Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-43-2017.pdf
PDF · 76.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17Csp/43/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný Košice-okolie, sudca JUDr. Oľga Tatranská, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej: N. V., B.. XX.X.XXXX, O. X. Y. Č.. XXX, XXX XX Y. v spore o 2176,27 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 2.176,27 € spolu s úrokom z omeškania 8,05% ročne zo sumy 1.529,90 € od 24.10.2015 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi sa voči žalovanej priznáva náhrada trov konania 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, podanou dňa 26.1.2017 domáhal, aby žalovaný bol zaviazaný na zaplatenie sumy 2176,27 € spolu s úrokom z omeškania 8,05% ročne zo sumy 1529,90 € od 24.10.2015 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a nariadeného pojednávania na deň 5.12.2017 sa nezúčastnil.
3. Žalobca v žalobe tvrdil, že právny predchodca žalobcu - pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľňa a.s. pohľadávku, ktorá je predmetom konania, postúpil na žalobcu zmluvou zo dňa 23.10.2015, ktorú okolnosť mal súd preukázanú zmluvou na č.l. 29 súdneho spisu. Ohľadom veci samej uvádzal, že zmluvou o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 10.2.2010 pôvodný veriteľ SLSP a.s. poskytol žalovanému finančné prostriedky, ktorých splatenie bolo upravené v zmluve. Žalovaný porušil svoje povinnosti splácať splátky a riadne včas, dostal do omeškania, preto svoju pohľadávku voči žalovanému postúpil na žalobcu. Podľa tvrdenia žalobcu žalovaný ku dňu postúpenia dlhoval celkovú sumu 2 176,27 €, pozostávajúcu zo sumy istiny 1529,90 €, riadnych úrokov 535,51 €, úrokov z omeškania 45,87 € a poplatkov 64,99 €.
4. Za účelom týchto skutočností predložil súdu zmluvu o poskytnutí úveru (čl 4) zo dňa 10.2.2010, z ktorej súd zistil, že SLSP a.s. poskytla žalovanému sumu 1700 €. Túto sumu sa zaviazal vrátiť veriteľovi spolu s riadnym úrokom 17,60% ročne v 119 splátkach vo výške 32,24 € a jednu splátku 17,78 € (10.3.2010) ako aj poplatok za správu úveru 1,99 € mesačne. Splátky boli splatné vždy do 10. dňa v mesiaci počnúc prvou splátkou dňa 10.3.2010 a poslednou dňa 10.1.2020.
5. Keďže žalovaný porušoval platobnú disciplínu, SLSP a.s. úver listom zo dňa 30.9.2015, doručeným žalovanému dňa 5.10.2015 (č.l. 36) úver ku dňu 29.9.2015 vyhlásila za predčasne splatným a vyzval žalovaného na úhradu dlhu 2153,49 € do 15 dní do doručenia. Lehota plnenia uplynula dňa 20.10.2010, no k zaplateniu nedošlo.
6. Ako vyplýva z výpisu z úverového účtu, poslednú úhradu úveru žalovaný realizoval dňa 2.4.2014.
7. Keďže žiadna zo strán ďalšie dôkazy nenavrhla vykonať, súd dokazovanie ukončil a právne uzavrel takto:
8. Podľa § 479 OBZ: Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
9. Podľa § 502 ObZ: (1) Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. (2) Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
10. Podľa § 503 ObZ: (1) Záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. (2) Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
11. Uvedené ustanovenia Obch. zákonníka, definujúce úverovú zmluvu, sú jedinou úpravou tohto zmluvného typu a keďže od 1.4.2015 platí novelizované ust. § 52 ods. 2 Obč. zákonníka, právne hodnotenie bolo podriadené úprave občianskeho práva.
12. Ako je uvedené vyššie, úver bol vyhlásený za predčasne splatný dňom 29.9.2015 z čoho plynie, že zročnými sa stali splátky, majúce sa byť uhradené v období od 10.10.2015 do 10.1.2020 v celkovom počte 52, čo pri výške splátky 32,24 € (bez poplatku za správu úveru) činí aj so zmluvným úrokom sumu 1676,48 €.
13. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (OZ) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
14. Podľa odseku 2 premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
15. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
16. Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
17. Podľa § 111 OZ zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
18. Vzhľadom na to, že došlo k predčasnej zročnosti pohľadávky ohľadom splátok od 10.10.2015 do 10.1.2020, vo vzťahu k splátkam, splatným do dňa 29.9.2015 sa podľa druhej vety § 103 OZ premlčanie posudzuje osobitne u každej z nich za obdobie 3 rokov pred podaním žaloby. Žaloba bola podaná dňa 26.1.2017 a teda sa premlčanie týka splátok, ktorých splatnosť nastala 10.1.2014 dozadu. Splátky splatné v období od 10.2.2014 do 10.9.2015 v celkovom počte 20 ale premlčané nie sú. Suma nepremlčaných splátok činí 644,80 € (20 x 32,24 €) a celková výška dôvodne žalovateľnej pohľadávky sumu 2321,28 € (1676,48+644,8).
19. S poukazom na vyššie zistený skutkový a právny stav preto súd žalobcovi priznal sumu 2176,27 € t.j. sumu nižšiu, než akú vyrátal súd, a to aj spolu s úrokom z omeškania, ktorého sa žalobca domáhal iba zo sumy dlžnej istiny 1529,90 €.
20. Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 nar. vlády 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009: (1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Na základe uvedeného preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania 8,05% ročne odo dňa nasledujúceho po dni postúpenia pohľadávky t.j. od 24.10.2015 až do zaplatenia.
23. Plne úspešnému žalobcovi súd podľa §255 ods. 1 CSP priznal plnú náhradu trov konania, o výške ktorých bude po právoplatnosti rozsudku rozhodnuté osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami.
U p o z o r n e n i e : Ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.