulu polohy týchto nehnuteľností vo vzťahu k parcele KN-C č. 7655. Vzhľadom na vyššie uvedené správny súd s poukazom na (ďalej len „“), majúc za to, že žalobcovia boli opomenutými účastníkmi stavebného konania, uznesením Krajského súdu v Žiline č.

k. -163 zo dňa 23.02.2022, uložil žalovanému povinnosť doručiť žalobcom vo veci vydané rozhodnutie - stavebné povolenie vydané Mestom Žilina, stavebný úrad, so sídlom Námestie obetí komunizmu č. 1, 011 31 Žilina Č. s.: 1669/2020-169267/2020-SÚ-ŠI zo dňa 10.09.2020. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.03.2022.

3. Podľa ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len "opomenutý účastník"), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.

Podľa po právoplatnosti uznesenia podľa odseku 1 správny súd konanie zastaví. Správny súd zastaví konanie vždy aj vtedy, ak od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia do podania žaloby opomenutým účastníkom uplynuli viac ako tri roky.

Podľa opomenutý účastník môže opätovne podať správnu žalobu proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy podľa odseku 1, len ak proti tomu nie je prípustný riadny opravný prostriedok, a v lehote počítanej od vykonania správnym súdom nariadeného doručenia.

4. Z obsahu spisu mal súd preukázané, že uznesenie Krajského súdu v Žiline č. k. -163 zo 23.02.2022, ktorým správny súd uložil žalovanému povinnosť doručiť žalobcom v rade 1/, 2/ a 3/ rozhodnutie žalovaného Č. s.: 1669/2020-169267/2020-SÚ-ŠI zo dňa 10.09.2020, nadobudlo právoplatnosť dňa 15.03.2022, preto podľa veta prvá konanie zastavil.

5. O náhrade trov konania súd rozhodol pri aplikácii ustanovenia , podľa ktorého ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom. Vzhľadom na to, že žalobcovia v rade 1/, 2/ a 3/ boli úspešnými účastníkmi konania, bolo vyhovené ich návrhu na doručenie rozhodnutia žalovaného, je možné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania, a preto majú žalobcovia zároveň právo na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník s poukazom na .

6. Toto rozhodnutie súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (, ) v lehote jeden mesiac od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.