Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/47/2017

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: EDYPLUS, s.r.o., IČO: 36 258 881, Sad A. Kmeťa 24, Piešťany, zastúpeného splnomocnenkyňou: Roman Kvasnica a partneri s.r.o., advokátska kancelária, Piešťany (zn. S/40/017713), proti žalovaným: 1. I. P., A.. X. Y. XXXX, 2. O.A. P., A.. X. E. XXXX, obaja bytom F. J.. XXX/XX, Š., o 11.304,91 € s prísl., o späťvzatí a schválení zmieru takto

rozhodol:

I. Konanie sa kvôli čiastočnému späťvzatiu žaloby zastavuje v časti o zaplatenie istiny 690 €, ako aj 13,9 % ročného úroku a 5 % ročného úroku z omeškania zo sumy

- 230 € od 24. februára do 23. marca 2017,

- 460 € od 24. marca do 24. apríla 2017,

- 690 € od 25. apríla 2017 do zaplatenia.

II. Schvaľuje sa tento

zmier:

a) Žalovaní sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi:

- sumu 10.614,91 € a

- úroky vyčíslené do 09.02.2017 vo výške 2.251,35 €,

- úroky z omeškania vyčíslené do 09.02.2017 vo výške 538,83 €,

- 13,90 % ročné úroky zo sumy 11.304,91 € od 10.02.2017 do 23.02.2017,

- 13,90 % ročné úroky zo sumy 11.074,91 € od 23.02.2017 do 23.03.2017,

- 13,90 % ročné úroky zo sumy 10.844,91 € od 24.03.2017 do 24.04.2017,

- 13,90 % ročné úroky zo sumy 10.614,91 € od 25.04.2017 do zaplatenia,

- 5,00 % ročné úroky z omeškania zo sumy 13.556,26 € od 10.02.2017 do 23.02.2017,

- 5,00 % ročné úroky z omeškania zo sumy 13.326,26 € od 23.02.2017 do 23.03.2017,

- 5,00 % ročné úroky z omeškania zo sumy 13.096,26 € od 24.03.2017 do 24.04.2017,

- 5,00 % ročné úroky z omeškania zo sumy 12.866,26 € od 25.04.2017 do zaplatenia, a to v splátkach po 230 € mesačne splatných vždy do 27. dňa toho ktorého mesiaca, od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru, až do úplného zaplatenia dlhu, na účet žalobcu, účet: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky bude mať za následok zročnosť celého plnenia.

b) Žalovaní sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 809,77 € a náhradu iných trov konania 61,17 €, a to v splátkach po 20 € vždy do 27. dňa toho ktorého mesiaca, od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru, až do úplného zaplatenia dlhu, na účet právneho zástupcu žalobcu, účet: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky bude mať za následok zročnosť celého plnenia.

odôvodnenie:

1. Podaním došlým 23. mája 2017 žalobca vzal svoju žalobu späť v časti o zaplatenie 690 €, z upravenej výšky úrokov a úrokov z omeškania však zároveň vyplýva, že žiada priznať aj nižšie úroky a úroky z omeškania. Vzhľadom na to súd podľa § 145 ods. 2 C. s. p. rozhodol ako vo výroku I. Keďže k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním a nejde o určitý spôsob vyporiadania medzi stranami, vyjadrenie žalovaného nebolo vôbec potrebné (§ 146 ods. 1 druhá veta a ods. 2 C. s. p.).

2. Strany 4/7. decembra 2017 uzavreli zmier v znení uvedenom vo výroku a podaním došlým elektronicky 7. decembra 2017 navrhli jeho schválenie. Takýto súdny zmier neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom, pretože sa ním žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi ako postupníkovi časť nárokov z úveru poskytnutého mu Slovenskou sporiteľňou, a.s. Preto súd takýto zmier podľa § 148 ods. 2 C. s. p. schválil v zmysle výroku. Schválenie vykonal vo forme uznesenia, a to vzhľadom na § 398 C. s. p., ako aj preto, že nejde o „rozhodnutie vo veci samej“, ale len rozhodnutie, ktorým súd berie na vedomie dohodu účastníkov vo veci samej (§ 212 ods. 1 a contrario C. s. p.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.