Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/212/2017

Uznesenie

Okresný súd v Prešove v právnej veci žalobkyne: H. G., J.. XX.X.XXXX, G. Ď.W. X, XXX XX K., právne zastúpenej JUDr. Ladislavom Riedlom, advokátom so sídlom kancelárie Konštantínova 3308/6, 080 01 Prešov, IČO: 50 490 044, proti žalovanému: s Autoleasing SK, s.r.o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 46 806 491, právne zastúpenému AK Herceg, s.r.o., so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 35 890 240, v konaní o určenie zániku zabezpečovacieho prevodu práva, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný nerušiť žalobkyňu v užívaní motorového vozidla H. N., I.: H., do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.8.2017, domáhala, aby súd určil, že zabezpečovací prevod vlastníckeho práva k motorovému vozidlu H. N., I.: H., ktorý vyplýva zo Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva, ako súčasti Zmluvy o úvere č. UDTA14/61001238 z 2.5.2014, uzavretej medzi žalobkyňou a žalovaným, zanikol. Ku podanej žalobe uviedla, že dňa 2.5.2014 uzavrela so spoločnosťou AAA Auto, a.s. (ďalej len „predávajúci“) Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa osobného motorového vozidla H. N. v hodnote 5.779,00 Eur, pričom suma 4.468,40 Eur bola zaplatená prostredníctvom úveru na základe Zmluvy o úvere č. UDTA14/61001238, uzavretej so žalovaným v ten istý deň, žalobkyňa uvádza, že táto Zmluva nebola uzavretá z jej rozhodnutia alebo na základe jej pokynu, ale bola vynútená zo strany predávajúceho. Žalobkyňa má za to, že predmetný úver je ex lege považovaný za bezúročný a bez poplatkov, keďže neobsahuje náležitosti v zmysle zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch. Doposiaľ žalovanému zaplatila sumu 4.826,15 Eur (137,89 Eur za 39 mesiacov) a má za to, že týmto svoj záväzok riadne a včas splnila, nakoľko každé jej ďalšie plnenie žalovanému je plnenie bez právneho dôvodu a tým považuje práva a povinnosti strán za splnené. Poukázala na čl. II Zmluvy o úvere - Zmluva o zabezpečovacom prevode práva, ktorá v súlade s § 553 ods. 3 splnením záväzku zaniká.

2. V priebehu konania podala žalobkyňa písomným podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.11.2017, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť nerušiť žalobkyňu v užívaní motorového vozidla H. N., VIN: H. a to do právoplatného skončenia vo veci samej. Návrh na vydanie neodkladného opatrenia dôvodila tým, že žalovaný na ňu v súvislosti s neodovzdaním predmetného vozidla podal trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania viacerých trestných činov a poverený príslušník PZ jej obsah trestného oznámenia nesprístupnil. Z uvedeného žalobkyni vyplýva, že sa žalovaný snaží vykonať zabezpečovacie právo, ktoré mu už nepatrí.

3. Na základe vyššie uvedeného skutkového a právneho stavu považuje za nevyhnutné, aby súd dočasne upravil pomery medzi stranami sporu tak, že dočasne výkon tohto práva zakáže a to v záujme predídenia majetkovej ujmy.

4. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

5. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je bezodkladne upraviť pomery strán sporu a to v prípadoch, keď strana podávajúca návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečovanie výkonu rozhodnutia.

6. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti strán sporu a teda nemôže ani nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť stranám definitívnu ochranu.

7. Z predložených listinných dôkazov je zrejmé, že žalobkyňa uzavrela so spoločnosťou AUTOCENTRUM AAA Auto a.s. Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa osobného motorového vozidla H. N. v hodnote 5.779,00 Eur, kde časť kúpnej ceny vo výške 1.310,60 Eur zaplatila žalobkyňa v hotovosti pri podpise zmluvy a zvyšná časť vo výške 4.468,40 Eur bola predávajúcemu zaplatená prostredníctvom úvere na základe Zmluvy o úvere č. UDTA14/61001238, ktorú žalobkyňa uzatvorila dňa 2.5.2014 so žalovaným. Touto zmluvou bol žalobkyni poskytnutý úver za účelom kúpy motorového vozidla v celkovej výške 5.242,40 Eur, pričom žalobkyňa bola povinná túto sumu zaplatiť v 84 mesačných splátkach po 137,89 Eur. Súčasťou tejto Zmluvy bola aj Zmluva o zabezpečovacom prevode práva, podpisom ktorej, za účelom zabezpečenia pohľadávky žalovaného, ktoré vznikli v súvislosti s úverovou zmluvou, žalobkyňa v zmysle § 553 a nasl. OZ, previedla na žalovaného vlastnícke právo k predmetnému motorovému vozidlu a žalovaný toto vlastníctvo prijal. Žalobkyňa doposiaľ zaplatila žalovanému 35 splátok, t.j. istinu vo výške 4.826,15 Eur, pričom ďalšie splátky neuhradila, nakoľko má za to, že ide o úver bezúročný a bez poplatkov, a teda záväzok voči žalovanému si už splnila. Z hore uvedených dôvodov podal žalovaný na žalobkyňu viaceré trestné oznámenia v súvislosti s neodovzdaním predmetného vozidla v zmysle Zmluvy o zabezpečovacom prevode práva, čím hrozí žalobkyni majetková ujma.

8. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a súd považuje za nevyhnutné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami nakoľko medzi stranami sporu došlo ku uzatvoreniu spotrebiteľskej úverovej zmluvy a žalovaný sa domáha plnenia na základe takejto spotrebiteľskej zmluvy, pričom naliehavý právny záujem súd videl v existencii aktuálneho stavu objektívnej a právnej neistoty medzi žalobkyňou a žalovaným a to predovšetkým v otázke rozsahu plnenia žalobkyne v prospech žalovaného.

9. Súd na záver uvádza, že neodkladným opatrením sa neprejudikuje konečné rozhodnutie vo veci samej, avšak súd má za to, že za danej situácie je potrebné upraviť pomery strán sporu v snahe

predísť prípadnému neoprávnenému zhoršeniu pozície, ujme a následným ďalším súdnym sporom medzi stranami sporu. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 .