Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/424/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Blaženou Szpyrcovou v právnom spore žalobkyne: W.. S. Š., nar. X.X.XXXX, trvale bytom T., Č. XX právne zastúpená AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s. r. o., so sídlom Kmeťova 26, Košice, IČO: 47237406 proti žalovanému: Komunálna poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group so sídlom Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31595545 právne zastúpený advokátom Mgr. Daliborom Tverďákom so sídlom Košice, Krmanova 1 v konaní o zaplatenie 140,94 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 140,94 Eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 11.9.2015 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. P r i z n á v a žalobkyni právo na náhradu trov konania proti žalovanému vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa svojou žalobou domáhala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu 140,94 Eur spolu s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 11.9.2015 do zaplatenia a nahradiť jej trovy konania.

2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že so žalovaným uzavrela poistnú zmluvu č. 6806601099, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla značky Škoda Roomster, EČV: T. XXX V., rok výroby 2007.

3. Dňa 16.6.2015 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Škoda Roomster, ktoré v čase dopravnej nehody patrilo žalobkyni. Škodová udalosť bola žalobkyňou riadne ohlásená u žalovaného, u ktorej má žalobkyňa uzatvorené vyššie citované havarijné poistenie. Žalovaný škodovú udalosť zaregistroval ako poistnú udalosť č. 8012447826. Bezprostredne po škodovej udalosti bola spísaná správa o nehode a dňa 25.6.2015 bol uplatnený nárok na poistné plnenie u žalovaného. Vzhľadom na vzniknutú situáciu si žalobkyňa dala svoje poškodené motorové vozidlo Škoda Roomster opraviť a to v servise SŠ autoservis s. r. o. so sídlom Krakovská 9 v Košiciach, IČO: 46752552. Náklady na opravu tohto poškodeného motorového vozidla boli vo výške 470,99 Eur. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 20150098.

4. Žalovaný dňa 27.8.2015 písomne oznámil žalobkyni, že dňa 26.8.2015 bolo ukončené šetrenie poistnej udalosti vyššie citovanej a bol predložený výpočet výšky plnenia. fakturovaná suma za opravu poškodeného motorového vozidla v dôsledku poistnej udalosti predstavovala sumu vo výške 470,99 Eur, suma uznaná žalovaným po odpočítaní spoluúčasti vo výške 165,97 Eur však bola iba do výšky 164,08 Eur. V zmysle oznámenia o poistnom plnení zo dňa 27.8.2015 neboli žalobkyni priznané v plnej výške náklady za náhradné diely, celkovo neuznaná suma je tak vo výške 140,94 Eur (žalovaná suma). Dňa 7.9.2015 žalobkyňa požiadala o prehodnotenie zníženia poistného plnenia a predložila nadobúdacie daňové doklady o nákupe náhradných dielov. Napriek predloženým dokladom a viacnásobnom kontaktovaní žalovaného do dňa podania žaloby žalovaný neuhradil žalobkyni krátenú poistného plnenia

vo výške 140,94 Eur. Žalobkyňa poukázala na § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého právo na poistné plnenie vzniká už samotným vznikom škody a nie až opravou poškodeného motorového vozidla. Výška nároku na poskytnutie poistného plnenia sa odvíja od výšky vzniknutej škody. Žalobkyňa žiadala zaplatiť iba sumu, ktorú uhradila za skutočne vykonanú a fakturovanú opravu. Žalobkyňa okrem faktúry o oprave poškodeného vozidla predložila žalovanému aj nadobúdacie doklady o nákupe náhradných dielov. Servis pri oprave predmetného poškodeného motorového vozidla značky Škoda Roomster postupoval tak, aby motorové vozidlo bolo z technického a funkčného hľadiska rovnako prevádzky schopné ako pred škodnou udalosťou. Oprava bola prevedená účelne a smerovala len k odstráneniu následkov škodnej udalosti, jej cieľom a zmyslom bolo, aby poškodené motorové vozidlo spĺňalo rovnaké kvalitatívne, funkčné a estetické kritéria ako pred škodovou udalosťou respektíve poistnou udalosťou č. 8012447826.

5. Žalobkyňa svoju žalobu právne odôvodnila ustanoveniami § 788 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka o poistení. Žalobkyňa ďalej uviedla, že ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka definuje podmienky, za ktorých je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť. Poistné plnenie možno znížiť len pod podmienkou, že došlo k vedomému porušeniu povinnosti uvedenému v ods. 1 a 2 § 799 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa oznámila poistnú udalosť bez zbytočného odkladu, poskytla všetky doklady týkajúce sa opravy motorového vozidla, ktoré mala k dispozícii. Preto má za to, že dostatočne preukázala výšku škody. Predložila faktúru za opravu motorového vozidla, aj nadobúdacie doklady, no napriek tomu bolo jej poistné plnenie krátené, čo je v rozpore so zákonom aj zmluvnými podmienkami. Ak žalobkyňa respektíve poistený riadne zdokladoval výšku škody doložením fakturácie od servisu, vrátane dokladov o nákupe náhradných dielov, tzv. dodacie listy, pričom poistený ani nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov, potom žalovaný nemohol krátiť poistné plnenie.

6. Žalobkyňa si okrem žalovanej istiny uplatňovala aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo žalovanej istiny od 11.9.2015 do zaplatenia.

7. Tunajší súd pod č. k. 13C/424/2015-19 vydal dňa 9.12.2015 platobný rozkaz, ktorým žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni žalovanú sumu s príslušenstvom i trovy konania.

8. Voči vyššie uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný odpor dňa 30.12.2015, v ktorom zároveň podal vyjadrenie vo veci samej. Nárok žalobkyne neuznával v plnom rozsahu a žiadal, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Uviedol, že poistné plnenie bolo krátené z dôvodu nepreukázania výšky nákladov opravy. V zmysle Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (ďalej len VPP) pre poistenie motorových vozidiel platia príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka a Všeobecných poistných podmienok pokiaľ nie je v poistnej zmluve dohodnuté inak. V zmysle Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel (ďalej len ZD), ktoré uzatvára žalovaná ako poisťovňa havarijné poistenie upravujú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, VPP a Všeobecných poistných podmienok pre úrazové poistenie a Zmluvné dojednania, ktoré boli schválené predstavenstvom poisťovne. Uvedené poistné podmienky a zmluvné dojednania sú súčasťou poistnej zmluvy, tvoria neoddeliteľný právny celok a poistený podpisom poistnej zmluvy potvrdzuje ich prevzatie. Žalovaný uviedol, že na základe článku IX. ods. 2 ZD po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy. Žalovanému nebol predložený dôkaz, na základe ktorého považuje žalobkyňa poskytnuté poistné plnenie za neoprávnene krátené. Preto žalovaný zastáva názor, že nárok žalobkyne je nepreukázaný. Poškodený je povinný preukázať svoj nárok. Na základe uvedeného žalovaný zastáva názor, že vyplatil poistné v súlade s Občianskym zákonníkom, VPP a ZD. Žalovaný ďalej poukázal na čl. IX, ods. 2 písm. c) ZD, podľa ktorého za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla. Aby žalovaný bol schopný určiť primerané náklady na opravu, musí mať k dispozícii doklady preukazujúce ceny použitých náhradných dielov, ako aj samotnú originalitu náhradných dielov. V opačnom prípade z dôvodu nepreukázania výšky škody (nároku) nie je poisťovňa povinná vo výške cien za originálne náhradné diely poskytnúť poistné plnenie. Žalovanému nebola vyššie uvedeným spôsobom preukázaná cena náhradných dielov.

9. Žalovaný ďalej vo svojom vyjadrení uviedol, že veľká skupina nezmluvných servisov predkladá likvidátorovi nadobúdacie doklady o nákupe náhradných dielov, je otázkou pre zhodnotenie súdu prečo tento servis nepredložil tieto doklady, a či skutočnosti uvedené vyššie/konanie servisu nie je v konečnom dôsledku v neprospech poisteného/spotrebiteľa a či sa to potom neodzrkadlí na kvalite vykonanej opravy, keďže je všeobecne známou skutočnosťou, že alternatívne diely majú podstatne nižšiu životnosť. Poistený sa môže rozhodnúť, že si chce dať vozidlo opraviť pomocou alternatívnych dielov, potom poisťovňa nemá problém tieto preplatiť, ak vo faktúre uvedené diely zodpovedajúce nám alternatívnych dielov. Pokiaľ ide o tvrdenie žalobkyne, podľa ktorého preukázala žalovanému nadobúdacie doklady k náhradným dielom, žalovanému podľa neho neboli predložené relevantné, kompletné daňové doklady. Bol mu predložený len dodací list, faktúra mu nebola predložená. Žalovanému predložené doklady nemohli preukazovať cenu a tým pádom ani originalitu dielov, pretože sa nejedná o kompletné daňové doklady. Povinnosť predkladať doklady o originality vyplýva z článku VI, ods. 16 ZD. Podľa tohto ustanovenia poistený je povinný na požiadanie poisťovne predložiť hodnoverné doklady za opravu vozidla. V prípade, že poisťovni nebudú predložené hodnoverné doklady o oprave, respektíve o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla, poisťovňa bude poistné plnenie primerane krátiť v zmysle ustanovení § 799 ods. 3 OZ. Uvedené ustanovenie ZD je potrebné vykladať v nadväznosti na článok IX, ods. 2 písm. a) druhej vety ZD, podľa ktorého súčasťou účtovných dokladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy.

10. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

11. Zo správy o nehode predloženej žalobkyňou žalovanému súd zistil, že k dopravnej nehode došlo dňa 16.6.2015 o 10:33 hod. na križovatke Y. A. S. T. E. T., keď 2 motorové vozidla stáli za sebou a čakali kým sa uvoľní križovatka a môže prejsť ďalšie vozidlo. Vozidlo idúce pred vozidlom žalobkyne sa nepohlo dopredu, ale zacúvalo do jej vozidla s EČV: T. XXX V.. Žalobkyňa oznámila žalovanému vznik škodovej udalosti zo svojho havarijného poistenia motorového vozidla dňa 25.6.2015, kde uviedla všetky podstatné skutočnosti o tejto dopravnej nehode.

12. Z faktúry č. 20150098 vyhotovenej dodávateľom SŠ autoservis s. r. o., Krakovská 9, Košice bolo súdu preukázané, že žalobkyňa si dala opraviť svoje motorové vozidlo v tomto servise dňa 24.7.2015, pričom za opravu jej bola vyúčtovaná suma 470,99 Eur.

13. Z písomného oznámenia žalovaného zo dňa 28.8.2015 súd zistil, že žalovaný zasielal žalobkyni oznámenie o poistnom plnení, ktoré jej poukazoval v sume 164,08 Eur. Pri výpočte výšky plnenia vychádzal z toho, že faktúra za opravu motorového vozidla bola vo výške 470,99 Eur, od ktorej sumy bola odpočítaná spoluúčasť žalobkyne vo výške 165,97 Eur a zároveň žalovaný odpočítal z vyššie uvedenej položky 470,99 Eur aj sumu 140,94 Eur za nedoloženie nadobúdacích dokladov od náhradných dielov. Takto vyplatil žalobkyni poistné plnenie len vo výške 164,08 Eur.

14. Žalobkyňa písomne dňa 6.9.2015 požiadala žalovaného o prehodnotenie zníženia poistného plnenia, pričom predložila k svojej žiadosti nadobúdacie daňové doklady o nákupe náhradných dielov servisom, ktoré od nej požadoval žalovaný. Žalobkyňa predložila žalovanému dodací list č. V37796/15, ktorým dodávateľ spoločnosť Asko s. r. o., Magnezitárska 10, Košice dodala diely potrebné pre opravu motorového vozidla žalobkyne odberateľovi SŠ - autoservis s. r. o., Krakovská 9 v Košiciach na základe objednávky č. OP1097/15.

15. Zo spisu poistnej udalosti týkajúcej sa dopravnej nehody žalobkyne súd zistil, že žalobkyňa má uzavreté havarijné poistenie so žalovaným a to poistnou zmluvou č. 6806601099 od 12.4.2009.

16. Žalobkyňa predložila súdu Všeobecné poistné podmienky pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS), ktoré boli platné a účinné u žalovaného od 1.10.2013.

17. Žalovaný predložil Všeobecné poistné podmienky pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP 275-3) a zmluvné dojednania pre havarijné poistenie motorových vozidiel (ZD 275-3), ktoré sú účinné u žalovaného od 10.9.2012. Z týchto zmluvných dojednaní súd zistil, že podľa článku 9, bod 3 ZD po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla nasledovne:

a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál účtované podľa opravcu sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy, b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR, c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu cenu náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla.

18. Podľa článku VI, bod 16 citovaných zmluvných dojednaní poistený je povinný na požiadanie poisťovne predložiť hodnoverné doklady za opravu motorového vozidla. V prípade, že poisťovňa nemá predložené hodnoverné doklady o oprave respektíve o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla, poisťovňa bude poistné plnenie primerane krátiť v zmysle ustanovení § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Pokiaľ motorové vozidlo bude odpredané v havarovanom stave, táto povinnosť nevzniká.

19. K odporu podaného žalovaným sa písomne vyjadrila žalobkyňa dňa 27.1.2016. V tomto vyjadrení poukázala na to, že poistná zmluva má vo všeobecnosti spotrebiteľskú povahu a vzťah medzi stranami sporu dovoľuje súdu preskúmať postup poisťovne, nakoľko žiadny právny predpis nestanovuje rozsah výkonu likvidácie poistnej udalosti s tým, že prehnaný formalizmus poisťovne a snaha o nevyplatenie poistného plnenia sú v rozpore s povahou poistnej zmluvy. Pri výklade obsahu poistných podmienok je primerané aplikovať preto pravidlo v pochybnostiach v neprospech zvýhodneného, t. j. žalovaného. Toto výkladové pravidlo je obsiahnuté v ustanovení § 54 ods. 2 a týka sa prakticky všetkých spotrebiteľských zmlúv vrátane poistnej zmluvy. Žalobkyňa poukázala na to, že náklady za náhradné diely a materiál účtované opravcom sa porovnávajú s kalkulačným programom nie však, že musia byť totožné s kalkulačným programom. Preto mala za to, že zo zmluvného ustanovenia vyplýva, že porovnanie nákladov na opravu s kalkulačným programom má slúžiť ako pomôcka, nemá to byť však určujúci a nevyhnutne rozhodujúci podklad pre výpočet poistného plnenia. Program nie je objektívnom nástrojom pre výpočet výšky opravy, likvidátor poisťovne má možnosť zasahovať a vstupovať do jednotlivých výpočtov, nakoľko môžu vkladať a vybrať rôzne parametre napríklad najlacnejšie originálne náhradné diely, ktoré sú ponúkané od rôznych predajcov náhradných dielov v rámci SR. Ďalej žalobkyňa uviedla, že v zmluvných dojednaniach nie je nikde uvedená výslovná povinnosť predkladať doklady o originalite použitých náhradných dielov na opravu motorového vozidla, pretože článok VI, bodu 16 ZD hovorí o tom, že majú byť doložené iba hodnoverné doklady o oprave respektíve o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla, nie však o ich originalite. Žalobkyňa poukázala na judikatúru súdov, napríklad na rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 19Co/113/2012, z ktorého citovala, že postačuje na preukázanie oprávnenosti poistného plnenia ako hodnoverný doklad o oprave vozidla faktúra. V tomto rozsudku sa uvádza, že v článku 6 zmluvných dojednaní sa totiž povinnosť predložiť doklady špecifikuje alebo dokladom o oprave alebo o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla, nie ako povinnosť predložiť aj doklad o oprave aj o pôvode náhradných dielov, o čom svedčí slovíčko „resp., nie aj“. Takýto výklad je v súlade s ochranou spotrebiteľa - žalobkyne aj v zmysle rozsiahlej judikatúry Európskeho súdneho dvora. Žalobkyňa ďalej uviedla, že ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka definuje podmienky za ktorých je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť. Poistné plnenie možno znížiť len pod podmienkou, že došlo k vedomému porušeniu povinnosti uvedenému v ods. 1 a 2 § 799 Občianskeho zákonníka. Ide o povinnosť, keď poistený povinnosť nesplní, hoci ju poznal alebo musel poznať a nesplnil ju napriek tomu. Žalobkyňa preto mala za to, že dostatočne preukázala žalovanému výšku škody, predložila faktúru za opravu motorového vozidla aj nadobúdacieho doklady, no napriek tomu jej bolo poistné plnenie krátené, čo je v rozpore so zákonom.

20. Žalobkyňa doplnila svoje vyjadrenie písomne dňa 3.3.2016, v ktorom uviedla, že originality dielov, na ktorú žalovaný poukazuje sa preukazuje iným spôsobom ako cenou, napríklad kód náhradného dielu a pod. Dodací list predloženým žalobcom obsahuje údaje potrebné k riadnej likvidácii poistnej udalosti. Čísla náhradných dielov uvedených v predloženom dodacom liste zodpovedajú číselníku používanom výrobcom vozidla - Škoda. Náhradný diel pod č. XJXXXXXXX-R. ako je uvedené aj v dodacom liste označuje predný nárazník. Zároveň dodávateľ predmetného náhradného dielu je spoločnosťou, ktorá je importérom, exportérom a predajcom automobilových súčiastok. Žalovaný má prístup k týmto číselníkom jednotlivých výrobcom vozidiel vrátane cien originálnych dielov. Napriek tomu, že žalovaný disponoval

všetkými potrebnými údajmi potrebnými k vyplateniu respektíve doplateniu celého poistného plnenia, neurobil tak, ale poisteného respektíve žalobkyňu naďalej zavádza a žiada predloženie dokladov, ktoré vôbec nie sú potrebné. Žalobkyňa poukázala na § 8 ods. 1 písm. e) zákona č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa a uviedla, že žalovaný vyžadovaním povinnosti predložiť faktúru o nákupe náhradného dielu použil tieto nekalé obchodné praktiky, ktoré zákon nepovoľuje. Žalobkyňa na podporu svojich tvrdení poukázala na judikatúru a to na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 6.7.2015 sp. zn. 6Co/840/2014 v obdobnej veci, kde Krajský súd uviedol, že obrana žalovanej, že žalobkyňa nepredložila hodnoverné doklady o oprave vozidla zostala iba v rovine tvrdenia a žalovaná teda v tomto ohľade poisťovňa neuniesla dôkazné bremeno. Žalovaná nie je oprávnená krátiť poistné plnenie iba s poukazom na svoj subjektívny názor, že doklady predložené žalobkyňou nie sú hodnoverné. Vyvstáva tak otázka, aké doklady ohľadom opravy vozidla žalovaná považuje za hodnoverné, respektíve čo v jej ponímaní znamená pojem „hodnovernosť“ dokladov. Ďalej poukázala žalobkyňa na rozhodnutie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 15Co/272/2011 zo dňa 2.2.2012, kde na strane žalovaného tiež vystupovala Komunálna poisťovňa, a. s.. V tomto rozhodnutí sa uvádza, že naplnenie toho, čo požaduje žalovaná, odvolací súd konštatoval za šikanostný výkon práva, pričom svojim spôsobom žalobkyňu diskvalifikuje z prípadného plnenia, pretože nie je splniteľná požiadavky kladená žalovanou na preukazovanie tých skutočností, ktoré navrhuje a ide nad rámec uzatvoreného poistného vzťahu. Žalobkyňa predložila všetky potrebné doklady, faktúru a dodacie listy a nemožno na nej spravodlivo požadovať, aby predkladala ďalšie doklady, ktoré jej autoopravovňa nemusí predložiť, ak na to nie je žiaden zákonný dôvod, pretože to neukladá žiadne ustanovenie, ktoré by opravovni ukladalo predložiť zákazníkovi všetky účtovné doklady ohľadom získavania náhradných dielov. Preto žalobkyňa zhrnula vo svojom vyjadrení, že ak žalovaný kráti poistné plnenie, jeho konanie musí mať oporu v poistných podmienkach alebo v zákone, nemôže sa jednať o svojvôľu žalovaného.

21. Súd takto zistený skutkový stav posúdil podľa nasledujúcich právnych predpisov:

22. Podľa ustanovenia § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

23. Podľa ustanovenia § 788 ods. 2, 3 citovaného zákona poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia. Súčasťou poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

24. Podľa ustanovenia § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

25. Podľa ustanovenia § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka plnenie je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do 1 mesiaca potom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

26. Podľa ustanovenia § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak malo vedomé porušenie povinnosti uvedených v ods. 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.

27. Podľa ustanovenia § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

28. Podľa ustanovenia § 52 ods. 2 citovaného zákona ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia opravujúce právne vzťahy, v ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

29. Podľa ustanovenia § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

30. Podľa ustanovenia § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

31. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1, 2 citovaného zákona dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

32. Týmto vykonávacím predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktoré v ustanovení § 3 uvádza, že výška úrokov z omeškania je o 5 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

33. Vykonaným dokazovaním bolo súdu preukázané, že žalobkyňa mala u žalovaného havarijne poistené svoje motorové vozidlo u žalovaného a to na základe poistnej zmluvy č. 6806601099. Dňa 16.6.2015 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bolo poškodené poistené motorové vozidlo žalobkyne. Žalobkyňa si svoje motorové vozidlo dala opraviť v servise SŠ - autoservis s. r. o., Košice so sídlom Krakovská 9, ktorý vyúčtoval náklady za opravu vo výške 470,99 Eur. Uvedená suma bola uplatnená u žalovaného faktúrou č. 20150098. Žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 26.8.2015 a zaslal žalobkyni oznámenie o poistnom plnení, v ktorom jej oznámil, že suma uznaná žalovaným po odpočítaní spoluúčasti žalobkyne vo výške 165,97 Eur bola podľa žalovaného priznaná žalobkyni iba do výšky 164,08 Eur. V zmysle oznámenia o poistnej udalosti neboli žalobkyni priznané v plnej výške náklady na náhradné diely a celková neuznaná suma bola vo výške 140,94 Eur. Žalobkyňa preukázala súdu, že predložila žalovanému daňové doklady o nákupe náhradných dielov i všetky doklady, ktoré mala k dispozícii a požiadala žalovaného o prehodnotenie zníženia poistného plnenia.

34. Súd mal za to, že žalobkyňa si splnila všetky svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zmluvného vzťahu uzavretého so žalovaným, keď po vzniku poistnej udalosti uplatnila si poistné plnenie a predložila doklady v súvislosti s opravou jej motorového vozidla. Povinnosťou žalovaného bolo preto realizovať celé poistné plnenie bez krátenia, ktorý mal odôvodňovať žalovaný podľa § 799 ods. 3 OZ. Názor súdu je taký, že nebolo povinnosťou žalobkyne dokladovať žalovanému originalitu použitých náhradných dielov za situácie, keď opravu motorového vozidla realizoval autoservis SŠ - autoservis s. r.o. Košice. Ani z bodu 16 článku VI zmluvného dojednania pre havarijné poistenie predloženého žalovaným nevyplýva povinnosť žalobkyne predložiť pôvod použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla. Uvedený bod vyjadruje to, že iba v prípade, že poisťovni nebudú predložené hodnoverné doklady o oprave respektíve o pôvode použitých náhradných dielov, by poisťovňa mohla primerane krátiť poistné plnenie v zmysle ustanovenia § 799 ods. 3 OZ. Z textu uvedeného bodu vyplýva, že poisťovni majú byť predložené hodnoverné doklady o oprave alebo doklady o pôvode použitých náhradných dielov. Žalobkyňa by bola povinná predložiť dôkazy o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave jej motorového vozidla v prípade, ak by si túto opravu realizovala napríklad sama. Keďže opravu realizoval servis, postačuje jej na preukázanie oprávnenosti poistného plnenia ako hodnoverný doklad o oprave

vozidla, a to faktúra. V uvedenom bode článku VI sa totiž povinnosť predložiť doklady špecifikuje alebo o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave motorového vozidla nie ako povinnosť predložiť aj doklad o oprave a aj o pôvode náhradných dielov, o čom svedčí slovíčko „respektíve“, nie“ aj“. Takýto výklad je v súlade s ochranou spotrebiteľa žalobkyne v zmysle rozsiahlej judikatúry Európskeho súdneho dvora.

35. Súd vychádzal pri rozhodovaní vo veci samej aj z vyššie citovaných judikátov súdov Slovenskej republiky a dospel k záveru, že nárok žalobkyne je dôvodný a preto jej priznal sumu 140,94 Eur a zaviazal zaplatiť žalovaného túto sumu žalobkyni. Zároveň priznal žalobkyni aj 5,05 % ročný úrok z omeškania tak ako žiadala žalobkyňa od 11.9.2015 do zaplatenia, keďže šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené už dňa 26.8.2015.

36. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

37. V danom prípade mala žalobkyňa plný úspech, preto jej súd priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100 %.

38. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1, 2 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice I.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§127 ods. 1 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) [§ 363 CSP].

Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.