Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-227-2016.pdf
PDF · 80.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4C/227/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v spore žalobkyne: O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. Z. XXX/XX, XXX XX F., proti žalovanému: M. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P. XXX, o zaplatenie 2 520,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu 2520,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2520,- eur od 01.05.2016 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená 24.11.2016 žalobkyňa žiadala, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 2520,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 1.5.2016 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným ústne uzatvorila zmluvu, ktorej predmetom bola dodávka stavebného materiálu v lehote do 30.4.2016 na výstavbu plota a následne jeho vybudovanie do konca mája 2016. Žalovaný na nákup materiálu od brata žalobkyne prijal v apríli 2016 sumu 2520,- eur, tovar nedodal a dňa 4.5.2016 u firmy Stavebniny uni objednávku zrušil. Firma Stavebniny ini mu finančnú hotovosť vrátila, ktorú si ponechal a finančnú hotovosť, napriek ústnym a písomným výzvam i vo forme sms žalobkyne, žalobkyni nevrátil. Žalobkyňa v žalobe označila a k žalobe pripojila listinné dôkazy preukazujúce jeho nárok.
2. Žalovanému, potom ako súd urobil všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného, bola žaloba doručená postupom podľa ust. § 116 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok účinného od 1.7.2016 (ďalej len "C.s.p."). Súd vo veci určil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalovaný, svoju neúčasť neospravedlnil súd postupom podľa ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") konal pojednávanie v neprítomnosti tejto strany. Na pojednávaní žalobkyňa na žalobe zotrvala a uviedla, že so žalovaným sa dohodla ústne, finančné prostriedky vo výške 2520,- eur, ktorých zaplatenia sa domáha od žalovaného boli jej. V tom čase žila v Nemecku. Tieto peniaze dala bratovi aby ich dal žalovanému. Predtým sa dohodla s žalovaným, že peniaze mu dá, ale odcestovala a preto požiadala brata aby ich dal žalovanému. So žalovaným sa ona ústne dohodla, že mu dá peniaze na materiál na stavbu plota.
3. Na pojednávaní po vyjadrení žalobkyne a po vykonanom dokazovaní, navrhnutým žalobkyňou, a to listinami: žaloba, posledná výzva o vrátenie peňazí zo dňa 04.11.2016 s podacím lístkom, listina zo dňa 04.05.2016 vystavená spoločnosťou Stavebniny uni označená ako Vrátenie peňazí spolu s výdavkovým
pokladničným dokladom zo dňa 4.5.2016 (č.l. 4-5), príjmové pokladničné doklad vystavený a podpísaný žalovaným na sumu 2520,- eur, sms komunikácia medzi žalobkyňou a žalovaným (č.l. 57-61) mal súd preukázané, že v apríli 2016 žalobkyňa a žalovaný uzatvorili dohodu o dodávke stavebného materiálu a o výstavbe plota, kedy sa dohodli na dodaní stavebného materiálu do 30.4.2016 a na poskytnutí finančných prostriedkov na stavebný materiál žalobkyňou žalovanému vo výške 2520,- eur, ktoré žalovanému odovzdal brat žalobkyne, pričom žalovaný o prijatí tejto finančnej hotovosti vo výške 2520,- eur vystavil písomný doklad. Z tvrdení žalobkyne vyplýva, že žalovaný stavebný materiál v dohodnutej lehote aj napriek sms výzvam žalobkyni nedodal a finančné prostriedky vo výške 2520,- eur jej do dnešného dňa nevrátil, a to aj napriek písomným výzvam a sms výzvam žalobkyne žalovanému.
4. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
5. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
6. Podľa § 631 Občianskeho zákonníka zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo. Podľa § 644 Občianskeho zákonníka ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.. 7. Podľa § 724 Občianskeho zákonníka príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.
8. Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis..
9. Podľa § 48 Občianskeho zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
10. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
11. Podľa § 3 nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v znení od 01.02.2013, ďalej len nariadenie) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Súd vyhodnotil vykonané dokazovanie a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Súd mal preukázané že žalobkyňa a žalovaný uzatvorili ústne zmluvu o obstaraní veci na zákazku - dodávka stavebného materiálu v lehote do 30.4.2016 na výstavbu plota a následne jeho vybudovanie, pričom sa dohodli na poskytnutí finančnej hotovosti žalobkyňou žalovanému na nákup stavebného materiálu vo výške 2520,- eur, ktoré poskytnutie finančné prostriedky žalobkyne vo výške 2520,- eur žalovanému zabezpečil brat žalobkyne, ktorých prevzatie od brata žalobkyne žalovaný písomne potvrdil. Žalobkyňa tvrdila, ktoré tvrdenia v spore neboli žiadnym spôsobom spochybnené, že ani do 30.4.2016, žalovaný žalobkyni stavebný materiál nedodal, a z sms-komunikácie medzi žalobkyňou a žalovaným je zrejme že ani neskôr. Z sms-komunikácie medzi žalobkyňou a žalovaným je zrejmé že následne žalobkyňa od zmluvy odstúpila a žiadala vrátenie peňazí, ktoré jej žalovaný titulom bezdôvodného obohatenia nevrátil a preto súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 2520,-eur, ktoré prevzal za účelom splnenia záväzku a tento nesplnil v dohodnutej lehote.
13. Žalovaný svoj záväzok vrátiť finančné prostriedky nesplnil, dostal sa do omeškania a žalobkyni vznikol nárok podľa § 517 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. aj na zaplatenie
úroku z omeškania, a to dňa nasledujúceho potom ako žalovanému uplynula lehota (do 30.4.2016) na plnenie dohodnutej medzi účastníkmi zmluvy, a preto v zmysle citovaných právnych predpisov patrí žalobkyni úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne z celkovej dlžnej sumy 2520,- eur od 1.5.2016 do zaplatenia.
14. O nároku na náhradu trov rozhodol súd podľa § 255 ods. 1, 2 C.s.p. podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Žalobkyni ako úspešnej v spore voči žalovanému patrí nárok na náhradu trov v plnom rozsahu, pričom podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359. Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul možno vykonať exekúciu na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).