Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-14-2011.pdf
PDF · 61.5 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-36C/14/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice II, v právnej veci žalobkyne: D. G., narodená: X.X.XXXX, bytom: P. č. 1, P., zastúpená advokátskou kanceláriou: Sýkora - advokátska kancelária, s.r.o., sídlo: Zoborská č. 13, Košice, IČO: 47 256 206, proti žalovanému: Petit Press, a.s., sídlo: Lazaretská č. 12, Bratislava, IČO: 35 790 253, zastúpený advokátskou kanceláriou: PALŠA A PARTNERI ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA spol. s r.o., sídlo: Masarykova č. 13, Prešov, IČO: 36 492 086, v konaní o ochranu osobnosti a náhradu nemajetkovej ujmy 1.000,00 eur s príslušenstvom, o trovách konania
rozhodol:
Žalovaný je povinný nahradiť trovy konania žalobkyne v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na súde dňa 31.1.2011 domáhala vydania nasledovného rozsudku: „Žalovaný je povinný uverejniť v denníku Košický Korzár ospravedlnenie žalobkyni za neoprávnené použitie jej obrazovej snímky v súvislosti s článkom „RODIČIA ŠČURKOVI vymenili advokáta FARKAŠOVSKÝ TVRDÍ: DÔJDE K OBRATU!“, a to na mieste ktoré je primerané miestu, na ktorom bola uverejnená obrazová snímka, prostredníctvom ktorej sa zasiahlo do jej práv na ochranu osobnosti, a to do 7 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 1.000,- eur z titulu náhrady nemajetkovej ujmy.“ Žalobkyňa taktiež požadovala priznať aj právo na nahradenie trov tohto súdneho konania.
2. Vo veci bol dňa 21.6.2016 vydaný Rozsudok, ktorým bolo žalobnému návrhu vyhovené v plnom rozsahu a o trovách konania bolo vo výroku III. rozsudku v súlade s vtedy platným ustanovením § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poplatku určené, že o nich bude rozhodnuté do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
3. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť vo veci samej dňa 16.11.2017. Rozsudok nadobudol právoplatnosť na základe potvrdzujúceho Rozsudku odvolacieho súdu, t.j. Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 1Co/495/2016 zo dňa 27.9.2017.
4. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku: „Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.“
5. O trovách konania bolo z dôvodu, že žalobkyňa bola úspešná v plnom rozsahu rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a to tak, že jej bolo voči žalovanému priznané právo na nahradenie trov konania v plnom rozsahu.
6. O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením poverený súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku), respektíve v tomto prípade po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia o náhrade trov konania žalobkyne.
7. V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 Civilného sporového poriadku) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).