Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-6C/25/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Ingrid Šimonovou v spore žalobcu: T. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. P. XXXX/X, U., proti žalovaným: 1. J. B.L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. T. XXX/ XX, Q. U. Q., 2. Q. R.Ž., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, U., 3. L.. F. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. P. XXXX/X, U., 4. I.. R. Ř., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXXX/XX, Q., 5. B. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. P. XXXX/X, U., 6. F. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/ XX, U., 7. J. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. P. XXXX/X, U., 8. I.. T. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXXXX/X, Q., 9. L.. V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. P. XXXX/X, U., 10. I.. F. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. P. XXXX/X, U., žalovaní 1. až 10. zastúpení: Piešťanské stavebné bytové družstvo, so sídlom Ružová 3533/8, Piešťany, IČO: 00 678 953, právne zastúpený: RS legal s.r.o., so sídlom Žilinská cesta 130, Piešťany, IČO: 36 864 358, o zrušenie uznesení, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Žalovaní 1. až 10. m a j ú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.07.2020 domáhal, aby súd zrušil uznesenia č. 10 a č. 12 prijaté na schôdzi vlastníkov bytového domu na M. P. Č.. XXXX/X F. U. B. R. XX.XX.XXXX a žalovaným uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania. Žalobca sa zároveň návrhom na nariadenia neodkladného opatrenia doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.07.2020 domáhal, aby súd pozastavil účinnosť vyššie citovaných uznesení č. 10 a č. 12. Žalobu a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že žalovaní a žalobca sú vlastníkmi a spoluvlastníkmi bytov v bytovom dome na M. P. Č.. XXXX/X F. U., list vlastníctva č. XXX8. Dom má celkom 16 bytov a všetky sú v osobnom vlastníctve. Správcom je S. R. - U. P. P.F. Q., I. XXXX/XX, U. - vo výpovedi. Úlohy správcu je povinný plniť do 30.05.2021. Na deň 26.06.2020 zvolal správca schôdzu vlastníkov bytov a zápisnicu o výsledkoch rokovania schôdze vyhotovila L.. U. a do informačnej skrinky v dome ju vyložila 03.07.2020. Uviedol, že ako prehlasovaný vlastník bytu sa obracia v zákonnej lehote na Okresný súd so žiadosťou, aby rozhodol, že uznesenia č. 10 a č. 12 uvedené v zápisnici sú neplatné. Na odôvodnenie a podporu jeho požiadavky uviedol, že uznesenia nerešpektujú ustanovenia , ktorým sa správa bytových domov riadi a dochádzalo by k obohacovaniu jedných vlastníkov na úkor druhých. Schválené uznesenie č. 10 rozhodlo, že vodomery sa budú hradiť z fondu opráv. Podľa to nie je možné, nakoľko nie sú spoločné zariadenia, ale sú súčasť bytov - majetok jednotlivých vlastníkov. Byty v dome sú rôznych rozmerov, najmenší 66 m2 a najväčší 111 m2. Do fondu opráv preto platia vlastníci mesačné preddavky v rozdielnych sumách. Taktiež počty vodomerov v bytoch nie sú rovnaké. Pokiaľ by malo platiť uznesenie č. 10 a nasledujúca fakturácia za vymenené vodomery by bola rovnaká ako v roku 2015 t.j. 19 eur za kus, boli by skutočné platby za jeden vodomer v rozdielnej výške napr.: byty č. l a 12 - 15 eur, byt č. 7 - 21 eur, byt č. 8 - 26 eur, byt č. 11 - 79 eur. Uznesenie

č. 12 schvaľuje návrh zmluvy č. XXXX/X/XXXX s PSBD Piešťany (D. L.. U.), ktorý umožňuje v bytoch vykonávať opravy z účtu fondu opráv, čo nie je rovnako ako vodomery v súlade so Dochádzalo by tým k rozporom a k narúšaniu vzťahov medzi vlastníkmi, nakoľko vlastníci s vyššími preddavkami do fondu by doplácali na tých čo majú nižšie. Starostliví vlastníci by boli znevýhodnení oproti nedbalým, nakoľko poruchy, nutnosť opráv v bytoch (nefunkčné ventily, zanesené kanalizačné potrubie atď.) je väčšinou nutná z dôvodu zanedbania starostlivosti vlastníkom. Uviedol, že v záujme zabezpečenia riadnej údržby bytu a domu je nutné, aby si všetko vo svojom byte platil vlastník bytu sám, ako to ukladá aj Z vyššie uvedeného vyplýva, že odstránenie prípadných závad zaplatia väčšinou susedia, čo by malo negatívny vplyv na starostlivosť o byty. K žalobe priložil oznámenie o konaní schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. M. P. Č.. XXXX/X, U., zápisnicu zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na E.. M. P. Č.. XXXX/ X, U. zo dňa 26.06.2020 vyhotovenú dňa XX.XX.XXXX, zmluvu o výkone správy Č.. XXXX/X/XXXX.

2. Okresný súd Piešťany uznesením č.k. - 14 zo dňa 06.08.2020 návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

3. Podaním zo dňa 29.10.2020, doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.11.2020 sa žalovaní 3., 5., 7. a 8. vyjadrili k žalobe. Uviedli, že navrhujú žalobu zamietnuť z dôvodu procesných nedostatkov, nakoľko v žalobe nie sú označení všetci vlastníci bytov v bytovom dome Námestie SNP 1479/7 v Piešťanoch, hoci podľa ide o nerozlučné procesné spoločenstvo, teda o také spoločenstvo práva a povinnosti sporových strán, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný. Zároveň uviedli, že v zmysle zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov sú zo zákona žalovaní ako vlastníci bytov v predmetnom bytovom dome zastúpení správcom, ktorým je Piešťanské stavebné bytové družstvo. Ďalej uviedli, že žalobca podal žalobu sám hoci z C. Č.. XXXX, B.. Ú.. U. vyplýva, že vlastníkom bytu č. XX je spolu s manželkou V. B. v celosti titulom BSM. K vyjadreniu priložili zmluvu o výkone správy č. XXXX/X/XXXX S. R. XX.XX.XXXX.

4. Podaním zo dňa 13.01.2021, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.01.2021 sa žalovaní v zastúpení Piešťanským bytovým družstvom vyjadrili k žalobe. Uviedli, že žaloba žalobcu je nedôvodná v celom rozsahu a navrhli, aby ju súd zamietol a žalovaným priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Uviedol, že ako správca bytového domu č.s. XXXX M. M. P. F. U. má vedomosť o tom, že niektorí zo žalovaných sa už k podanej žalobe vyjadrili a namietali procesné nedostatky podanej žaloby. K týmto výhradám žalovaných sa pripojil a tieto výhrady ešte doplnil. Žalobca v žalobe neuvádza všetkých vlastníkov bytov v bytovom dome Č..P.. XXXX M. M. P. F. U.. V žalobe uvádza ako žalovaných len 10 vlastníkov bytov, hoci v skutočnosti na LV č. XXXX B.. Ú.. U. je uvedených okrem žalobcu ďalších 30 vlastníkov bytov, teda pasívne vecne legitimovaní sú ďalší vlastníci bytov, ktorí v žalobe nie sú uvedení, hoci podľa jeho názoru ide o nerozlučné procesné spoločenstvo podľa ust. , že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, ktorý vystupuje ako žalobca alebo žalovaný. Po podaní žaloby žalobcova manželka, U. V. B., D.. L. zomrela. Žalobca svoju manželku v žalobe ako vlastníčku neuviedol, hoci z LV č. XXXX B.. Ú.. U. vyplýva, že ako vlastníci bytu č. XX na druhom podlaží predmetného bytového domu sú uvedení obaja ako vlastníci bytu v celosti titulom BSM. Nemá vedomosť o tom, či dedičské konanie po nebohej manželke žalobcu už prebehlo, teda či bolo vyporiadané BSM žalobcu a nebohej manželky a kto teda vstúpil do právneho postavenia nebohej V. B., D.. L.D. ako bezpodielovej spoluvlastníčky predmetného bytu č. XX v bytovom R. Č..P.. XXXX M. M.Í. P. F. U.. Okrem procesných nedostatkov podanej žaloby je podaná žaloba nedôvodná v celom rozsahu aj z hľadiska hmotnoprávnych pochybení, pretože neexistuje právny dôvod, pre ktorý by žalobca ako prehlasovaný vlastník mal zákonný dôvod domáhať sa zrušenia prijatých rozhodnutí vlastníkov bytov na schôdzi vlastníkov bytov, ktorá sa konala dňa 26.06.2020. Konkrétne ide o prijaté rozhodnutie vlastníkov bytov uvedené pod bodom 10. zápisnice, ktorým väčšinou hlasov prijali rozhodnutie doplniť článok VI., bod 5. Zmluvy o výkone správy ustanovením, že výmena pomerových vodomerov bytov sa bude hradiť z fondu opráv bytového domu a o prijaté rozhodnutie vlastníkov bytov uvedené pod bodom 12. zápisnice, ktorým väčšinou hlasov schválili Zmluvu o výkone správy bytového domu M.L. P. XXXX/X U., ktorá bola predložená PSBD ako novým správcom domu a upravená na schôdzi dňa 26.06.2020. Prijaté rozhodnutia boli prijaté väčšinou hlasov prítomných vlastníkov bytov, boli teda prijaté v súlade s ust. Zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení. Konkrétne, pokiaľ ide o úhradu výmeny pomerových vodomerov v bytoch, citovaný zákon v ustanovení explicitne uvádza, že vlastníci bytov v dome prijímajú rozhodnutia nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov, ak hlasujú o preddavkoch do fondu, prevádzky, údržby a opráv a

účele použitia týchto prostriedkov. Prijaté rozhodnutia na schôdzi vlastníkov bytov dňa 26.06.2020, ktoré napadol žalobca žalobou, sú v súlade so zákonom o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, boli prijaté spôsobom, ktorý tento zákon na prijatie platného rozhodnutia vlastníkov bytov vyžaduje a preto je žaloba žalobcu v celom rozsahu nedôvodná.

5. Podaním zo dňa 15.01.2021, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.03.2021 doplnil žalobca žalobu, pričom uviedol, že zasiela údaje, ktoré viac objasňujú nesprávnosť a nevýhodnosť uznesenia č. 10 preplácať vodomery v bytoch z fondu opráv a údržby. Ich 16 bytový dom má nainštalovaných 29 vodomerov na teplú vodu. Faktúra má hodnotu 1.030,05 eur (35,55 eur/ks). A) Pri preplatení faktúry z úhrad za plnenie v súlade s ustanoveniami účtuje správca jednotlivým vlastníkom: 14 vlastníkov, ktorí majú 2 teplovodné vodomery, zaťaží sumou 71,10 eur, každého 1 vlastníka, ktorý má 1 teplovodný vodomer, sumou 35,55 eur, 1 vlastníka, ktorý nemá teplovodný vodomer, sumou 0 eur. V ročnom vyúčtovaní je to prehľadné a jednoducho kontrolovateľné. Tak to účtoval pôvodný správca p. R.. B) Pri preplatení faktúry z fondu opráv a údržby podľa uznesenia č. 10, ktoré je v rozpore so , uhradia jednotliví vlastníci nasledovné sumy: Byt č. 1 za 2 teplovodné vodomery 53,91 eur, Byt č. 2 za 2 teplovodné vodomery 57,21 eur, Byt č. 3 za 2 teplovodné vodomery 53,91 eur, Byt č. 4 za 1 teplovodný vodomer 55,56 eur, Byt č. 5 za 2 teplovodné vodomery 56,39 eur, Byt č. 6 za 2 teplovodné vodomery 71,03 eur, Byt č. 7 za 2 teplovodné vodomery 73,30 eur, Byt č. 8 za 2 teplovodné vodomery 89,30 eur, Byt č. 9 za 2 teplovodné vodomery 55,56 eur, Byt č. 10 za 2 teplovodné vodomery 73,30 eur, Byt č. 11 bez teplovodných vodomerov 71,03 eur, Byt č. 12 za 2 teplovodné vodomery 53,19 eur,. Byt č. 13 za 2 teplovodné vodomery 53,91 eur, Byt č. 14 za 2 teplovodné vodomery 69,27 eur, Byt č. 15 za 2 teplovodné vodomery 73,71 eur, Byt č. 16 za 2 teplovodné vodomery 67,63 eur, Skutočnosť, že vlastníci bytov zaplatia z fondu opráv a údržby za teplovodné vodomery v bytoch (za rovnakú vec) rôzne sumy, jasne dokumentuje nevýhodnosť až škodlivosť uznesenia č. 10. Je to jednoznačne v rozpore s (ktorý to priamo zakazuje), , zvyklosťami a dobrými mravmi. Správnosť údajov o čerpaní fondu údržby a opráv v ročnom vyúčtovaní nie je bez návštevy u správcu kontrolovateľná. Iba vlastník, ktorý nemá teplovodné vodomery zistí, že platil za niečo, čo nemal dodané. Obdobná situácia nastane pri platení opráv bytov z fondu údržby a opráv. Vlastníci budú nútení platiť za niečo, čo nespôsobili, nemohli ovplyvniť a nevedeli o tom. Sumy sú taktiež rozdielne. Napríklad na opravu v hociktorom byte v hodnote 500 eur prispeje byt č. 8 sumou 43,50 eur a byt č. 12 len 23,50 eur. Tieto platby sú netransparentné a vlastníkov poškodzujú, zrejme pre Bytové družstvo ako správcu výhodné, inak by ich nenavrhlo.

6. Podaním zo dňa 16.03.2021, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.03.2021 sa žalobca vyjadril k vyjadreniu žalovaných. Žalobca uviedol, že zaslané vyjadrenia k žalobe odmieta v celom rozsahu ako neodôvodnené, tvrdenia nie sú podložené platnými nariadeniami. Navrhol súdu, aby na ne neprihliadal. K vyjadreniu žalovaných 3., 5., 7., 8. uviedol, že v čase možnom na podanie žaloby bol správcom U.. R., ktorý mu urobil kópiu zápisnice zo schôdze 26.06.2020 (L.. F.. U.M. odmietla). 03.07.2020 p. R. informoval o podaní žaloby (potvrdená kópia priložená). Podpísaná kópia zmluvy s Bytovým družstvom ako správcom mu bola poštou doručená 15.08.2020 (doporučený list). Bytové družstvo nedodržalo 30- dňovú lehotu (26.06. - 26.07.2020) podľa . Žaloba je v súlade s a , nakoľko smeruje na vlastníkov bytov, ktorí príčinu sporu spôsobili. Obžalovanie v tomto prípade nečinných vlastníkov bytov (čo nehlasovali) je neodôvodnené. Nerozlučné sporové spoločenstvo je v tomto prípade 10 žalovaných a žalobca. Ako spoluvlastník bytu s titulom BSM je nielen on ale aj J.. G. J. I.. T.. B.. Vyjadrenie podpísali sami (bez manžel.) a taktiež na schôdzi hlasovali sami. Súčasne upozornil na rozpornosť požiadavky vyplývajúcej z ich vyjadrenia. Žiadali, aby I.. T.. B. platil za 2 tepl. vodomery 53,91 eur, to je menej než reálna cena a menej než L.. F.. U. za 1 tepl. vodomer 55,56 eur a J.. G., vyššiu než reálnu, za 2 vodomery 73,30 eur. Chýba mu vyjadrenie, prečo sa k nim nepripojili ostatní žalovaní. Nie sú dôvodom pochybnosti o správnosti uznesenia č. 10? K vyjadreniu bytového družstva ako správcu zast. T.. R.. P. uviedol, že pseudodôvodmi sa snaží odpútať od faktu, že prijaté uznesenie č. 10 je nielen nevýhodné pre vlastníkov bytov, ale že to priamo zakazuje. Navrhol súdu, aby v súlade s odmietol správcu (Bytové družstvo) ako zákonného zástupcu žalovaných, nakoľko podstata sporu jasne preukazuje rozpor záujmu správcu so záujmami vlastníkov bytov. V záujme vlastníkov bytov nie je a nemôže byť, aby časť vlastníkov sa obohacovala na úkor druhých. Tento fakt vyplýva zo skutočnosti, že pri účtovaní vodomerov z fondu opráv a údržby by jednotliví vlastníci platili rozdielne sumy, časť nižšiu ako je reálna cena a časť vyššiu. Taktiež je to netransparentné, ťažko kontrolovateľné a po všetkých stránkach pre vlastníkov bytov nevýhodné. Dokonca platil by aj vlastník, ktorému nebola fakturovaná vec dodaná. Uznesenie č. 10 a

bod 5 čl. VI zmluvy sú výhodné len pre správcu, zrejme aj pre komplikovanú kontrolovateľnosť, inak by ich nenavrhol a nepresadzoval. Pre informáciu uviedol, že manželka zomrela XX.XX.XXXX. Jej dedičmi sú dcéra T. a on. Termín notárskeho konania nie je určený. Po notárskom konaní sa stane vlastníkom celého bytu on. K vyjadreniu pripojil žalobu, ktorú prevzal S. R. dňa 03.08.2020.

7. Podaním zo dňa 14.10.2021, doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.10.2021 sa žalovaní vyjadrili k vyjadreniu žalobcu. Uviedli, že sa plnom rozsahu sa pridržiavajú písomného vyjadrenia zo dňa 13.01.2021 a z dôvodu, že obe uznesenia, ktoré žalobca podanou žalobou napáda, sú v súlade so záujmami ostatných vlastníkov bytov v predmetnom bytovom dome a boli prijaté väčšinou hlasov vlastníkov bytov a nebytových priestorov v tomto dome v súlade s ust. § 14b Zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, navrhli žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovaným náhradu trov konania v rozsahu 100%.

8. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie oboznámením obsahu žaloby, zápisnice zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. M. P. Č.. XXXX/X, U. konanej dňa XX.XX.XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, uznesenia o odmietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, listu vlastníctva č. XXXX U. B..Ú.. U., vyjadrenia žalovaných, vyjadrenia žalobcu, ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci.

9. Zo zápisnice zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. M. P. Č.. XXXX/X, U. konanej dňa XX.XX.XXXX S. R. XX.XX.XXXX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX sa konala schôdza vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na ul. M. P. Č.. XXXX/X, U. ktorej sa zúčastnilo 12 vlastníkov z celkového počtu 16 vlastníkov bytov a nebytových priestorov, pričom v priebehu schôdze odišiel vlastník bytu p. T. R.. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že na schôdzi sa hlasovalo pod bodom 10. o doplnení v čl. VI. bod 5 v zmluve o výkone správy hradiť výmenu pomerových vodomerov v bytoch z fondu opráv bytového domu a za hlasovalo 10 vlastníkov a proti 1 vlastník a preto bol návrh schválený väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že na schôdzi sa hlasovalo pod bodom 12. o schválení zmluvy o výkone správy bytového domu M.Á. P. Č.. XXXX/X, U. - návrh zmluvy bol všetkým vlastníkom doručený k nahliadnutiu, predseda Piešťanského bytového družstva podal vysvetlenie k niektorým bodom zmluvy a odpovedal na otázky vlastníkov bytov, po krátkej rozprave dala predsedajúca schôdze hlasovať o schválení zmluvy v plnom znení, tak ako bola predložená na schôdzi, za hlasovalo 10 vlastníkov a proti 1 vlastník a preto bol návrh schválený väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov.

10. Z LV č. XXXX U. G. U., G. U., B..Ú.. U. vyplýva, že v bytovom dome súpisné číslo XXXX/X sa nachádza 16 bytov a okrem žalobcu je v bytovom dome ďalších 24 vlastníkov resp. spoluvlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome.

11. Na pojednávaní žalobca uviedol, že na podanej žalobe trvá tak, ako ju podal písomne a zároveň aj doplnil a súčasne žiadal aj súdne trovy. Uviedol, že v celom rozsahu trvá na svojom vyjadrení jednak v žalobe a jednak aj v písomnom podaní, ktoré súdu doručil 18.03.2021, trvá na svojom vyjadrení zo dňa 16.03.2021 a je toho názoru, že žalovanými majú byť tí vlastníci bytov, ktorí spôsobili príčinu sporu tým, že na schôdzi vlastníkov hlasovali v rozpore s § 10 ods. 3 zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, konkrétne sa jednalo o uznesenie č. 10, v zmysle ktorého sa má výmena vodomerov hradiť z fondu opráv bytového domu, čo je v rozpore s § 10 ods. 3, pričom uviedol k § 14b ods. 1 písm. i), na ktorý poukazuje právny zástupca žalovaných, že podľa tohto ustanovenia prijímajú vlastníci bytov rozhodnutia o preddavkoch do fondu prevádzky údržby a opráv a účely použitia prostriedkov fondu prevádzky údržby a opráv, avšak toto sa nevzťahuje na výmenu vodomerov v bytoch. Na otázku súdu či žaloba smeruje aj voči samotnej zmluve o výkone správy, resp. jej neplatnosti v určitých bodoch, žalobca uviedol, že žalobný návrh smeruje len voči uzneseniu, ktoré sa týkalo vodomerov. V záverečnom vyjadrení uviedol, že trvá na svojom podanom návrhu a tvrdenie, že žaloba mala byť podaná proti všetkým vlastníkom bytov nebude v súlade s civilným poriadkom, pretože v zmysle zákona o bytoch a nebytových priestorov môže smerovať žaloba proti konkrétnym vlastníkom bytov, tak ako uviedol vo svojom vyjadrení.

12. Právna zástupkyňa žalovaných na pojednávaní poukázala na procesné pochybenie zo strany žalobcu, keďže v žalobe neboli označení všetci vlastníci bytov a podľa jej názoru ide o nerozlučné spoločenstvo v zmysle . Okrem procesného nedostatku predmetnej žaloby namietala aj hmotnoprávnu stránku veci, keďže uznesenia prijaté na schôdzi vlastníkov bytov dňa XX.XX.XXXX

boli prijaté väčšinou hlasov a teda v súlade s platným zákonom a keďže si vlastníci odhlasovali predmetné ustanovenia, ktoré sú v zápisnici nie je dôvod uznesenia číslo 10. a 12. zrušovať na základe podanej žaloby. Pridržiavala sa názoru vyplývajúceho z vyjadrenia zo dňa 13.01.2021, keďže boli prijaté rozhodnutia väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov v súlade s § 14b ods. 1 písm. i) Zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov. Právny názor, ktorý zastáva, že ide o nerozlučné procesné spoločenstvo v prípade vlastníkov bytov v bytovom dome v U., M. M. P. Č..P.. XXXX je správny právny názor. Ak by totiž súd vyhovel žalobe a zrušil by platné rozhodnutie vlastníkov, ktoré prijali na schôdzi dňa XX.XX.XXXX, takéto rozhodnutie súdu by sa týkalo všetkých vlastníkov bytov v tomto dome a nielen tých, ktorí sa zúčastnili schôdze a preto v tomto prípade zákon vyžaduje, aby boli účastníkmi sporového konania a mohli sa v tejto právnej veci vyjadriť, keďže sa priamo ich vlastníckych práv a povinností rozhodnutie súdu dotýka.

13. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), nerozlučné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o také spoločné práva alebo povinnosti, že sa rozsudok musí vzťahovať na každého, kto vystupuje ako žalobca alebo žalovaný; procesný úkon jedného z nich platí i pre ostatných.

14. Podľa a , nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu. (2) Súd žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.

15. Podľa o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ako „zákon o vlastníctve bytov“), spoločenstvo a správca sú povinní vykonávať správu domu samostatne v mene a na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Spoločenstvo a správca vo vlastnom mene zastupujú a konajú na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom a iným orgánom verejnej moci; toto zastupovanie trvá, ak sa v konaní pred súdom alebo iným orgánom verejnej moci nepreukáže rozpor záujmov spoločenstva alebo správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.

16. Podľa § 9 ods. 8 zákona o vlastníctve bytov, spoločenstvo a správca zastupujú v konaní pred súdom a iným orgánom verejnej moci aj vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, a) proti ktorým smeruje návrh na začatie konania podaný prehlasovaným vlastníkom bytu alebo nebytového priestoru v dome, návrh na začatie konania o zdržanie sa výkonu záložného práva alebo zákaz výkonu záložného práva podaný iným vlastníkom bytu alebo nebytového priestoru v dome, b) ktorí sa domáhajú úhrady dlhu alebo plnenia inej povinnosti vlastníkom bytu alebo nebytového priestoru v dome.

17. Podľa § 10 ods. 3 zákona o vlastníctve bytov, z fondu prevádzky, údržby a opráv sa financujú výdavky spojené s nákladmi na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Z fondu prevádzky, údržby a opráv sa financujú aj opravy balkónov, lodžií a tých terás, ktoré sú spoločnými časťami domu. Prostriedky fondu prevádzky, údržby a opráv možno prechodne použiť na úhradu za plnenia spojené s užívaním bytov a nebytových priestorov v dome v prípade ich dočasného nedostatku. Po preklenutí nedostatku prostriedkov na úhradu tohto plnenia, sa uvedené prostriedky vrátia do fondu prevádzky, údržby a opráv.

18. Podľa 14 ods. 1 a 2 zákona o vlastníctve bytov, vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu a hlasovaním rozhodovať ako spoluvlastník o všetkých veciach, ktoré sa týkajú správy domu, spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku zastavaného domom alebo priľahlého pozemku. (2) Rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome sa prijímajú na schôdzi vlastníkov alebo písomným hlasovaním; na účely rozhodovania vlastníkov sa za schôdzu vlastníkov považuje aj zhromaždenie.

19. Podľa § 14a ods. 8 zákona o vlastníctve bytov, prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 dní od oznámenia výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od oznámenia výsledku hlasovania, inak jeho právo zaniká. Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa

môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu.15a) Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa potrebná väčšina podľa § 14b nedosiahne, rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome súd.

20. Podľa § 14b ods. 1 písm. e), i) zákona o vlastníctve bytov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome prijímajú rozhodnutia nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak hlasujú o e) zmluve o výkone správy, jej zmene, zániku alebo výpovedi a o poverení osoby oprávnenej podpísať tieto právne úkony po schválení vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome, i) preddavkoch do fondu prevádzky, údržby a opráv a účele použitia prostriedkov fondu prevádzky, údržby a opráv, zásadách hospodárenia s týmito prostriedkami vrátane rozsahu oprávnenia disponovať s nimi.

21. Po zhodnotení vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel súd k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne.

22. Súd na začiatku skúmal vecnú legitimáciu. Vecná legitimácia vyjadruje postavenie účastníka konania v hmotnoprávnom vzťahu (niekedy aj v procesnoprávnom vzťahu), ktoré v konečnom dôsledku vedie k úspechu alebo neúspechu v konaní. Účastník konania, ktorý je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti (záväzku), má pasívnu legitimáciu. Vecná legitimácia sa na začiatku konania tvrdí. Súd žalobe vyhovie len vtedy, ak žalobca zažaluje osobu, ktorá je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti. Ak sa to v konaní nedokáže, súd žalobu zamietne so záverom o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného bez ohľadu na prípadné zistenie, že nositeľom pasívnej vecnej legitimácie je iný subjekt, ktorého ale žalobca za žalovaného neoznačil.

23. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súčasného konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. Vzhľadom na charakter prejednávaného sporu, súd sa zaoberal otázkou vecnej legitimácie ako stavu vyplývajúceho z hmotného práva, podľa ktorého je účastník subjektom práva (povinnosti), ktorého je predmetom konania. Nedostatok vecnej legitimácie znamená, že ten kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotného oprávnenia, alebo o ktorom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti nie je nositeľom oprávnenia alebo povinnosti, o ktorých sa koná.

24. V predmetnom spore o určenie neplatnosti uznesenia vlastníkov bytov a nebytových priestorov prijatého na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na M. P. P. Č. XXXX/X, U. o doplnení zmluvy o výkone správy o úhrade výmeny pomerových vodomerov v bytoch z fondu opráv bytového dome a o schválení zmluvy o správe bytového domu uzatvorenej medzi správcom Piešťanské stavebné bytové družstvo, so sídlom Ružová 3533/8, Piešťany, IČO: 00 678 953 a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na M. P. XXXX/X, U. žalobca za žalovaných označil vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, ktorí hlasovali za uznesenia č. 10. a 12., teda nie všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov. Z charakteru sporu však vyplýva, že žaloba smeruje proti vlastníkom bytov a nebytových priestorov, a preto pasívne vecne legitimovaní sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na M. P. XXXX/X, U., ktorí majú postavenie tzv. nerozlučných spoločníkov. Konania o predmetnej žalobe sa preto musia zúčastniť všetci do úvahy prichádzajúci vlastníci bytov a nebytových priestorov ako žalobcovia alebo žalovaní, inak je daný nedostatok vecnej legitimácie. Keďže v prejednávanej veci účastníci konania neboli všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov v predmetnom dome, z dôvodu nedostatku vecnej legitimácie je dôvodné žalobu zamietnuť a preto nebolo potrebné vykonávať ďalšie dokazovanie, pretože by vzhľadom na dôvod zamietnutia žaloby nebolo účelné a ani hospodárne.

25. Podľa povahy veci totiž ide o nútené procesné spoločenstvo nerozlučných spoločníkov - vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome v zmysle v spojení s . O nerozlučné spoločenstvo ide všade tam, kde sa účinok a dôsledok rozsudku bude vzťahovať na všetkých spoločníkov, t. j. účastníkov hmotnoprávneho úkonu, ktorého platnosť sa napáda, teda tam, kde podľa hmotného práva ide o právo alebo povinnosť nedeliteľnej povahy. V týchto prípadoch je potrebné vydať jediný rozsudok ohľadne všetkých spoločníkov. Jedná sa o vymedzený okruh osôb, ktorým v konkrétnom konaní prináleží tzv. vecná legitimácia. V zmysle potom ide o prípad, kedy osobitný

právny predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu. V danom prípade žalobca ako „dominus litis“ za žalovaných označil iba vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, ktorí hlasovali za uznesenia č. 10. a 12., pričom ako žalovaných neoznačil aj vlastníkov bytov č. 3, č. 8, č. 9, č. 10, č. 12. a č. 14, pri byte č. 5 neoznačil ďalšieho bezpodielového spoluvlastníka bytu (U.. L. R.Á., M.. XX.XX.XXXX), pri byte č. 6 neoznačil ďalšieho podielového spoluvlastníka bytu (L. S., M.. XX.XX.XXXX), pri byte č. 10 neoznačil ďalšieho bezpodielového spoluvlastníka bytu (C. G., M.. XX.XX.XXXX), pri byte č. 13 neoznačil ďalšieho bezpodielového spoluvlastníka bytu (I.. F. B., M.. XX.XX.XXXX), pri byte č. 15 neoznačil ďalšieho bezpodielového spoluvlastníka bytu (I.. V.M. U., M.. XX.XX.XXXX) a pri byte č. 16 neoznačil ďalšieho bezpodielového spoluvlastníka bytu (B. M., M.. XX.XX.XXXX). Súd uvádza, že všetci títo vlastníci spolu so žalovanými tvoria procesné spoločenstvo ohľadom daného nároku a sú v danom konaní pasívne legitimovaní. V prípade, ak stranami sporu nie sú všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov, rozhodnutie, ktoré by malo byť v konaní vydané, by nemohlo byť záväzné aj pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov, ktorí neboli stranami sporu (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 23.04.2019, sp. zn. ).

26. Keďže predmetom konania je návrh žalobcu na určenie neplatnosti hlasovania, ktorého predmetom bolo schválenie zmluvy o správe bytového domu a jej doplnenia v časti o úhrade výmeny pomerových vodomerov v bytoch z fondu opráv bytového dome, v takom prípade pasívna vecná legitimácia v spore svedčí všetkým vlastníkom bytov a nebytových priestorov v predmetnom dome. Možno preto uzavrieť, že žalovaným v predmetnom spore chýbala pasívna vecná legitimácia.

27. S poukazom na vyššie uvedené je teda nesporné, že žalovaní nie sú v tomto spore pasívne legitimovanými, keďže pasívne legitimovaní sú len všetci vlastníci bytov a nebytových priestorov, nakoľko prípadné rozhodnutie súdu by bolo pre všetkých záväzné. Už len nedostatok pasívnej legitimácie v predmetnom konaní je dostačujúcim dôvodom pre zamietnutie žaloby. Súd žalobe vyhovie len vtedy, ak žalobca zažaluje osobu, ktorá je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti. Keďže v konaní bol súdom prijatý záver o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie na strane žalovaných súd žalobu zamietol.

28. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

29. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

31. O trovách konania rozhodol súd podľa a tak, že žalovaným 1. až 10., ktorí mali spore plný úspech, priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.