Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Ps/6/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci navrhovateľa: Mesto Dolný Kubín, Hviezdoslavovo nám. 1651/2, Dolný Kubín, IČO:00314463, v konaní o schválenie právneho úkonu v mene A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D. E., v tomto konaní zastúpený opatrovníkom: JUDr. Katarínou Marettovou, súdnou úradníčkou Okresného súdu Námestovo, za účasti Okresnej prokuratúry Dolný Kubín, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e za osobu obmedzenú na spôsobilosti na právne úkony: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D. E., právny úkon jeho opatrovníka: Mesto Dolný Kubín, zastúpený povereným zamestnancom – F. G. H., nar. XX.XX.XXXX, a to Kúpnu zmluvu zo dňa 28.02.2024, na základe ktorej A. B. predáva svoj spoluvlastnícky podiel vo výške 1/3-na byte č. XX vo vchode XX na X. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX I. F. J. K. C., postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 502/64, na podiele priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve domu so súp. č. XXXX o veľkosti 3611/412684, na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 3611/412684 k pozemku registra „C“ KN s parc. č. 502/64 o výmere 660 m2, zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný v katastri nehnuteľností, ktorý vedie Okresný úrad Martin, katastrálny odbor pre okres F., obec F., k. ú. C., na LV č. XXXX, pod porad. č. XXX, kupujúcemu – L. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, XXX XX N. a taktiež právny úkon – zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 28.02.2024, reg. Č. XXXXXX/ XXX/X so záložným veriteľom O. M. N., L., Žižkova 11, 811 01 Bratislava, IČO: 36 854 140, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva v prospech záložného veriteľa k spoluvlastníckemu podielu A. B. vo výške 1/3-na na byte č. XX vo vchode XX na X. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX I. F. J. K. C., na podiele priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadenia a príslušenstve domu so súp. č. XXXX o veľkosti 3611/412684 a na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 3611/412684 k pozemku registra „C“ KN s parc. č. 502/64 o výmere 606 m2, zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný v katastri nehnuteľností, ktorý vedie Okresný úrad Martin, katastrálny odbor pre okres F., obec F., k. ú. C., na LV č. XXXX, pod poradovým číslom XXX.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.03.2024 navrhovateľ žiadal, aby súd schválil právny úkon kúpnej zmluvy zo dňa 28.02.2024, na základe ktorej nesvojprávny ako osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony predáva svoj spoluvlastnícky podiel vo výške 1/3-na byte č. XX vo vchode XX na X. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX I. F. J. K. C., postavený na pozemku registra „C“ KN s parc. č. XXX/XX, na podiele priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve domu so súp. č. XXXX o veľkosti 3611/412684, na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 3611/412684 k pozemku registra „C“ KN s parc. č. XXX/XX o výmere 660 m2, zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný v katastri nehnuteľností, ktorý vedie Okresný úrad Martin, katastrálny odbor pre okres F., obec F., k. ú. C.,

na LV č. XXXX, pod porad. č. 185, kupujúcemu – L. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/XX, XXX XX N., ako aj právny úkon uzatvorenia zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 28.02.2024, reg. Č. XXXXXX/XXX/X so záložným veriteľom Československá obchodná banka, a. s., Žižkova 11, 811 01 Bratislava, IČO: 36 854 140, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva v prospech záložného veriteľa k spoluvlastníckemu podielu A. B. vo výške 1/3-na na byte č. XX vo vchode XX na X. poschodí bytového domu so súp. č. XXXX I. F. J. K. C., na podiele priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadenia a príslušenstve domu so súp. č. XXXX o veľkosti 3611/412684 a na spoluvlastníckom podiele o veľkosti 3611/412684 k pozemku registra „C“ KN s parc. č. XXX/XX o výmere 606 m2, zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný v katastri nehnuteľností, ktorý vedie Okresný úrad Martin, katastrálny odbor pre okres F., obec F., k. ú. C., na LV č. XXXX, pod poradovým číslom XXX.

2. Podaný návrh navrhovateľ odôvodňoval tým, že rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín, sp. zn. -156 zo dňa 07.01.2020, právoplatný dňa 19.02.2020, bol A. B., nar. XX.XX.XXXX súdom pozbavený spôsobilosti na právne úkony a bol mu ustanovený opatrovník Mesto Dolný Kubín, a teda navrhovateľ. Uznesením Okresného súdu Martin č. -94, D. XXX/XXXX opatrovanec zdedil po svojom otcovi spolu so svojimi súrodencami – P. B. a Q. R. okrem iného aj byt č. XX vo vchode XX na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX I. F. J. K. C. postavený na pozemku registra „C“ KN s parcelným č. XXX/XX, k bytu prislúchajúci podiel priestoru na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve domu so súp. č. XXXX o veľkosti 3611/412684 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti 3611/412684 k pozemku, na ktorom je bytový dom postavený, pozemok registra „C“ KN s parcelným č. XXX/XX o výmere 660 m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, evidovaný v katastri nehnuteľností, ktorý vedie Okresný úrad Martin, katastrálny odbor pre okres F., obec F., na liste vlastníctva č. XXXX, na základe čoho sa opatrovanec stal podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti vo výške spoluvlastníckeho podielu 1/3-ina, evidovaný na liste vlastníctva č. XXXX pod poradovým číslom XXX. Nehnuteľnosť je v pôvodnom stave a od smrti otca opatrovanca nikto neužíva, opatrovanec je s ohľadom na jeho zdravotný stav odkázaný na ambulantnú liečbu, momentálne žije u svojej mamy na adrese C. XXX/XX, D. E., ktorá sa o neho stará, pretože opatrovník nie je spôsobilý sa o seba postarať a žiť sám. Ostatní spoluvlastníci/súrodenci bývajú vo vlastných nehnuteľnostiach a o bývanie v Nehnuteľnosti alebo jej vlastnenie záujem nemajú. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa spoluvlastníci rozhodli pre predaj Nehnuteľnosti. Nehnuteľnosť ponúkali na predaj od začiatku roku 2023 a až v decembri 2023 bol nájdený vážny záujemca- pani L. M., nar. XX.XX.XXXX, rod. č.: XXXXXX/XXXX, trvalý pobyt: J. XXX/XX, XXX XX N. (ďalej len „záujemca"), ktorý mal záujem Nehnuteľnosť kúpiť. Spoluvlastníci sa so záujemcom dohodli na cene Nehnuteľnosti vo výške 65.000,-€ slovom: šesťdesiatpäťtisíc eur), ktorú s ohľadom na lokalitu, stav Nehnuteľnosti, dĺžke inzerovania, ceny obdobných nehnuteľností, považujú za primeranú. Znaleckým posudkom č. 18/2024 zo dňa 8.2.2024, vyhotovený súdnym znalcom S. S. E. pre potreby hypotekárneho úveru záujemcu, bola hodnota Nehnuteľnosti stanovená sa sumu 64.982,30,-€. Medzi spoluvlastníkmi Nehnuteľnosti a záujemcom (ďalej len „kupujúci") bola dňa 28.02.2024 uzatvorená kúpna zmluva, predmetom ktorej je odplatný predaj Nehnuteľnosti kupujúcemu za dohodnutú cenu 65.000,-€. Cena obdŕžaná za predaj Nehnuteľnosti je podľa kúpnej zmluvy rozdelená medzi spoluvlastníkov Nehnuteľnosti s ohľadom na výšku ich spoluvlastníckeho podielu, ktoré vlastnia na Nehnuteľnosti, každý spoluvlastník obdrží 1/3-nu ceny Nehnuteľnosti. Opatrovancovi prislúcha 1/3-na ceny Nehnuteľnosti a podľa kúpnej zmluvy bude jeho podiel uhradený na účet opatrovanca, na ktorom peňažné prostriedky v súlade s rozhodnutím súdu spravuje súdom určený opatrovník. V kúpnej zmluve bol podiel opatrovanca na cene Nehnuteľnosti upravený s ohľadom na skutočnosť, že pred predajom Nehnuteľnosti bolo nevyhnutné uhradiť pohľadávku opatrovanca voči exekútorskému úradu F., F. F. T., v súvislosti s ktorou bolo k podielu opatrovanca na Nehnuteľnosti zriadené „Exekučné záložné právo na základe exekučného príkazu č. XXXXX XXX/XX /Q. F., F. F. T., zápis vykonaný dňa 8. 11. 2023; vz. XXXX/XX ". Existencia exekučného záložného práva spôsobovala nemožnosť predaja Nehnuteľnosti Kupujúcemu, preto sestra opatrovanca a zároveň spoluvlastníčka Nehnuteľnosti - Q. R., uhradila dňa 19.01.2024 zo svojho bankového účtu za opatrovanca pohľadávku opatrovanca voči exekútorskému úradu v sume 2 512,49 € a táto suma bola v kúpnej zmluve odpočítaná od podielu opatrovanca (v kúpnej zmluve Predávajúci č. 3) a pripočítaná k podielu sestry (v kúpnej zmluve Predávajúca č. 2), na základe čoho exekútorský úrad požiadal o výmaz exekučného záložného práva a toto záložné právo mohlo byť z podielu opatrovanca na Nehnuteľnosti odstránené. V súvislosti so skutočnosťou, že záujemca na úhradu časti kúpnej ceny za Nehnuteľnosť potreboval hypotekárny úver, tak spoluvlastníci Nehnuteľnosti, ako vlastníci Nehnuteľnosti, okrem kúpnej zmluvy uzatvorili dňa 28.02.2024 aj zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. XXXXXX/ XXX/X so záložným veriteľom Československá obchodná banka, a.s., Žižkova 11, 811 02 Bratislava,

IČO: 36 854 140, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k Nehnuteľnosti v prospech záložného veriteľa, na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa vo výške 51.520,-€ voči kupujúcemu, ktorá predstavuje tretiu časť kúpnej ceny a bude záložným veriteľom po splnení podmienok uhradená priamo na účet spoluvlastníkov Nehnuteľnosti v súlade s kúpnou zmluvou.

3. Súd v konaní nesvojprávnemu opatrovancovi ustanovil na ochranu jeho záujmov v tomto konaní procesného opatrovníka, a to Uznesením tunajšieho súdu č.k. -49.

4. Podľa (ďalej len „“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

5. Podľa článku 3 ods. 1 , ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

6. neupravuje samostatné konanie o správe majetku opatrovanca. Z tohto dôvodu je potrebné pri samotnom postupe v konaní použiť analógiu právnej úpravy konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých upravenej v , podľa ktorého ustanovenia §- u 111 písm. k) , v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o správe majetku maloletého.

7. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

8. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

9. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní nariadenom na deň 05.06.2024, ktoré pojednávanie uskutočnil za prítomnosti navrhovateľa ako aj zástupcu Okresnej prokuratúry, ktorý vstúpil do konania dňa 04.04.2024, a to s poukazom na ustn. (čl. 51). Daného pojednávania sa nezúčastnil procesný opatrovník, ktorý svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní ospravedlnil dňa 05.06.2024 (čl.74/2), zároveň vyjadril súhlas, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Súd s poukazom na ustn. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti procesného opatrovníka.

10. Na nariadenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom prítomných účastníkov konania, ako aj oboznámením sa s obsahom návrhu navrhovateľa a s obsahom ním predloženej Kúpnej zmluvy zo dňa 28.02.2024, zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 28.02.2024, s rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín č. k. -156 zo dňa 07.01.2020, s čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, so Znaleckým posudkom č. 18/2024, ako aj s obsahom inzerátov aktuálnych pre obdobné byty v meste F., tiež s fotografiami prevádzaného bytu pričom rozhodol tak, že návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel, keďže mal za to, že právny úkon, ktorý tento realizoval v mene svojho nesvojprávneho opatrovanca je v jeho záujme a nepoškodzuje ho na jeho právach. K uvedenému záveru súd dospel na základe nižšie uvedených skutkových zistení:

11. Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín č. k. -156 zo dňa 07.01.2020, právoplatným dňa 19.02.2020, bol A. B., nar. XX.XX.XXXX súdom pozbavený v spôsobilosti na právne úkony a bol mu ustanovený opatrovník mesto D. E.. Z obsahu výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. C. (F.) súd zistil, že nesvojprávny opatrovanec A. B. je spolu so svojimi súrodencami P. B. a Q. R. podielovým spoluvlastníkom bytového domu postaveného na parcele č. XXX/XX súp. č. XXXX, a to v podiele 1/3-iny v pomere k celku,

ostatný súrodenci sú podieloví spoluvlastníci rovnako v podiele 1/3-ina v pomere k celku každý z nich. Z obsahu pripojeného znaleckého posudku č. 18/2024 mal súd preukázané, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom prevodu v Kúpnej zmluve zo dňa 28.02.2024, ktorú za nesvojprávneho opatrovanca uzavrel navrhovateľ ako jeho opatrovník boli ocenené daným znaleckým posudkom a všeobecná hodnota nehnuteľností bola stanovená celkom na sumu 65.000 Eur. Zároveň z obsahu predmetnej kúpnej zmluvy z 28.2.2024 bolo zistené, že túto rovnako ako aj zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 28.02.2024 podpísali aj súrodenci nesvojprávneho ako zostávajúci podieloví spoluvlastníci prevádzanej nehnuteľnosti.

12. Ako už bolo uvedené vyššie súd mal za to, že právny úkon, a to Kúpna zmluva z 28.02.2024, rovnako tak Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 28.02.2024, nadväzujúca na danú kúpnu zmluvu ktoré za nesvojprávneho opatrovanca uzavrel jeho opatrovník, a teda navrhovateľ nie je v rozpore so záujmami opatrovanca, keďže vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že časť predmetu prevodu, a to byt č. XX vo vchode XX v bytovom dome súp. č. XXXX je v pôvodnom stave a od smrti otca opatrovanca nevyužívaný, pričom opatrovanec je vzhľadom na svoj zdravotný stav odkázaný na ambulantnú liečbu, momentálne žije u svojej mamy v D. E., ktorá sa o neho stará, nie zanedbateľná je aj skutočnosť, že uvedené získané finančné prostriedky budú použité na uhradenie pohľadávky opatrovanca pre jeho sestru, ktorá za opatrovanca uhradila pohľadávku voči exekútorskému úradu F. vo výške 2.512,49 Eur. Všetky tieto skutočnosti boli podľa názoru súdu skutočnosťami, ktoré boli dôvodné na realizáciu týchto právnych úkonov v mene opatrovanca a preto tieto súd v plnom rozsahu schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti I. toho rozsudku.

13. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V danom prípade súd nemal za to, žeby boli splnené podmienky ustanovené v ust. , a teda, žeby bolo možné priznať náhradu trov konania aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení sa navrhovateľ, ako aj zástupca Okresnej prokuratúry vzdali svojho práva na podanie odvolania účinne v súlade s ustanovením pred súdom vzdali.

V Dolnom Kubíne dňa 05. júna 2024