Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/17/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Denisa Vékonyho a sudkýň JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Márie Vrtochovej v spore žalobcu FARDOUS PARTNERS správcovská, k.s., so sídlom Bratislava, Námestie SNP 14, zn. správcu S1752, správcu konkurznej podstaty úpadcu ECOBAU GROUP, a. s. so sídlom Bratislava, Mickiewiczova 2, IČO 44 095 333, zastúpeného BARKOCI law firm, s.r.o., so sídlom Bratislava, Námestie slobody 28, IČO 47 247 916 proti žalovanej Mgr. Y. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. J., S. XXX/XX, zastúpenej SVITOK a spol., s. r. o., so sídlom Bratislava, Tomášikova 23/C, o zaplatenie 195.397,13 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. -210 zo dňa 28. júla 2021, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

II. Žalovaná m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol ýalobu žalobcu a žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. Na odôvodnenie tohto rozsudku súd uviedol, že žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia 195.397,13 eur s 5,05% ročným úrokom z omeškania odo dňa vyhlásenia konkurzu do zaplatenia s odôvodnením, že úpadca poskytol žalovanej peňažné plnenie bez právneho dôvodu, a to dňa 09.12.2013 výberom v hotovosti žalovanou vo výške 142.700,- eur, dňa 04.12.2012 bezhotovostným prevodom žalovanej vo výške 1.160,03 eur, dňa 09.12.2013 bezhotovostným prevodom žalovanej vo výške 1.000,- eur, dňa 20.12.2013 výberom v hotovosti žalovanou vo výške 4.000,- eur, dňa 24.01.2014 výberom v hotovosti žalovanou 3.200,- eur, dňa 27.01.2014 výberom v hotovosti žalovanou vo výške 7.037,10 eur, dňa 12.03.2014 výberom v hotovosti žalovanou vo výške 15.000,- eur, dňa 13.03.2014 výberom v hotovosti žalovanou vo výške 9.300,- eur a 12.000,-eur. Žalobca ďalej uviedol, že nedisponuje účtovníctvom úpadcu a žalovaná sa dlhodobo vyhýbala splneniu povinnosti poskytnutia súčinnosti správcovi úpadcu podľa a o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Vyhlásením konkurzu prešlo na žalobcu ako správcu konkurznej podstaty oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa majetku úpadcu a preto žiada od žalovanej vydať uvedenú peňažnú sumu ako bezdôvodné obohatenie, ktoré získala na úkor úpadcu plnením, bez právneho dôvoddu. Žalovaná žiadala žalobu žalobcu zamietnuť s tým, že bola zamestnankyňou úpadcu a pri plnení pracovných úloh bola poverená okrem iných povinností pracovných úloh aj nakladaním s finančnými prostriedkami, pričom všetky úlohy ktoré robila boli realizované podľa pokynu štatutára úpadcu a všetky finančné prostriedky boli ňou v hotovosti odovzdané štatutárovi úpadcu. Poukázala aj na to, že štatutárny zástupca úpadcu mal okamžitú informáciu o každom pohybe na účte, teda dňom 13.03.2014 začala bežať premlčacia doba a uplynula dňom 13.03.2016. Žaloba bola na súd podaná dňa 01.12.2016 - preukázateľne po lehote a preto namietla premlčanie uplatneného práva žalobcu.

2. Súd vykonal v spore dokazovanie. Z výpisu z obchodného registra úpadcu súd zistil, že štatutárnym orgánom úpadcu bolo predstavenstvo, od 12.04.2008 do 30.01.2015 bol predsedom predstavenstva Mgr. X. X. s tým, že funkcia predsedu mu vznikla dňa 12.04.2008 a skončila dňa 23.01.2015. Podľa výpisu z obchodného registra úpadcu v mene spoločnosti konal a za spoločnosť podpisoval predseda predstavenstva samostatne Mgr. X. X. od 12.04.2008 do 30.01.2015. Ďalej bolo z výpisu z obchodného registra úpadcu zistené, že na majetok úpadcu bol vyhlásený dňa 01.08.2015 konkurz a to Uznesením Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 24.07.2015 sp. zn. a uznesením Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 08.12.2015 sp. zn. bol ustanovený správca FARDOUS GROUP správcovská, k.s., so sídlom kancelárie Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 239/2015 dňa 14.12.2015 pod položkou Ko27041. Z výpisu z účtu úpadcu zo dňa 26.08.2015 súd zistil, že dňa 09.12.2013 bol žalovanou urobený výber v hotovosti v sume 142.700,- eur dňa 04.12.2013 bol žalovanou urobený bezhotovostný prevod v sume 1.160,03 eur dňa 09.12.2013 bol žalovanou urobený bezhotovostný prevod v sume 1.000,- eur, dňa 20.12.2013 bol žalovanou urobený výber v hotovosti v sume 4.000,- eur dňa 24.01.2014 bol žalovanou urobený výber v hotovosti v sume 3.200,- eur, dňa 27.01.2014 bol žalovanou urobený výber v hotovosti v sume 7.037,10 eur dňa 12.03.2014 bol žalovanou urobený výber v hotovosti v sume 15.000,- eur, dňa 13.03.2014 bol žalovanou urobený výber v hotovosti v sumách 9.300,- eur a 12.000,- eur. Zo zmluvy o bežnom účte právnickej osoby a fyzickej osoby - podnikateľa v SK a poskytovanie ďalších produktov a služieb k tomuto účtu (2629836939) a podpisového vzoru k účtu zo dňa 28.04.2008 súd zistil, že podpis majiteľa účtu (úpadcu) je jeho štatutárneho zástupcu Mgr. X. X.. Zo zoznamu oprávnených osôb a špecifikácie rozsahu oprávnení k predmetnému účtu súd zistil, že Y. I., trvale bydliskom SNP XX, S. J., bola "oprávnenou osobou" - splnomocnená k vykonávaniu právnych úkonov v rozsahu zodpovedajúcom oprávneniu. Z písomného vyjadrenia Mgr. X. X. zo dňa 24.07.2017 vyplynulo, že žalovaná ako bývala zamestnankyňa úpadcu, všetky finančné prostriedky ktorými počas pracovno-právneho vzťahu disponovala, riadne a včas vždy na pokyn Mgr. X. X. odovzdala. Potvrdil, že na všetky hotovostné výbery a transakcie cez internetbanking z bankového účtu úpadcu mala potrebné oprávnenie banky a úpadcu a boli vždy na jeho pokyn. Tieto boli realizované na zabezpečenie chodu spoločnosti tzn. predpokladá, že aj úhrady všetkých záväzkov vyplývajúcich z chodu firmy či už hotovostné alebo bezhotovostné. Podľa správy Sociálnej poisťovne, pobočka Bratislava zo dňa 06.07.2017 bola žalovaná evidovaná v registri poistencov a sporiteľov starobného dôchodkového sporenia u zamestnávateľa ECOBAU GROUP, a.s., Mickiewiczova 2, Bratislava, IČO 44 095 333 od 21.06.2010 do 30.06.2014. Zo svedeckej výpovede Mgr. X. X. vyplynulo, že svedok bol v čase od 12.04.2008 do 30.01.2015 predsedom predstavenstva úpadcu a konal samostatne za spoločnosť. V tomto období bol jediným štatutárnym zástupcom úpadcu. Výbery z banky v hotovosti vždy žalovaná robila len na jeho pokyn a vybraté finančné prostriedky neboli použité pre jej účel t.j. pre ňu, ale boli použité pre spoločnosť. Vyjadril sa ja ku komunikácii s peňažným TATRA BANKOU, a.s. a to tak, že najskôr chodili výpisy z účtu mesačne v písomnej forme a neskôr aj SMS správy po každom výbere a mailom. Na výber v hotovosti vo výške 142.700,- eur dňa 09.12.2013 dal on pokyn, takúto sumu by si bez zvolenia štatutára nikto nedovolil vybrať a predpokladal, že boli použité v rámci spoločnosti, keď v tomto čase spoločnosť realizovala dve veľké zákazy na D. G.. Uviedol, že pravdepodobne (vzhľadom na to, že je to päť rokov, si nepamätal) či finančné prostriedky boli vkladané na účty dodávateľom a na výplaty, alebo či si dodávatelia prišli pre peniaze, alebo ich Y. (žalovaná) v rámci bezhotovostného vkladu vkladala na účty. V závere svedeckej výpovede uviedol, že žalovaná finančné prostriedky vždy dala buď priamo jemu, alebo zaplatila faktúry, alebo dala na výplaty.

3. Uvedené zistené skutočnosti súd posúdil podľa , o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, , veta prvá, veta prvá, účinného do 31.12.2016, , , . Uviedol, že v v provom rade súd posudzoval, či je žalobca v spore aktívne vecne legitimovaný a dospel k záveru, že žalobca túto aktívnu vecnú legitimáciu mí. Vychádzal pritom z výpisu obchodného registra z uznesenia sp. z. Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 24.07.2015 a uznesenia toho istého súdu sp. zn. zo dňa 08.12.2015 a ustálil, že žaloba bola podaná oprávnenou osobou. Ďalej sa súd zaoberal predmetom sporu t.j. či sa žalovaná bezdôvodne obohatila tým, že v období od 09.12.2013 do 13.03.2014 urobila výber v hotovosti z peňažného ústavu (banky) v celkovej sume 195.397,13 eur s príslušenstvom a dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno tvrdení uvádzaných žalobe. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žalovaná, ako osoba v pracovnom pomere u úpadcu (od 21.06.2010 do 30.06.2014) bola oprávnená vykonávať výbery v peňažnom ústave úpadcu a to v rámci plnenia pracovných povinností a

podpisového vzoru k účtu. Bolo preukázané, že žalovaná výbery/prevody uskutočnila vždy na základe pokynu Mgr. X. X.. Bolo preukázané, že žalovaná nikdy neuskutočnila výber/prevod svojvoľne, ale sa riadila pokynmi štatutárneho orgánu úpadcu a ďalej s nimi disponovala len a len podľa pokynu štatutárneho orgánu. Štatutárny orgán úpadcu Mgr. X. X. ako svedok pred súdom potvrdil, že všetky výbery/prevody boli žalovanou realizované na jeho pokyn a on s finančnými prostriedkami ďalej disponoval a to tak, že pokynom poveril žalovanú aby zaplatila faktúry, použila ich na mzdy, vložila ich do inej banky na vklad inej osoby napr. subdodávateľa, alebo mu hotovosť odovzdala. Svedok ani v jednom prípade výberu/prevodu finančných prostriedkov neuviedol, že by žalovaná konala v rozpore s pokynmi a finančné prostriedky by si ponechala resp. že by s nimi disponovala v rozpore s pokynmi. Pokiaľ žalobca tvrdil, že žalovaná bola neistá v tom na čo sa finančné prostriedky, použili vo vzťahu k jej osobe či na mesačnú odmenu za vykonanie práce alebo na pôžičku, tak súd uvádza, že zodpovednosť v tomto smere je na štatutárnom orgáne úpadcu, ktorý jednoznačne pred súdom vypovedal, že žalovaná plnila len jeho pokyny. Na záver súd preskúmal aj vznesenú námietku premlčania a ustálil, že ak by sa aj jednalo o vydanie bezdôvodného obohatenia (čo sa v konaní nepreukázalo) bolo právo v čase podania žaloby premlčané. Pri tomto konštatovaní súd vychádzal zo zmluvy o účte, z vyjadrenia štatutárneho orgánu úpadcu o tom, že po každej bankovej transakcii v reálnom čase mal vedomosť o každom prevode resp. nakladaním s účtom. Okrem toho preukázateľne úpadca dostával každý mesiac výpisy z bankového účtu. Za situácii, keď posledná banková operácia bola vykonaná dňa 13.03.2014 a pri variante, že úpadca obdržal výpis z bankového účtu za mesiac marec 2014 - 30.04.2014, alebo aj 31.05.2014, tak dvojročná premlčacia doba skončila 31.05.2016. Žaloba bola podaná dňa 30.11.2016 - po uplynutí dvojročnej premlčacej doby. Z uvedených dôvodov súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

4. Rozhodnutie o náhrade trov konania súd odôvodnil podľa a a /ďalej len /. Žalovaná bola vo veci úspešná v plnom rozsahu, preto súd rozhodol tak, že žalovanej sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100%.

5. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalobca. Má za to, že (veľmi stručné) právne závery súdu prvej inštancie uvedené v rozsudku nevyplývajú zo skutkových a právnych okolností daného konania, ani nezodpovedajú výsledkom vykonaného dokazovania, pričom má za to, že v konaní bola preukázaná dôvodnosť žaloby. Súd prvej inštancie aj nesprávne právne posúdil námietku premlčania uplatnenú žalovanou v priebehu konania. Zo samotnej skutočnosti, že štatutárny zástupca žalovaného mal prístup k internet bankingu a k výpisom z bankového účtu spoločnosti v žiadnom prípade nevyplýva, že sa štatutárny zástupca s činnosťou žalovanej oboznámil a teda mal vedomosť o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil. Preto je námietka premlčania žalovanej na základe /tu správne

- poznámka odvolacieho súdu/ právne irelevantná, nakoľko na daný skutkový stav je potrebné aplikovať inú právnu normu, a to s. 2 , pričom po aplikácii tejto normy na daný skutkový stav je zrejmé, že námietka premlčania nie je dôvodná. Vyššie uvedený záver platí aj napriek akýmkoľvek ustanoveniam zmluvy o vedení bankového účtu úpadcu s peňažným Tatra banka a. s., pretože ustanovenia uvedenej zmluvy nie sú spôsobilé dokázať, že sa žalobca reálne s činnosťou žalovanej oboznámil. Žalobca zdôraznil, že aj v zmysle judikatúry najvyššieho súdu sa pre začiatok behu subjektívnej premlčacej lehoty vyžaduje skutočná, nie iba predpokladaná vedomosť oprávneného o tom, že na jeho úkor bolo získané bezdôvodné obohatenie a kto ho získal. Pri tom nie je rozhodujúce, že oprávnený sa mohol o získaní tohto obohatenia sa na jeho úkor aj dozvedieť pri vynaložení potrebnej starostlivosti. Z toho vyplýva, že musí byť preukázané, že úpadca sa skutočne oboznámil s tým, že žalovaná sa na jeho úkor obohatila, čo v konaní nebolo preukázané. V konaní nebolo preukázaní žiadnym spôsobom, že sa úpadca oboznámil s konkrétnymi výbermi, s konkrétnymi transakciami, naopak, vo svojej výpovedi svedok PhDr. X. X. ako bývalý štatutárny zástupca úpadcu na väčšinu otázok uviedol, že nevie, alebo si už z dôvodu časového odstupu nepamätá. Uviedol len všeobecne, avšak bez vzťahu ku konkrétnym transakciám, že mu chodili SMS o pohyboch na účte, nevedel ani uviesť, akou formou mu mali chodiť výpisy z účtu. Nepotvrdil explicitne, že by mu boli doručené výpisy z účtu k predmetným transakciám. Skutočnosť, že predmetná banka mala povinnosť zasielať výpisy z účtu pravidelne na základe Zmluvy o vedení účtu žiadnym spôsobom nepreukazuje, že sa žalobca oboznámil s konkrétnymi výpismi, alebo SMS správami o konkrétnych transakciách. Zároveň vzhľadom na vyjadrenia žalovanej obsiahnuté v rámci jej písomného vyjadrení alebo vyjadrení uvedených na pojednávaní 15.08.2018, v zmysle ktorých predmetné výbery peňažných prostriedkov a prevody peňažných prostriedkov z bankového účtu žalobcu mali byť vykonávané v súčinnosti s členom štatutárneho orgánu, je zrejmé, že vzhľadom na to, akým mechanizmom boli úkony robené,

nedošlo k ochrane a uplatneniu nárokov spoločnosti, ktoré sú v základnom mechanizme uplatňované prostredníctvom štatutárneho orgánu a keďže je pravdepodobné, že na úkonoch smerujúcich založeniu zodpovednosti za bezdôvodné obohatenie sa podieľal taktiež člen štatutárneho orgánu, je argumentácia o objektívnej vedomosti spoločnosti o vykonaní predmetných transakcií v podobe prezentovanej žalovanou bezpredmetná. V nadväznosti na uvedené žalobca poukázal na skutočnosť, že on-správca ako zákonný zástupca úpadcu v zmysle zákona o konkurze a reštrukturalizácii a ako subjekt, ktorý má skutočný záujem na uplatnení nároku v mene a na účet spoločnosti sa mal možnosť objektívne dozvedieť o predmetných skutočnostiach najskôr po poskytnutí súčinnosti bankou, ktorá viedla alebo vedie predmetný bankový účet, z ktorého boli vykonávané predmetné transakcie. Bez ohľadu na túto skutočnosť, vzhľadom na právny a skutkový stav týkajúci sa predmetných úkonov považuje žalobca za nepochybne zachovanú objektívnu lehotu na uplatnenie tohto nároku. Zároveň podľa žalobcu predstavuje konanie žalovanej, ktoré zakladá bezdôvodné obohatenie prezumpciu úmyselnosti takéhoto konania, obzvlášť, ak ide o konanie bez právneho dôvodu. Žalobca vo vzťahu k uvedenému uvádza, že správca konkurznej podstaty nedisponuje účtovníctvom úpadcu a ani inými hodnovernými dôkazmi, ktoré by preukazovali odôvodnenosť argumentácie žalovanej a vykonaného dokazovania je zrejmé, že aj v rámci obrany prezentovanej žalovanou nebola preukázaná zásadná skutočnosť, t. j. existencia právneho dôvodu, ktorý by ju oprávňoval k vykonaniu predmetných transakcií. Vzhľadom na uvedené je zrejmé, že súd sa nijako nevysporiadal s argumentáciou žalobcu prednesenou v konaní ohľadne námietky premlčania. Odôvodnenie rozsudku je veľmi stručné, v podstate je uvedené len v bode 30, je nejasné a nekonzistentné. Žalobca má za to, že v dôsledku uvedeného nesprávneho procesného postupu súd prvej inštancie znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Nakoniec žalobca poukázal na skutočnosť, že svedok PhDr. X. X. vo svojej výpovedi síce uviedol, že peniaze vyberala žalovaná na jeho pokyn, a na základe oprávnenia, ktoré jej spoločnosť udelila, avšak nevedel sa vyjadriť k okolnostiam žiadnej konkrétnej transakcie, pri žiadnej transakcii výslovne neuviedol, že by mu žalovaná danú sumu odovzdala alebo ako konkrétne s peňažnými prostriedkami naložila. Svedok PhDr. X. X. napríklad dňa 31.10.2018 na pojednávaní na otázku aby sa vyjadril k bankovej transakcii výber hotovosti vo výške 142.700,- eur vykonanej dňa 9.12.2013 takto: „Päť rokov to už je teraz, neviem.“. Na otázku či mu boli predmetné peňažné prostriedky vo výške 142.700,- eur týkajúce sa uvedenej transakcie odovzdané svedok PhDr. X. X. odpovedal: „To si nepamätám, či mi boli odovzdané...to si presne nepamätám.“. Na otázku aby sa vyjadril k transakcii bezhotovostný bankový prevod vo výške 1.160,03 eur vykonanej dňa 4.12.2013 na účet žalovanej svedok PhDr. X. X. odpovedal: „K tomuto sa už vôbec neviem vyjadriť“, na otázku či dal pokyn k uvedenej transakcii taktiež odpovedal, že sa k tomu takisto nevie vyjadriť, nevedel uviesť právny dôvod transakcií. Taktiež na obdobnú otázku ohľadne bezhotovostnej transakcie na účet žalovanej transakcie 1000,- eur zo dňa uviedol, že sa „nevie k tomu vyjadriť vzhľadom k odstupu času a viacej informácii by potreboval, aby sa k tomu vyjadril.“. Žalobca zdôraznil, že k týmto bezhotovostným transakciám žalovaná najprv vo svojej výpovedi uviedla, že malo ísť o mzdu a na inom pojednávaní sa zase k týmto transakciám vyjadrila, že malo ísť o pôžičku spoločnosti, avšak svedok PhDr. X. X. vo svojej výpovedí žiadnu žiadne uzavretie zmluvy o pôžičke so žalovanou nepotvrdil. Výpoveď žalovanej v tomto smere pôsobí nevierohodne a nie je možné stotožniť sa so záverom súdu uvedenom v bode 25 rozsudku, že „zodpovednosť v tomto smere je na štatutárnom orgáne úpadcu, ktorý jednoznačne pred súdom vypovedal, že žalovaná plnila len jeho pokyny.“ Nebolo preukázané, za akým účelom boli vykonané tieto transakcie, aký bol konkrétny právny dôvod každej jednej transakcie, je teda jednoznačne zrejmé, že došlo k bezdôvodnému obohateniu žalovanej. V podstate aj na všetky ďalšie otázky ohľadne konkrétnych jednotlivých transakcii svedok PhDr. X. X. uviedol v zásade, že nevie alebo si nepamätá, alebo si nevie spomenúť na danú konkrétnu transakciu, vo zvyšku uvádzal rôzne svoje domnienky, dohady, predpoklady (takmer v každej odpovedi uvádzal (okrem „neviem“ a „nepamätám sa“): „predpokladám“. „možno“, „niekde vložená“ (suma), „niekde niečo zaplatené“). V konaní nebolo konkrétne preukázané pri žiadnej z transakcií, že by danú konkrétnu sumu žalovaná odovzdala svedkovi, ani že by bola použitá nejakým konkrétnym spôsobom, takéto skutočnosti nevyplynuli ani z výpovede svedka PhDr. X. X. ani z vykonaného dokazovania. Nakoľko však z uvedených odpovedí svedka, ktorý si nevedel spomenúť na okolnosti žiadnej konkrétnej transakcie súd dospel k záveru, že „a on (pozn.

- svedok) s finančnými prostriedkami ďalej disponoval“, je zrejmé, že žalovaná neuniesla dôkazné bremeno svojich tvrdení a zároveň, že súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniamžalobca preto navrhol, aby odvolací súd napadutý rozsudok súdu prvej inštan cie zmenil tak, že jeho žalobe plne vyhovie.

6. K odvolaniu žalobcu sa vyjadrila žalovaná. Podľa nej je napadnutý rozsudok vecne správny a riadne odôvodnený. Zdôraznila, že všetky dispozície s peňažnými prostriedkami spoločnosti ECOBAU GROUP, a.s. vykonávala na pokyn úpadcu a s vedomím úpadcu a tieto prostriedky boli odovzdané úpadcovi alebo použité v súlade s pokynom úpadcu. Tieto skutočnosti vo svojej výpovedi potvrdil aj svedok Mgr. X. X., ktorý bol v rozhodnom čase jediným štatutárom úpadcu. Z tohto dôvodu nemohlo dôjsť na strane Žalovanej k bezdôvodnému obohateniu. Ak žalobca vo svojom odvolaní rozporuje moment začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby pri bezdôvodnom obohatení, titulom ktorého sa domáha zaplatenia žalovanej sumy voči žalovanej, poukázala žalovaná na v platnom znení a rozsudok Nejvyššího soudu České republiky sp. zn. zo dňa 14. 8. 2007. V tomto prípade úpadca disponoval informáciami (doručovanými od banky formou SMS správ alebo výpisov z bankového účtu), ktoré boli dostatočné na to, aby podal proti žalovanej žalobu na vydanie bezdôvodného obohatenia, keďže úpadca mal vedomosť, že tieto úkony s prostriedkami úpadcu vykonala žalovaná a zároveň mal vedomosť o výške týchto peňažných súm. V prípade úpadcu teda išlo o skutočnú vedomosť o prípadnom (žalobcom tvrdenom) bezdôvodnom obohatení. Žalovaná preto navrhla, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil. 7. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací vec preskúmal podľa a v rozsahu a z dôvodov odvolania žalobcu, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správny potvrdiť podľa a .

8. Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že súd prvej inštancie vzal do úvahy všetky skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov účastníkov vyplynuli, neopomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané alebo vyšli počas konania najavo, výsledok hodnotenia dôkazov zodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z . Pri rozhodovaní súd prvej inštancie použil správny právny predpis, správne ho vyložil a na daný skutkový stav ho aj správne aplikoval. Odvolací súd sa preto stotožňuje so skutkovými i právnymi závermi súdu prvej inštancie, ktoré viedli k rozhodnutiu súdu prvej inštancie, z tohto dôvodu si odvolací súd aj osvojil dôvody napadnutého rozhodnutia, v celom rozsahu na ne poukazuje v zmysle a k odvolacím námietkam žalobcu dodáva nasledovné:

9. Žalobca sa podanou žalobou domáha od žalovanej vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré táto získala na úkor úpadcu plnením bez právneho dôvodu, konkrétne hotovostnými výbermi z bankového účtu úpadcu a prevodmi z bankového účtu úpadcu na svoj bankový účet.

10. Odvolací súd v zhode so súdom prvej inštacie po preskúmaní veci uvádza, že výpoveďami samotnej žalovanej a svedka X. X., ktorý bol v rozhodnej dobe, kedy došlo k hotovostným výberom a prevodom z bankového účtu štatutárnym orgánom úpadcu, bolo preukázané, že menovaný svedok ako štatutár úpadcu vedel o všetkých hotovostných výberoch, ktoré žalovaná z bankového účtu úpadcu uskutočnila a tieto vykonávala na jeho pokyn alebo s jeho vedomím, vybratú hotovosť mu odovzdávala alebo sama podľa jeho pokynov použila na účely zabezpečenia chodu spoločnosti úpadcu. Je pravdou, že menovaný svedok sa nevedel konkrétne vyjadriť k okolnostiam jednotlivých hotovostných výberov, ktoré žalobca označil v žalobe, ani ku konkrétnemu účelu, na aký bola hotovosť následne použitá. To ale podľa odvolacieho súdu vzhľadom na časový odstup medzi uvedenými výbermi a výsluchom svedka / skoro 5 rokov/, množstvo finančných transakcií na bankovom účte úpadcu /podľa výpisov z bankového účtu úpadcu predloženého žalobcom/, je celkom pochopiteľné a logické, a nijakým spôsobom to podľa odvolacieho súdu nenarušuje vierohodnosť výpovede menovaného svedka. Svedok pritom vierohodne opísal všeobecne dôvody, účel hotovostných výberov, ku ktorým dochádzalo z účtu úpadcu /napríklad „ono to je v stavebnej spoločnosti tak, že keď prišiel piatok a nejaká spoločnosť, ktorá pre nás robila potrebovala peniaze hneď, tak sa nedalo to spraviť prevodom, lebo by mala peniaze až v pondelok, alebo v utorok nebodaj. Veľakrát sa to robilo tak, že sa peniaze vybrali z jednej banky a hneď vložili do inej banky na účet spoločnosti, ktorá pre nás pracovala, s ktorou sme mali zmluvný vzťah.“ alebo „bolo to tak, že Y. mi zavolala, povedala potrebujem na výplaty taký obnos peňazí a tak som povedal áno, išla vybrať do banky, dala do obáliek, alebo dala priamo šuďom do ruky peniaze ..“. Navyše menovaný svedok uviedol, že o každom výbere z účtu úadcu mu chodili SMS správy a mal aj s účtovníkom taký vzťah, „že v prípade, že by vabrala peniaze a nevdel by som o tom, tak určite by sa ma pýtal, kam tie peniaze išli.“.

11. Podľa odvolacieho súdu teda nebolo v spore preukázané, že zo žalobcom označených hotovostných výberov, ktoré uskutočnila žalovaná z bankového účtu úpadcu, by žalovaná na úkor úpadcu získala vôbec nejaký majetkový prospech a už vôbec nie majetkový prospech bez právneho dôvodu. V tomto smere bola žaloba žalobcu na vydanie takéhoto bezdôvodného obohatenia od žalovanej nedôvodná a súd prvej inštancie ju takto správne posúdil a ako takú zamietol.

12. Pokiaľ ide o dva prevody z banového účtu úpadcu na bankový účet žalovanej /dňa 4.12.2013 suma 1.160,03 eur a dňa 9.12.2013 suma 1.000,- eur/, v spore preukázané, že peňažné prostriedky úpadcu z týchto prevodov skončili na bankovom účte žalovanej. Žalovaná tak získala na úkor úpadcu majetkový prospech, avšak podľa odvolacieho súdu nie bez právneho dôvodu. Žalovaná vypovedala, že tieto prevody boli splátkami pôžičky, ktorú úpadcovi poskytla. Tvrdenie o exitencii pôžičky žalovaná preukázala detailom pohybu na jej bankovom účte zo dňa 13.08.2013, podľa ktoré bola z jej účtu na účet padcu prevdená suma 8.300,- eur, ktorý prevod bol v informácii pre príjemcu označený ako EBG- BIESIKOVA-pôžička. Aj tu má žalobca pravdu, ak tvrdí, že výpoveď žalovanej bola ohľadne týchto prevodov z bankového účtu úpadcu rozporná, keď najprv uvádzala, že išlo o jej mzdu, a až na ďalšom pojednávaní uviedla, že sa jednalo o splátky pôžičky. K tomu ale odvolací súd uvádza, že žalovaná pri svojej prvotnej výpovedi uviedla, že si na tieto prevody nepamätá, a ak išlo o prevody na jej účet mohla to byť mzda /netvrdila to s istotou/ a že si prejde svoj osobný účet /zápisnica z pojednávania dňa 15.08.2018/. Následne dňa 3.12.2018 boli zo strany žalovanej súdu doručené listiny, medzi nimi aj vyššie uvedený detail o pohybe na jej bamkovom účte dňa 13.08.2013 a žalovaná potom na pojednávaní dňa 04.02.2019 vypovedala, že žalobcom označené prevody z účtu úpadcu na jej bankový účet boli splátkou pôžičky, ktorú úpadcovi v auguste roku 2013 poskytla, keď firme chýbali peniaze a ona mala voľné prostriedky k dispozícii z predaja garáže. V celkovom kontexte tak odvolací súd nechápe výpoveď žalovanej ohľadne žalobcom označených prevodov na bankový účet žalovanej za rozpornú, ale opät ovplyvnenú, tak ako pri výpovedi svedka X. X., časovým odstupom medzi uvedenými prevodmi a výsluchom žalovanej, pričom odvolací súd poukazuje na to, že žalovaná netvrdila účel prevodov s istotou a takúto výpoveď by zmenila, ale poskytla súdu možné a logické vysvetlenie prevodov s ohľadom na to, že bola u úpadcu zamestnaná a prevody smerovali na jej účet, kam jej chodila mzda od úpadcu a neskoršou výpoveďou účel prevodov upresnila, čo sprevádzala aj predložením listinného dôkazu. Na tomto mieste považuje odvolací súd za rozhodujúce, že žalobca uvedené skutkové tvrdenia žalovanej o tom, že týmito prevodmi z účtu úpadcu bola splácaná pôžička, ktorú úpadcovi poskytla, ktoré tvrdenie bolo sprevádzané aj listinným dôkazom, výslovne nepoprel, vyjadril sa tak, že sa k uvednej pôžičke nevie skutkovo ani právne vyjadriť /zápisnica o pojednávaní dňa 04.02.2019 a dokonca ani nenavrhol opätovný výsluch svedka X. Roháčka k tejto skutočnosti, hoci tento pri svojom výsluchu nebol na túto skutočnosť dotazovaný a žalovaná vypovedala, že ústnu zmluvu o pôžičke s ňou za úpadcu uzatváral menovaný ako zástupca spoločnosti. Nakoniec aj tu musí dať odvolací súd do pozornosti žalobcu, že menovaný svedok ako štatutár úpadcu musel o všetkých pohyboch na účte úpadcu, teda aj o prevodoch na účet žalovanej, vedieť z výpisov z účtu, ktoré mu banka podľa jeho výpovede každý mesiac zasielala a v spore nebolo tvrdené ani preukazované, že by niektorý z týchto prevodov na účet žalovanej niekedy namietal.

13. Na základe všetkých týchto skutočností dospel odvolací súd k záveru, že ani v prípade žalobcom označených prevodov z účtu úpadcu na bankový účet žalovanej žalobca nepreukázal, že by žalovaná týmto na úkor úpadcu získala majetkový prospech bez právneho dôvodu. Aj v tomto smere bola žaloba žalobcu na vydanie takéhoto bezdôvodného obohatenia od žalovanej nedôvodná a súd prvej inštancie ju takto správne posúdil a ako takú zamietol.

14. Záverom odvolací súd k odvolacím námiatkam žalobcu týkajúcich sa posúdenia námietky premlčania žalovanej súdom prvej inštancie uvádza, že tieto boli, rovnako ako samotné posudzovanie námietky premlčania žalovanej súdom prvej inštancie, bezpredmetné, keď v spore nebolo preukázané, že by žalobcovi vôbec vzniklo tvrdené právo na vydanie bezdôvodného obohatenia. Keďže nebolo preukázané právo žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenie, nemožno usudzovať o premlčaní takéhoto práva a preto ani vecne skúmať námietku premlčania. 15. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa a ako vecne správny potvrdil.

16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s , a . V odvolacom konaní procesne úspešnej žalovanej odvolací súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

17. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu j e p r í p u s t n é dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).