Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-62-2017.pdf
PDF · 105.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3Csp/62/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňou Mgr. Silviou Kysuckou, v spore žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35807598, zastúpeného JUDr. Barborou Korenecovou, advokátkou so sídlom Slnečná 765/3, Malinovo, proti žalovanému Q. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. W., o zaplatenie 65,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou doručenou súdu dňa 03.04.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu zostatok na istine 65,- eur, poplatok v sume 251,60 eur, poplatok za upomienky 56,- eur, úrok vo výške 32 % ročne zo sumy: 500,- eur od 31. 08. 2012 do 20. 09. 2012 v sume 8,77 eur, 413,- eur od 21. 09. 2012 do 30. 10. 2012 v sume 14,12 eur, 326,- eur od 31. 10. 2012 do 22. 01. 2013 v sume 23,72 eur, 295,- eur od 23. 01. 2013 do 22. 03. 2013 v sume 15,- eur, 239,- eur od 23. 03. 2013 do 20. 06. 2013 v sume 18,65 eur, 152,- eur od 21. 06. 2013 do 21. 08. 2013 v sume 8,13 eur, 65,- eur od 22. 08. 2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 316,60 eur od 08.04.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania. V žalobe tvrdil, že na základe Zmluvy o úvere číslo 302002721 zo dňa 31.08.2012 uzatvorenej podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka ako nepomenovanej zmluvy, žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 500,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s príslušným poplatkom vo výške 370,- eur za podmienok dohodnutých v zmluve, a to v 10 mesačných splátkach po 87,- eur, počnúc dňom 20.09.2012. Dňa 25.02.2013 a dňa 28.11.2013 požiadal žalovaný o úpravu splátkového kalendára formou posunu splátky. Na základe týchto žiadostí mal byť celý úver uhradený dňa 03.05.2014. V zmysle všeobecných podmienok poskytnutia úveru, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o úvere, sa žalobca a žalovaný dohodli, že tretina poplatku predstavuje dohodnutý úrok a dve tretiny poplatku predstavujú náklady na vypracovanie a uzatvorenie zmluvy o úvere spolu so všetkou administratívou s tým spojenou. Vzhľadom na to, že žalovaný neplnil riadne a včas svoj záväzok v zmysle dohodnutých podmienok, porušil dojednania predmetnej zmluvy o úvere a stratil výhodu splátok. Preto žalobca vyzval žalovaného na úhradu jeho záväzku. V zmysle všeobecných podmienok poskytnutia úveru sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi v prípade porušenia podmienok tejto zmluvy aj poplatok za zasielanie upomienok celkom vo výške 56,- eur. Žalovaný doposiaľ uhradil žalobcovi sumu vo výške 435,- eur.
2. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil listinné dôkazy a to: výpis z obchodného registra žalobcu, Zmluvu o úvere č. 302002721 zo dňa 31.08.2012, Všeobecné podmienky poskytnutia úveru, dve žiadosti o úpravu splátkového kalendára zo dňa 25.02.2013 a zo dňa 28.11.2013.
3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že si je vedomý porušenia zmluvných podmienok, a dôvodom, prečo prestal splácať, bolo to, že od roku 2013 zostal PN, v tom istom roku dostal miernu mozgovú príhodu a následne bol operovaný na štítnu žľazu a v roku 2014 ho prepustili zo zamestnania. V roku 2015 nemal príjem a až v roku 2016 mu bol priznaný predčasný starobný dôchodok, ktorý poberá vo výške 314,68 eur. Po odčítaní iných zrážok mu ostane dôchodok vo výške 300,21 eur, preto bol ochotný dohodnúť sa na splátkach po 20,- eur mesačne. Na pojednávaní žalovaný uviedol, že ak súd prizná žalobcovi nejakú sumu, chcel by túto splácať v splátkach.
4. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 07.11.2017 uviedol, že vzhľadom k tomu, že žalovaný uznal svoj dlh, súhlasí s návrhom na splácanie dlhu v mesačných splátkach po 20,- eur.
5. Súd vykonal dokazovanie prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom a v zmysle § 295 CSP vykonal i dôkazy, ktoré nenavrhli strany sporu - údaje o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch a priemerné úrokové miery z úverov poskytnutých v eurách rezidentom eurozóny za mesiac 8/2012, a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Dňa 31.08.2012 uzatvoril žalobca ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom zmluvu o úvere č. 302002721, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému peňažné prostriedky vo výške 500,- eur, ktoré sa žalovaný zaviazal vrátiť spolu s poplatkom 370,- eur. Celkovo mal žalovaný zaplatiť žalobcovi sumu 870,- eur v 10-tich mesačných splátkach po 87,- eur počnúc dňom 20.09.2012. RPMN bola v zmluve uvedená vo výške 272,69 %, údaj o priemernej hodnote RPMN sa v zmluve nenachádza. V zmluve je žalovaný označený svojim menom, priezviskom, číslom občianskeho preukazu, rodným číslom a adresou trvalého bydliska. Zmluva je podpísaná žalovaným a žalobcom.
7. Podľa bodu 10 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, dlžník uznáva dlžnú sumu vrátane poplatku v celej výške na základe tejto zmluvy ako svoj dlh voči veriteľovi, čo do dôvodu aj výšky tak, ako je uvedené v tejto zmluve a zaväzuje sa ju uhradiť v mesačných splátkach tak ako je uvedené na prvej strane tejto zmluvy. Tretina poplatku predstavuje dohodnutý úrok a zvyšné dve tretiny zahŕňajú náklady na vypracovanie a uzatvorenie zmluvy o úvere spolu so všetkou administratívou s tým spojenou.
8. Podľa bodu 4 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, v prípade, ak bude dlžník v omeškaní s niektorou splátkou 7 dní a viac, je povinný túto omeškanú splátku uhradiť do rúk mandatára v hotovosti spolu so zmluvnou pokutou 15,- eur za každý 1 prípad omeškania. Ostatné splátky je dlžník povinný platiť podľa splátkového kalendára naďalej vkladovými lístkami alebo prevodnými príkazmi. V prípade, že dlžník neuhradí včas 4 po sebe idúce splátky, prípadne uhradí len časti splátok alebo neuhradí včas poslednú splátku alebo časť poslednej splátky, stáva sa celý dlh okamžite splatný. Dlžník má možnosť uhradiť 4 po sebe idúce splátky, prípadne len v časti po sebe štyroch idúcich splátok, v oboch prípadoch spolu so zmluvnou pokutou vo výške 30,- eur, do rúk mandatára v hotovosti alebo poukázať na účet veriteľa s možnosťou návratu platenia podľa pôvodného splátkového kalendára. Dlžník sa zaväzuje uhradiť veriteľovi za každú zaslanú upomienku v prípade porušenia podmienok tejto zmluvy čiastku 4,- eurá ako paušálnu úhradu nákladov a administratívy s tým spojenej, do 5 dní od doručenia písomnej výzvy na úhradu.
9. Podľa bodu 8 Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, Veriteľ poskytne dlžníkovi pomôcku na vedenie záznamov o platbách v zmysle zmluvy o úvere (splátkový kalendár). Dlžník sa zaväzuje uchovať uvedený splátkový kalendár bezpečným spôsobom a zaväzuje sa, že sa doň nebude nič spisovať, škrtať, ani meniť. Dlžník má právo na predpísanom tlačive veriteľa požiadať prostredníctvom mandatára veriteľa o nespoplatnenú alebo spoplatnenú úpravu splátkového kalendára, za podmienok bližšie špecifikovaných v žiadosti o úpravu splátkového kalendára.
10. Zo žiadosti o úpravu splátkového kalendára zo dňa 25.02.2013 k zmluve č. 302002721 súd zistil, že žalovaný požiadal o úpravu splátkového kalendára medzi ním a žalobcom o 151 dní tak, aby dátum prvej posunutej splátky bol 20.04.2013.
11. Zo žiadosti o úpravu splátkového kalendára zo dňa 28.11.2013 k zmluve č. 302002721 súd zistil, že žalovaný požiadal o spoplatnenú úpravu splátkového kalendára medzi ním a žalobcom o 1 mesiac.
Podľa žiadosti, žalobca po úhrade poplatku za úpravu splátkového kalendára vo výške 80,- eur mal zaslať žalovanému upravený splátkový kalendár. Takýto splátkový kalendár nebol k žalobe pripojený.
12. Z priemerných úrokových mier z poskytnutých úverov za rok 2012 vyplýva, že priemerná výška úrokovej sadzby pri spotrebiteľskom úvere do 1 roka za mesiac 8/2015 pri nových obchodoch bola 8,37 % ročne.
13. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
14. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
15. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
16. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
18. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
20. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
21. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
22. Podľa § 103 prvá veta Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti.
23. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
24. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
25. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
26. Podľa § 2 písm. a/, b/, d/ zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie a/spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b/ veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d/ zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
27. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného v čase uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
28. Podľa § 9 ods. 2 písm. i) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného v čase uzavretia zmluvy, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru.
29. Podľa § 9 ods. 2 písm. y) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného v čase uzavretia zmluvy, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok, je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
30. Podľa § 11 ods. 1 písm. a) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinného v čase uzavretia zmluvy, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1.
31. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol právny vzťah zo zmluvy o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka. Na základe tejto zmluvy sa žalobca v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti zaviazal poskytnúť žalovanému ako fyzickej osobe - nepodnikateľovi peňažné prostriedky a žalovaný sa tieto zaviazal splácať v pravidelných splátkach spolu s úrokmi a poplatkom. Žalovaný zas pri uzatváraní zmluvy nevystupoval v rámci svojej podnikateľskej alebo obchodnej činnosti. Uvedená zmluva vzhľadom na povahu účastníkov právneho vzťahu (žalobca
- dodávateľ, žalovaný - spotrebiteľ) je teda zároveň i spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ako aj zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa § 2 písm. d) zákona č. 129/2010 Z. z. zákona o spotrebiteľských úveroch.
32. Keďže sa jedná o spotrebiteľský vzťah a v zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa je povinnosťou súdu aj bez návrhu prihliadať na to, či nárok žalobcu - dodávateľa nie je premlčaný, súd sa zaoberal aj otázkou premlčania uplatneného nároku. Žalobca sa evidentne domáha okrem iného i zaplatenia sumy 65,- eur ako zostatku na istine, sumy 251,60 eur ako poplatku, zaplatenia úroku vo výške 32 % ročne ako i úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm a za obdobie uvedené v bode 1. odôvodnenia tohto rozsudku.
33. V konaní bolo preukázané, a medzi stranami to nebolo sporné, že žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 500,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať spolu s poplatkom 370,- eur v pravidelných 10-tich mesačných splátkach po 87,- eur, počnúc dňom 20.09.2012. Je teda zrejmé, že pri pravidelných 10-tich mesačných splátkach mal žalovaný splatiť úver dňa 20.06.2013. Ďalej mal súd za preukázané, že žalovaný požiadal dňa 25.02.2013 o úpravu splátkového kalendára o 151 dní s tým, že dátum prvej posunutej splátky bol 20.04.2013. Z týchto údajov vyplýva, že žalovaný zaplatil splátky splatné dňa 20.09.2012 a 20.10.2012 (to, kedy žalovaný zaplatil prvé dve splátky možno vydedukovať aj zo žalobného petitu, keď žalobca žiada úrok 32 % do 20.09.2012, resp. 30.10.2012) a žalovaný požiadal o odklad ďalších 8-mich splátok počnúc splátkou splatnou dňa 20.11.2012 ( keďže od 20.11.2012 do 19.04.2013 je 151 dní). Ak teda bol medzi stranami sporu dohodnutý termín splatnosti tretej splátky 20.04.2013, z uvedeného je zrejmé, že termín splatnosti poslednej splátky bol 20.11.2013. Žalovaný však požiadal o ďalšiu úpravu splátkového kalendára, tentoraz o 1 mesiac, z ktorého listinného dôkazu vyplýva jediný záver, a síce ten, že termín splatnosti poslednej splátky bol 20.12.2013. Zo žiadneho listinného dôkazu nevyplýva, že na základe uvedených žiadostí mal byť celý úver uhradený dňa 03.05.2014. Medzi stranami nebolo sporným i to, že žalovaný celkovo uhradil žalobcovi titulom uzatvorenej zmluvy sumu 435,- eur.
34. Keďže nárok žalobcu vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy, na premlčanie je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka, konkrétne § 101 a 103. Posledná splátka zahŕňajúca splátku istiny, poplatku a úroku, bola splatná dňa 20.12.2013, a keďže žalobca mohol po prvý raz vykonať svoje právo - domáhať sa na súde vymoženia poslednej splátky splatnej dňa 20.12.2013 už dňa 21.12.2013, od tohto dátumu, t. j. od 21.12.2013 začala plynúť 3-ročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňa 21.12.2016. Pretože žalobca podal žalobu na súd dňa 03.04.2017, premlčané sú uplatnené nároky na zostatok na istine vo výške 65,- eur, poplatok vo výške 251,60 eur, ako aj celý uplatnený úrok a úrok z omeškania. Žalobca totiž prvýkrát mohol uplatniť svoje právo nielen na istinu, ale aj jej príslušenstvo - úrok a úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej-ktorej splátky (viď napr. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Cdo/157/2009 zo dňa 29.06.2010). Na základe uvedeného, a síce, že nárok žalobcu vo vzťahu k sume 65,- eur, 251,60 eur, úroku a úroku z omeškania je premlčaný, súd žalobu v tejto časti z dôvodu premlčania zamietol.
35. Čo sa týka zvyšku uplatneného nároku na zaplatenie poplatku za upomienky vo výške 56,- eur súd uvádza, že žalobca žiadnym spôsobom nielenže nepreukázal, že nejakú upomienku žalovanému zaslal, toto ani netvrdil. Súd preto žalobu aj v tejto časti zamietol.
36. Okrem vyššie uvedeného súd poukazuje aj na to, že uzatvorená zmluva je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 2 písm. d) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, ktorá neobsahuje obligatórnu náležitosť podľa § 9 ods. 2 písm. i), teda úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, z ktorého dôvodu sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) cit. zákona. Pokiaľ sa aj žalobca domáha zaplatenia poplatku 251,60 eur a úroku 32 % ročne, pričom považuje za dohodu o úrokoch bod 10 Všeobecných obchodných podmienok, s uvedeným súd nesúhlasí. Pokiaľ je v bode 10 Všeobecných obchodných podmienok uvedené, že tretina fixného poplatku predstavuje úrok, z uvedeného nevyplýva dohoda strán o úroku 32 % ročne z poskytnutých peňažných prostriedkov. Výška úroku určená konkrétnym percentom by musela byť uvedená priamo v zmluve, čo v posudzovanom prípade nebola. Naviac, takéto ustanovenie o úrokoch by nespĺňalo ani požiadavku písomnej formy kladenú na zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 9 ods. 1 cit. zákona, pretože pokiaľ zmluva musí byť vyhotovená v písomnej forme, písomná forma platí aj pre jej podstatné obligatórne náležitosti. K uvedenému súd poukazuje aj na názor Ústavného súdu Českej republiky, ktorý v náleze sp. zn. I. ÚS 3512/11 zo dňa 11.11.2013 uviedol, že náležitosti so závažnými dôsledkami pre spotrebiteľa nemôžu byť súčasťou všeobecných obchodných podmienok, ale musia byť priamo súčasťou spotrebiteľskej zmluvy (listiny, na ktorej spotrebiteľ pripája teda svoj podpis). Uzatvorená zmluva neobsahuje ani ďalšiu obligatórnu náležitosť - priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a to podľa § 9 ods. 2 písm. y) cit. zákona, čo je taktiež náležitosť zmluvy, nedostatok ktorej spôsobuje bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru.
37. Na základe uvedeného, keďže poskytnutý úver sa v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) cit. zákona považuje za bezúročný a bez poplatkov, mal žalovaný vrátiť žalobcovi len sumu, ktorú mu žalobca poskytol, teda sumu 500,- eur. Ak by aj nárok žalobcu na zaplatenie poplatku spolu s úrokom a úrokom z omeškania
v súvislosti s poplatkom nebol premlčaný, žalobca by nebol v konaní v danej časti úspešný práve z dôvodu, že úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov - uvedený záver by sa týkal i poplatku za upomienky 56,- eur, ktorých zasielanie však žalobca nepreukázal.
38. V neposlednom rade súd poukazuje i na tú skutočnosť, že úrok, ktorý žalobca od žalovaného pýta - t. j. 32 % ročne, je s prihliadnutím na priemerné úrokové miery z úverov obchodných bánk zverejnených Národnou bankou Slovenska, ktoré boli v mesiaci 8/2012 pri nových spotrebiteľských úveroch so splatnosťou do 1 roka vo výške 8,37 %, v rozpore s dobrými mravmi, keďže je o viac ako 3,8krát vyšší, než je výška priemerných úrokov vyberaných oprávnenými subjektmi pri obdobných spotrebiteľských úveroch v danom období. Nezodpovedá totiž všeobecne uznávaným vzťahom medzi ľuďmi, aby veriteľ poskytoval úvery za neprimerané až úžernícke úroky. Neprimeranou, a preto odporujúcou dobrým mravom, je taká výška úrokov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám, uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov. Uvedené konštatoval aj Najvyšší súd SR v rozhodnutí zo dňa 26.04.2012, sp. zn. 5 Cdo 26/2011, keď uviedol, že neprimeranou, a preto odporujúcou dobrým mravom je taká výška úrokov, ktorá podstatne presahuje úrokovú mieru v dobe dojednania obvyklú, určenú najmä s prihliadnutím k najvyšším úrokovým sadzbám uplatňovaným bankami pri poskytovaní úverov alebo pôžičiek. Z uvedeného vyplýva záver, že zmluva v časti dohodnutého úroku 32 % ročne je neplatná v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, a teda ani z tohto dôvodu nemá žalobca právo požadovať od žalovaného za poskytnutie finančných prostriedkov úrok.
39. Na základe uvedených skutočností súd potom žalobu ako nedôvodnú zamietol v celom rozsahu.
40. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný mal v konaní plný úspech, keďže súd žalobu v celom rozsahu zamietol, preto by mal nárok na náhradu trov konania. Keďže si žiadne trovy neuplatnil ani mu zo spisu žiadne nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu ( Exekučný poriadok ).