Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cb/171/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudcom JUDr. Vladimírom Sklenkom v právnej veci žalobcu: Advisors k.s., Dolná 6A, Banská Bystrica, IČO: 46 570 675, správca konkurznej podstaty úpadcu: ABC KLÍMA s.r.o., Tomášikova 19, Bratislava, IČO: 31 354 131, právne zast.: ŠKODA LEGAL s.r.o., Dolná 6A, Banská Bystrica, IČO: 47 244 259, proti žalovanému: PROPERTY HOLDING, a.s., Panenská 13, Bratislava, IČO: 36 358 606, právne zast.: Valko Marián & partners, s.r.o., Porubského 2, 811 06 Bratislava, IČO: 35 9163 192, v konaní o zaplatenie 127.253,62 EUR s príslušenstvom

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaný m á nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.10.2015 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 66.450,20 EUR spolu s príslušenstvom.

2. Ako dôvod uviedol, že žalovaný ako objednávateľ a úpadca ako zhotoviteľ uzatvorili zmluvu o dielo č. 02/2014 (ďalej len „zmluva“), v zmysle ktorej sa úpadca zaviazal vykonať pre žalovaného dielo na stavbe „Kúpeľný dom - kongresové centrum Wellness Hotela Chopok - Demänovská dolina“ na tam uvedených stavebných objektoch, a žalovaný sa zaviazal zaplatiť úpadcovi za uvedené odplatu.

3. Uznesením súdu zo dňa 04.08.2014, sp. zn. 2K/37/2014, bol na majetok úpadcu vyhlásený konkurz. Do vyhlásenia konkurzu bola úpadcovi zo strany žalovaného uhradená odplata vo výške 37.914,71 EUR, vyfakturovaná faktúrou č. FA O 129/14/000. Z uvedenej faktúry ostala neuhradená časť odplaty vo výške 3.446,79 EUR. Následnú faktúru úpadcu č. FA O 189/14/000 žalovaný neuhradil ani čiastočne.

4. Žalobca ďalej poukázal na to, že pohľadávky úpadcu, ktoré vznikli pred vyhlásením konkurzu, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu, sa od vyhlásenia konkurzu až do jeho zrušenia považujú za splatné. Zároveň uviedol, že oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku vyhlásením konkurzu prechádza na správcu konkurznej podstaty úpadcu.

5. Žalobca ako dôkazy v rámci žaloby označil napríklad zmluvu o dielo, faktúry s prílohami (súpisy prác). Na základe uvedeného sa od žalovaného žalobca domáhal žalobou dlžnej odplaty za vykonanie diela, ktorú žalovaný neuhradil.

6. Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 30.08.2016. So žalobou nesúhlasil. Uviedol, že zmluva ešte pred vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu zanikla. Úpadca sa totiž pri

vykonávaní diela dostal do omeškania s výkonom prác spadajúcich pod uzlový bod 3, na čo žalovaný upozornil úpadcu listami zo dňa 20.06.2014 a zo dňa 01.07.2014 a požiadal ho o okamžité vykonanie príslušných prác. V daných listoch žalovaný úpadcu upozornil na škody vznikajúce v príčinnej súvislosti s omeškaním úpadcu ako aj na vznik nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa článku VI. ods. 1 zmluvy.

7. Úpadca mal vykonať práce - hrubé rozvody najneskôr do 24.05.2017. Keďže tieto práce nevykonal ani do dňa 24.07.2014, doručil žalovaný úpadcovi list, ktorým vyzval úpadcu na zaplatenie zmluvných pokút a súčasne ktorým odstúpil od zmluvy. Žalovaný ako dôvod odstúpenia uviedol jednak už spomenuté omeškanie úpadcu (v zmysle článku VII. ods. 1.1. zmluvy) a aj skutočnosť, že vzhľadom na hospodársku situáciu úpadcu bolo nepravdepodobné, že si úpadca splní svoje záväzky zo zmluvy uzavretej s úpadcom (v zmysle článku VII. ods. 1.5. zmluvy). Žalovaný na základe uvedeného argumentoval, že z dôvodu zániku zmluvy si žalobca nemôže voči jeho osobe uplatňovať nárok na zaplatenie ceny diela.

8. Žalovaný v konaní predložil znalecký posudok č. 17/2016 zo dňa 17.02.2016, vypracovaný spoločnosťou Ústav stavebnej ekonomiky, s.r.o.. Ním bola vyčíslená výška bezdôvodného obohatenia získaného vykonaním diela zo strany úpadcu na sumu 86.932,23 EUR.

9. Táto suma podľa žalovaného nezohľadňovala pohľadávky žalovaného voči úpadcovi, ktoré si prihlásil do konkurzného konania úpadcu v celkovej sume 119.664,21 EUR. Prvou pohľadávkou bola pohľadávka na vrátenie zaplatenej časti ceny za dielo počas trvania zmluvy vo výške 37.914,71 EUR. Ďalšou pohľadávkou bola pohľadávka na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 20.749,50 EUR z dôvodu podstatného porušenia zmluvy úpadcom. Treťou a štvrtou pohľadávkou boli opäť zmluvné pokuty spojené s omeškaním úpadcu na prácach - hrubých rozvodoch za obdobie od 25.05.2014 do 24.07.2014 (61 dní), spolu v celkovej sume 61.000,- EUR (1.000,- EUR za každý deň omeškania).

10. Po vyhlásení konkurzu žalovaný započítal pohľadávku úpadcu na zaplatenie sumy 86.932,23 EUR so svojimi pohľadávkami voči úpadcovi v sume 119.664,21 EUR, a to zápočtom zo dňa 10.03.2016, ktorý bol doručený žalobcovi dňa 15.03.2016. Úpadca si zápočet v odbernej lehote neprevzal. S ohľadom na uvedené žalovaný odmietol akýkoľvek nárok úpadcu uplatňovaný žalobcom voči jeho osobe. Žalovaný k svojmu vyjadreniu predložil najmä listy zo dňa 20.06.2014, 01.07.2014, 05.11.2014, 16.01.2015 (s chybne uvedeným dátumom 16.11.2015), znalecký posudok, výzvu na úhradu zmluvných pokút a odstúpenie od zmluvy o dielo zo dňa 24.07.2014, potvrdenie o stave rozpracovanosti diela z toho istého dňa, zápočet zo dňa 10.03.2016.

11. K uvedenému vyjadreniu žalovaného sa žalobca vyjadril podaním doručeným súdu dňa 23.03.2017, na základe ktorého požiadal, aby súd pripustil zmenu žaloby tak, že jej predmetom bude zaplatenie sumy 127.253,62 EUR s príslušenstvom. Vo svojom vyjadrení žalobca uviedol, že faktúra č. 129/14/000 bola vystavená na sumu 41.361,50 EUR, z čoho 3.446,80 EUR bolo zádržné a 37.914,70 EUR bolo uhradených. Uvedená faktúra bola vystavená na základe riadne vyhotoveného súpisu prác za mesiac máj 2014, ktorý bol podpísaný zástupcom úpadcu a žalovaného dňa 05.06.2014. Následne bola vystavená faktúra č. 189/14/000 na čiastku 123.806,83 EUR, z čoho predstavovalo zádržné 10.317,- eur. Žalobca uviedol, že predmetná faktúra nebola uhradená žalovaným ani čiastočne napriek tomu, že fakturácia bola vykonaná na základe riadne vyhotoveného súpisu prác za mesiac jún 2014, ktorý bol podpísaný zástupcom úpadcu a žalovaného dňa 09.07.2014. Súčasťou uvedenej faktúry bol aj rozpočet, resp. súpis prác podpísaný ku dňu 09.07.2014, z ktorého bolo zrejmé, ktoré práce úpadca vykonal a ktoré nevykonal. Žalobca uviedol, že celková cena prác podľa schválených rozpočtov a súpisov predstavovala sumu 165.168,33 EUR s DPH, z toho dlžná čiastka za čiastočné práce a dodávky realizované úpadcom predstavovala 127.253,63 eur s DPH. Na základe uvedeného sa žalobca nestotožnil s vyčíslením znalca, ktorý konštatuje technickú hodnotu všetkých prác a dodávok realizovaných úpadcom len vo výške cca. 86.900,- EUR.

12. Žalobca zároveň namietal neplatnosť žalovaným uskutočneného zápočtu. Uviedol, že pohľadávky žalovaného prihlásené do konkurzného konania úpadcu v celom rozsahu poprel, na základe čoho sa na tunajšom súde vedie konanie o určenie pravosti pohľadávok (sp. zn. 11Cbi/92/2014). Zároveň uviedol, že uznanie zápočtu by bolo v príkrom rozpore s hlavným účelom konkurzného konania, ktorým je pomerné uspokojenie prihlásených pohľadávok. Žalobca ďalej poukázal na § 95 zákona č. 7/2005 Z. z. o

konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“), podľa ktorého sa zmluvná pokuta uspokojí ako posledná, až z výťažku, ktorý zostane po uspokojení všetkých nepodriadených nezabezpečených pohľadávok. Pokiaľ by žalobca pripustil možnosť započítania podriadených pohľadávok žalovaného, tak týmto úkonom by došlo k prioritnému uspokojeniu pohľadávok zo zmluvnej pokuty, čo by malo za následok zvýhodnenie veriteľa s podriadenými pohľadávkami. Rovnako by došlo k ukráteniu uspokojenia iných nezabezpečených pohľadávok, ktorých pohľadávky nie sú v konkurze považované za tzv. podriadené.

13. Žalobca ďalej uviedol, že dokument „Potvrdenie o stavu rozpracovanosti diela zo dňa 24.07.2014“, od ktorého žalovaný odvodzuje všetky svoje nároky a z ktorého vychádzal takisto znalec, nekorešponduje s rozpočtom predloženým k faktúre č. 189/14/000 zo dňa 09.07.2014. Preto navrhol vypočutie svedka L.. M. N. O.., ktorý mal údajne dokument zo dňa 24.07.2014 (potvrdenie o stave rozpracovanosti diela) podpisovať za úpadcu.

14. Rovnako poukázal na skutočnosť, že v účtovníctve úpadcu bol dohľadaný dokument označený ako „Faktúra - oprava základu dane č. Fvd00006“ vystavený spoločnosťou ATREA SK s.r.o. dňa 08.07.2014, teda deň pred odkontrolovaním a podpísaním súpisu vykonaných prác a deň pred podpísaním dokumentu „Rozpočet - Kompletný dom - Kongresové centrum Wellness Hotela Chopok - časť VZDUCHOTECHNIKA“. V uvedenom rozpočte je vyznačené dodanie materiálu a prác úpadcom, vrátane zapracovania a montáže zariadení, ktoré boli spoločnosťou ATREA SK s.r.o. deň predtým dobropisované. Podľa vyjadrenia zástupcu úpadcu p. L.. O. W. boli tieto na stavbu dodávateľom ATREA SK s.r.o. dodané, avšak pre nezaplatenie zálohovej faktúry opätovne odobraté, čo je v rozpore s podpísaným súpisom vykonaných prác. Na ozrejmenie skutočností navrhol žalobca vypočutie svedkyne R. N. zo spoločnosti ATREA SK s.r.o..

15. Žalobca považoval odstúpenie od zmluvy uskutočnené zo strany žalovaného za umelo simulovaný úkon a za postup dohodnutý a zosúladený s úpadcom. Uviedol, že v konaní sp. zn. 11 Cbi/92/2014 bolo preukázané, že dielo po odstúpení od zmluvy dokončila osoba spriaznená s úpadcom. Celý projekt bol napokon žalovanému odovzdaný včas, preto je nárokovanie si astronomických zmluvných pokút nedôvodné. K svojmu vyjadreniu doručenému súdu dňa 23.03.2017 žalobca predložil napríklad faktúru č. 129/14/000 ako aj faktúru č. 189/14/000 vystavenú na sumu 123.806,83 EUR, a to aj s prílohami, faktúru - opravný doklad spoločnosti ATREA SK s.r.o., e-mailovú správu L.. O. W. zo dňa 21.10.2014.

16. Uznesením č. k. 37Cb/171/2015-171 zo dňa 16.05.2017 súd pripustil zmenu žaloby tak, že predmetom konania bolo zaplatenie sumy 127.253,62 EUR s príslušenstvom.

17. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu, ktorým požiadal o zmenu návrhu, vyjadril podaním zo dňa 09.06.2017. V ňom žalovaný potvrdzuje uhradenie faktúry č. 129/14/000 v časti sumy 37.914,70 EUR. Pokiaľ ide o faktúru č. 189/14/000 vystavenú na sumu 123.806,83 EUR a doručenú žalovanému dňa 16.07.2014, žalovaný uvádza, že daná faktúra bola vystavená úpadcom ešte raz, avšak len na sumu 63.003,41 EUR. Táto verzia faktúry bola žalovanému doručená neskôr, dňa 24.07.2014.

18. Žalovaný podrobne v danom vyjadrení rozvádza, že tovar, ktorý nebol uvedený v neskoršej verzii faktúry č. 129/14/000 bol najmä tovar dobropisovaný zo strany spoločnosti ATREA SK s.r.o. Žalovaný uviedol, že aj z tvrdení samotného žalobcu o dobropisovaní spoločnosťou ATREA SK s.r.o. je zrejmé, že prvá verzia faktúry č. 129/14/000 nie je správna, nakoľko práve tam uvedený rozpočet skutočne úpadcom vykonaným prácam nezodpovedá. Ak by fiktívne nebolo vzaté do úvahy odstúpenie od zmluvy, ku ktorému v zmluvnom vzťahu medzi žalovaným a úpadcom prišlo, bol by si mohol úpadca nárokovať nanajvýš sumu prvej faktúry (41.361,50 EUR) a sumu druhej faktúry (63.003,41 EUR), t.j. celkom 104.364,91 EUR, z čoho 37.914,70 EUR zo strany žalovaného už bolo zaplatených. Aj fakt, že cena úpadcom uskutočneného diela bola preukázateľne vo výške len 104.364,91 EUR, a nie v sume 165.168,33 EUR tak ako tvrdí žalobca, nasvedčuje tomu, že hodnotu bezdôvodného obohatenia vyčíslenú znaleckým posudkom vo výške 86.932,23 EUR nemožno považovať za neprimeranú či účelovo stanovenú.

19. Žalovaný nesúhlasil s interpretáciou o neplatnosti zápočtu. V tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 54 ZKR, pričom uviedol, že nie je zrejmý žiaden dôvod, na základe ktorého by uskutočnený zápočet mal byť posúdený ako neplatný. Pokiaľ ide o výšku zmluvných pokút, žalovaný zdôraznil, že na jeden deň omeškania úpadcu s vykonávaním diela pripadá suma celkovo žalovaným v konkurze uplatňovanej

zmluvnej pokuty vo výške približne 1.340,16 eur, čo je 0,26 % denne z celkovej ceny diela, ktoré malo byť zhotovené úpadcom, čo je výška akceptovateľná. Žalovaný namietol aj tvrdenie o odstúpení od zmluvy ako umelo simulovanom úkone, pričom poukázal na opravný dokument vystavený spoločnosťou ATREA SK s.r.o., ktorý preukazuje, že dielo nebolo vykonané v rozsahu, v akom sa žalobca domnieval a že naopak skutočný stav zobrazovalo potvrdenie o stave rozpracovanosti diela zo dňa 24.07.2014. K vyjadreniu žalovaného zo dňa 09.06.2017 žalovaný pripojil okrem iného faktúru č. 189/14/000 vystavenú na sumu 63.003,41 EUR, či žalobu podanú žalovaným voči žalobcovi v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 11 Cbi/92/2014.

20. Súd vo veci nariadil pojednávanie na termín 12.10.2017, a na termín 05.12.2017, na ktorom vyhlásil rozsudok. Na pojednávaní dňa 12.10.2017 požiadal žalobca o vypočutie pána O. A., z dôvodu objasnenia skutkových okolností súvisiacich s faktúrou č. 189/14/000. Podaním zo dňa 06.11.2017 žalobca oznámil súdu, že na vypočutí uvedeného svedka netrvá.

21. Súd v rámci dokazovania sa oboznámil s obsahom súdneho spisu, ako aj s obsahom spisu v súvisiacom súdnom konaní sp. zn. 11 Cbi/92/2014, v ktorom je procesné postavenie strán konania vymenené a predmetom ktorého je určenie nespornosti pohľadávok, ktoré si žalovaný prihlásil do konkurzného konania úpadcu v celkovej sume 119.664,21 EUR. Súd sa oboznámil najmä so zmluvou o dielo č. 02/2014 uzavretej dňa 12.03.2014 medzi úpadcom a žalovaným, faktúrou č. 129/14/000 a faktúrou č. 189/14/000 (oboma verziami) a ich prílohami, listami žalovaného zo dňa 20.06.2014 a zo dňa 01.07.2014, potvrdením o stave rozpracovanosti diela zo dňa 24.07.2014, výzvou na úhradu zmluvných pokút a odstúpením od zmluvy o dielo zo dňa 24.07.2014, listami žalovaného zo dňa 05.11.2014 a zo dňa 16.01.2015, znaleckým posudkom č. 17/2016, jednostranným zápočtom vzájomných pohľadávok zo dňa 10.03.2016, doručenkami k zápočtu, faktúrou - opravou základu dane č. 14FVd00006 vystavenou spoločnosťou ATREA SK s.r.o., e-mailovou správou O. W. zo spoločnosti úpadcu zo dňa 21.10.2014, zápisnicou z pojednávania zo dňa 05.10.2017 v konaní na tunajšom súde sp. zn. 11Cbi/92/2014 (na ktorom boli vypočutí svedkovia R. N. a M. N. O..), ako aj ďalšími dokumentmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise sp. zn. 37 Cb/171/2016 a spise sp. zn. 11 Cbi/92/2014, a na základe uvedeného zistil nasledovný skutkový stav.

22. Súd mal za nesporné tieto skutkové okolnosti. Medzi žalovaným ako objednávateľom a úpadcom ako zhotoviteľom bola dňa 12.03.2014 uzatvorená zmluva o dielo č. 02/2014. V zmysle článku II. ods. 1 sa úpadca zaviazal pre objednávateľa vykonať na stavbe „Kúpeľný dom - kongresové centrum Wellness Hotela Chopok- Demänovská Dolina“ na tam uvedených stavebných objektoch v zmluve špecifikované dielo, ktoré spočívalo napríklad v kompletnej dodávke a montáži chladenia a vzduchotechniky, kompletnej dodávky a montáže nadriadeného systému merania a regulácie pre chladenie či kompletnej dodávky a montáže zariadení na odvod dymu a tepla. V zmysle článku III. zmluvy sa úpadca zaviazal vykonať dielo v termínoch a medzitermínoch podľa časového harmonogramu postupu realizácie prác, uvedeného v prílohe číslo 2. Podľa časového harmonogramu, ktorý bol prílohou číslo 2 zmluvy sa mali práce na hrubých rozvodoch, ako súčasť uzlového bodu č. 3, uskutočňovať od 19.05.2014 do 24.05.2014. V zmysle článku IV. ods. 1 zmluvy bola cena diela vo výške 414.990,- EUR bez DPH. V zmysle článku VI. ods. 1 zmluvy v prípade omeškania zhotoviteľa s plnením termínov a medzitermínov (uzlových bodov) uvedených v tejto zmluve alebo časovom harmonograme postupu realizácie prác a výkonov má objednávateľ právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 1.000,- EUR za každý aj začatý deň omeškania. V zmysle článku VI. ods. 5 zmluvy zmluvnými pokutami dohodnutými v tejto zmluve nie je dotknutý nárok zmluvných strán na náhradu škody v plnom rozsahu, a to aj keby táto presahovala výšku zmluvnej pokuty. V zmysle článku VII. ods. 1 zmluvy objednávateľ môže odstúpiť alebo čiastočne odstúpiť od tejto zmluvy o dielo z tam špecifikovaných dôvodov na strane zhotoviteľa, ktoré sa považujú za podstatné porušenie zmluvy. Medzi danými dôvodmi bol v bode 1.1. dôvod ak zhotoviteľ je v omeškaní s plnením termínov alebo medzitermínov uvedených v časovom harmonograme postupu realizácie prác o viac ako 14 dní, ďalej v bode 1.5. ak vzhľadom na hospodársku situáciu alebo postup zhotoviteľa je nepravdepodobné, že si zhotoviteľ splní alebo bude plniť svoje záväzky a povinnosti vyplývajúce pre neho zo zmluvy. V zmysle článku VII. ods. 2 v prípade odstúpenia objednávateľa od zmluvy má objednávateľ v dôsledku podstatného porušenia tejto zmluvy zhotoviteľom okrem iného nárok uplatniť voči zhotoviteľovi zmluvnú pokutu vo výške 5% z ceny diela bez DPH. alebo odobrať zhotoviteľovi časť prác a výkonov tvoriacich predmet tejto zmluvy.

23. Súd mal tiež za nesporné, že zo strany žalovaného bola úpadcovi uhradená časť ceny za dielo vo výške 37.914,71 eur, a to na základe faktúry č. 129/14/000 vystavenej celkom na sumu 41.361,50 EUR, pričom neuhradená časť z uvedenej faktúry bola zádržným. Súd mal ďalej za nesporné, že dňa 24.07.2014 bol úpadcovi doručený zo strany žalovaného dokument nazvaný „Výzva na úhradu zmluvných pokút a odstúpenie od zmluvy o dielo“ zo dňa 24.07.2014, na základe ktorého mal žalovaný od zmluvy odstúpiť. Rovnako nebolo sporné, že dňa 15.03.2016 bol žalobcovi zo strany žalovaného doručený dokument „Jednostranný zápočet vzájomných pohľadávok“ zo dňa 10.03.2016, predmetom ktorého mal byť jednostranný zápočet pohľadávok žalovaného voči pohľadávke úpadcu na úhradu sumy 86.932,23 EUR vyplývajúcej zo znaleckého posudku obstaraného žalovaným. Úpadca si daný dokument (zápočet) v odbernej lehote neprevzal. Takisto medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný si do konkurzného konania úpadcu prihlásil štyri pohľadávky v celkovej sume 119.664,21 EUR, pričom prvou pohľadávkou bola pohľadávka na vrátenie zaplatenej ceny za dielo vo výške 37.914,71 EUR, ďalšími troma pohľadávkami boli zmluvné pokuty v sume 20.749,50 EUR, a 2 x po 30.500,- EUR. Žalobca tieto prihlásené pohľadávky poprel, pričom na tunajšom súde sa vedie pod sp. zn. 11 Cbi/92/2014 konanie o určenie pravosti daných pohľadávok. Súd v danom konaní vyhlásil dňa 12.10.2017 rozsudok vo veci, na základe ktorého žalobnému návrhu, ktorý v danom konaní podal žalovaný, v plnom rozsahu vyhovel, t.j. nestotožnil sa s dôvodmi, pre ktoré boli prihlásené pohľadávky zo strany žalobcu (správcu) popreté.

24. Z dokazovania vyplynulo, že medzi stranami bola sporná otázka rozsahu diela uskutočneného úpadcom do dňa, kedy bolo doručené úpadcovi odstúpenie od zmluvy uskutočnené zo strany žalovaného. Rovnako bola sporná platnosť odstúpenia. Žalobca tiež namietal výšku žalovaným uplatnených zmluvných pokút ako aj platnosť žalovaným uskutočneného zápočtu.

25. Podľa § 536 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. (ďalej len „ObZ“): Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

26. Podľa § 536 ods. 2 ObZ: Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

27. Podľa § 344 Od: zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

28. Podľa § 351 ods. 1 ObZ: Odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20171108>, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.

29. Podľa § 351 ods. 2 ObZ: Strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20171108>. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.

30. Podľa § 544 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník: Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

31. Podľa § 301 ObZ: Neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl. <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20171108>.

32. Podľa § 302 ObZ: Odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.

33. Podľa § 23 ods. 1 ZKR: Vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.

34. Podľa § 44 ods. 1 ZKR: Oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku, vyhlásením konkurzu prechádza na správcu; správca pritom koná v mene a na účet úpadcu.

35. Podľa § 47 ods. 5 ZKR: Súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca.

36. Podľa § 54 ods. 1 ZKR: Proti pohľadávke, ktorá vznikla úpadcovi po vyhlásení konkurzu, nie je možné započítať pohľadávku, ktorá vznikla voči úpadcovi pred vyhlásením konkurzu; to isté platí aj pre podmienené pohľadávky, ktoré sa v konkurze uplatňujú prihláškou.

37. Podľa § 54 ods. 2 ZKR: Pohľadávku neprihlásenú spôsobom ustanoveným týmto zákonom, prihlásenú pohľadávku nadobudnutú prevodom alebo prechodom po vyhlásení konkurzu a pohľadávku nadobudnutú na základe odporovateľného právneho úkonu nie je možné započítať proti žiadnej úpadcovej pohľadávke.

38. Podľa § 54 ods. 3 ZKR: Proti pohľadávke zo zodpovednosti za nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu v mene dlžníka nie je možné započítať žiadnu pohľadávku.

39. Podľa § 54 ods. 4 ZKR: Započítanie iných pohľadávok nie je vylúčené.

40. Podľa § 95 ods. 1 ZKR: Nezabezpečené pohľadávky sa v zistenom rozsahu uspokoja z výťažku speňaženia majetku tvoriaceho všeobecnú podstatu, ktorý zvýšil po odpočítaní pohľadávok proti všeobecnej podstate. Ak nie je možné uspokojiť nezabezpečené pohľadávky v celom rozsahu, uspokoja sa pomerne podľa ich vzájomnej výšky.

41. Podľa § 95 ods. 2 ZKR: Pohľadávky spojené so záväzkom podriadenosti podľa osobitného predpisu (ďalej len „podriadené pohľadávky“) sa v zistenom rozsahu uspokoja z výťažku zo speňaženia majetku tvoriaceho všeobecnú podstatu, ktorý vo všeobecnej podstate zvýšil po úplnom uspokojení iných nezabezpečených pohľadávok. Ak nie je možné uspokojiť podriadené pohľadávky v celom rozsahu, uspokoja sa pomerne podľa ich vzájomnej výšky.

42. Podľa § 95 ods. 3 ZKR: Tak isto ako podriadená pohľadávka sa uspokojí tiež zmluvná pokuta a pohľadávka, ktorá patrí alebo patrila veriteľovi, ktorý je alebo kedykoľvek od vzniku pohľadávky bol spriaznený s úpadcom (ďalej len „spriaznené pohľadávky“); na prípadné zabezpečenie týchto pohľadávok zabezpečovacím právom sa v konkurze neprihliada.

43. Podľa § 28 ods. 1 ZKR: Pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou.

44. Podľa § 32 ods. 1 ZKR: Každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.

45. Podľa § 32 ods. 9 ZKR: Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.

46. Podľa § 185 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „CSP“): Súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.

47. Podľa § 185 ods. 2 CSP: Súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak.

48. Podľa § 186 ods. 1 CSP: Skutočnosti všeobecne známe alebo známe súdu z jeho činnosti, ako aj právne predpisy zverejnené alebo oznámené v Zbierke zákonov Slovenskej republiky a právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a právne záväzné akty Európskej únie, ktoré boli zverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev a v Úradnom vestníku Európskej únie, sa nedokazujú.

49. Žalobca v konaní tvrdil, že potvrdenie o stave rozpracovanosti diela zo dňa 24.07.2014, ktoré bolo podpísané za úpadcu osobou oprávnenou konať vo veciach realizačných, L.. M. N. O.., nezodpovedalo skutočnému stavu, a že v skutočnosti úpadca vykonal do odstúpenia od zmluvy práce vo väčšom rozsahu. Na tieto účely predložil súdu faktúru č. 189/14/00 vystavenú na sumu až 123.806,83 EUR. Žalovaný argumentoval tým, že uvedená faktúra nie je správna, nakoľko značná časť z tam uvedených dodávok úpadcu v skutočnosti úpadcom nebola uskutočnená, pričom najmä malo ísť o dodávky, ktoré ako subdodávku mala dodávať spoločnosť ATREA SK s.r.o. V tejto súvislosti žalovaný poukázal na opravný doklad spoločnosti ATREA SK s.r.o. (faktúra - oprava základe dane č. 14FVd00006), ako aj na e-mailovú správu L.. O. W. zo dňa 21.10.2014, ako osoby oprávnenej podľa zmluvy konať za úpadcu vo veciach zmluvných, z ktorej vyplývalo, že materiál dodaný spoločnosťou ATREA SK s.r.o. zo strany úpadcu do stavby zakomponovaný nebol. Súd mal za to, že žalobcovi sa v priebehu konania nepodarilo uniesť dôkazné bremeno o tom, že by skutočnosti tak ako boli prezentované žalovaným nenastali. Zo svedeckej výpovede L.. M. N. O.. v konaní sp. zn. 11 Cbi/92/2014 (viď zápisnica z pojednávania zo dňa 05.10.2017) vyplynulo, že tento potvrdil, že podpis na potvrdení o stave rozpracovanosti diela zo dňa 24.07.2014 je jeho. Hoci na charakter ním podpísaného dokumentu sa nepamätal, fakt, že dodávka uskutočnená spoločnosťou ATREA SK s.r.o. by bola zakomponovaná do diela už zo strany úpadcu (čo by zodpovedalo súpisu, resp. rozpočtu, priloženého k faktúre č. 189/14/000 vystavenej až na sumu 123.806,83 EUR) nevedela potvrdiť ani svedkyňa R. N. zo spoločnosti ATREA SK s.r.o., ktorá bola v konaní sp. zn. 11 Cbi/92/2014 takisto vypočutá. Súd vzal do úvahy aj uvedené výpovede svedkov N. O.. a R. N. zo súvisiaceho konania jednak s poukazom na zápisnicu z pojednávania, ktorá bola predložená žalovaným a z ktorej uvedené svedecké výpovede vyplývajú, ako aj s poukazom na ustanovenie § 186 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého sa skutočnosti súdu známe z jeho činnosti dokazovať ani nemusia. V konečnom dôsledku, žalobca následne sám upustil od návrhov na vypočutie menovaných svedkov v tomto konaní práve z dôvodu, že už boli vypočutí v konaní sp. zn. 11 Cbi/92/2014. Súd, keďže mal o daných svedeckých výpovediach vedomosť, sa preto zaoberal výpoveďou daných osôb tak, ako keby boli vypočuté priamo v tomto konaní sp. zn. 37 Cb 171/2015. Tieto svedecké výpovede pritom nepotvrdili skutkový stav predkladaný žalobcom, na základe ktorého malo byť dielo v skutočnosti vykonané úpadcom vo väčšom rozsahu v porovnaní s tým, ako to uvádzal a prezentoval žalovaný. Od navrhovaného vypočutia ďalšieho svedka O. A., ktorý mal mať vedomosť o skutkovom stave veci, žalobca na základe podania zo dňa 06.11.2017 na základe vlastných zistení upustil. Z uvedeného dôvodu, keďže súd (okrem výnimiek stanovených v bez návrhu dokazovanie sám nevykonáva, mal súd za to, že žalobca v danej otázke neuniesol dôkazné bremeno svojich tvrdení o väčšom rozsahu diela vykonanom zo strany úpadcu, ako vyplývalo z listín na ktoré sa odvolával v priebehu konania žalovaný.

50. Keďže iné konkrétne námietky voči znaleckému posudku a tam uvedenému oceneniu časti diela, ktoré malo byť uskutočňované zo strany úpadcu, žalobca neuviedol a ani neprezentoval, súd nemal dôvod pochybovať o hodnote diela uskutočneného zo strany úpadcu tak, ako zo znaleckého posudku vyplývala, t.j. 86.932,23 EUR.

51. Na účely určenia rozsahu diela uskutočneného zo strany úpadcu, ako aj na účely rozhodnutia tejto veci, súd považoval za irelevantné tvrdenie žalobcu, že dielo po odstúpení mala dokončiť osoba spriaznená s osobou úpadcu. Daná skutočnosť totiž podľa názoru súdu nijako nesúvisela s nárokom uplatneným žalobcom vo veci samej.

52. Súd mal zároveň za to, že v konaní nebola spochybnená ani existencia omeškania na strane úpadcu pri vykonávaní prác na uzlovom bode č. 3 - hrubé rozvody v období od 25.05.2014, ktoré bola dôvodom

pre uplatnenie si zmluvných pokút zo strany žalovaného, ako aj jedným z dôvodov na odstúpenie od zmluvy uskutočneného žalovaným. Z tohto dôvodu, keďže omeškanie úpadcu bolo dlhotrvajúcejším procesom, sa súd nemohol stotožniť ani s tvrdením žalobcu o tom, že by odstúpenie bolo umelo simulovaným úkonom či výsledkom zosúladeného postupu medzi úpadcom a žalovaným. V konaní sa totiž podľa súdu preukázalo, že existovali dôvody, ktoré podľa zmluvy žalovaného od zmluvy odstúpiť oprávňovali. Fakt, že stav vykonania diela preukazoval žalovaný dokumentom, ktorý bol podpísaný aj osobou oprávnenou konať vo veciach realizačných za úpadcu nič nemení na tom, že žalovaný bol oprávnený takým spôsobom postupovať (t.j. od zmluvy odstúpiť). Napokon, o tom, že k omeškaniu na strane úpadcu naozaj prišlo, svedčia aj listy zo dňa 20.06.2014 či zo dňa 01.07.2014, ktoré na podporu svojich tvrdení žalovaný v konaní takisto predložil.

53. Keďže teda súd považuje odstúpenie za platný právny úkon, pri nárokoch úpadcu uplatňovaných zo strany žalobcu súhlasil so žalovaným v tom smere, že úpadcovi následkom odstúpenia od zmluvy vznikla pohľadávka na znalcom uvedených 86.932,23 eur, nie však na sumu 127.253,62 EUR uplatnenú v tomto súdnom konaní. Vyčíslenie znalca bolo uskutočnené v súlade s ustálenou judikatúrou, podľa ktorej je rozhodujúca hodnota veci pred vykonaním diela a po ňom (napr. R 26/1975).

54. Žalovaný v konaní namietal existenciu pohľadávky úpadcu na sumu 86.932,23 EUR z dôvodu ním uskutočneného zápočtu. Jednou z podmienok uskutočnenia zápočtu po vyhlásení konkurzu je podľa § 54 ods. 2 aj to, že pohľadávky, ktoré sú predmetom zápočtu uskutočňovaného voči pohľadávke úpadcu, boli riadne v konkurznom konaní prihlásené. Uvedená otázka bola predmetom súvisiaceho súdneho konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 11 Cbi/92/2014, v rámci ktorého súd rozsudkom zo dňa 12.10.2017 rozhodol tak, že pohľadávky prihlásené žalovaným do konkurzného konania úpadcu, ktoré boli i predmetom zápočtu, sú nesporné. Podľa § 217 ods. 1 je pre rozsudok rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Súd preto nemal ku dňu vyhlásenia rozsudku dôvod pochybovať o tom, že pohľadávky žalovaného, ktoré boli predmetom zápočtu, boli prihlásené riadne.

55. Pokiaľ žalovaný namieta výšku zmluvných pokút ako aj skutočnosť, že žalovanému z dôvodu včasného dokončenia diela žiadna škoda nevznikla, súd najprv v tejto otázke poukazuje na ustanovenie § 544 ods. 1 OZ, v zmysle ktorého je povinný subjekt povinný zaplatiť zmluvnú pokutu, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda (primerane napr. Krajský súd v Nitre v rozsudku sp. zn. 5 Co 16/2010 zo dňa 03.02.2010, alebo Krajský súd v Bratislave v rozhodnutí sp. zn. 2 CoKR 72/2013 zo dňa 13.08.2015). Pokiaľ ide o výšku zmluvnej pokuty, odkazuje súd žalobcu na dostupnú judikatúru (primerane viď napr. rozhodnutie NS SR sp. zn. 2 Cdo 172/2007 alebo uznesenie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 2 CoKR 72/2013 zo dňa 13.08.2015), v zmysle ktorej sumu celkovo žalovaným uplatnenej zmluvnej pokuty, ktorá je vo výške 0,26 % denne z celkovej ceny diela (tento percentuálny pomer žalobca ani nenamietal), nemožno považovať za neprimeranú.

56. Súd mal preto za to, že zápočet uskutočnený žalovaným je platným právnym úkonom, ktorý vyvolal právne následky spočívajúce v zániku pohľadávky úpadcu vzniknutej na základe vykonávania diela. Uskutočnený zápočet sa podľa názoru súdu nijako neprieči ani § 54 (a nič také netvrdil v konaní ani žalobca). Žalobca v rámci predkladanej argumentácie uviedol, že uznanie zápočtu by bolo v rozpore s hlavným účelom konkurzného konania, ktorým je pomerné uspokojenie prihlásených pohľadávok. Zároveň poukázal na skutočnosť, že v dôsledku uskutočneného zápočtu by inak podriadené pohľadávky na zmluvnú pokutu (§ 95 ods. 3 boli prioritne uspokojené. Súd však v tejto súvislosti uvádza, že daný zásah do zásady pomerného uspokojenia v konkurze prihlásených pohľadávok je uskutočnený - prostredníctvom možnosti započítať si pohľadávky podľa § 54 - zo strany zákonodarcu a súd, ako orgán vykladajúci a aplikujúci právo tvorené zákonodarcom, nemá oprávnenie svojvoľne ignorovať či meniť právne normy zákonodarcom prijaté. Z ustanovenia § 54 ods. 4 pritom jednoznačne vyplýva, že započítanie je možné vždy, okrem prípadov, ktoré sú uvedené, resp. explicitne vyplývajú z § 54 ods. 1 až 3 ZKR. Súd nemá vedomosť, že by započítanie uskutočnené žalovaným nebolo možné s prihliadnutím na uvedené ustanovenia (§ 54 ods. 1 až 3 a nič také v priebehu konania netvrdil ani samotný žalobca. V prípade, pokiaľ by mala byť zohľadnená argumentácia žalobcu poukazujúca výlučne na zásadu pomerného uspokojenia veriteľov v konkurznom konaní, nemohlo by byť započítanie v konkurze prípustné nikdy, pričom takýto zámer zákonodarca celkom jednoznačne nemal. Súd v tejto súvislosti dáva do pozornosti aj § 14 ods. 1 písm. c) zákona č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní, ktorý bol účinný do 31.12.2005, a ktorý jednoznačne uvádzal, že započítanie inak vzájomne započítateľnej pohľadávky patriacej do podstaty nie je možné. Tým, že zákonodarca do účinného od 01.01.2006

už toto ustanovenie - ktoré úplne vylučovalo započítanie - nepreniesol, ale presne špecifikoval, len v ktorých konkrétnych prípadoch je započítanie po vyhlásení konkurzu neprípustné, vyjadril na základe posúdenia súdu celkom jednoznačne zámer, že zásada pomerného uspokojenia veriteľov sa nemôže uplatňovať bezvýnimočne, a rovnako zámer, že pri započítaní nie je možné fixne postupovať podľa totožných zásad ako v prípade, pokiaľ by pohľadávky niektorého z veriteľov - ktoré sú inak predmetom zápočtu - mali byť v konkurze upokojované z majetku patriaceho do konkurznej podstaty. Z uvedených dôvodov súd nemôže brať v súvislosti so započítaním zreteľ ani na v konkurze inak podriadený charakter pohľadávok na zmluvnú pokutu, na ktorý žalobca v konaní takisto poukazoval (avšak v súvislosti s odlišným ustanovením § 95 ods. 3 .

57. Súd preto považoval zápočet uskutočnený žalovaným za platný právny úkon a nevidel dôvod daný úkon nezohľadniť na účely a v súvislosti s pohľadávkou uplatňovanou žalobcom v tomto konaní z titulu uskutočňovania diela zo strany úpadcu. Z vyššie uvedených dôvodov preto došiel k názoru o neexistencii nároku úpadcu uplatneného žalobcom v tomto konaní.

58. Súd záverom v tejto súvislosti zdôrazňuje, že v rámci písomného vyhotovenia rozsudku sa zaoberal podstatnými časťami argumentácie oboch sporových strán ako bola z ich strany prezentovaná v konaní. Všeobecný súd pritom nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu (prvostupňového, ale aj odvolacieho), ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces (napríklad rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 6 Cdo 145/2011).

59. S poukazom na vyššie uvedené súd žalobu žalobcu vo veci samej v celom rozsahu zamietol.

60. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalovaný bol vo veci v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu 100 %. O ich výške rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku s poukazom na § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I a to písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č.233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).