Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-17-2022.pdf
PDF · 84.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8T/17/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, samosudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v trestnej veci obžalovaného ml. F. R., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.05.2022, takto
rozhodol:
obžalovaný
ml. F. R. , narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom E. XX, študent, slobodný, na slobode
j e v i n n ý , ž e :
1) dňa 10.07.2021 v čase o 20:07 hod. v HM R. na Ulici Z. C. v Topoľčanoch počas prevádzky odcudzil z predajnej plochy 1 ks fľaše s alkoholom zn. Koniferum Borovička Limetka o objeme 0,7 l v hodnote 6,39,- Eur, tým spôsobom, že si ju vložil do čierneho batohu a následne takto prešiel cez pokladničnú zónu bez toho, aby za tento tovar zaplatil, kde bol prichytený pracovníkom SBS a takto konal napriek tomu, že bol dňa 07.03.2021 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch udelením blokovej pokuty zaplatenej na mieste vo výške 10,- eur, č. pokutového bloku F
2) doposiaľ nezisteným spôsobom si zadovážil a neoprávnene prechovával do dňa 10.07.2021 do 20,07 hodiny na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru R., kedy bol podľa § 85 odsek 2 trestného poriadku zadržaný obmedzený na osobnej slobode, omamné a psychotropné látky a to 5 ks celých a 2 úlomky šesťuholníkových tabliet žltej farby s vyobrazením lebky na jednej strane a logom Philipp Plein na strane druhej s celkovou hmotnosťou 3365 mg, v ktorých bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4-metyléndioxymetamfetamínu (MDMA - extázy), s priemernou koncentráciou MDMA 21,1 % hmotnostného, obsahujúce 129 mg absolútneho MDMA, čo je možné považovať za 6 bežných jednotlivých dávok drogy, svetlooranžovú tabletu v tvare lebky na jednej strane lebka a na strane druhej deliaca ryha a nápis MYBRAND, s hmotnosťou 519 mg, v ktorej bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4-metyléndioxymetamfetamínu (MDMA - extázy) s priemernou koncentráciou MDMA 22,8 % hmotnostného, obsahujúcu 118 mg absolútneho MDMA, čo je možné považovať za 1 bežnú jednotlivú dávku drogy, biely kryštalický materiál bez viditeľných prímesí, s hmotnosťou 925 mg, v ktorom bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4-metyléndioxymetamfetamínu (MDMA - extázy) s priemernou koncentráciou MDMA 75,2 % hmotnostného, obsahujúci 696 mg absolútneho MDMA, čo je možné považovať za 5 bežných jednotlivých dávok drogy, biely kryštalický materiál bez viditeľných prímesí, s hmotnosťou 461 mg, v ktorom bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4-metyléndioxymetamfetamínu (MDMA - extázy) s priemernou koncentráciou MDMA 74,8 % hmotnostného, obsahujúci 345 mg absolútneho MDMA, čo je možné považovať za 2 bežné jednotlivé dávky drogy, biely kryštalický
materiál bez viditeľných prímesí, s hmotnosťou 450 mg, v ktorom bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4-metyléndioxymetamfetamínu (MDMA - extázy) s priemernou koncentráciou MDMA 74,8 % hmotnostného, obsahujúci 337 mg absolútneho MDMA, čo je možné považovať za 2 bežné jednotlivé dávky drogy, biely kryštalický materiál bez viditeľných prímesí, s hmotnosťou 378 mg, v ktorom bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4-metyléndioxymetamfetamínu (MDMA - extázy) s priemernou koncentráciou MDMA 74,8 % hmotnostného, obsahujúci 283 mg absolútneho MDMA, čo je možné považovať za 2 bežné jednotlivé dávky drogy, biely kryštalický materiál bez viditeľných prímesí, s hmotnosťou 1345 mg, v ktorom bola zistená prítomnosť účinnej látky 3,4-metyléndioxymetamfetamín (MDMA - extáza) s priemernou koncentráciou MDMA 74,6 % hmotnostného, obsahujúci 1003 mg absolútneho MDMA, čo je možné považovať za 7 bežných jednotlivých dávok drogy, 12 ks štvorčekov s perforovaným okrajom s farebnou potlačou s celkovou v ktorých bola zistená prítomnosť LSD (Lysergamid, dietylamid kys. lysergovej) o hmotnosti 182 mg, čo je možné považovať za 12 jednotlivých dávok drogy, sušené konope (marihuanu) s hmotnosťou 147 mg, s koncentráciou tetrahydrokanabinolu (THC) 11,1 % hmotnostného, obsahujúce 16 mg. THC, čo je možné považovať minimálne za 1 jednotlivú dávku drogy, pričom v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov MDMA (3,4 metyléndioxymetamfetamín), tzv. extáza je zaradená do I. skupiny psychotropných látok, LSD (Lysergamid, dietylamid kys. lysergovej) je zaradený do I. skupiny psychotropných látok, rastliny rodu Cannabis (konopa - marihuana) sú zaradené do I. skupiny omamných látok, tetrahydrokanabinol (THC) sú zaradené do I. skupiny psychotropných látok,
t e d a :
v bode 1/ rozsudku prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 2/ rozsudku si neoprávnene zadovážil a neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku a psychotropnú látku,
t ý m s p á c h a l :
v bode 1/ rozsudku prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona,
v bode 2/ rozsudku zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona. Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 110 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, za zistenej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, za nezistenej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra v Topoľčanoch podala dňa 02.02.2022 na Okresný súd Topoľčany obžalobu na obžalovaného ml. F. R. ( ďalej len „obžalovaný“), pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona, zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona, na skutkovom základe uvedenom v obžalobe.
Obžalovaný vykonal na hlavnom pojednávaní dňa 10.05.2022 vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý mu bol kladený za vinu vo vyššie označenej obžalobe. Keďže na všetky otázky súdu, položené podľa ustanovenia § 333 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f), písm. g) a písm. h) Trestného poriadku odpovedal obžalovaný kladne, po súhlasnom stanovisku prokurátora súd jeho vyhlásenie prijal a rozhodol, že dokazovanie v rozsahu priznania spáchania skutku na hlavnom pojednávaní nevykoná.
Súd tak rozhodol z dôvodu, že vyhlásenie obžalovaného o vine bolo v zhode s dokazovaním vykonaným v prípravnom konaní a tiež z dôvodu, že konaním obžalovaného boli naplnené všetky zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona a zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona
Súd má teda zato, že týmto postupom bolo dostatočne preukázané, že skutok - zavinenie spáchal obžalovaný spôsobom uvedeným v skutkovej vete obžaloby, v dôsledku čoho bol tento skutok aj správne právne kvalifikovaný a následne súd vykonal dokazovanie iba čo sa týka výroku o treste.
Pri úvahách o druhu trestu a jeho výmere postupoval súd v zmysle ustanovení § 34 ods. 1 až ods. 4, ods. 6 Trestného zákona, pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy.
Súd prihliadol aj na osobné pomery obžalovaného, keď zistil, že: nemá záznam v registri trestov, podľa evidencie priestupkov má obžalovaný má do 10.07.2021 záznamy o spáchaní 2 priestupkov. Obec E. sa vyjadrila, že býva u svojich rodičov, je slušný chlapec, športovec a medzi rovesníkmi obľúbený, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny R. v správe zo dňa 02.12.2021 konštatoval, že rodičia nemajú problémy so správaním obžalovaného, pracuje popri štúdiu brigádne, v domácnosti pomáha, s rodičmi komunikuje normálne, rozumejú si, vychádzajú spolu dobre, podľa vyjadrenia matky vedel, čoho sa dopustil a bola si istá, že sa to nebude opakovať, v škole dosahuje dobré študijné výsledky, Stredná odborná škola automobilová R. v správe zo dňa 02.08.2021 oznámila, že do školy chodí obžalovaný pripravený, školské povinnosti si plní dôsledne, správa sa slušne, v kolektíve je rešpektovaný, nespozorovali žiadne známky nevhodného ani patologického správania, dňa 26.01.2022 uzatvoril obžalovaný so spol. S. K. s.r.o. R. pracovnú zmluvu na pracovné miesto výrobný pracovník, s nástupom 29.01.2022 do 28.01.2024 s týždenným pracovným časom 19 hodín.
Z vyššie uvedených dôvodov súd z poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 Trestného zákona u obžalovaného prihliadol na okolnosť uvedenú pod písmenom l), ktorú mu uznal z dôvodu, že sa priznal k spáchaniu skutku a aj ho úprimne oľutoval. Priznanie uskutočnil prostredníctvom vyhlásenia o vine podľa § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku. Z priťažujúcich okolností uvedených v ust. § 37 Trestného zákona súd u obžalovaného nezistil žiadnu, preto ukladal trest postupom podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona. Obžalovanému bol ukladaný úhrnný trest, s použitím ustanovení § 110 ods. 2 Trestného zákona, podľa § 41 ods. 1, odsek 2 Trestného zákona, nakoľko ho súd odcudzoval za dva trestné činy, z ktorých jeden bol zločin a druhý prečin a to podľa zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný a zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu najprísnejšie trestného o jednu tretinu. Základná trestná sadzba ust. § 212 ods. 1 Trestného zákona je vo výmere až 2 roky, podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona, vo výmere 3 roky až 10 rokov. Nakoľko ide o mladistvého obžalovaného, boli hranice trestných sadzieb posúdené podľa § 117 Trestného zákona a to ich znížením na polovicu, súd vychádzal z upravených trestných sadzieb ust. § 212 ods. 1 Trestného zákona vo výmere až 1 rok a § 172 ods. 1 Trestného zákona, vo výmere 1 rok 6 mesiacov roky až 5 rokov.
Vzhľadom na použité ustanovenie § 38 ods. 3 Trestného zákona, bola horná hranica trestnej sadzby znížená o jednu tretinu a pri ukladaní trestu súd vychádzal z trestnej sadzby § 172 ods. 1 Trestného zákona takto upravenej vo výmere 1 rok 6 mesiacov až 3 roky 10 mesiacov a následne bola horná hranica zvýšená postupom podľa § 41 ods. 2 Trestného zákona o jednu tretinu, na 1 rok 6 mesiacov až 5 rokov. S prihliadnutím na osobu obžalovaného, spôsob spáchania skutku, spôsobený následok, dospel súd k záveru, že v prípade obžalovaného bude postačujúci ako primeraný trest odňatia slobody
na samej dolnej hranici trestnej sadzby vo výmere 1 rok 6 mesiacov. Trest odňatia slobody mu súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu 1 rok v súlade s ustanovením § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 119ods. 1 Trestného zákona, keďže uloženie nepodmienečného trestu na nápravu páchateľa a zabezpečenie spoločnosti aj vzhľadom na doposiaľ bezúhonný život páchateľa, ktorý je mladiství a okolnosti prípadu nepovažoval za potrebný.
Súd má za to, že takto uložený trest je primeraný a splní svoj účel z hľadiska individuálnej i generálnej prevencie.
Trestnosť činu súd posudzoval a trest ukladal podľa zákona účinného v čase jeho spáchania, v súlade s ustanovením § 2 ods. 1 Trestného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Topoľčany), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.