Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39P-88-2017.pdf
PDF · 97.24 KB
Case nature
Area
Subarea
39P/88/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava III, pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Žabkovou, v právnej veci navrhovateľa/ manžela/otca: R.. Y. Š.W., W.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXXX/XX, F., v súčasnosti bytom Q. X/A, F., štátneho občana SR, proti manželke/matke: Y. Š., Y., C.. F., W.. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXXX/XX, F., v súčasnosti bytom Y. XX, F., štátnej občianke SR, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva k maloletému dieťaťu: Y. Š., W.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, štátnemu občanovi SR, zastúpenému opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, takto
rozhodol:
Súd manželstvo R.. Y. Š., W.. XX.XX.XXXX E. Y. Š., Y., C.. F., W.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Smolenice, vo zväzku 8, ročník 2012, na strane 24, pod poradovým číslom 47 r o z v á d z a .
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledovnom znení :
Maloletý Y. Š.W., W.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého Y. Š., W.. XX.XX.XXXX sumou 500,- eur mesačne vždy do 1. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým Y. Š., W.. XX.XX.XXXX
- každý párny kalendárny týždeň, s výnimkou dohodnutých sviatkov a prázdnin, od piatku od 16,30 hod. do nedele do 18,00 hod.,
- každý kalendárny týždeň, s výnimkou dohodnutých sviatkov a prázdnin, v stredu od 16,30 hod. do štvrtka do 8,00 hod.,
- počas vianočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku od 23.12 od 16,30 hod. do 24.12. do 18,00 hod., v párnom kalendárnom roku od 24.12. od 18,00 hod. do 25.12. do 19,00 hod. a od 31.12 od 16,30 hod. do 05.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 19,00 hod.,
- počas jarných prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva SR v párnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 10,00 hod. do nedele do 18,00 hod.,
- počas veľkonočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od Zeleného štvrtka od 10,00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18,00 hod.,
- počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 15.08. od 10,00 hod. do 31.08. do 18,00 hod.
Matka sa zaväzuje maloletého v uvedenom čase na styk s otcom riadne pripraviť a maloletého otcovi odovzdať v mieste jeho bydliska.
Otec sa zaväzuje maloletého v uvedenom čase matke vrátiť v mieste svojho bydliska.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Návrhom, podaným na Okresnom súde Bratislava III dňa 10.04.2017 a upraveným na pojednávaní, sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva tak, že súd schváli uzatvorenú rodičovskú dohodu, podľa ktorej sa maloletý na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti matky; obaja rodičia budú maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok; otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého sumou 500,- eur mesačne vždy do 1. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva a je oprávnený stretávať sa s maloletým každý párny kalendárny týždeň, s výnimkou dohodnutých sviatkov a prázdnin, od piatku od 16,30 hod. do nedele do 18,00 hod., každý kalendárny týždeň, s výnimkou dohodnutých sviatkov a prázdnin, v stredu od 16,30 hod. do štvrtka do 8,00 hod., počas vianočných sviatkov v nepárnom kalendárnom roku od 23.12 od 16,30 hod. do 24.12. do 18,00 hod., v párnom kalendárnom roku od 24.12. od 18,00 hod. do 25.12. do 19,00 hod. a od 31.12 od 16,30 hod. do 05.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 19,00 hod., počas jarných prázdnin vyhlásených Ministerstvom školstva SR v párnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 10,00 hod. do nedele do 18,00 hod., počas veľkonočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od Zeleného štvrtka od 10,00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18,00 hod., počas letných prázdnin každý kalendárny rok od 15.08. od 10,00 hod. do 31.08. do 18,00 hod. s tým, že matka sa zaväzuje maloletého v uvedenom čase na styk s otcom riadne pripraviť a maloletého otcovi odovzdať v mieste jeho bydliska a otec sa zaväzuje maloletého v uvedenom čase matke vrátiť v mieste svojho bydliska.
2/ Navrhovateľ návrh na rozvod manželstva odôvodnil tým, že od roku 2013 sa začali objavovať zásadné problémy v manželskom vzťahu a následne v ďalších rokoch začalo dochádzať k postupnému citovému odcudzeniu. Rozdielne názory na fungovanie rodiny, partnerského vzťahu, rozdielny pohľad na riešenie zásadných životných otázok týkajúcich sa výchovy dieťaťa a spoločnej budúcnosti vyvrcholili do dohody o rozchode a do návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva. Postupným citovým odlučovaním prestali mať obaja manželia záujem o spoločný intímny život, ktorý nevedú od októbra 2014. V spoločnej domácnosti manželia spolu nežijú od októbra 2015. Na základe uvedeného má za to, že vzťahy medzi nimi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, navzájom sa citovo vzdialili a stretávanie je obmedzené len z dôvodu záujmu stretávania sa navrhovateľa s maloletým Matejom. Manželstvo tak podľa navrhovateľa prestalo plniť a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účet, keďže každý z manželov žije svoj vlastný život, s prihliadnutím na spoločný záujem o výchovu maloletého. 3/ Manželka sa písomne k návrhu nevyjadrila. 4/ Opatrovník maloletého v písomnom podaní uviedol, že v prípade, ak nedôjde k zmiereniu medzi manželmi a súd manželstvo rozvedie, súhlasí so schválením uzatvorenej rodičovskej dohody. Opatrovník súdu nehlásil žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletého. 5/ Súd sa oboznámil s návrhom; sobášnym listom manželov; rodným listom maloletého; lustráciou rodičov v Sociálnej poisťovni; potvrdením o príjme navrhovateľa za obdobie od 03/2017 do 10/2017, potvrdením o zdaniteľných príjmoch navrhovateľa zo závislej činnosti za obdobie od 01/2017 do 02/2017 a potvrdením o zdaniteľných príjmoch navrhovateľa za obdobie od 10/2016 do 12/2016; potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 28.11.2017 o poberaní rodičovského príspevku; rozpisom priemerných mesačných výdavkov na maloletého; vykonal výsluch navrhovateľa a manželky navrhovateľa a zistil tento skutočný stav: 6/ Sobášnym listom mal súd preukázané, že manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX a manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Smolenice, vo zväzku 8, ročník 2012, na strane 24, pod poradovým číslom 47. U oboch manželov ide o prvé manželstvo. 7/ Rodným listom maloletého mal súd preukázané, že manželia sú rodičmi maloletého Mateja Špánika, narodeného dňa 18.04.2015.
8/ Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v F. na Q. X/A, kde aj naďalej býva navrhovateľ, čím je daná príslušnosť Okresného súdu Bratislava III. 9/ Z lustrácie navrhovateľa v Sociálnej poisťovni, ako aj z potvrdenia o príjme navrhovateľa za obdobie od 03/2017 do 10/2017 vyplýva, že navrhovateľ je od 01.03.2017 zamestnaný v spoločnosti DITEC, a.s., Bratislava a jeho priemerná čistá mesačná mzda je vo výške 2.566,28 eur a poberá daňový bonus. Z potvrdenia o zdaniteľných príjmoch navrhovateľa zo závislej činnosti za obdobie od 01/2017 do 02/2017 mal súd preukázané, že za toto obdobie mal navrhovateľ úhrn vyplatených zdaniteľných príjmov zo závislej činnosti 14.810,83 eur v spoločnosti Dell s.r.o., Bratislava a poberal daňový bonus. Z potvrdenia o zdaniteľných príjmoch navrhovateľa za obdobie od 10/2016 do 12/2016 mal súd preukázané, že za toto obdobie mal navrhovateľ úhrn vyplatených zdaniteľných príjmov zo závislej činnosti 12.960,60 eur v spoločnosti Dell s.r.o., Bratislava a poberal daňový bonus. 10/ Z lustrácie matky maloletého v Sociálnej poisťovni mal súd preukázané, že matka je zamestnaná od 08.10.2012 v podniku VODOHOSPODÁRSKA VÝSTAVBA, štátny podnik, Bratislava, pričom v súčasnosti je na rodičovskej dovolenke, popri ktorej vykonáva v tomto podniku prácu na dohodu o vykonaní práce s vymeriavacím základom vo výške 2.440,- eur v 03/2017, 160,- eur v 05/2017, 80,- eur v 06/2017, 1.800,- eur v 07/2017, 2.800,- eur v 08/2017, 360,- eur v 09/2017 a 1.080,- eur v 10/2017. Potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 28.11.2017 o poberaní rodičovského príspevku mal súd preukázané, že matka maloletého poberá od 01.11.2015 rodičovský príspevok, v súčasnosti vo výške 213,20 eur. 11/ V rozpise priemerných mesačných nákladov na maloletého matka vyčíslila náklady maloletého v sume 450,- eur mesačne bez pomernej časti nákladov maloletého na bývanie. V tejto sume je zahrnutá strava vo výške 150,- eur, drogéria a plienky vo výške 50,- eur, oblečenie vo výške 50,- eur, lieky a vitamíny vo výške 30,- eur, krúžky vo výške 20,- eur, hračky a hry vo výške 50,- eur a výlety, detské kútiky a zoo vo výške 100,- eur. 12/ Výsluchom navrhovateľa/manžela/otca maloletého súd zistil, že naďalej trvá na rozvode manželstva, k zmene vo vzťahu medzi manželmi nedošlo, žijú trvalo oddelene od 10/2015. Za hlavnú príčinu rozvratu manželstva považuje rozdielnosť názorov. Napriek tomu ako rodičia spolu komunikujú ohľadom maloletého, s ktorým sa pravidelne stretáva, matka mu stretávanie sa s maloletým umožňuje aj nad rámec dohody. Na výživu maloletého prispieva pravidelne aj nad rámec dohodnutého výživného, v súčasnosti 750,- eur mesačne, kupuje oblečenie a hračky. Navrhovateľ tiež uviedol, že maloletý je zdravý a pokiaľ je potrebné navštíviť lekára, manželka ho informuje a k lekárovi idú s maloletým obaja. Ohľadom svojich zárobkových a majetkových pomerov navrhovateľ uviedol, že je zamestnaný ako manažér v DITEC a.s. v Bratislave a jeho príjem je vo výške ako vyplýva z predložených potvrdení. Iný príjem nemá, nie je podnikateľom, ani spoločníkom, akcionárom, ani štatutárnym zástupcom žiadnej spoločnosti. Na maloletého si uplatňuje v zamestnaní daňový bonus. Okrem maloletého nemá žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť, nevlastní žiadne nehnuteľnosti. Býva v prenajatom byte a jeho náklady na bývanie sú vo výške 600,- eur mesačne vrátane energií a osobné náklady má vo výške 1.000,- eur mesačne (strava, oblečenie, obuv, hygiena, cestovné). V bezpodielovom spoluvlastníctve s manželkou vlastní osobné motorové vozidlo BMW, rok výroby 2013, ktoré používa manželka a on používa firemné vozidlo. 13/ Výsluchom manželky/matky maloletého súd zistil, že s rozvodom manželstva aj príčinami rozvratu manželstva, ktoré uviedol navrhovateľ v návrhu súhlasí. Potvrdila, že s manželom nežijú v spoločnej domácnosti od 10/2015, ani spolu nehospodária. Stretávajú sa len v záujme maloletého tak ako uviedol manžel, ktorý sa pomáha starať o maloletého. Ďalej uviedla, že byt na C. U. F., ktorý mali s manželom v bezpodielovom spoluvlastníctve, v lete 2017 predali a výťažok z predaja po odpočítaní hypotéky vo výške 80.000,- eur si rozdelili. V súčasnosti býva matka s maloletým a priateľom v F. na Y. XX. Náklady na bývanie pre tri osoby sú vo výške 250,- eur mesačne na nájom vrátane energií a pomerná časť mesačných nákladov maloletého na bývanie je tak vo výške 83,- eur. Matka uviedla, že maloletý nenavštevuje predškolské zariadenie, je na rodičovskej dovolenke a osobne sa o maloletého stará. Maloletý navštevuje tanečný krúžok jeden krát do týždňa, za čo hradí mesačne 20,- eur. Tiež chodí s maloletým do detských kútikov, aby ho postupne pripravila na nástup do predškolského zariadenia. Maloletý je zdravý. Matka má výdavky len na zakúpenie vitamínov, ktoré maloletý užíva. K svojim príjmom matka uviedla, že poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky na maloletého a má príjem z dohody o vykonaní práce s tým, že dohoda je dohodnutá do 31.12.2017 a je síce na ňu vedená a aj odmena je vyplácaná jej, avšak prácu vykonávajú spoločne päť osôb a odmenu si medzi sebou rozdelia. Priemerne mesačne jej tak odmena z dohody o vykonaní práce v čistom vychádza na 200,- eur. Matka je tiež spoločníčkou v spoločnosti TCBD languages s.r.o., Košice spolu so svojimi rodičmi a konateľom spoločnosti je jej otec. Spoločníčkou tejto spoločnosti je od 11/2016, kedy boli aj ako ďalší predmet
činnosti zapísané prekladateľské a tlmočnícke služby: anglický jazyk, ktorým sa venuje. Za rok 2016 jej nebol vyplatený podiel na zisku spoločnosti. 14/ Podľa čl. I základných zásad zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. 15/ Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. 16/ Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. 17/ Podľa § 23 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 18/ Podľa § 24 ods. 1 až 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. 19/ Podľa § 25 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 20/ Podľa § 28 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. 21/ Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 22/ Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu
výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 23/ Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. 24/ Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky rozvodu manželstva. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené tak, že ich manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia spolu nehospodária, nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú a komunikujú spolu len vo veciach maloletého. Na základe preukázaného je zrejmé, že manželstvo neplní ani jednu z funkcií manželstva tak ako to vyžaduje Zákon o rodine a tento stav je dlhodobý. Ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd ustálil vzájomné citové odcudzenie a nezáujem o udržanie manželského spolužitia, pre ktoré nie je možné od manželov spravodlivo požadovať obnovenie manželského spolužitia. 25/ Súd mal za to, že rozvod manželstva je i v záujme maloletého, nakoľko manželstvo nevytvára harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré by zabezpečovalo riadnu výchovu maloletého. Rodičia maloletého spolu nežijú, uzatvorili rodičovskú dohodu, v ktorej sa dohodli na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode manželstva, ktorú dohodu súd schválil, majúc za to, že je v záujme maloletého, keďže o maloletého sa od času, kedy otec maloletého opustil spoločnú domácnosť stará matka, otec žije oddelene a pravidelne mesačne prispieva na výživu maloletého. Súd mal za to, že aj dohodnutá suma výživného je primeraná odôvodneným potrebám maloletého vzhľadom na jeho vek, náklady na jeho starostlivosť a výšku príjmu otca a matky. Rodičia sa v rodičovskej dohode dohodli aj o úprave styku otca s maloletým, v ktorej časti súd rodičovskú dohodu taktiež schválil s prihliadnutím na záujem maloletého a jeho právo na udržovanie pravidelného osobného styku s otcom a rozvíjanie vzťahu aj s ním ako s druhým rodičom. 26/ O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže Civilný mimosporový poriadok neustanovuje inak. 27/ Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na citované ustanovenia Zákona o rodine, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Voči výroku, ktorým súd schválil rodičovskú dohodu, nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie.
Bez právnych účinkov podajú odvolanie tí účastníci konania, ktorí sa voči súdu vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých a ak ide o peňažnú povinnosť, návrh na vykonanie exekúcie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.