Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28T-122-2017.pdf
PDF · 79.57 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/122/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Erikou Bebčákovou, v trestnej veci obvineného T. A., stíhaného pre zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 07.12.2017, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 18.10.2017 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Žiline a obvineným T. A., nar. XX.XX.XXXX v nasledovnom znení :
Obvinený: T. A., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., A.,
j e v i n n ý, ž e
dňa 28.03.2017 v čase okolo 18.30 hod. na piatom poschodí v byte v D., A. č. b. XXX, po predchádzajúcej hádke keď mu jeho bývalá družka A. X., povedala, že mu žiadne peniaze nedá, pristúpil k nej a povedal jej, že čo ho ojebáva a prečo si ho natáča, chytil ju jednou rukou pod krk a začal ju škrtiť, zatlačil ju až k rámu postele a druhou rukou sa jej snažil vytrhnúť mobilný telefón, ktorý držala v ruke a ktorým chcela zavolať políciu, takto ju držal asi 15 sekúnd až sa mu podarilo jej vytrhnúť telefón z ruky, načo jej povedal, že má vypadnúť z bytu von, keď ona opakovane naliehala, aby jej mobilný telefón vrátil, tak jej ho vyhodil na chodbu pred byt, následne keď sa nachádzala na piatom poschodí vo výťahu a chcela odísť preč, povedala T. A., že mu chcela pomôcť, ale ako jej toto urobil, že u nej skončil, načo sa on rozbehol z bytu za ňou, otvoril výťahové dvere, chytil ju obidvoma rukami za ramená, vytiahol ju nasilu z výťahu vonku na chodbu, kde ju hodil na zem a ako ostala ležať na chrbte na zemi, tak T. A. priskočil k nej, sadol si na ňu, pričom kolenami jej zakľakol ruky, ktoré mala vedľa seba, takže sa vôbec nemohla hýbať, niečo jej stále hovoril o telefóne, že či chce volať, nakoľko telefón znova držala v ruke, znova sa jej snažil vytrhnúť telefón z ruky, aby nemohla nikomu volať a keď jej ho nemohol vytrhnúť, tak na nej ležal a začal ju škrtiť najskôr dvoma rukami a potom jednou rukou, A. X. bola úplne bezmocná, nemohla sa ani pohnúť, čo trvalo 15 až 20 sekúnd, potom ju škrtil už iba jednou rukou a druhou rukou ju udrel päsťou do oblasti pravej časti tváre a do oblasti pravého boku, pričom niečo hovoril o peniazoch o stavebnom sporení ich dcéry, ale nebolo mu dobré rozumieť čo hovorí, následne pri zápasení o kaser z neho začal unikať plyn a obaja sa začali dusiť, vtedy ju T. A. pustil, pomohol jej vstať a vojsť do bytu, aby sa nedusila uniknutým plynom, nakoľko veľmi kašlala, uvedeným konaním A. X., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom A. č. XXX/X č. b. XXX, prechodne bez prihlásenia W. ul. č. X D., spôsobil drobný krvný výron povrchového charakteru na prednej strane krku vpravo, charakteru odtlačku prsta, pomliaždenie v oblasti zadnej strany lakťa vpravo bez popisu poúrazových zmien, pomliaždenie v oblasti lopatky bedrovej kosti vpravo s prítomným opuchom a pomliaždenie tváre vľavo, teda ľahké poranenia, ktoré si vyžadovali jednorázové ošetrenie, bez potreby práceneschopnosti,
t e d a
inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a spáchal čin závažnejším spôsobom konania (uvedeným v ustanovení § 138 písm. d) Tr. zák. - násilím) a čin spáchal na chránenej osobe (uvedenej v ust. § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona - na blízkej osobe),
č í m s p á c h a l
zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. d) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 183 ods. 2 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom nad jeho správaním v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. súd obvinenému ukladá povinnosť strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom podľa určenia probačného a mediačného úradníka.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas skúšobnej doby.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 18 mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci 1ks vyklápací nôž s drevenou rúčkou, hnedej farby.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa zrušuje vo výroku o treste rozsudok Okresného súdu v Žiline sp. zn. 29T/51/2017 zo dňa 27.09.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.09.2017, ktorým bol odsúdený za prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona na podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok a zároveň mu bol uložený aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 18 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa zrušuje vo výroku o treste rozsudok Okresného súdu v Žiline sp. zn. 22T/103/2017 zo dňa 13.10.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.10.2017, ktorým bol odsúdený za pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Tr. zákona na podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov so skúšobnou dobou s probačným dohľadom v trvaní 18 mesiacov a zároveň mu bolo uložené aj obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas skúšobnej doby a trest prepadnutia veci - noža, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvineného T. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., D., zaväzuje k povinnosti nahradiť škodu poškodenej A. X., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom A. škodu vo výške 88,30 €.
odôvodnenie:
Dňa 19.10.2017 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Žiline na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej medzi obvineným a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Žiline.
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Žiline a obvinený sa dohodli na vine za zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. d) Tr. zákona na súhrnnom treste odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov, s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody s probačným dohľadom na 30 (tridsať) mesiacov a povinnosti strpieť nad sebou kontrolu probačného a mediačného úradníka počas skúšobnej doby. Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd obvinenému uložil obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas skúšobnej doby. Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 18 mesiacov. Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest prepadnutia veci 1ks vyklápací nôž s drevenou rúčkou, hnedej farby.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa zrušuje vo výroku o treste rozsudok Okresného súdu v Žiline sp. zn. 29T/51/2017 zo dňa 27.09.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.09.2017, ktorým bol odsúdený za prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona na podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok a zároveň mu bol uložený aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 18 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa zrušuje vo výroku o treste rozsudok Okresného súdu v Žiline sp. zn. 22T/103/2017 zo dňa 13.10.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.10.2017, ktorým bol odsúdený za pokračovací prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Tr. zákona na podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov so skúšobnou dobou s probačným dohľadom v trvaní 18 mesiacov a zároveň mu bolo uložené aj obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok počas skúšobnej doby a trest prepadnutia veci - noža, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Súd na verejnom zasadnutí konanom dňa 07.12.2017 podľa § 333 ods. 3 Zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok zistil formou otázok, či obvinený:
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, 3. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, 4. či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, 5. rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu 7. bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, 8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, 9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, 10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinený na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný poriadok súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.