Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28P-129-2017.pdf
PDF · 94.02 KB
No categories available
28P/129/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Z. U., H.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov, matky: F. U., H.. XX.XX.XXXX a otca: A. O., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom: Slavošovce, Rožňava o návrhu E. E., H.. XX.XX.XXXX, trvale Bratislava - Devínska Nová Ves o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
Súd zveruje maloletého Z. U., H.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti E.H. E., H.. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, C.. E. E. je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Matka je povinná platiť výživné na maloletého Z. U., H.. XX.XX.XXXX vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa vždy do 20. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, počnúc vykonateľnosťou tohto rozsudku. Otec je povinný platiť výživné na maloletého Z. U., H.. XX.XX.XXXX vo výške 50 Euro mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, počnúc vykonateľnosťou tohto rozsudku. Styk rodičov s maloletým dieťaťom súd neupravuje. Súd zrušuje neodkladné opatrenie tunajšieho súdu sp. zn. 27P/177/2016 zo dňa 24.10.2016.
odôvodnenie:
1./ Navrhovateľka sa návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV a postúpeným tunajšiemu súdu dňa 15.06.2017 domáhala, aby súd zveril maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že maloletý je synom bývalej partnerky navrhovateľkinho syna. Navrhovateľka uviedla, že ako rodina žili cca 7 rokov v navrhovateľkinej domácnosti. Za ten čas si navrhovateľka vytvorila s maloletým vzťah. Keďže u matky maloletého bolo podozrenie z užívania návykových látok, bol maloletý u starej matky, ktorá sa o neho starala, neskôr sa dozvedela, že maloletý bol umiestnený do detského domova. Navrhovateľka s umiestnením maloletého do detského domova nesúhlasí, žiada ho zveriť do osobnej starostlivosti, nakoľko má vytvorené podmienky na prijatie maloletého a zároveň mu je schopná poskytnúť lásku a bezpečné rodinné zázemie. 2./ Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, matky maloletého dieťaťa, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámil sa s obsahom rodného listu maloletého, so správou psychológa k náhradnej osobnej starostlivosti maloletého, ako aj potvrdením o zdravotnom stave navrhovateľky, vyjadrením matky maloletého, so správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny ako aj obsahom ďalších listinných dokladov a zistil nasledovný skutkový stav: 3./ Maloletý Z. U. sa narodil dňa XX.XX.XXXX z matky F. U., rod. U., H.. XX.XX.XXXX a otca A. O., H.. XX.XX.XXXX.
4./ Matka maloletého Z. je v súčasnosti vo výkone trestu v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Nitre. K návrhu navrhovateľky sa písomne vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 06.09.2017, v ktorom uviedla, že navrhovateľka je starou matkou jej druhého dieťaťa, ktoré je už sedem rokov zverené do starostlivosti svojho otca, teda navrhovateľkinho syna. Dôvod návrhu navrhovateľky nechápe, keďže pre maloletého je cudzia osoba. Matka maloletého uviedla, že po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody bude zdieľať spoločnú domácnosť so svojou matkou, má záujem zastabilizovať svoje sociálne pomery a následne požiadať o zverenie maloletého Z. do osobnej starostlivosti. Žiadala, aby súd maloletého vypočul, nakoľko v súčasnosti má 13 rokov a je schopný vyjadriť svoj názor. 5./ Kolízny opatrovník vykonal pohovor s maloletým v detskom domove v D.. Maloletý k navrhovateľke uviedol, že má k nej blízky vzťah a chce byť zverený do jej starostlivosti. S navrhovateľkou je v telefonickom kontakte takmer každý deň a každý druhý víkend k nej chodieva na návštevné pobyty, ktoré sa začali uskutočňovať od augusta 2017. Maloletý je žiakom 7. ročníka na ZŠ Vajanského v Modre. Má slabo prospievajúce hodnotenie v predmetoch biológia a geografia. Taktiež dostal pokarhanie riaditeľa školy za opakované porušovanie školského poriadku. Maloletý uviedol, že pri poslednej návšteve matky vo výkone trestu odňatia slobody mu matka uviedla, že jej nevadí, že bude žiť s navrhovateľkou. 6./ Psychológ Z.. F. N., S.. vykonal individuálny pohovor s maloletým Z. U., ktorého témou bola otázka umiestnenia dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Maloletý sa vyjadril, že súhlasí, aby bol navrhovateľke zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. 7./ Kolízny opatrovník vykonal prešetrenie domácnosti a bytových pomerov navrhovateľky. Navrhovateľka pani E. býva v 3- izbovom byte na adrese C. XX, C. - M.. Byt má v prenájme, pričom nájomné predstavuje 80,- eur mesačne. Je invalidná dôchodkyňa a zároveň pracuje na polovičný úväzok, pričom jej zárobok predstavuje cca 500-600 eur netto mesačne. Navrhovateľka je vydatá a jej manžel súhlasí so zverením maloletého do jej osobnej starostlivosti. K maloletému Z. uviedla, 3 28P/129/2017
že maloletý chce s ňou bývať, teší sa na Vianoce, má u nej svoju izbu. Základná škola, ktorú by maloletý navštevoval je od navrhovateľky vzdialená cca 5 minút. S maloletým majú vytvorený pekný vzťah, majú sa radi, maloletý jej rád pomáha pri domácich prácach. Kolízny opatrovník uviedol, že náhradná osobná starostlivosť u navrhovateľky spĺňa všetky predpoklady, maloletý by bol šťastný, keby mal vlastný domov a rodinu a z toho dôvodu odporučili súdu plne vyhovieť navrhovateľke. 8./ Súd konal v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, nakoľko sa s nepodarilo doručiť predvolanie na známu adresu, a to napriek opakovanému šetreniu zo strany súdu. 9./ Navrhovateľka pred súdom uviedla, že býva v prenajatom byte na C. XX v Bratislave, pričom mesačné náklady na bývanie predstavujú 80,- eur. Manžel je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 539,- eur. Navrhovateľka je tiež na invalidnom dôchodku, okrem toho pracuje v obchodnej spoločnosti Gastro Mix, s.r.o.. K maloletému Z. uviedla, že jeho matka je aj matkou jej vnučky K., ktorej otcom je jej syn U. O.. Ako rodina žili v spoločnej domácnosti 7 rokov. Maloletá K. bola zverená do starostlivosti navrhovateľkinho syna. Náhodne sa dozvedela, že maloletý Z. je v detskom domove, ihneď kontaktovala detský domov a s maloletým sú v kontakte od septembra tohto roku. Maloletý navštevuje navrhovateľku každý druhý víkend, má u nej izbu, sám si ju zariaďuje a teší sa, že bude u nej bývať, volá ju babka a s vnučkou K. sa stretávajú ako súrodenci. 10./ Matka maloletého F. U. pred súdom uviedla, že v súčasnosti je vo výkone trestu odňatia slobody pre trestný čin zanedbanie povinnej výživy, je zaradená do pracovného pomeru, pracuje pre obchodnú spoločnosť Cezam, ktorá vyrába protipožiarne klapky, jej mesačný príjem predstavuje cca 65,- eur brutto mesačne. Maloletý Z. ju bol navštíviť vo výkone trestu odňatia slobody dňa 04.10.2017. Uviedol jej, že chce zostať u navrhovateľky a z tohto dôvodu súhlasí aj matka, aby maloletý bol zverený navrhovateľke. Čo sa týka otca maloletého Z., navrhovateľka nie je s ním v žiadnom kontakte. Pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody ho kontaktovala, ale na jej správu nereagoval, má vedomosť o tom, že sa nachádza na území Českej republiky, bližšiu adresu však uviesť nevedela. 11./ Kolízna opatrovníčka pred súdom uviedla, že súhlasí, aby maloletý bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. 12./ Pracovníčka detského domova súdu uviedla, že spočiatku nemali vedomosť o príbuzenskom vzťahu navrhovateľky a maloletého Z.. Maloletý má záujem o navrhovateľku, chce s ňou byť, ich stretávanie spočívalo najprv v detskom domove, neskôr maloletý chodil k navrhovateľke na návštevné pobyty. 13./ Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť
na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, 4 28P/129/2017 nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na zemí členského štátu Európskej únie. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33 <http://www.zakonypreludi.sk/zz/2005-36>.
Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania 5 28P/129/2017
nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého
dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine ,pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 47 ods. 1 Zákona o rodine ,náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.
Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
14./ Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že maloletý je toho času umiestnený v detskom domove. Navrhovateľka maloletého pravidelne navštevuje, pričom maloletý k nej chodí na návštevné víkendové pobyty, čím sa medzi nimi prehlbuje vzťah. Zdravotný stav navrhovateľky je dobrý, podľa potvrdenia všeobecného lekára je schopná sa starať o maloleté dieťa. Maloletý Z. ma k nej vybudovaný citový vzťah, cíti sa u nej ako doma. 6 28P/129/2017
Matka maloletého je v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody, z tohto dôvodu nemá možnosť vykonávať starostlivosť o maloletého na dennej báze. Navrhovateľka nežiadala upraviť styk rodičov s dieťaťom z dôvodu, že matka dieťaťa je momentálne vo výkone trestu odňatia slobody a otec dieťaťa sa zdržuje na neznámom mieste. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine súd preto matke maloletého stanovil výživné v minimálnej výške podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine. Otca zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého sumou 50,- eur. Súd má za to, že neboli preukázané skutočnosti, že by otec bol nejakým spôsobom znevýhodnený na trhu práce a je preto povinný platiť výživné v stanovenej výške. Navyše podľa vyjadrení matky maloletého Z. sa jeho otec nachádza na území Českej republiky a o maloletého neprejavuje žiadny záujem.
15./ Súd dospel k záveru, že záujem dieťaťa si vyžaduje, aby bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke. E. E. spĺňa predpoklady podľa ustanovenia § 45 Zákona o rodine, má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, spĺňa
osobnostné, zdravotné a morálne predpoklady zaručujúce, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme dieťaťa.
16./ Súd zároveň rozhodol o zrušení neodkladného opatrenia tunajšieho súdu sp. zn. 27P/177/2016 zo dňa 24.10.2016 v zmysle § 363 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti rozvodu manželstva je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP). Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
7
28P/129/2017
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1, 2 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 ods. 1 CMP).