Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Cb/5/2021

Potvrdené rozhodnutím 43Cob/72/2022
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu JUDr. Márie Kubincovej, PhD. a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu SMN s.r.o., so sídlom Ladislava Hudeca 15326/2A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 52 493 032, zast. JUDr. Erikom Štepánekom, advokátom, so sídlom Ladislava Hudeca 15326/2A, 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému Poľnohospodárska spoločnosť, a.s., so sídlom Š. Moysesa 427/81, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 45 939 292, zas. 1/ Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 50 120 000 a 2/ Legal s.r.o., so sídlom Vajanského 384/12, 966 22 Lutila, IČO: 47 248 726 o zaplatenie 51.770,98 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 28Cb/5/2021-603 zo dňa 10. mája 2022 takto rozhodol: I. Rozhodnutie Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 28Cb/5/2021-603 zo dňa 10. mája 2022 potvrdzuje. II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Radovanom Beňom v právnej veci žalobcu SMN s.r.o., IČO: 52 493 032, so sídlom Ladislava Hudeca 15326/2A, 974 01 Banská Bystrica, zastúpený JUDr. Erikom Štepánekom, advokátom so sídlom Ladislava Hudeca 15326/2A, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému Poľnohospodárska spoločnosť, a.s., IČO: 45 939 292, so sídlom Š. Moysesa 427/81, 965 01 Žiar nad Hronom, zastúpený 1/ Advokátska kancelária SLAMKA & Partners s.r.o., IČO: 50 120 000, so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, a 2/ Legal s.r.o., IČO: 47 248 726, so sídlom Vajanského 384/12, 966 22 Lutila, o zaplatenie 51.770,98 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania dňa 17.03.2021 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 51.770,98 Eur s príslušenstvom.

2. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu Poľnohospodárske družstvo Stará Kremnička, IČO: 00 210 536 (ďalej prípadne len „PDSK“) vykonal pre žalovaného poľnohospodárske práce na pozemku žalovaného, a to mulčovanie, kosenie, obracanie, riadkovanie, balenie hmoty lisom, fóliovanie senáže, mulčovanie okrajov výklopným mulčovačom, uskladnenie senáže v priestoroch žalovaného, zvoz balíkov, presuny strojov. Za tieto práce PDSK vystavil žalovanému dňa 04.09.2020 faktúru číslo XXXX/UC/XXX/XXXXXXXXXX s variabilným symbolom XXXXX na sumu 40.398,53 Eur s DPH, splatnú 18.09.2020. Zároveň vystavil dňa 04.09.2020 faktúru číslo XXXX/UC/XXX/XXXXXXXXXX s variabilným symbolom XXXXX na sumu 11.372,45 Eur s DPH, splatnú 18.09.2020, a to na spotrebný materiál, ktorý poskytol žalovanému spolu s vyššie uvedenými službami. Senáž bola právnym predchodcom žalobcu naskladnená v priestoroch žalovaného - na jeho hospodársky dvor do konca júna 2020, pričom o tejto skutočnosti nežiadal ani žalovaný ani právny predchodca žalobcu vyhotoviť zápisnicu. Pri doručovaní nebola reklamovaná žiadna vada senáže a sena zo strany žalovaného. Do konca jeho vykonávania nebolo dielo zo strany žalovaného žiadnym spôsobom reklamované, v lehote bez zbytočného odkladu nebolo žalobcovi doručené žiadne oznámenie o vadách. Právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku vo výške 51.770,98 Eur voči žalovanému Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 04.09.2020 na žalobcu. O tejto skutočnosti právny predchodca žalobcu Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 04.09.2020 informoval žalovaného doporučeným listom. Žalovaný svoje záväzky žalobcovi neuhradil.

3. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 30.03.2021. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v dôsledku čoho došlo

k zrušeniu platobného rozkazu s poukazom na o upomínacom konaní. Vec bola následne dňa 17.05.2021 postúpená Okresnému súdu Žiar nad Hronom.

4.1. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že predmetné faktúry neeviduje vo svojom účtovníctve, neboli mu doručené, boli adresované na adresu, kde žalovaný už nemal svoje sídlo, o čom PDSK ako postupca vedel najneskôr k 25.08.2020, ako to vplýva z ich emailovej komunikácie, v ktorej žalovaný oznámil, že sťahujú sídlo spoločnosti a do 31.08.2020 musia doterajšie priestory odovzdať. Na prvom osobnom stretnutí v nových priestoroch žalovaného (Š.. E. XXX/XX, Ž. F. U.) dňa 08.09.2020, ktoré inicioval p. I. C., zástupca PDSK, informoval zástupcu žalovaného, O.. T. T., o tom, že PDSK odoslalo žalovanému faktúry za služby na starú adresu, pričom postúpenie pohľadávok nespomínal. 4.2. Žalovaný namietol nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcu, keďže nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky z PDSK na žalobcu. Nakoľko v čase postúpenia pohľadávky neboli uvedené faktúry riadne doručené, takže nemohli byť ani splatné, je postúpenie pohľadávky neplatné. Zmluva o postúpení pohľadávky, ak nejaká existuje, je absolútne neplatná, pretože išlo o postúpenie neexistujúcej pohľadávky. Postúpenie nebolo urobené vážne, pretože aj po dátume 04.09.2020, kedy malo dôjsť k postúpeniu, ohľadne splnenia záväzku stále so žalovaným komunikovalo PDSK ako vystaviteľ faktúr a veriteľ, zúčastnilo sa spoločného rokovania dňa 18.09.2020 a pracovnej návštevy ohľadne nedoručených faktúr dňa 08.09.2020 a 06.11.2020 a žiadalo o ich uhradenie nie v prospech žalobcu, ale v prospech PDSK. PDSK počas komunikácie so žalovaným po 04.09.2020 vôbec nespomínalo, že by pohľadávky boli prevedené na iný subjekt. Postúpenie je aj v rozpore s dobrými mravmi, lebo jeho zmyslom malo byť zabrániť žalovanému započítať pohľadávky. 4.3. Napriek tomu, že je zrejmé, že PDSK vykonalo určité práce, nedošlo medzi stranami k dohode ohľadne ceny za vykonané práce, dodané služby. Položky ako veci určené na vykonanie diela, ktoré sú uvedené vo faktúre VS XXXXX (11.372,45 Eur) nie sú v komunikácii medzi PDSK a žalovaným vyčíslené ani jednotkovo, tiež nie je preukázané, že tento materiál PDSK naozaj použilo a spotrebovalo, pričom cena týchto vecí mala byť súčasťou ceny diela podľa faktúry VS XXXXX (40.398,63 Eur). Rozsah prác vykonaných PDSK, za ktoré vystavilo a postúpilo sporné faktúry, nebol dodnes odsúhlasený. Nakoľko niektoré práce, napr. kosenie, nakladanie balíkov na lúke pred ich zvozom na farmu, ukladanie balíkov na farme do senníka realizoval zamestnanec žalovaného ich strojmi, bolo potrebné detailne skontrolovať jednotlivé operácie zrealizované na každom kultúrnom diely samostatne a vzájomne ich odsúhlasiť. Evidencia zrealizovaných prác žalovaného sa rozchádza s tým, čo poslalo PDSK e-mailom dňa 25.08.2020 a 31.08.2020, resp. s tým, čo tvorí prílohu k žalobe. 4.4. Žalovaný bol počas celého priebehu prác, ktoré vykonávalo PDSK, bol s družstvom v kontakte, podrobne informoval o tom, aké sú jeho požiadavky na kosenie, mulčovanie, balenie a následné uskladnenie. PDSK prisľúbilo dokončenie prác do konca júla 2020, avšak s prácami meškali, veľakrát dohodnutý termín výkonu prác odkladali a presúvali a tak nesplnili požiadavky na spôsob uskladnenia, cenu a dĺžku prác. PDSK napr. na prevoz nevyužívalo vzájomne dohodnutý, odsúhlasený a dobre fungujúci spôsob zvozu balíkov (nakladanie balíkov zamestnancom a traktorom žalovaného na veľkokapacitnú vlečku PDSK s kapacitou 38 balíkov), ale svojvoľne tento systém zmenilo na zvoz samozberným vozom s kapacitou 18 balíkov, čo spomalilo celý proces a z dôvodu nestíhania dochádzalo k moknutiu neuskladnených balíkov na lúkach. Žalovanému boli balíky senáže doručené s poškodeným obalom (roztrhnutým), na čo ihneď upozornil PDSK (dňa 03.07.2020 prostredníctvom aplikácie WhatsApp). Zároveň po rozbore kvality sena v balíkoch spoločnosťou MIKROP žalovaný na vzniknutý problém upozornil PDSK dňa 04.09.2020, čím si žalovaný splnil povinnosť vytknúť vady ihneď po ich zistení. PDSK sa so žalovaným dohodli na osobnom stretnutí na farme Lutila, ktoré sa konalo 18.09.2020. Na osobnom stretnutí žalovaný oznámil (bol dohodnutý) spôsob vybavenia reklamácie (nárokov z vád tovaru), a to formou dodatočnej zľavy z kúpnej ceny a odvozu všetkých nekvalitných balíkov na náklady PDSK. Dohodli sa, že PDSK to ešte prerokuje a žalovanému oznámi, či takýto spôsob vybavenia reklamácie bude akceptovať a realizovať. K ďalšieho rokovaniu ani k naplneniu prísľubov zo strany PDSK však neprišlo. Žalovaný dodaný tovar a poskytnuté služieb zo strany PDSK namietal už počas ich poskytovania v letných mesiacoch 2020 a reklamoval ich u povinného subjektu v dňoch 04.09.2020, 27.10.2020, 31.10.2020 a 09.11.2020, pričom doposiaľ nebola reklamácia riadne vybavená.

5.1. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 12.05.2021 uviedol, že sídlo žalovaného v zmysle Obchodného registra zostalo nezmenené až do 28.09.2020, pričom žalovaný neoznámil právnemu predchodcovi žalobcu zmenu sídla pred týmto dátumom, z ktorej by vyplývala aj samotná adresa nového sídla. Žalobca uviedol, že prípadná platnosť a vôbec existencia zmluvy o postúpení pohľadávky nemá vplyv

na povinnosť žalovaného plniť a ani na aktívnu legitimáciu žalobcu ako osoby, ktorej sa má plniť, keďže existuje relevantné oznámenie postupcu PDSK o postúpení pohľadávky. Žalovanému bolo postúpenie pohľadávok oznámené dňa 04.09.2020 a dozvedel sa o ňom najneskôr z opätovného oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 11.11.2020, ktoré mu nepochybne doručené bolo (keďže ho sám do konania predložil). Žalovaný neoznámil žalobcovi ako postupníkovi existenciu svojich na započítanie spôsobilých pohľadávok v lehote bez zbytočného odkladu v zmysle . 5.2. Dohoda o cene diela nemusí byť písomná, môže byť aj ústna, príp. konkludentná, pokiaľ takúto dohodu možno vyvodiť zo správania sa zmluvných strán zmluvy o dielo. PDSK zaslalo dňa 01.06.2020 návrh jednotkových cien diela žalovanému. Žalovaný na tento návrh reagoval dňa 03.06.2020 tak, že požiadal PDSK o ekologický certifikát a dňa 07.06.2020 o začatie vykonávania prác. Aj keby medzi žalovaným a PDSK nedošlo k dohode o cene diela, z ich konania je nepochybné, že chceli zmluvu o dielo uzatvoriť a správať sa podľa nej aj v prípade, ak by nebola cena diela v zmluve určená.

6. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 31.05.2021 uviedol, že písomným podaním zo dňa 19.05.2021, doručeným zhotoviteľovi PDSK dňa 20.05.2021, odstúpil od predmetnej zmluvy o dielo. Ďalej uviedol, že pokiaľ medzi zmluvnými stranami neexistuje iná dohoda, zhotoviteľovi vzniká nárok na zaplatenie ceny diela po riadnom vykonaní diela, pričom dielo nie je riadne vykonané, ak má vady. Dielo, ktoré je vadné a má nedorobky, nemožno považovať za dielo vykonané, a to ani vtedy, ak ho objednávateľ prevezme. Pokiaľ medzi zmluvnými stranami nebolo dohodnuté inak, zhotoviteľovi v takom prípade nevznikne právo na zaplatenie ceny diela.

7.1. V písomnom vyjadrení zo dňa 21.02.2022 žalovaný uviedol, že pri uzavretí ústnej dohody o spolupráci medzi žalovaným ako objednávateľom a PDSK ako zhotoviteľom, sa objednávateľ riadil platnou legislatívou, ktorá bola obom stranám ako aktívnym poľnohospodárom dobre známa a ktorá je verejne prístupná aj na stránke PPA. Všetky plochy žalovaného ako objednávateľa sa nachádzajú v pásme nadmorskej výšky 0-400 m n.m., je preto na vykonanie operácie kosenie záväzný termín 22.06.2020 a následne do 14 dní, teda do 06.07.2020 je povinnosť spracovať a odviezť pokosenú hmotu z poľnohospodárskych pozemkov na farmu. Z tohto dôvodu sa účastníci zmluvy o dielo na začiatku dohodli aj s ponechaním týždňovej rezervy na konečnom termíne ukončenia diela do 15.07.2020. S ohľadom na rozsah diela definovaný v dvoch e-mailoch zo dňa 20.05.2020 a 30.05.2020 spolu o výmere cca 480 ha, ako aj s ohľadom na dátum skutočného začatia prác 02.06.2020 sa účastníci zmluvy o dielo dohodli, že sa musí robiť 20-30 ha denne, aby sa stihli v zákonnom termíne obrobiť všetky plochy, o čom p. I. ubezpečil p. T., že disponujú takými kapacitami, aby to zvládli. Dňa 04.06.2020 sa práce museli na 18 dní prerušiť do 22.06.2020 pre nepriazeň počasia, o čom žalovaný aj informoval PPA. Čiže aj termín úplného dokončenia diela sa tým pádom posunul pre operáciu kosenie z 22.06.2020 o 18 dní na 10.07.2020 a pre spracovanie a odvoz pokosenej hmoty z poľnohospodárskych pozemkov na farmu z 06.07.2020 na 24.07.2020. Zhotoviteľ diela PDSK ani tento predĺžený termín nedodržal. PDSK ako zhotoviteľ nedokončil dohodnuté dielo. Balíky sena a senáže, ktoré dorobil žalovaný, resp. tretie osoby, boli dorobené bez vád až neskôr po tom, čo PDSK odovzdalo balíky sena a senáže, po zhodnotení ich kvality a odobratí vzoriek na vypracovanie znaleckého posudku. Všetky plochy, ktoré žalovaný dňa 04.09.2020 v e-maily p. I. v bode 9 vytkol ako neobrobené, nakoniec musel žalovaný obrobiť vo vlastnej réžii alebo prostredníctvom tretích osôb po dni 04.09.2020, a to aj po opakovaných výzvach PDSK ako zhotoviteľovi, aby dielo dokončil, takže obrobiteľné boli. PDSK nedokončilo dielo a neobrobilo 35,54 ha, pričom aj z výpovede p. I. vyplýva, že dielo bolo objednané ako celok a dielo sa musí odovzdať ako celok, tzn. na konci a všetky práce, ktoré boli predmetom objednávky. 7.2. Ohľadne spotrebného materiálu si žalovaný so zhotoviteľom nikdy neodsúhlasovali jednotkové ceny, ani množstvá. Žalovaný nemal možnosť zasahovať do činnosti PDSK ako zhotoviteľa, koľkokrát sa balík sena alebo senáže ovinie sieťkou alebo fóliou, aby vznikol kvalitný produkt. Znalecký posudok prof. G. konštatuje, že ovinutie bolo urobené nesprávne - nedostatočne. Nesprávne použitý obalový materiál bol jedným z faktorov, ktoré viedli k nekvalitným produktom, nepoužiteľným na výkrm zvierat. 7.3. Žalovaný uviedol, že medzi účastníkmi nebola uzatvorená písomná zmluva o dielo a neboli ani ústne dohodnuté iné podmienky pre splatnosť ceny diela, ako sú uvedené v . Preto odovzdaním a prevzatím diela s vadami nedošlo k splneniu záväzku právneho predchodcu žalobcu ako zhotoviteľa a tým mu nevzniklo ani právo na zaplatenie ceny diela. Zaplatenie ceny diela možno požadovať len pri bezvadnom plnení a vykonaní diela ako celku. Nesplnenie záväzku odstrániť vadu veci má za dôsledok, že obsah záväzku sa zmenil tak, ako to zodpovedá právam zo zodpovednosti za vady. V tejto veci právny vzťah medzi účastníkmi zanikol oznámením

žalovaného Poľnohospodárskemu družstvu Stará Kremnička, že odstupuje od zmluvy. Tým zaniklo právo PDSK na zaplatenie ceny za dielo. Podľa dohody medzi účastníkmi zmluvy o dielo malo právo na zaplatenie ceny diela vzniknúť po splnení podmienky, a to po dokončení diela bez vád a po odsúhlasení rozsahu prác vykonaných zhotoviteľom, ktoré by preukazovalo rozsah vykonaného diela a oprávnenosť vystavenia faktúry. Zhotoviteľ PDSK vystavilo a postúpilo sporné faktúry, ku ktorým však žalovanému ako objednávateľovi nepreukázalo a nepredložilo dôkaz o rozsahu vykonaného diela. Žalovaný následne sám zistil, kde zhotoviteľ práce nevykonal, pričom na zmene rozsahu diela sa účastníci zmluvy o dielo nedohodli. Sporné dielo bolo vadné, malo nedorobky, nebolo vykonané celé, preto ho nemožno považovať za dielo vykonané, a to ani vtedy, ak ho objednávateľ prevzal. Medzi účastníkmi nebolo dohodnuté inak, preto zhotoviteľovi v takomto prípade nevzniklo právo na zaplatenie ceny diela. Zhotoviteľ neodovzdal kompletné dielo, na zhotovenie ktorého sa zaviazal, preto nenastali podmienky na vyhotovenie konečnej faktúry, ktorá bola vyhotovená predčasne a neplatné je aj postúpenie. Predmetom diela bolo dorobenie balíkov sena a senáže v kvalite zodpovedajúcej poľnohospodárskej činnosti žalovaného. Odovzdaním a prevzatím diela s vadami nedošlo k splneniu záväzku právneho predchodcu žalobcu ako zhotoviteľa a tým mu nevzniklo ani právo na zaplatenie ceny diela. Včasným uplatnením zodpovednosti za vady diela zo strany žalovaného zaniklo právo PDSK na zaplatenie ceny diela. Z uvedeného dôvodu nemohlo dôjsť ani k platnému postúpeniu pohľadávky, nakoľko pohľadávka (ako právo na peňažné plnenie) v čase postúpenia neexistovala.

8. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 25.01.2022 (č.l. 185 spisu) uviedol, že rozsah prác bol medzi sporovými stranami dohodnutý podľa písomnej komunikácie prostredníctvom elektronickej pošty zo dňa 20.05.2020 a 30.05.2020. Cena diela bola zo strany PDSK navrhnutá dňa 01.06.2020 príslušnými jednotkovými cenami. PDSK vykonalo pre žalovaného práce v dohodnutom rozsahu a v dohodnutých cenách a na základe toho vystavilo žalovanému predmetné faktúry za vykonané práce a spotrebovaný materiál.

9.1. Vo vyjadrení zo dňa 28.02.2022 (č.l. 568 a nasl. spisu) naproti tomu žalobca uviedol, že hoci medzi žalovaným a PDSK bola ústne uzatvorená zmluva o dielo, jej obsah z hľadiska rozsahu a druhu vykonávaných prác nezodpovedal písomnej komunikácii zo dňa 20.05. a 30.05.2020, ale v priebehu vykonávania prác sa menil rozsah diela, ako aj samotné práce, z ktorých dielo pozostávalo, a to na základe ústnej dohody medzi žalovaným a zhotoviteľom, ktorý postupoval podľa pokynov žalovaného. Žalobca má za to, že obsah písomnej komunikácie zo dňa 20.05.2020 a 30.05.2020, ako aj zo dňa 01.06.2020 predstavuje svojím obsahom rámcovú dohodu o zmluve o dielo, kedy si strany zmluvy dohodli miesto vykonávania diela (pôdne diely uvádzané v tabuľkách), druh prác, ktoré budú vykonávané a jednotkovú cenu za vykonávané práce. Konkretizácia pôdnych dielov, na ktorých mal práce vykonávať zhotoviteľ (a tých, na ktorých mal práce vykonávať zamestnanec objednávateľa - žalovaného), ako aj druh prác, ktoré mal zhotoviteľ vykonať (v závislosti od počasia a ročného obdobia) potom vyplývala priamo z ústnej komunikácie medzi žalovaným a zhotoviteľom, na základe ktorej boli uzatvárané jednotlivé čiastkové zmluvy o dielo. 9.2. Celková výmera pôdnych dielov, na ktorých mali byť vykonávané práce zhotoviteľom, predstavuje podľa tabuliek predložených žalovaným 24,6 ha mezofilné trvalé trávne porasty (typ B); 139,05 ha trvalý trávny porast; 113,91 ha trávy a iné rastlinné krmivá; 59,38 ha pasenie; 80,26 ha seno; 123,84 ha mulčovanie. Spolu teda 541,04 ha výmery pôdnych dielov, z toho na 481,66 ha mali byť vykonávané poľnohospodárske činnosti (tak zhotoviteľom ako aj žalovaným) iné ako pasenie. Zhotoviteľ, ako vyplýva z faktúr, vykonával poľnohospodárske činnosti (mulčovanie a kosenie) na pôdnych dieloch o celkovej výmere 338,80 ha. Žalovaný uviedol, že jeho farmár nakosil 45 ha a 35,54 ha považoval žalovaný za nedotiahnutých, t.j. spolu 80,54 ha. Po sčítaní výmer tvrdených žalobcom a výmer, o ktorých žalovaný uvádza, že ich spracoval jeho farmár alebo že neboli dotiahnuté, je výsledná výmera 419,34 ha. Z toho vyplýva, že zhotoviteľ si voči žalovanému neuplatňoval nárok na zaplatenie ceny diela za celé výmery uvedené v tabuľkách, ale len za tie výmery, ktoré skutočne spracoval. 9.3. Vo vzťahu k žalovaným namietaným vadám diela žalobca uviedol, že komunikácia medzi zhotoviteľom a žalovaným prebiehala, zhotoviteľ sa pri vykonávaní prác riadil pokynmi žalovaného a jeho zamestnanca p. T.. Vzhľadom na uvedené zhotoviteľ nezodpovedá za vady diela. Aj v prípade jeho zodpovednosti, pokiaľ sa jedná o vady diela zistiteľné priamo na mieste, mali byť reklamované bez zbytočného odkladu od ich zistenia, čo sa nestalo. Prípadné nedodržanie časového harmonogramu bolo vždy spôsobené počasím, pričom zhotoviteľ a žalovaný ohľadom termínu dokončenia diela navzájom komunikovali a presný harmonogram na dokončenie diela nebol určený. Bežná poľnohospodárska prax kvôli počasiu v roku 2020 nemohla byť dodržaná. Pokiaľ žalovaný určil určité plochy na výkon prác v určitom čase, zhotoviteľ tieto práce v určenom čase vykonal, upozornil však žalovaného na

skutočnosť, že takýto postup bude mať vplyv na kvalitu tovaru. Technické zariadenia zhotoviteľa boli nastavené priamo výrobcom, pričom zhotoviteľ toto nastavenie v súlade s podmienkami záruky nie je oprávnený meniť. Kosba a mulčovanie preto boli vykonané správnym technologickým postupom. Zhotoviteľ písomne upozornil žalovaného na nevhodnosť pokynov a na vplyv pokynov žalovaného na kvalitu produkcie. Zhotoviteľ preto nezodpovedá za vady senáže. Súčasne nejde o vady diela, ale senáže spôsobené kvalitou dopestovanej produkcie. 9.4. Z e-mailu žalovaného zo dňa 04.09.2020 nevyplýva rozsah vád diela ani ich konkretizácia nezameniteľným spôsobom. Okrem všeobecnej informácie o nespokojnosti žalovaného s vykonávaním diela zhotoviteľom e-mail obsahuje konkretizáciu údajných vád a ich identifikáciu z hľadiska rozsahu len vo vzťahu k termínom plnenia (ktoré pôdne diely neboli dokončené včas) a balíkom senáže vo vzťahu k nedostatočnému stlačeniu balíkov senáže. Pokiaľ žalovaný oznámil vady termínov plnenia vo vzťahu k 35,54 ha pôdnych dielov, ktoré nie sú predmetom fakturácie, tieto boli z vykonávania diela vyňaté po ústnej dohode medzi žalovaným a zhotoviteľom, nakoľko ich objektívne nebolo možné obhospodáriť. 9.5. Žalovaný si odbery z balíkov objemových krmív objednal dňa 10.08.2020 a samotné odbery sa uskutočnili dňa 14.08.2020. Žalovaný oznámil vady tovaru zhotoviteľovi e-mailom zo dňa 04.09.2020, t.j. najmenej 25 dní po tom, ako vady zistil alebo musel zistiť, keďže už 10.08.2020 si objednával rozbor objemových krmív, hoci vady sa mali prejavovať hnilobným zápachom a potrhaným obalom, teda skutočnosťami, na ktorých zistenie nie je potrebné odborné zhodnotenie. V súlade s nemožno priznať nároky z vád v súdnom konaní, ak ich objednávateľ neoznámil zhotoviteľovi v lehote bez zbytočného odkladu. Žalovaný si pritom kvalifikovaným spôsobom nezvolil nárok z vád. Prvotnú voľbu nárokov z vád vykonal žalovaný 13.04.2021, kedy žiadal od zhotoviteľa odstránenie vady v primeranej lehote. Keďže žalovaný neoznámil nároky z vád vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení, patria mu len nároky z vád ako pri nepodstatnom porušení zmluvy. Ust. síce dáva kupujúcemu/objednávateľovi možnosť odstúpiť od zmluvy v prípade neodstránenia vád v primeranej dodatočnej lehote, uvedené sa však vzťahuje len na prípady, kedy vady diela možno odstrániť. V prípade neodstrániteľných vád diela, ako je tomu v prípade diela vykonávaného zhotoviteľom pre žalovaného, nie je možné v rozpore s ustanovením umelo vytvárať právo na odstúpenie od zmluvy, ktoré zaniklo. Odstrániť vady diela, ak dielo spočívalo vo výkonoch, nie je možné. Žalovaný si tak svojím konaním v apríli a máji 2021 v rozpore s a v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku vytváral podmienky pre odstúpenie od zmluvy, hoci takéto právo stratil v dôsledku vlastnej pasivity pri oznamovaní nárokov z vád diela. Pri nepodstatnom porušení zmluvy môže kupujúci voliť len z dvoch základných práv, a to z práva na odstránenie vady a práva na zľavu z ceny. 9.6. Žalobca tiež uviedol, že v konaní vedenom na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. XCb/X/ XXXX si žalovaný uplatňuje nárok na náhradu škody voči zhotoviteľovi vo výške 84.534,64 Eur, pričom výšku uplatneného nároku vyvodzuje zo všeobecnej hodnoty sena a senáže, ktoré malo byť v dôsledku vád diela zničené. V konaní o náhradu škody si preto žalovaný už uplatňuje nárok obdobný nároku z vád (nároku na zľavu z ceny diela), ktorý by mu prípadne patril. Priznanie takéhoto nároku z vád (ak by bola daná zodpovednosť zhotoviteľa za vady) a jeho uplatňovanie v tomto konaní by mali za následok duplicitné uplatnenie totožného nároku, kedy by žalovanému bola priznaná zľava z ceny diela a súčasne náhrada škody vychádzajúca z cena diela vykonaného bez vád.

10. Súd nariadil vo veci pojednávania v dňoch 05.11.2021, 01.02.2022 a 10.05.2022, na ktorých vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, výsluchom svedkov, resp. strán sporu a oboznámil sa s prednesom právnych zástupcov strán sporu, pričom zistil nasledujúce skutočnosti:

11. Z faktúry č. XXXX/UC/XXX/XXXXXXXXXX vyplýva, že bola vystavená dňa 04.09.2020, ako dodávateľ je uvedené Poľnohospodárske družstvo Stará Kremnička, IČO: 00 210 536, ako odberateľ je uvedený žalovaný. Vo faktúre je uvedený dátum dodania 31.08.2020 a dátum splatnosti 18.09.2020. Predmetom fakturácie bolo mulčovanie (168,99 ha x 40,- Eur/ha), kosenie (169,81 ha x 25,- Eur/ha), obracanie (143,3 ha x 15,- Eur/ha), riadkovanie (152,47 ha x 20,- Eur/ha), balenie hmoty lisom (152,47 ha x 27,- Eur/ha), fóliovanie senáže (118 hod x 15,- Eur/hod), mulčovanie okrajov výklopným mulčovačom (50 hod x 65,- Eur/hod), uskladnenie senáže na Vašom dvore (38,5 hod x 30,- Eur/hod), uskladnenie sena na Vašom dvore (6 hod x 30,- Eur/hod), zvoz balíkov do 10 km (1852 ks x 2,- Eur/ks), zvoz balíkov nad 10 km (604 ks x 4,- Eur/ks) a presuny strojov (29 hod x 30,- Eur/hod). Spolu fakturovaná suma 33.665,44 Eur bez DPH, resp. 40.398,53 Eur s DPH.

12. Z faktúry č. XXXX/UC/XXX/XXXXXXXXXX vyplýva, že bola vystavená dňa 04.09.2020, ako dodávateľ je uvedené Poľnohospodárske družstvo Stará Kremnička, IČO: 00 210 536, ako odberateľ je uvedený žalovaný. Vo faktúre je uvedený dátum dodania 31.08.2020 a dátum splatnosti 18.09.2020. Dodávateľ vo faktúre uviedol: Refakturujeme Vám spotrebný materiál k službám realizovaným pre Vás, detailný rozpis podľa prílohy. Predmetom fakturácie bola sieťka v cene 2.403,88 Eur bez DPH, fólia v cene 4.889,16 Eur bez DPH a konzervant v cene 2.184,- Eur bez DPH, spolu 9.477,04 Eur bez DPH, resp. 11.372,45 Eur s DPH. K faktúre bola priložená tabuľka obsahujúca kódy jednotlivých pôdnych dielov LPIS, u každého uvedenú výmeru, uvedenie výsledného produktu (seno (910 balíkov), seno lucernové (241 balíkov), senážne balíky (1006 ks)) a výpočet spotreby sieťky, fólie a konzervantu.

13. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 04.09.2020 súd zistil, že bolo vyhotovené Poľnohospodárskym družstvom Stará Kremnička, podpísané E. I., predsedom družstva a adresované žalovanému. PDSK oznámilo žalovanému, že Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 04.09.2020 postúpili svoju pohľadávku voči žalovanému z titulu neuhradených faktúr č. XXXX/UC/XXX/ XXXXXXXXXX vo výške 40.398,53 Eur zo dňa 04.09.2020 a faktúry č. XXXX/UC/XXX/XXXXXXXXXX vo výške 11.372,45 Eur zo dňa 04.09.2020 na žalobcu, ktorý mal v tom čase obchodné meno Tiesňava

- Králiky, prevádzková a správcovská, spol. s.r.o., IČO: 52 493 032.

14. Z e-mailu zo dňa 21.05.2020 (č.l. 187 spisu) vyplýva, že ním predseda predstavenstva žalovaného zaslal predsedovi PDSK tabuľku s plochami žalovaného a popisom, akú operáciu tam chce robiť a zároveň požiadal zhotoviteľa o nacenenie. Prílohou e-mailu boli mapy umiestnenia jednotlivých kultúrnych dielov zahrnutých v tabuľke a tabuľka (č.l. 193 spisu), ktorá obsahovala zoznam kultúrnych (pôdnych) dielov s označením LPIS v lokalite A. s vyznačením celkovej a obrábanej výmery každého dielu, jeho krátkym popisom a uvedením požadovanej operácie na každom diele (kosenie na seno, mulčovanie, resp. prvá kosba senáž, druhá-tretia kosba seno). Celková obrábaná výmera týchto dielov bola 277,55 ha. 15. Rovnaké prílohy (mapy a tabuľka) boli aj prílohou e-mailu zaslaného dňa 30.05.2020 (č.l. 237 spisu) zo strany predsedu predstavenstva žalovaného predsedovi PDSK s predmetom: Tabuľka A. - kosenie a mulčovanie. V tomto e-maily predseda predstavenstva žalovaného uviedol, že posiela finálnu podobu tabuľky pre A., v ďalšom e-maily pošle J.. Ďalej uviedol: Začalo by sa A., kde je nižšia nadmorská výška a pokračovali by sme v J.. Začatie prác by som dal kľudne od stredy 03.06., ak sa v pondelok-utorok dokážeme stretnúť a doladiť podmienky. V A. chceme začať lucerkou, tzn. senážou = veľká 125 ha vlani prisiata parcela. Chceme do prác zapojiť aj nášho farmára - máme 100-koňový traktor a 3-metrovú kosu. Denne je farmár schopný nakosiť 15-20 ha. Senáž budeme ukladať na spevnených plochách na dvore. Seno by som chcel ukladať Tvojím manipulátorom do senníka. 16. Z e-mailu zo dňa 30.05.2020 (č.l. 194 spisu) s predmetom: Tabuľka J. - kosenie a mulčovanie vyplýva, že ním predseda predstavenstva žalovaného zaslal predsedovi PDSK mapy umiestnenia jednotlivých kultúrnych dielov zahrnutých v tabuľke a tabuľku (č.l. 209 spisu), ktorá obsahovala zoznam kultúrnych (pôdnych) dielov s označením LPIS v lokalite J. s vyznačením celkovej a obrábanej výmery každého dielu a uvedením požadovanej operácie na každom diele (seno, mulčovanie, resp. pasenie iným subjektom). Celková obrábaná výmera týchto dielov bola 263,48 ha (z toho pasenie malo byť vykonávané na výmere 59,38 ha).

17. Z e-mailu, ktorý zasielal predseda predstavenstva žalovaného O.. T. predsedovi PDSK p. I. dňa 04.09.2020 o 20:58 hod. (č.l. 75-77 spisu), ktorého prílohou bol dokument Zhodnotenie kvality objemových krmovín pre Poľnohospodársku spoločnosť, a.s. na farme A., vypracovaný dňa 03.09.2020 O.. D. B. zo spoločnosti MIKROP Slovensko, s.r.o. vyplýva, že predseda predstavenstva žalovaného okrem iného vytkol predsedovi PDSK chyby, ktorých sa mali ako zhotoviteľ dopustiť pri vykonávaní predmetných prác a výrobe balíkov sena a senáže, medzi iným, že hmota bola balená príliš vlhká, preto seno a senáž hnijú, balíky sú slabo zlisované, sieťka je nesprávne aplikovaná (vpletená do balíkov), bolo použité nedostatočné množstvo sieťky a fólie (balíky sú zdeformované), balíky senáže sú roztrhané. V bode 9 e-mailu štatutár žalovaného uviedol, že niektoré kultúrne diely nie sú spravené dodnes. Uviedol, že k 03.09.2020 po fyzickej obhliadke oboch katastrov, ktorú vykonal s p. T. v čase od 17:00 do 19:00 hod. eviduje nedostatky: A. - P. XXXX/X Z. R. X,XX U. - pokosené, ale hmota nezobratá I. Ď. A. - P. XXXX/X Z. R. XX,XX U., J. - P. XXXX/X I.-X Z. R. XX,XX U., J. - P. XXXX/X T.-X Z. R.Ý. X,XX U., J.

- P. XXXX/X Z. R. X,XX U. I. J. - P. XXXX/X I.-X Z. R. X,XX U., všetky stále nepokosené. Spolu stále nedotiahnuté 35,54 ha.

18. Z dokumentu Zhodnotenie kvality objemových krmovín pre Poľnohospodársku spoločnosť, a.s. na farme A., vypracovaného dňa 03.09.2020 O.. D. B. zo spoločnosti MIKROP Slovensko, s.r.o. vyplýva, že dňa 14.08.2020 bolo vykonaných sedem odberov objemových krmív - senáž z ďatelinotrávy, resp. ttp a seno. Vzorky boli odoslané do certifikovaného laboratória spoločnosti MIKROP ČEBÍN a.s., výsledky boli vyhotovené 26.08.2020. Vzorky č. 1 a 2 mali byť odobraté z balíkov ďatelinotrávnej senáže vyprodukovaných pre žalovaného zo strany PDSK v roku 2020, vzorka č. 3 z balíkov ttp senáže vyprodukovaných pre žalovaného zo strany PDSK v roku 2020, vzorky č. 4 a 5 z balíkov sena vyprodukovaných pre žalovaného zo strany PDSK v roku 2020, vzorka č. 6 z balíkov sena vyprodukovaných pre žalovaného spoločnosťou EKOPRODUKT v roku 2020 a vzorka č. 7 z balíkov ttp senáže vyprodukovaných pre žalovaného spoločnosťou EKOPRODUKT v roku 2019. Podľa predmetného zhodnotenia z laboratórnych výsledkov aj senzorického posúdenia je zrejmé, že pri vzorkách č. 1 až 5 bola nesprávne nastavená výška kosenia, nesprávne nastavená a obsluhovaná technologická linka počas balíkovania a následne obaľovania balíkov ochrannou fóliou. Tieto, ale aj iné faktory, ako napr. nesprávne nastavená sušina hmoty pri balíkovaní, nerezanie hmoty pri zbere do balíkovača, obaľovanie balíkov do ochrannej fólie priamo na poli a následný prevoz na miesto skladovania, čím došlo k mechanickému poškodeniu ochrannej fólie, sa podpísali pod nízku kvalitu výsledného produktu. Pri vzorkách č. 1 a 2 bol zaznamenaný nedostatočný počet vrstiev ochrannej fólie (vzorka č. 1 štyri vrstvy, vzorka č. 2 len jedna vrstva). Vo vzorkách sena aj senáže boli senzoricky pozorované plesne a huby, laboratórne výsledky potvrdili prítomnosť nežiaducej kyseliny maslovej, ktorá indikuje prítomnosť klostrídií, čo dokazuje aj zvýšené pH, pričom tieto spôsobujú pri skrmovaní prežúvavcom zdravotné problémy. Senáž má byť hermeticky uzavretá a stabilná až do chvíle keď ju idú žrať zvieratá. Pri odbere vzoriek zaznamenali nespočetné množstvo balíkov s mechanickým poškodením obalovej fólie, v týchto balíkoch prebiehajú nezvratné procesy, ktoré negatívne ovplyvňujú kvalitu krmiva. Skrmovanie takéhoto krmiva neodporúčajú. Vzorka č. 7 senáže z ttp aj po takmer roku od výroby vykazuje parametre kvalitne utlačeného balíka s nezmeneným tvarom. Pri jej výrobe nebol použitý žiadny konzervačný prípravok, napriek tomu je vzorka č. 7 vysokej živinovej a fermentačnej kvality. Seno vo vzorke č. 6 vykazuje vysokú živinovú kvalitu a kŕmnu a dietetickú hodnotu.

19. Zo znaleckého posudku č. 4/2020 zo dňa 29.01.2021 znalca C.. O.. T. G., H.. z odboru poľnohospodárstvo, odvetvie rastlinná produkcia a živočíšna produkcia vyplýva, že zadávateľom posudku bol žalovaný, posudok bol vyžiadaný dňa 08.09.2020. Úlohou bolo posúdenie kvality vyrobených konzervovaných objemových krmovín (konkrétne senáží a sena), ktoré pre zadávateľa realizovalo formou služby PDSK. Podľa informácií zadávateľa sa jedná o produkciu z roku 2020, konkrétne o 240 balíkov ďatelinotrávneho sena, 1341 balíkov lúčneho sena a 980 balíkov ďatelinotrávnej senáže, z ktorých sa približne po 5-6 týždňoch od výroby začal šíriť hnilobný zápach. Zo strany zadávateľa boli formou služby realizované základné laboratórne vyšetrenia v externom laboratóriu v ČR a následne po konzultácii so zadávateľom zabezpečené úradné odbery vzoriek inšpektormi Ústredného kontrolného a skúšobného ústavu poľnohospodárskeho Bratislava a ďalšie laboratórne vyšetrenia v akreditovanom laboratóriu v SR (Štátny veterinárny a potravinový ústav Bratislava). V záveroch posudku je uvedené, že kvalita analyzovaných vzoriek ďatelinotrávnych senáží bola na veľmi nízkej úrovni. Nevhodný obsah sušiny, vysoký obsah vlákniny a veľmi vysoký obsah popola, ako aj prítomnosť kyseliny maslovej demonštrujú nezvládnutú technologickú disciplínu pri výrobe. S najväčšou pravdepodobnosťou bola kosba porastu realizovaná v nevhodnom vegetačnom štádiu porastu. Kosné ústrojenstvo bolo nesprávne nastavené, s najväčšou pravdepodobnosťou bola silážna hmota pred zakonzervovaním anorganicky kontaminovaná a znehodnotená pôdou. Analyzované vzorky ďatelinotrávneho a lúčneho sena vykazovali nedostatočný až rizikový obsah sušiny. Pravdepodobne bola krmovina nedostatočne vysušená. Vysoký obsah hrubej vlákniny indikuje príliš neskorý termín kosby. Vyšší obsah popola indikuje nevhodne nastavené kosné ústrojenstvo. Tieto krmivá nie je vhodné skrmovať hovädziemu dobytku. Pri nízkej nutričnej a hygienickej kvalite analyzovaných krmovín sa prejavilo nedodržanie technologickej disciplíny pri ich výrobe. Nesprávne zvolený termín kosby, nesprávne zvolená výška strniska a nesprávne obaľovanie v prípade senážnych balíkov a pod.

20. Z listiny Odstúpenie objednávateľa od zmluvy o dielo pre vady diela zo dňa 19.05.2021 súd zistil, že ňou žalovaný ako objednávateľ oznámil Poľnohospodárskemu družstvu Stará Kremnička ako zhotoviteľovi, že s poukazom na , a odstupuje od vzájomnej dohody (zmluvy), na základe ktorej mal zhotoviteľ pre objednávateľa vykonať dielo na nehnuteľnostiach objednávateľa, a to kosenie, mulčovanie, balenie a uskladnenie balíkov sena a senáže. Žalovaný uviedol, že dodané balíky sena a senáže trpia neodstrániteľnými vadami, ktoré boli

viditeľné ihneď (roztrhnuté obaly), ktoré objednávateľ vytkol dňa 03.07.2020 a vadami, ktoré sa stali viditeľnými až po čase (po 5-6 týždňoch od výroby sa z balíkov sena začal šíriť hnilobný zápach) a ktoré objednávateľ vytkol hneď po ich zistení dňa 04.09.2020. Žalovaný v listine uviedol, že podaním zo dňa 13.04.2021 oznámil zhotoviteľovi svoju voľbu nárokov a poskytol mu dodatočnú primeranú lehotu na odstránenie vád diela do 30.04.2021, na čo zhotoviteľ nereagoval. Objednávateľ následne podaním zo dňa 03.05.2021 oznámil opätovne zhotoviteľovi svoju voľbu nárokov z vád diela a poskytol mu dodatočnú primeranú lehotu na odstránenie vád diela do 15.05.2021, pričom zhotoviteľa upozornil na jeho právo odstúpiť od zmluvy. Podľa doručenky odstúpenie od zmluvy PDSK prevzalo dňa 20.05.2021. 21. Z listiny Oznámenie o voľbe nárokov z vád diela zo dňa 03.05.2021 súd zistil, že ňou žalovaný oznámil Poľnohospodárskemu družstvu Stará Kremnička pochybenia, ktoré eviduje z ich strany. Žalovaný uviedol, že po tom, ako sa snažil neúspešne vzniknutú situáciu vyriešiť zmierlivo dohodou, týmto oznamuje voľbu nároku z vád diela. Žiada odstránenie vád dodaných balíkov sena a senáže, a to v počte 980 balíkov ďatelinotrávnej senáže, 240 balíkov ďatelinotrávneho sena a 1341 balíkov lúčneho sena tak, aby spĺňali zhotoviteľom garantované a vzájomne dohodnuté požiadavky na kvalitu a aby boli vhodné na žalovaného podnikanie. Žalovaný hospodári ekologickým spôsobom, čo zhotoviteľ pri odstraňovaní vád balíkov sena a senáže musí brať na vedomie. Na odstránenie vád balíkov sena a senáže žalovaný poskytol zhotoviteľovi dodatočnú lehotu do 15.05.2021 a upozornil ho, že v prípade neodstránenia vád má v zmysle právo odstúpiť od zmluvy. Podľa doručenky bolo toto oznámenie doručené PDSK dňa 05.05.2021.

22.1. O.. T. T., predseda predstavenstva žalovaného, na pojednávaniach uviedol, že spolupráca so zhotoviteľom - Poľnohospodárskym družstvom Stará Kremnička začala na prelome mája a júna 2020, kedy jeho oslovil predseda PDSK H.. I. s tým, že by mali záujem pre nich robiť poľnohospodárske práce spočívajúce v kosení, mulčovaní, obracaní, zvoze balíkov sena a senáže a podobne. P. I. ho ubezpečil, že má nové stroje a že produkt, ktorý takto vznikne, bude v minimálne rovnakej kvalite ako produkty, ktoré pre nich predtým pripravovala spoločnosť EKO-Produkt, s.r.o., Kremnické Bane. V rámci komunikácie cez aplikáciu WhatsApp boli dohodnuté jednotkové ceny týchto prác. Jednalo sa o poľnohospodárske práce v katastrálnych územiach A., Ž. F. U. I. J.. Dohodlo sa, že najneskorší termín ukončenia prác bude 15.07.2020, bola to jeho požiadavka ako objednávateľa. Táto vychádzala aj z praxe a požiadaviek Pôdohospodárskej platobnej agentúry, ktorá vyžaduje, aby bolo pokosené najneskôr do 22.06. a do 14 dní následne je potrebné túto hmotu zobrať a spracovať na seno a senáž. Balíky sena a senáže mali byť výsledným produktom tejto spolupráce. P. I. naliehal, aby bol použitý konzervant, predseda predstavenstva žalovaného na jeho naliehanie súhlasil, pričom ho upozornil, že musí byť použiteľný aj pre ekologickú výrobu, nakoľko žalovaný hospodári takýmto spôsobom. P. I. ho ubezpečil, že bude schopný vykonávať tieto práce na ploche 20-30 ha denne. Dohodli sa, že do prác bude zapojený aj zamestnanec žalovaného p. D. T. a traktor žalovaného. PDSK nedodržala v konečnom dôsledku ani termín ukončenia prác ani kvalitu prác, ktorú sľúbila. Pánovi I. zaslal tabuľky pre k.ú. A. I. J., z ktorých vyplývalo, čo plánujú robiť, resp. na akých plochách by pre žalovaného mali vykonávať práce s tým, že nech to nacení. Tieto tabuľky však nepreukazujú, ktoré práce a na akých plochách boli reálne vykonané a tiež kým boli vykonané. Pokiaľ sa jedná o vytýkanie vád diela zo strany žalovaného, kosenie začalo 03.06.2020, už 07.06.2020 vytýkal, že linka, t.j. súbeh strojov a zamestnancov, ktorí sa podieľali na prácach, dosahuje menšie spracovanie plochy v ha denne ako bol predpoklad. Teda v rámci komunikácie WhatsApp uvádzal, že práce napredujú pomaly. Následne boli na 18-19 dní kvôli počasiu práce prerušené. Niektoré práce vykonával zamestnanec a stroj žalovaného, tzn. nie je pravdou, že všetky práce by zrealizovalo PDSK. Dohodli sa, že aj farmár žalovaného bude kosiť. Existovala teda určitá kooperácia medzi zhotoviteľom a objednávateľom pri vykonávaní predmetných prác. Práve z tohto dôvodu bolo vhodné, aby medzi účastníkmi boli odsúhlasené konkrétne práce na jednotlivých kultúrnych dieloch, k čomu však nedošlo. 22.2. Dňa 30.06.2020 sa dostavil na plochy žalovaného O.. U. zo spoločnosti DLF Seeds, od ktorých objednávajú osivo. Skontroloval rast tohto osiva, resp. jeho zasiatie, pričom konštatoval, že je zasiate v mimoriadnej kvalite. Nie je teda pravdou, že kvalita porastov žalovaného bola nízka a to malo spôsobiť nekvalitný produkt. V dňoch 01.07.-03.07.2020 predseda predstavenstva žalovaného poukázal na chaotické riadenie prác zo strany PDSK, nedodržiavanie termínov zo strany zhotoviteľa, upozornil ho na nepriaznivé blížiace sa počasie, tiež nesprávne ukladanie balíkov do senníka. V konečnom dôsledku museli balíky uložiť zamestnanci žalovaného. Tiež vytkol potrhané fólie na balíkoch senáže. 22.3. V predmetných faktúrach je termín dodania diela uvedený 31.08.2020, pričom ako vyplýva zo vzájomnej komunikácie, žalovaný zistil, že ešte dňa 02.09.2020 neboli zrealizované práce na všetkých kultúrnych dieloch.

22.4. Už dňa 10.08.2020, ešte v priebehu vykonávania prác, si žalovaný objednal rozbor vyprodukovaných objemových krmovín od spoločnosti MIKROP Slovensko. Dňa 14.08.2020 bolo odobratých celkovo 7 vzoriek, tieto boli odobraté nielen z balíkov vyprodukovaných zhotoviteľom PDSK, ale aj z balíkov vyprodukovaných spoločnosťou EKO-Produkt, s.r.o., a to pre účely porovnania. 22.5. Vo všeobecnosti sa lúka buď pomulčuje, vtedy sa tráva pomelie na drobné časti a zostane tam ležať a nič ďalšie sa s ňou nerobí, alebo sa lúka pokosí a následne sa táto tráva spracuje na seno a senáž. Pokiaľ sa spracuje na senáž, tak sa obalí do sieťky v podstate rovnako ako seno, avšak do niekoľkých hodín sa musí zabaliť do fólie za účelom fermentácie. 22.6. Dňa 25.08.2020 mu p. I. poslal mail so súpisom prác, on mu povedal, že na to si sadneme, avšak tento súpis prác nie je správny. Kvôli neochote p. I. sa nerealizovalo žiadne stretnutie za účelom súpisu vykonaných prác. V komunikácii zo dňa 02.09.2020 v aplikácii WhatsApp p. I. priznáva, že všetky práce stále nie sú zrealizované, navrhuje stretnutie „nech ti ukážem, čo sme vynechali.“ P. I. navrhol, aby sa stretli v pondelok 07.09.2020 ohľadom odsúhlasenia prác, pričom už 04.09.2020 malo dôjsť k postúpeniu pohľadávky. 22.7. Následne dňa 18.09.2020 sa uskutočnilo stretnutie na farme A.. Tohto stretnutia sa zúčastnil za zhotoviteľa p. I. a tiež právny zástupca JUDr. Falis, pričom sa nezúčastnil nikto zo spoločnosti SMN s.r.o., t.j. žalobcu, ani nebolo spomínané žiadne postúpenie pohľadávky na zaplatenie ceny diela. Na tomto stretnutí zhotoviteľ pripustil, že z dôvodu nedostatočného vysušenia pri balení bola časť produkcie znehodnotená, okrem toho bolo skontrolované a potvrdené, že na mnohých balíkoch senáže bola roztrhnutá fólia, a to z dôvodu, že sa balili na poli a nie až na farme, t.j. zo strany zhotoviteľa bol zvolený nesprávny technologický postup. Pán I. navrhol, že zabezpečí odvoz nekvalitných balíkov a o ich hodnotu sa zníži cena za dielo. Toto bolo pre žalovaného akceptovateľné. Žalovaný však zotrval na tom, že chcel aj posúdenie ďalších parametrov, nielen potrhaných balíkov, a to príslušnými odborníkmi. Zhotoviteľ PDSK uviedol, že oznámia svoje stanovisko vo vzťahu k záverom tohto stretnutia. Následne však nijako nereagovali. Nakoniec reagovali len prípisom z novembra 2020, v ktorom uviedli, že pohľadávku na zaplatenie ceny diela postúpili na žalobcu a uviedli, že z ich strany neevidujú žiadne pochybenia pri vykonávaní diela a vlastne vyhovárali sa na nekvalitu pasienkov žalovaného. 22.8. Dňa 12.11.2020 došlo k osobnej obhliadke vyprodukovaných krmovín zo strany prof. G., ktorý neskôr vypracoval znalecký posudok, v doprovode H.. D.. Na podnet tohto znalca žalovaný následne zabezpečil odber vzoriek z vyprodukovaných krmovín pracovníkmi UKSUP. Následne dňa 19.05.2021 zaslali odstúpenie od zmluvy pre vady diela. Tiež si dali vypracovať ďalší znalecký posudok ohľadom vyčíslenia spôsobenej škody od spoločnosti CORPORA. 22.9. Predseda predstavenstva žalovaného ďalej uviedol, že mu dňa 01.06.2020 cez aplikáciu WhatsApp bol zo strany p. I. zaslaný rukou písaný zoznam jednotkových cien, ktoré nikdy nespochybňoval. Pokiaľ zasielal v máji 2020 tabuľky so zoznamom kultúrnych dielov, jedná sa o Pôdohospodárskou platobnou agentúrou vyčlenené kultúrne diely, ktoré zo strany žalovaného museli byť obrobené. Pokiaľ došlo k nejakým dohodám o zmene rozsahu prác, jednalo sa o zmeny konkrétnych činností, ktoré sa mali vykonávať na jednotlivých plochách, avšak nejednalo sa o zmenu rozsahu plôch, ktoré mali byť obrobené. Zo strany zhotoviteľa PDSK bolo vyhotovených celkovo 240 balíkov ďatelinotrávneho sena, 1341 balíkov lúčneho sena a 980 balíkov ďalelinotrávnej senáže. Jednotlivé balíky sena a senáže boli dodávané priebežne v priebehu júna, júla a augusta 2020. K ukončeniu prác zo strany zhotoviteľa došlo v septembri 2020. Ešte začiatkom septembra p. I. oznamoval zoznam dovtedy neurobených plôch. Súčasťou diela malo byť aj vykonanie prác, na ktoré poukazoval predseda predstavenstva žalovaného vo svojom e-maily zo dňa 04.09.2020 s tým, že nie sú urobené. Z dorobených balíkov sena a senáže zo strany zhotoviteľa nemal žalovaný vôbec žiadny hospodársky prospech. Našťastie mali ešte nejaké balíky krmovín z roku 2019 a okrem toho druhú kosbu ich najdôležitejšej 120 ha parcely im robil ich štandardný dodávateľ, ktorý vyprodukoval kvalitný produkt a za použitia takýchto zásob sa im podarilo natesno vyjsť. Tieto vyprodukované balíky zo strany zhotoviteľa ich v podstate zaťažujú, zaberajú im skladové plochy, preto aj chceli, aby si tieto balíky odviezol zhotoviteľ a zlikvidoval ich, k čomu však nedošlo, preto túto likvidáciu musí vykonávať žalovaný, čím mu vznikajú ďalšie náklady.

23.1. J. E. I., predseda Poľnohospodárskeho družstva Stará Kremnička, na pojednávaní uviedol, že postúpená pohľadávka sa týka poľnohospodárskych služieb, ktoré PDSK vykonalo pre žalovaného v roku 2020. Jednalo sa o poľnohospodárske práce spočívajúce najmä v kosení, mulčovaní, obracaní a ďalších činnostiach pri údržbe trvalých trávnych porastov. Tieto práce boli vykonávané pracovníkmi a technickými prostriedkami PDSK, mali vtedy voľné kapacity a popri ich hlavných činnostiach toto vykonávali pre žalovaného. Po tom, ako s p. T. uzavreli dohodu ohľadom cien, technických podmienok

a postupu, bol od p. T. zaslaný e-mail s objednávkou, v rámci ktorého zaslal konkrétne pôdne diely, na ktorých mali byť činnosti vykonávané. Z tejto objednávky vyplýval aj rozsah činností, ktoré majú vykonať na jednotlivých dieloch, ako aj harmonogram prác. Následne PDSK začalo vykonávať tieto činnosti pod dohľadom pracovníka žalovaného, ktorého volali „farmár“. Činnosti boli zo strany žalovaného od PDSK ako zhotoviteľa objednané ako celok, pričom oni v rámci ich výkonu prechádzali postupne po jednotlivých pôdnych blokoch. Nie je možné najskôr dokončiť jeden celý pôdny blok a až potom začať pracovať na druhom, pretože tieto činnosti majú určitú postupnosť, teda boli vykonávané na jednotlivých blokoch priebežne. Vychádzali z toho, a bolo to aj predmetom ich komunikácie, že dielo sa musí odovzdať ako celok, tzn. na konci, všetky práce, ktoré boli predmetom objednávky. Nebol podpísaný písomný protokol o odovzdaní diela, resp. prác, mal byť podpísaný a vyhotovený práve po celkovom ukončení prác na konci, avšak žalovaný sa vyhýbal spísaniu takéhoto protokolu. Zamestnanci zhotoviteľa si vedú denníky, vyhotovujú sa podľa toho dodacie listy, sú tam zaznamenané konkrétne technické operácie príslušným strojom a konkrétnym pracovníkom, tzv. stasky. Tieto boli zasielané ako príloha faktúry, ktorou si uplatnili cenu diela. Na vykonávaní predmetných prác sa podieľali zamestnanci PDSK páni T. E. I. J., H.. S., D. E., D. A. a čiastočne aj bývalý riaditeľ O.. T.. Každý pôdny blok sa kosil jedenkrát, tak to bolo v zmysle objednávky. Vozidlá, ktorými toto PDSK vykonávalo, nemajú systém sledovania GPS. Čo sa týka rozsahu prác postupovali podľa e-mailu, ktorý im bol zaslaný zo strany žalovaného, v rámci ktorého si tieto práce objednal. V tomto e-maily boli uvedené konkrétne pôdne bloky a konkrétne činnosti, ktoré tam mali spraviť. E-maily, ktoré mu zasielal p. T. v máji 2020, považoval svedok za objednávku diela. Objednávka bola zo strany žalovaného ústna s tým, že ešte pošle konkrétne výmery, resp. pôdne diely a konkrétne práce, čo sa má spraviť, čo zaslal v týchto mailoch. Tieto práce, ktoré vyplývajú z tých tabuliek v mailoch, boli zo strany zhotoviteľa vykonané zhruba na 90 %. Niečo sa v priebehu prác menilo a niektoré plochy neboli kvôli terénu prístupné a na týchto neboli zo strany zhotoviteľa vykonané práce, tieto však neboli fakturované. V niektorých častiach vykonával práce zamestnanec žalovaného, jednalo sa najmä o kosenie. Ním vykonané práce žalovanému nefakturovali. Svedok si nepamätal aký mal byť termín dokončenia prác. Sú tam poľnohospodárske termíny, v tom roku si ich všetci poľnohospodári predlžovali kvôli nepriaznivému počasiu. Práce boli zo strany PDSK podľa jeho vedomosti dokončené posledný augustový týždeň, nemá však presné informácie o pohybe svojich zamestnancov. 23.2. Počas rokovaní medzi objednávateľom a zhotoviteľom, ktoré predchádzali začatiu vykonávania prác, sa bavili o tom, že výsledným produktom má byť seno a senáž, pričom svedok mal vedomosť, že žalovaný chce toto využiť pre svoje potreby v rámci chovu dobytka a časť chce aj predať. Súčasťou objednávky bolo aj dorobenie balíkov sena a senáže, ich následný odvoz a uskladnenie. 23.3. Žalovaný počas vykonávania prác vytýkal najmä rýchlosť ich vykonávania. Oni ako zhotoviteľ nezodpovedajú za kvalitu vykonaného produktu, ale za technické vyhotovenie týchto služieb, pričom ohľadom tohto technického vyhotovenia so žalovaným vzájomne komunikovali. Chceli vlastne žalovanému poradiť, ako to robia oni. H. T. celý čas riešil nejaké otázky týkajúce sa času, tzn. kedy sa majú práce vykonávať, riešil to aj zo svojej dovolenky v Chorvátsku. Je pravdou, že žalovaný im vytýkal kvalitu sena a senáže, predovšetkým čo sa týka potrhania, teda vytýkal kvalitu balenia senáže, vzniklo to v procese prevozu. Toto sa snažili odstrániť tým, že lepili to zamestnanci zhotoviteľa originálnou páskou na balíky senáže, aj pri tom boli usmerňovaní žalovaným, dialo sa to v jeho areáli. 23.4. PDSK uzavrelo zmluvu o postúpení pohľadávky so žalobcom a oznamovalo žalovanému postúpenie pohľadávky, na oznámení je svedkov podpis. Predmetom postúpenia boli faktúry, ktorými boli uplatnené ceny za služby, ktoré vykonávalo PDSK pre žalovaného v danom období, a to v celom rozsahu. Medzi zhotoviteľom a objednávateľom existovala dohoda o cene práce, jednalo sa o ceny jednotkové. Spotrebný materiál bol dodávaný zhotoviteľom objednávateľovi v jeho zľavnených cenách, tieto boli osobitne nacenené vo faktúre. Predmetné faktúry vystavovala účtovníčka PDSK. Svedok sa nevedel vyjadriť, či pohľadávka bola na žalobcu postúpená odplatne. Kompletný servis ohľadom postúpenia riešil jeho právny zástupca. Celkovo sa vôbec nevedel vyjadriť k obsahu zmluvy o postúpení pohľadávky, ani k dátumu postúpenia pohľadávky, ani k tomu, či túto zmluvu podpisoval 04.09.2020. 23.5. Stretnutie v septembri 2020 sa uskutočnilo, chceli sa dohodnúť na vyriešení vzniknutej situácie, žalovaný však neakceptoval ich návrhy, trval na zohľadnení kvality vytvorených produktov, žiadal zohľadniť nejaké využitie týchto krmovín a podobné ukazovatele, s čím zhotoviteľ nemôže súhlasiť. Ako zhotoviteľ akceptovali, že pokiaľ balíky boli poškodené, tieto by odstránili a zohľadnili pri cene. Keďže s p. T. sa poznal aj predtým, vie, že pokiaľ by z jeho strany bol úprimný záujem o dohodu v tejto veci, tak by zatelefonoval a dohodli by sa, avšak práve na základe tohto jeho prístupu svedok usúdil, že záujem o dohodu nie je a preto postupovali po vlastnej línii. Keďže vopred vedel, že žalovaný predmetné faktúry neuhradí, pristúpil k postúpeniu pohľadávky.

23.6. Zhotoviteľ upozorňoval žalovaného, že pokyny žalovaného sú nesprávne, bolo to písomne, telefonicky, prostredníctvom aplikácie WhatsApp. Ako zhotoviteľ majú nové stroje, ich pracovníci boli zaškolení a s nastaveniami týchto strojov nič nerobili a nemenili, čo sa týka napr. výšky kosenia, tvorby balíkov a pod. Preto nesúhlasí s tým, že by bolo nejakým spôsobom toto zle nastavené. V prvej etape to riešil zamestnanec PDSK O.. T., ktorý z tohto dôvodu aj prišiel do konfliktu so žalovaným, resp. jeho zamestnancami, lebo jeho pokyny a odborné postupy, ktoré navrhoval, neboli zo strany žalovaného rešpektované. Pri takýchto činnostiach vždy vzniká nejaké percento nekvalitného produktu, pretože na niektorých miestach je väčšia vlhkosť a pod., nedá sa vytvoriť úplne rovnaký produkt z celej plochy. Oni postupovali pri výkone prác spôsobom, ktorý majú zaužívaný, avšak nemohli to vykonávať v celom rozsahu, pretože p. T., resp. spomínaný farmár do tohto neustále nejakým spôsobom zasahoval. Viac by sa k tomu vedeli vyjadriť konkrétni zamestnanci. Napr. svedok bol aj so zamestnancami PDSK pozrieť plochy v J., ktoré plánovali začať kosiť. V tom období niekoľko dní striedavo pršalo, pričom keď tam prišli, zistili, že farmár žalovaného už mal polovicu predmetných plôch skosenú, o čom vôbec nevedeli. V tomto konkrétnom prípade im bolo oznámené, že sa o to nemajú starať a majú robiť ostatné veci, pričom napr. takto pokosená tráva zmokla. 23.7. Z diela zostalo nevykonané to, čo im bolo povedané zo strany objednávateľa, že tam vlastne už nemajú tie práce vykonávať, pretože sa na tieto plochy nebolo možné dostať kvôli neprístupnosti terénu. Plochy, ktoré im oznamoval p. T. v e-maily zo dňa 04.09.2020 ako nedorobené, sú práve tie plochy, kde predtým povedal v rámci ich komunikácie, že tam nemajú ísť a že to majú nechať tak, pretože mu povedali, že tieto plochy nie sú v teréne dostupné a v podstate sa ani nejedná o poľnohospodárske plochy, avšak žalovaný na ne poberal dotácie. Keď sa blížili ku koncu vykonávania prác, odhadom cca týždeň predtým ako mali práce ukončiť, svedok žiadal p. T. o stretnutie, aby si prešli bloky, ktoré budú prílohou faktúr. Bolo to ešte predtým, ako mu 25.08.2020 posielal rozpis vykonaných prác. Pán T. nedvíhal telefón, preto mu svedok niekoľkokrát posielal správy. Následne sa približne mesiac nijako neozval a následne im od neho prišiel e-mail, v ktorom reklamoval kvalitu dorobeného sena a senáže. Zhotoviteľ urobil všetko, čo sa dalo a čo mali odsúhlasené a preto tieto práce ukončili. Posledná komunikácia s p. T. bola o už uvádzaných sporných pozemkoch, ktoré sa z ich pohľadu nedali urobiť, teda nedali sa na nich vykonať práce. Niektoré z týchto zostali nedokončené. S p. T. sa v tom čase už dohodli, že tieto už nedokončia, práve preto, že mu oznámili, že z dôvodu neprístupnosti nie je možné na nich vykonávať práce. Nepamätá si presne kedy došlo k takejto dohode, ani či to bolo ústne, písomne alebo v akej forme. Svedok uviedol, že pokiaľ dňa 02.09.2020 písal p. T., či má čas stretnúť sa zajtra na hodinku „nech ti ukážem, čo sme vynechali a potrebujem sa dohodnúť zatiaľ na prefinancovaní materiálu“, jednalo sa o pozemky, ktoré sa reálne nedali urobiť a nakoniec ich neurobili. Jednalo sa o pozemky, ktoré boli obsiahnuté v tabuľkách a e-mailoch z mája 2020 v rámci objednávky zo strany žalovaného. Práce na týchto pozemkoch neboli urobené ani v čase, keď došlo k postúpeniu pohľadávky.

24. J. D. T., E.., zamestnanec Poľnohospodárskeho družstva Stará Kremnička, na pojednávaní uviedol, že vie, že pracovali na zákazke pre Poľnohospodársku spoločnosť, teda p. T., pričom svedok sa na týchto prácach osobne zúčastňoval. Začalo to ako štandardná zákazka. Boli pod neustálym tlakom zo strany žalovaného, predovšetkým kvôli termínom a rýchlosti postupu, vychádzalo to od p. T.. Toto bolo výrazne ovplyvnené počasím, nemali to ako ovplyvniť a jednotlivé činnosti potrebujú čas. Práce spočívali v kosbe, obracaní, výrobe balíkov sena, prípadne mulčovaní. Svedok skoro na dennej báze komunikoval s p. T., jeden alebo dvakrát komunikoval aj priamo s p. T.. Práce a jednotlivé plochy, na ktorých sa mali vykonávať, boli zadávané zo strany objednávateľa. Neviedli si evidenciu prác po jednotlivých kultúrnych dieloch. Oni ako zamestnanci si štandardne vedú denníky, píšu si to priamo v traktoroch a z nich sa následne vyrábajú stasky, ktoré slúžia pre účely fakturácie a podobne. Svedok viedol evidenciu koľko balíkov bolo spravených na jednotlivých kultúrnych dieloch, nakoľko on vytváral tieto balíky. Balíky vyrábal štandardným spôsobom, podľa nastavení strojov od ich výrobcov. Pokiaľ komunikoval s p. T., osobne mu povedal, že to nebude dobré, pretože je to mokré, pričom on povedal, že to je na jeho zodpovednosť. Jedná sa o 240 balíkov ďatelinotrávneho sena. Zo strany PDSK svedkovi zadával inštrukcie riaditeľ p. T., vtedy, keď nemali inštrukcie od p. T.. Primárne ich inštruoval p. T.. Pán T. ich inštruoval približne kým sa skončila kosba a potom už začalo len mulčovanie, potom už žiadne inštrukcie od p. T. nedostával. Pán I. nedával svedkovi žiadne inštrukcie, je to jeho zamestnávateľ. Vo veľkej miere pršalo, najmä keď sa vyrábali senážne balíky. Bolo to od začiatku júna a trvalo to počas prevažnej časti júna. Ovplyvňovalo ich to aj neskôr v júli, avšak nepamätá si do akej miery. Práce napriek nevhodnosti pokynov zo strany p. T. s poukazom na počasie neboli prerušené. Pána T. upozorňoval na nevhodnosť pokynov ústne. Podľa jeho názoru p. T. zastupuje p. T., bol to jediný človek, ktorý riešil s nimi ohľadom tejto zákazky priamo na mieste všetky detaily. Hovoril im čo majú

ísť robiť, teda akú prácu a kam. Pokyny na vykonávanie prác svedok od nikoho nežiadal písomne. On na zákazke pracoval v priebehu júna a júla 2020, tzn. už nepracoval na nej v priebehu augusta 2020, skončil svoju prácu s posledným balíkom. Vie, že následne sa ešte vykonávalo mulčovanie, avšak nevie dokedy. Po poukázaní na do konania predložený výkaz práce za obdobie , ktorý sa mal týkať zamestnanca D. T. E.. (č.l. 218pv spisu), svedok uviedol, že si podľa čísel spomenul, že aj vtedy vykonával práce pre objednávateľa - žalovaného, bolo to vykonávané v J. až ku vleku. Nevie sa vyjadriť, či boli vykonané všetky práce, ktoré mali byť predmetom tejto zákazky.

25. Svedok Ján Bukovina, zamestnanec žalovaného, na pojednávaní uviedol, že sa stará o zvieratá, chov a všetko, čo k tomu patrí. Pán T. mu povedal, že PDSK im bude dorábať krmivo, ktoré využijú pre ich chov. Nemal žiadne informácie ohľadom akýchkoľvek finančných záležitostí. Dostal mapy, tie si prešiel, následne si ich prešli aj spoločne s p. T., ktorý bol stanovený ako zástupca PDSK a následne si oni zvolili postup, kde a ako začnú s prácami. V tom čase mal žalovaný len traktor a kosu, preto sa svedok nemal veľmi ako do toho zapájať. Pokosil dve ich ohrady, kde sa mal pásť dobytok. Zvyšné práce, tzn. obracanie, balíkovanie a zvoz robilo PDSK. Dohodli sa, že svedok bude nakladať balíky na vlečku a že oni majú šikovného chlapa, čo ich bude ukladať do senníka. Táto spolupráca však neskôr skončila, nakoľko tomuto chlapovi sa asi štyri rady balíkov sena zvalili, tak sa museli vymeniť, tzn. svedok ukladal balíky do senníka a oni ich vozili. On komunikoval primárne s p. T. a vie, že on riešil ostatné záležitosti s p. I.. Svedok sa rozprával aj s chlapmi z PDSK, keď prišli ráno na farmu. Bavili sa v zásade o mimopracovných záležitostiach. Zamestnancom PDSK v rámci vykonávania predmetných prác on neudeľoval žiadne pokyny, on komunikoval s p. Belkom a následne oni začali sami vykonávať predmetné práce. Nepamätá si, či ho niekedy niekto zo zamestnancov PDSK upozorňoval na nevhodné počasie. Vie, že zamestnanci PDSK niekedy robili práce aj do 3:00 hod. rána, pričom už od 18:00 hod. padá rosa. Chlapi hovorili, že to musia spraviť, pretože majú také pokyny od p. I.. On komunikoval len s p. T., pričom to bolo na začiatku, keď si prechádzali predmetné mapy. Okrem toho následne p. T. niekoľkokrát prišiel na ich farmu, vtedy s ním komunikoval v tom zmysle, že sa ho spýtal ako postupujú predmetné práce a on uviedol, že dobre, bližšie ich však nerozoberali. Svedok si sám nerobil evidenciu, vždy povedal p. T., čo urobil. Nevie sa vyjadriť aký bol rozsah diela. Pokiaľ si prechádzali mapy s p. T., svedok mu ukazoval v nich konkrétne pôdne diely, resp. parcely a hovoril mu, že čo sa bude kde dorábať, či seno, senáž a podobne. Nevie sa vyjadriť k tomu o aké výmery sa jednalo. Svedok uviedol, že sprevádzal p. T. začiatkom septembra 2020, keď kontrolovali stav vykonaných prác, pričom zistili, že veľmi veľa plôch nebolo domulčovaných. Vie, že p. T. na to upozorňoval p. I.a, že kedy to mienia dorobiť. PDSK niečo ešte následne robili, avšak nevie sa vyjadriť, že dokedy, resp. čo.

26.1. Právny zástupca žalobcu na pojednávaniach uviedol, že v zmysle pokiaľ má dodané dielo vady, mení sa vzťah medzi zmluvnými stranami - zhotoviteľom a objednávateľom tak, že ich zmluvné povinnosti sa menia na nároky z vád. Pokiaľ bolo aj dodané prípadne dielo s vadami, nárok na cenu diela vznikol a môže byť modifikovaný len prípadne uplatneným nárokom z vád v podobe zľavy z ceny diela. Objednávateľ, teda žalovaný bol povinný oznámiť vady diela riadne a včas, inak mu nároky z vád nemožno priznať, pričom toto splnené nebolo. Okrem toho je potrebné si nárok z vád uplatniť. Z elektronickej komunikácie medzi zhotoviteľom a objednávateľom vyplýva, že právny predchodca žalobcu ako zhotoviteľ upozornil žalovaného na skutočnosť, že v určitých okamihoch bolo nevhodné obdobie na balíkovanie senáže s poukazom na počasie a vlhké prostredie, na čo štatutárny zástupca žalovaného reagoval nech zbalíkujú. Zhotoviteľ teda upozornil žalovaného na nevhodnosť jeho pokynov a napriek tomu žalovaný trval na týchto pokynoch vo vzťahu k vyhotoveniu, resp. k pokračovaniu v diele. Žalovaný neoznámil svoje nároky z vád bez zbytočného odkladu po reklamácií vád a teda v zmysle má len nároky ako pri nepodstatnom porušení zmluvy. Tieto nároky sú odstránenie vád, ak sú tieto odstrániteľné alebo nárok na zľavu z ceny diela. Žalovaný sám tvrdí, že vady na predmete diela nie sú odstrániteľné a preto nemohol vyzývať zhotoviteľa na ich odstránenie. Žalovaný teda nemohol uplatniť ako nárok z vád odstúpenie od zmluvy, pretože toto by bolo možné len pri podstatnom porušení zmluvy, za predpokladu, že by nepremeškal lehotu uplatniť nárok z vád bez zbytočného odkladu po reklamácii, čo však premeškal. 26.2. Pokiaľ žalovaný argumentoval znaleckým posudkom č. X/XXXX, znalec konštatuje, že odbery neuskutočnil sám, ale uskutočnila ich tretia osoba, pričom nie je potom zrejmé, akým spôsobom osoba, ktorá vykonávala odbery vzoriek z balíkov sena a senáže, zidentifikovala tieto konkrétne balíky sena a senáže, ktoré mali byť predmetom diela, vykonaného zo strany právneho predchodcu žalobcu. 26.3. V konaní v skutočnosti nie je rozpor v skutkových tvrdeniach žalobcu a žalovaného ohľadom rozsahu vykonaných prác. Samotný žalovaný uvádzal, že práce mali byť vykonávané na výmere približne

480 ha. Právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanému mulčovanie na výmere 168,99 ha a kosbu na výmere 169,81 ha. Z tabuliek predložených žalovaným má vyplývať, že jeho vlastný zamestnanec pokosil výmeru 93,72 ha a výmera 42,17 ha bola spasená dobytkom tretej strany. Potom celý súčet všetkých týchto uvádzaných výmer, na ktorých boli vykonané operácie v podobe buď kosby alebo mulčovania alebo pastvy sú 474,69 ha. Tvrdenie o rozsahu prác prezentované zhotoviteľom PDSK, resp. žalobcom a na druhej strane tvrdenie žalovaného o ním vykonaných prácach, resp. prácach vykonaných zo strany tretej osoby nie sú vo vzájomnom rozpore. Žalovaný vlastne výslovne poprel len fakturovanie sumy 1.335,- Eur za uskladnenie balíkov do senníka. Pokiaľ aj zamestnanec žalovaného nakladal nejaké balíky na poli na vlečku zhotoviteľa, toto nakladanie balíkov nebolo zhotoviteľom fakturované, fakturovaný bol len zvoz týchto balíkov podľa kilometrov. 26.4. Žalovaný si v priebehu konania neuplatnil nárok na zľavu z ceny diela. Pokiaľ sa domáhal nároku v podobe odstúpenia od zmluvy, toto opiera o , pričom tento viaže možnosť odstúpenia od zmluvy na neodstránenie vád v dodatočnej primeranej lehote. Vady podľa vlastného vyjadrenia žalovaného nie sú odstrániteľné a preto by bolo v rozpore so zákonom, aby v takomto prípade odstupoval od zmluvy s poukazom na . 26.5. Pokiaľ si žalovaný v samostatnom konaní uplatňuje voči zhotoviteľovi náhradu škody vo výške 82.710,- Eur, jej výšku odvodzuje od hodnoty balíkov sena a senáže, ktoré mali byť vyprodukované. Pokiaľ by teda zo strany zhotoviteľa boli všetky práce vykonané riadne a všetky balíky by mali zodpovedajúcu kvalitu, tak by sa žalovaný stal vlastníkom balíkov v hodnote 82.710,- Eur, pričom fakturovaná cena za dielo je len uplatnená suma 51.770,- Eur, tzn. že hodnota majetku žalovaného by sa zvýšila o približne 30.000,- Eur. Žalovaný si uplatňuje náhradu škody a zároveň odmieta zaplatiť predmetné faktúry, teda takýto spôsob by smeroval k jeho dvojitému obohateniu. 26.6. Postúpená bola len pohľadávka na zaplatenie ceny diela. Postúpiť nemožno celý právny vzťah, nakoľko jeho súčasťou sú aj vzájomné povinnosti a tieto bez súhlasu druhého účastníka zmluvy postúpiť nemožno. Predpokladom aktívnej legitimácie v súdnom konaní nie je existencia zmluvy o postúpení pohľadávky ani jej platnosť, postačuje pokiaľ postupca zaslal dlžníkovi relevantné oznámenie o postúpení pohľadávky. 26.7. Predmetom danej zmluvy o dielo nebolo dodanie balíkov sena a senáže, ale vykonávanie poľnohospodárskych činností a tomu zodpovedá aj dohoda na jednotkových cenách. Pokiaľ žalovaný namietal nedodanie diela ako celku, takéto nedodanie predstavuje vadu diela a teda zakladá prípadné nároky z vád, pričom to nemôže brániť vzniku nároku na zaplatenie ceny diela. Ak by mal byť vznik nároku na zaplatenie ceny diela podmienený oznámením nároku z vád diela a ich vysporiadaním, znamenalo by to, že v prípade, ak dielo má vady a tieto sú oznámené, ale objednávateľ neoznámi voľbu nároku z vád, zhotoviteľovi by nikdy nevznikol nárok na zaplatenie ceny diela. Oznámením nároku z vád diela sa zmluva mení a následne je predmetom vysporiadania samotný nárok z vád.

27.1. Právny zástupca žalovaného na pojednávaniach uviedol, že žalovaný doteraz nevie, na základe čoho boli predmetné faktúry vystavené, na aký rozsah prác mali byť vystavené, neexistuje žiadny protokol o prebratí akýchkoľvek prác. Nie je zrejmé, na základe čoho právny predchodca žalobcu dospel k fakturovaným sumám. Žalovaný nerozporuje, že si u právneho predchodcu žalobcu objednal vykonanie určitých prác a že nejaké práce z jeho strany boli vykonané, je však sporný rozsah týchto prác a ich obsah, resp. predmet. 27.2. Pokiaľ sa jedná o samotné vady, len na základe potrhaného balíka senáže nie je možné zistiť vizuálne, aká je kvalita tejto senáže a či vyhovuje požiadavkám na kvalitu. Preto bolo nevyhnutné, aby žalovaný zabezpečil skontrolovanie týchto vytvorených balíkov sena a senáže akreditovanými spoločnosťami, konkrétne spoločnosťou MIKROP a dal si vyhotoviť aj znalecký posudok za účelom posúdenia kvality týchto balíkov. Pokiaľ žalobca spochybňoval identifikáciu balíkov, dňa 18.09.2020 sa uskutočnilo osobné stretnutie na farme A., kde boli predmetné balíky uskladnené, za účasti aj p. I., tzn. štatutárneho zástupcu zhotoviteľa, kde spolu všetci prechádzali dodané balíky sena a senáže, pričom sám štatutár zhotoviteľa potvrdil, že ich kvalita je nedostatočná. Na tomto osobnom stretnutí dňa 18.09.2020 bolo medzi objednávateľom a zhotoviteľom dohodnuté, že zhotoviteľ poškodené balíky odnesie a za tieto balíky nebude účtovať cenu. Po tomto stretnutí sa však štatutár zhotoviteľa odmlčal. 27.3. Zmluvu o postúpení predmetnej pohľadávky na žalobcu považujú za neplatnú. Jedným z dôvodov je nesúlad medzi pohľadávkou, ktorá mala byť postúpená a uplatnenou sumou vo faktúre s VS XXXXX, kde zrejme došlo k navýšeniu o DPH dvojnásobne. Ďalej aj z vyjadrenia svedka I. vyplynulo, že obsah a rozsah predmetného diela bol zo strany objednávateľa stanovený e-mailami zo dňa 20.05. a 30.05.2020. Samotný svedok I. uviedol, že zo strany zhotoviteľa nedošlo k vykonaniu celkového rozsahu diela podľa týchto e-mailov a potvrdil, že neboli vykonané práce, ktoré uviedol aj p. T. v e-maily zo dňa

04.09.2020 v bode 9. Keďže v čase, keď malo dôjsť k postúpeniu pohľadávky, nedošlo k vykonaniu diela v celom rozsahu, s poukazom na zhotoviteľovi nevznikol nárok na peňažné plnenie za dielo a teda nemohol v tom čase postúpiť pohľadávku na zaplatenie ceny diela. V priebehu zmluvného vzťahu medzi zhotoviteľom a objednávateľom nedošlo k žiadnej dohode o zmene rozsahu diela vo vzťahu ku kultúrnym dielom, ktoré sú uvedené v bode 9 e-mailu zo dňa 04.09.2020. Svedok I. tiež hovoril, že dielo z vlastného pohľadu bral ako celok a nie že by bolo rozdelené na nejaké čiastočné plnenia. 27.4. Podľa názoru žalovaného nedošlo k dokončeniu diela ako celku a k jeho protokolárnemu odovzdaniu. Celý objednaný rozsah diela nebol zo strany zhotoviteľa vykonaný. V zmysle predmetnej zmluvy o dielo malo byť dielo dodané ako celok, čo vyplýva z výpovede ako svedka I., tzn. štatutárneho zástupcu zhotoviteľa, tak p. T. - štatutárneho zástupcu objednávateľa, pričom aj svedok T. hovoril o zákazke a nie o zákazkách. Tomuto zodpovedá aj spôsob fakturácie, ktorý zvolil právny predchodca žalobcu, kedy vystavil jednu súhrnnú faktúru za všetky vykonané práce a jednu súhrnnú faktúru za materiál. 27.5. Žalovaný mal právo odstúpiť od zmluvy o dielo ohľadom časti diela, ktoré bolo dovtedy vykonané, pretože dodaná časť diela nemala pre žalovaného žiaden hospodársky význam. Vady diela boli zo strany žalovaného riadne a včas uplatňované, a to jednak počas vykonávania samotného diela a tiež hneď po tom, ako mohol tieto vady žalovaný zistiť a keď mohol zistiť reálny dopad činností zo strany zhotoviteľa na svoju hospodársku činnosť.

28. Podľa , (ďalej len „“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne. Podľa , ak dlžník poskytne vadné plnenie a veriteľ nemá právo odstúpiť od zmluvy alebo toto právo nevyužije, mení sa obsah záväzku spôsobom, ktorý zodpovedá nárokom veriteľa vzniknutým z vadného plnenia, a záväzok zaniká ich uspokojením. Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa veta prvá , zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Podľa , dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve. Podľa , ak spočíva dielo v zhotovení veci, platia obdobne ustanovenia až 422 a . Podľa a , predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve. Ak zmluva neurčuje akosť alebo vyhotovenie tovaru, je predávajúci povinný dodať tovar v akosti a vyhotovení, ktoré sa hodí na účel určený v zmluve, alebo ak tento účel nie je v zmluve určený, na účel, na ktorý sa taký tovar spravidla používa. Podľa veta prvá , ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v , má tovar vady. Podľa , objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela. Podľa , (ďalej len „“), právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Podľa a , ak sa plnenie stane nemožným, povinnosť dlžníka plniť zanikne. Plnenie nie je nemožné, najmä ak ho možno uskutočniť aj za sťažených podmienok, s väčšími nákladmi alebo až po dojednanom čase.

Podľa , nemožnosť plnenia je povinný preukázať dlžník. Podľa a , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. Podľa , nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom. Podľa a , postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

29. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

30. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že medzi žalovaným ako objednávateľom a Poľnohospodárskym družstvom Stará Kremnička ako zhotoviteľom došlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo. Obaja účastníci zmluvy sú podnikateľmi a s prihliadnutím na všetky okolnosti je zrejmé, že sa uzavretie predmetnej zmluvy týkalo ich podnikateľskej činnosti. Po právnej stránke teda predmetnú zmluvu treba posúdiť podľa ustanovení o zmluve o dielo, pričom primárne sa riadia aj ďalšie právne vzťahy medzi jej účastníkmi.

31. Pokiaľ sa jedná o predmet a rozsah diela, súd mal preukázané, že záväzok zhotoviteľa spočíval jednak v poľnohospodárskych činnostiach, konkrétne buď mulčovaní trávnatých plôch, alebo ich kosení a následnom spracovaní pokosenej trávy na balíky sena a senáže, čo zahŕňa viaceré na seba nadväzujúce úkony (obracanie, riadkovanie, lisovanie, sieťkovanie, fóliovanie senáže), vrátane prevozu týchto balíkov a ich uskladnenie v priestoroch objednávateľa (žalovaného). Súd dospel k záveru, že predmetom zmluvy o dielo, t.j. dielom bol aj samotný výsledný produkt, teda balíky sena a senáže, čiže hmotne zachytený výsledok činnosti zhotoviteľa. Dielo teda spočívalo aj v zhotovení veci ( ), teda zhotoviteľ zodpovedal aj za akosť a vyhotovenie balíkov sena a senáže, ktoré mali zodpovedať účelu, na ktorý sa spravidla používajú ( a ). Bolo preukázané, že predmet a rozsah diela bol špecifikovaný v e-mailoch, ktoré štatutárny zástupca objednávateľa zaslal štatutárnemu zástupcovi zhotoviteľa v dňoch 21.05. a 30.05.2020. Prílohou týchto e-mailov boli tabuľky osobitne pre lokalitu A. I. lokalitu J., obsahujúce konkrétny zoznam pôdnych dielov označených kódom LPIS s uvedením výmery, ktorú treba na každom z nich spracovať a uvedením činností, ktoré bolo treba na každom vykonať (kosenie na seno/senáž, mulčovanie). Samotný žalobca ešte v písomnom vyjadrení zo dňa 25.01.2022 (pred výsluchom svedka I.a) uviedol, že rozsah prác bol medzi účastníkmi zmluvy o dielo dohodnutý podľa písomnej komunikácie prostredníctvom predmetnej elektronickej pošty. Samotný svedok I., teda štatutár zhotoviteľa, potvrdil, že postupovali podľa e-mailu, ktorý im bol zaslaný zo strany žalovaného, v rámci ktorého si tieto práce objednal. V tomto e-maily boli uvedené konkrétne pôdne bloky a konkrétne činnosti, ktoré tam mali spraviť. E-maily, ktoré mu zasielal p. T. v máji 2020, považoval za objednávku diela. Celková obrábaná výmera týchto dielov bola 277,55 ha v lokalite A. a 263,48 ha v lokalite J., kde malo byť na výmere 59,38 ha vykonávané pasenie dobytkom iného subjektu. Spolu bez plôch určených na pasenie teda bolo predmetom diela obrobenie plôch žalovaného o výmere 481,65 ha. Nebolo sporné, že činnosti boli vykonávanie čiastočne zhotoviteľom PDSK a čiastočne zamestnancom samotného žalovaného, ktorý vykonával kosenie na niektorých plochách a podieľal sa na ukladaní balíkov vytvorených zhotoviteľom. Skutočnosť, že predmetom diela bolo aj vytvorenie balíkov sena a senáže preukazuje jednak e-mail žalovaného z 30.05.2020 (č.l. 237 spisu), kde jasne uviedol kam sa budú jednotlivé balíky ukladať, ale predovšetkým vyjadrenie samotného štatutárneho zástupcu zhotoviteľa pri výsluchu, že počas rokovaní medzi objednávateľom a zhotoviteľom, ktoré predchádzali začatiu vykonávania prác, sa bavili o tom, že výsledným produktom má byť seno a senáž, pričom zhotoviteľ mal vedomosť, že žalovaný chce toto využiť pre svoje potreby v rámci chovu dobytka a časť chce aj predať. Svedok I. uviedol, že súčasťou objednávky bolo aj dorobenie balíkov sena a senáže, ich následný odvoz a uskladnenie.

32. Pokiaľ sa jedná o dohodu o cene diela, štatutárny zástupca zhotoviteľa poslal predsedovi predstavenstva objednávateľa dňa 01.06.2020 prostredníctvom aplikácie WhatsApp jednotkové ceny za hektár kosby, rozhodenia, riadkovania, lisovania a mulčovania, za hodinu mulčovania výklopným mulčovačom, balenia do fólie a uskladnenia balíkov, ako aj za zvoz balíkov podľa kusov a kilometrov.

Žalovaný v priebehu konania uviedol, že tieto jednotkové ceny nespochybňuje. Medzi účastníkmi zmluvy bol teda dohodnutý spôsob určenia ceny diela.

33. Svedok I. potvrdil, že činnosti boli zo strany žalovaného objednané ako celok a dohodli sa, že dielo sa muselo odovzdať ako celok, tzn. na konci, všetky práce, ktoré boli predmetom objednávky. Nebolo teda nijako preukázané tvrdenie žalobcu, že by vôli účastníkov zmluvy - objednávateľa a zhotoviteľa zodpovedalo uzavretie akejsi rámcovej dohody o zmluve o dielo s tým, že konkretizácia pôdnych dielov, na ktorých sa mali práce vykonávať ako aj druh prác mali vyplývať z priebežnej ústnej komunikácie medzi žalovaným a zhotoviteľom, na základe ktorej mali byť uzatvárané jednotlivé čiastkové zmluvy o dielo. Súd mal na základe zhodného vyjadrenia štatutárnych zástupcov objednávateľa aj zhotoviteľa preukázané, že rozsah diela v zmysle výmery plôch určených na obrobenie bol jasne stanovený už v čase uzavretia zmluvy o dielo (481,65 ha). Následne nebolo preukázané tvrdenie žalobcu, že by sa v priebehu vykonávania prác menil rozsah diela v zmysle výmery daných plôch. Žalovaný uviedol, že pokiaľ došlo k nejakým dohodám o zmene rozsahu prác, jednalo sa o zmeny konkrétnych činností, ktoré sa mali vykonávať na jednotlivých plochách, avšak nejednalo sa o zmenu rozsahu plôch, ktoré mali byť obrobené. Nebolo sporné, že ku dňu 04.09.2020 neboli vykonané práce minimálne na kultúrnych dieloch a výmerách, ktoré predseda predstavenstva žalovaného uviedol v e-maily zo dňa 04.09.2020, ktoré neboli pomulčované ani pokosené, resp. nebola zobratá pokosená hmota, spolu na výmere 35,54 ha. Zároveň sa jednalo o plochy, o ktorých svedok I. v komunikácii v aplikácii WhatsApp dňa 02.09.2020 (streda) písal predsedovi predstavenstva žalovaného, že či má čas stretnúť sa zajtra (03.09.2020), aby mu ukázal, čo zhotoviteľ vynechal. Na to predseda predstavenstva žalovaného odpísal, že má v pláne nedorobené plochy dňa 03.09.2020 osobne skontrolovať, na čo štatutárny zástupca zhotoviteľa napísal, nech si to objednávateľ v kľude prejde do konca týždňa a navrhol stretnutie v pondelok (07.09.2020). Žalobca, ako aj svedok I. vo svojej výpovedi uvádzali, že vo vzťahu k týmto plochám mala byť uzavretá dohoda o zmene rozsahu diela medzi objednávateľom a zhotoviteľom s tým, že na nich zhotoviteľ nemá vykonať práce, pretože nemali byť v teréne dostupné. Žalovaný však poprel uzavretie takejto dohody o zmene rozsahu diela (vypustení predmetných plôch). Takáto dohoda zo žiadneho predloženého listinného dôkazu nevyplýva a samotný štatutárny zástupca zhotoviteľa p. I. nevedel uviesť, kedy presne malo k takejto dohode dôjsť, ani v akej forme mala byť uzavretá. Súd preto dospel k záveru, že nebola preukázaná existencia akejkoľvek dohody o zmene pôvodne dohodnutého rozsahu diela čo sa týka pôdnych dielov, na ktorých mali byť práce vykonávané, resp. ich výmery. Práce minimálne na predmetných uvedených pozemkoch o výmere 35,54 ha teda neboli urobené ani v čase, keď malo dôjsť k postúpeniu pohľadávky na zaplatenie ceny diela na žalobcu, čo potvrdil svedok I..

34. Žalobca odvolávajúc sa na výpoveď svedka I. uvádzal, že predmetné plochy objektívne nebolo možné obhospodáriť, nakoľko neboli v teréne prístupné. Argumentoval teda nemožnosťou plnenia. Nie je však zrejmé, či žalobca považoval plnenie za nemožné od počiatku, čoho dôsledkom by bola (čiastočná) neplatnosť právneho úkonu podľa , alebo či namietal dodatočnú nemožnosť plnenia v zmysle a nasl. v spojení s až 354 , v dôsledku ktorej by došlo k zániku povinnosti žalobcu plniť ( ). Pri neplatnosti právneho úkonu z dôvodu nemožnosti plnenia ide o počiatočnú nemožnosť plnenia, ktorá môže mať povahu právnej alebo faktickej nemožnosti plnenia ku dňu účinnosti právneho úkonu. Pri počiatočnej fyzickej (faktickej) nemožnosti plnenia ide o plnenie, ktoré je fakticky neuskutočniteľné (predmet plnenia neexistuje alebo dohodnuté správanie - konanie nie je fyzicky možné). Počiatočnou nemožnosťou plnenia však nie je subjektívna nemožnosť plnenia, alebo plnenie nezvyklé alebo ktoré je možné splniť len obtiažne. Pri dodatočnej nemožnosti plnenia ide o následnú, faktickú, objektívnu a trvalú nemožnosť plnenia. Dodatočná nemožnosť plnenia sa posudzuje objektívne, čo znamená, že subjektívna nemožnosť plnenia nemá za následok sama o sebe zánik záväzku z tohto dôvodu. O dodatočnú nemožnosť podľa nejde ani vtedy, ak je plnenie možné za sťažených podmienok, s väčšími nákladmi alebo až po dojednanom čase. V zmysle je nemožnosť plnenia povinný preukázať dlžník, teda v danom prípade právny predchodca žalobcu ako zhotoviteľ, ktorý sa zaviazal obrobiť aj predmetné plochy o výmere 35,54 ha, resp. v tomto súdnom spore samotný žalobca, ktorý sa domáha zaplatenia ceny diela. Žalobca nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by svedčili o objektívnej nemožnosti splnenia záväzku jeho právneho predchodcu vykonať objednané poľnohospodárske práce na predmetných plochách, pričom súd opätovne zdôrazňuje, že za nemožnosť plnenia sa nepovažuje, ak záväzok objektívne splniť možno, hoci aj za sťažených podmienok. Navyše žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 21.02.2022 uviedol konkrétny spôsob prístupu k týmto plochám a v priebehu konania boli predložené mapy, z ktorých tiež možno prístup k pozemkom identifikovať (umiestnenie predmetných plôch je možné zistiť aj z

verejne dostupných údajov z mapového klienta ZBGIS, resp. z webovej aplikácie GSAA (Geopriestorová žiadosť o podporu), prevádzkovanej Ministerstvom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR). Žalovaný tiež predložil vlastné tabuľky s rozpisom plôch a výmer, na ktorých vykonával kosenie zamestnanec a stroj žalovaného, kde uviedol, že po 04.09.2020 sám pokosil 4,81 ha na KD XXXX/X v k.ú. A. (č.l. 495 spisu), ako aj celé KD XXXX/X I.-X, XXXX/X T.-X a XXXX/X I.-X v k.ú. J. (č.l. 511 spisu), čo sú práve tie nedokončené plochy zo strany zhotoviteľa, o ktorých tvrdil, že ich obrobiť nemožno. Žalobca teda nepreukázal objektívnu nemožnosť splnenia záväzku zhotoviteľa v tejto časti.

35. Žalovaný počas celého priebehu konania spochybňoval aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu. Za nedôvodnú súd považoval jeho argumentáciu týkajúcu sa okolností zmeny sídla, resp. sťahovania do iných priestorov s tým, že predmetné faktúry a oznámenie o postúpení pohľadávky mu boli doručované na adresu, kde v tom čase (04.09.2020) už nesídlil, hoci k zmene zápisu jeho sídla v Obchodnom registri došlo až od 29.09.2020. Tieto okolnosti sú totiž bez relevancie vo vzťahu k platnosti postúpenia. Predmetné faktúry ako aj oznámenie o postúpení pohľadávky boli nepochybne žalovanému doručené minimálne následne v rámci jeho ďalšej vzájomnej komunikácie so zhotoviteľom. Za dôvodný však súd považoval argument žalovaného, že v prejednávanej veci v čase údajného postúpenia pohľadávky Poľnohospodárskeho družstva Stará Kremnička na zaplatenie ceny diela na žalobcu (04.09.2020) takáto pohľadávka na zaplatenie ceny diela ešte neexistovala.

36. Žalobca poukazoval judikatúru (R 119/2003, resp. rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. ), z ktorej majú vyplývať závery, že prípadná platnosť a vôbec existencia zmluvy o postúpení pohľadávky nemá vplyv na povinnosť žalovaného plniť a ani na aktívnu legitimáciu žalobcu ako osoby, ktorej sa má plniť, keďže existuje relevantné oznámenie postupcu PDSK o postúpení pohľadávky. Je možné stotožniť sa s tým, že za predpokladu platnosti predmetného postúpenia by bola postúpená len pohľadávka na zaplatenie ceny diela, keďže bez súhlasu druhého účastníka zmluvy nemožno postúpiť celý právny vzťah, nakoľko jeho súčasťou sú aj vzájomné povinnosti. Preto aj v prípade platnosti postúpenia pohľadávky na zaplatenie ceny diela by subjektom zodpovedným za vady diela naďalej zostal zhotoviteľ. Súd však má za to, že žalobca vyvodzuje z právnej úpravy a judikatúry nesprávne závery, že predpokladom aktívnej legitimácie v súdnom konaní nie je existencia zmluvy o postúpení pohľadávky ani jej platnosť, pričom má postačovať, pokiaľ postupca zaslal dlžníkovi relevantné oznámenie o postúpení pohľadávky. Uvedené totiž neplatí za každých okolností. V prvom rade zo samotnej právnej úpravy vyplýva, že aby v hmotnoprávnej sfére nastali účinky postúpenia pohľadávky, zmluva o postúpení musí byť nielen platná, ale dokonca musí byť uzavretá v písomnej forme pod sankciou absolútnej neplatnosti ( v spojení s ). Z ust. vyplýva, že oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky je plnohodnotným legitimačným nástrojom, ktorý dlžníkovi záväzne identifikuje osobu postupníka a núti ho plniť výlučne nadobúdateľovi pohľadávky. Dlžník nemôže oznámenie postupcu lege artis ignorovať alebo požadovať od účastníkov cesie predloženie samotnej zmluvy o postúpení. To však neznamená, že dlžník v súdnom konaní nie je vôbec akýmikoľvek argumentami oprávnený namietať neplatnosť alebo neexistenciu samotnej cesie. Dlžník môže okrem iného namietať, že postúpenie pohľadávky bolo v rozpore so zákonom alebo dohodou účastníkov ( ) a súd je povinný sa takýmito námietkami zaoberať. V prejednávanej veci pritom žalovaný počas takmer celého priebehu konania namietal, že v čase údajného postúpenia žalovanej pohľadávky na zaplatenie ceny diela na žalobcu takáto pohľadávka na zaplatenie ceny diela neexistovala, pričom k tejto svojej argumentácii aj predkladal a navrhoval vykonanie dôkazov.

37. Z hľadiska vzniku povinnosti objednávateľa zaplatiť cenu diela, ak si v zmluve o dielo účastníci neupravili niečo iné, treba ust. o vzniku nároku na zaplatenie ceny vykladať v spojitosti s . V ust. je uvedené, že nárok na zaplatenie ceny vzniká vykonaním diela, ak zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné. Z ust. vyplýva, že zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním objednávateľovi v dohodnutom mieste. Zhotoviteľovi vzniká nárok na zaplatenie ceny za dielo, ak bolo vykonané riadne. Pre platenie teda platí zásadná úprava vzniku nároku na zaplatenie dohodnutej ceny po vykonaní diela. V prejednávanej veci nebola preukázaná akákoľvek dohoda o okamihu vzniku nároku na zaplatenie ceny diela, ktorou by sa objednávateľ a zhotoviteľ odchýlili od zákonnej úpravy. Ako už bolo uvedené, bolo nepochybne preukázané, že v čase údajného postúpenia pohľadávky na zaplatenie ceny diela (04.09.2020) ešte dielo nebolo dokončené (minimálne vykonanie prác na predmetných plochách o výmere 35,54 ha) a už vôbec nie odovzdané objednávateľovi. Dielo (vrátane vykonania poľnohospodárskych prác na všetkých kultúrnych dieloch, ktoré objednávateľ oznámil v e-mailoch zo

dňa 21.05. a 30.05.2020) bolo objednané ako celok a účastníci zmluvy sa dohodli, že dielo sa aj odovzdá ako celok, na konci, všetky práce, ktoré boli predmetom objednávky. Nebola preukázaná žiadna dohoda o zmene rozsahu diela čo sa týka plôch, ktoré bolo treba obrobiť, a nebol preukázaný ani žiadny právny úkon žalovaného ako objednávateľa, ktorým by celé dielo prevzal. Naopak podľa vzájomnej komunikácie v aplikácii WhatsApp štatutárny zástupca zhotoviteľa chcel dňa 02.09.2020 ukázať objednávateľovi dovtedy nespracované plochy a následne dňa 03.09.2020 napísal objednávateľovi, nech si to v kľude prejde do konca týždňa a navrhol stretnutie v pondelok (07.09.2020). Medzitým dňa 04.09.2020 boli zhotoviteľom vystavené predmetné faktúry na cenu diela, vrátane spotrebovaného materiálu a podľa tvrdení žalobcu ku dňu 04.09.2020 malo dôjsť k postúpeniu tejto pohľadávky na neho. Pritom objednávateľ v e-maily zaslanom zhotoviteľovi dňa 04.09.2020 o 20:58 hod. ho upozornil, že niektoré plochy stále nie sú spravené, pričom ich konkrétne označil. Štatutárny zástupca zhotoviteľa potvrdil, že tieto plochy v tom čase obrobené skutočne neboli. Súd teda dospel k záveru, že zhotoviteľ svojvoľne dňa 04.09.2020 fakturoval cenu diela, hoci v tom čase ešte nebolo dokončené a teda nárok na zaplatenie akejkoľvek ceny mu dovtedy nevznikol (bez ohľadu na fakturovanú výšku). V ten istý deň pritom malo dôjsť k postúpeniu takejto neexistujúcej pohľadávky na žalobcu.

38. Na tomto mieste súd zdôrazňuje, že civilný sporový proces je ovládaný prejednacou zásadou, v súlade s ktorou je predovšetkým záležitosťou procesných strán, aby sa postarali o skutkové podklady pre súdne rozhodnutie vrátane dôkazných prostriedkov, teda sú povinné uniesť bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno. Napriek tomu, že žalovaný počas konania opakovane namietal skutočnosť, že pohľadávka na zaplatenie ceny diela v čase vystavenia faktúr a jej údajného postúpenia neexistovala, jediným dôkazom, z ktorého má vyplývať aktívna vecná legitimácia žalobcu, je oznámenie zhotoviteľa o postúpení pohľadávky zo dňa 04.09.2020. Toto odkazuje na zmluvu o postúpení zo dňa 04.09.2020, ktorá predložená nebola. Zo samotného oznámenia vyplýva, že predmetom postúpenia mala byť „pohľadávka z titulu neuhradených predmetných faktúr“. Z toho s poukazom na tieto faktúry síce možno dovodiť, že sa tým myslela pohľadávka na zaplatenie ceny diela, avšak ako už súd uviedol, táto v tom čase neexistovala. Štatutárny zástupca zhotoviteľa (postupcu) sa pri svojom výsluchu nevedel vôbec vyjadriť k obsahu zmluvy o postúpení pohľadávky, k dátumu postúpenia pohľadávky, ani k tomu, či zmluvu o postúpení podpisoval 04.09.2020. Súd teda nemal ničím preukázané a v celom priebehu konania ani nebolo nikým tvrdené, že by predmetom postúpenia malo byť niečo iné, ako v tom čase neexistujúca pohľadávka na zaplatenie ceny diela, resp. že by účastníci cesie dohodli nejaké osobitné podmienky, z ktorých by bolo možné vyvodiť platnosť postúpenia napriek uvedenému. Za tejto situácie súd dospel k záveru, že nebola preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobcu a nezostala preto iná možnosť, než jeho žalobu zamietnuť.

39. Súd sa v prejednávanej veci z dôvodu hospodárnosti konania bližšie nezaoberal posúdením toho, či predmetné dielo malo vady, ktoré žalovaný vytýkal a či za ne zhotoviteľ zodpovedá, ako ani uplatnenými nárokmi z vád v čase po údajnom postúpení pohľadávky. Tieto otázky by boli relevantné len v prípade, keby žalobcom domáhajúcim sa zaplatenia ceny diela bol samotný zhotoviteľ. Na tomto mieste súd len vo všeobecnosti uvádza, že nedokončené dielo (teda nachádzajúce sa v stave, kedy ešte neboli vykonané všetky objednané činnosti, pričom ešte nedošlo k prevzatiu takéhoto nedokončeného diela objednávateľom), nemožno stotožňovať s vadným dielom. Objednávateľ nemôže byť nijako nútený prevziať dielo, ktoré nie je riadne ukončené alebo vykazuje vady, pokiaľ medzi účastníkmi nie je inej dohody. Tiež vo všeobecnosti platí, že ak aj objednávateľ prevzal dielo s vadami, nič to nemení na skutočnosti, že zhotoviteľ dielo nevykonal riadne. Podľa druhej vety nárok na zaplatenie ceny vzniká vykonaním diela. Z ust. vyplýva, že riadnym vykonaním diela sa rozumie dokončenie diela bez vád a jeho odovzdanie objednávateľovi. Prevzatie diela objednávateľom s vadami nie je preto riadnym vykonaním diela. Uplatnenie nároku zhotoviteľa na zaplatenie ceny na súde pred úplným odstránením vád je predčasné a objednávateľ by sa mohol úspešne brániť žalobe zhotoviteľa tým, že zhotoviteľ nesplnil podmienku riadneho dokončenia diela (porov. Ovečková, O. a kol. - Veľký komentár. Bratislava : Wolters Kluver, 2017. ).

40. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

41. O trovách konania súd rozhodol v zmysle na základe zásady úspechu. Žalovaný bol v konaní úspešný v celom rozsahu, keďže súd žalobu zamietol. Preto mu súd priznal nárok na náhradu

trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení ( veta prvá ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak 1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.